「storage effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flux composition for fusion welding, a composition that contains flux having an Mg removing effect, that excels in storage stability, and that facilitates application on a steel plate or the like.例文帳に追加

Ｍｇ除去効果を有するフラックスを含み、保存安定性に優れ、かつ鋼板等に容易に塗布できる溶融溶接用フラックス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable semiconductor storage element wherein a data can be written by preventing the effect to other circuits with no increase in chip area of a memory LSI.例文帳に追加

メモリLSIのチップ面積を増加させずに、他の回路へ影響を防止し、高信頼性でデータの書込みが可能な半導体記憶素子を提供する。 - 特許庁

A storage battery for the generator and commercial electric power are coupled with chain effect of a chain relay and characteristics of an off-delay relay to obtain automatic start and shut down.例文帳に追加

チエンリレーのチエン効果、オフディレーリレーの特性に、発電機用の蓄電池、それに商用電力を、組み合わせて、自動起動、自動停止させるようにした． - 特許庁

To provide an editing device, a reproducing device and a storage medium capable of reproducing a special effect by fully utilizing the functions of the reproducing device.例文帳に追加

本発明は、再生装置の機能を一杯に使って特殊効果を再生することができる編集装置、再生装置および記録媒体に関する。 - 特許庁

Both of the cycle characteristic and high temperature storage characteristic of the nonaqueous electrolyte secondary battery are improved by a synergistic effect between the 1, 3-dioxane and the dinitrile compound.例文帳に追加

１，３−ジオキサンとジニトリル化合物との相乗効果により、非水電解質二次電池のサイクル特性及び高温保存特性が共に良好なものとなる。 - 特許庁

To provide a heat storage device capable of achieving quick warm up of an engine, and capable of providing an efficient cooling effect of the engine.例文帳に追加

エンジンの早期暖機を達成することができるとともに、エンジンの効率的な冷却効果を得ることができる蓄熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hypotensor which is free from a side effect, can orally be administered, is effective at a relatively small dose, and does not have a problem on flavor and storage stability.例文帳に追加

副作用がなく、経口投与可能で、比較的少量の投与で効果があり、風味や保存安定性に問題のない血圧降下剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid anti-fogging composition with excellent anti- fogging effect on the surface of glass, a plastic, a polymer film or the like, and with excellent storage stability.例文帳に追加

ガラス、プラスチック、高分子フィルム表面等に対する防曇効果の持続性に優れ、且つ貯蔵安定性に優れた液体防曇剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetoresistive effect storage element in which the coercive force is prevented from increasing due to uneven structure by eliminating unevenness in the structure of a ferromagnetic material layer and the writing current to the storage element is reduced.例文帳に追加

磁気抵抗効果型の記憶素子において、強磁性体層の構造不均一性を解消することで、構造の不均一に起因する保持力の増大を防ぎ、その記憶素子への書き込み電流を減少させる。 - 特許庁

The respective storage shelves 1A, 1B and 1C send back information of the effect of storing a component having the same attribute as the carrying component to the tractor 2 when an attribute of the carrying component coincides with an attribute of the respective storage components.例文帳に追加

各収納棚１Ａ、１Ｂ、１Ｃは、運搬部品の属性と各収納部品の属性が一致するときに、運搬部品と同一の属性を有する部品が収納される旨の情報を牽引車２に返信する。 - 特許庁

To provide a digital television receiver capable of efficiently using a storage medium with a limited capacity by properly deleting or updating CM data stored in the storage medium depending on the advertisement effect of the data.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されたCMデータを、その広告効果に応じて適宜削除し、又は更新することにより、限られた容量の記憶媒体を効率よく使用できるようなデジタルテレビ受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system allowing certain erasure of intermediate data in time of printing written in a storage device inside each apparatus constituting the system from all the storage devices inside the system to improve security effect.例文帳に追加

システムを構成する各機器内の記憶装置に書き込まれる印刷時の中間データを、システム内の全ての記憶装置上から確実に消去して、セキュリティ効果を高めることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage material which is free from a safety problem caused by the evaporation of free formaldehyde, sufficiently controls the bleeding of a hydrocarbon compound, and contains the hydrocarbon compound in an amount sufficient for exhibiting a heat storage effect.例文帳に追加

遊離ホルムアルデヒドの発生による安全性の問題が無く、炭化水素化合物のしみ出しを十分に抑制し、かつ蓄熱効果を発揮できるだけの炭化水素化合物を含有した蓄熱材を得る。 - 特許庁

To provide liquid seasoning packed in a storage container, capable of economically enhancing fruit juicy feeling or retaining it for a long time by giving no adverse effect to flavor of the liquid seasoning packed in a storage container.例文帳に追加

保存用容器入りの液体調味料の風味に悪影響を及ぼすことなくしかも経済的に果汁感を増強または長期間保持することができる保存用容器入りの液体調味料の提供。 - 特許庁

To provide methods for producing a latent heat storage medium and tetra-n-butyl ammonium phosphate useful as the guest compound of a clathrate hydrate having a latent heat storage effect and remarkably improving the problem of metal corrosion.例文帳に追加

金属腐食の問題が著しく改善された潜熱蓄熱効果を有する包接水和物のゲスト化合物として有用なテトラｎブチルアンモニウムのリン酸塩及び潜熱蓄熱媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

By covering the electronic equipment 105 and the cold storage material 106 with the heat insulating case 102 and the heat insulating plate 103, heat is shut out and the temperature rise of the overhead module is suppressed for long time by the effect of the cold storage material 106.例文帳に追加

電子機器１０５と蓄冷材１０６を断熱ケース１０２、断熱プレート１０３で覆うことで熱を遮断し、蓄冷材１０６の効果でオーバヘッドモジュールの温度上昇を長時間抑制する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric nonvolatile storage device by which an effect of voltage distribution to a ferroelectric capacitor is improved by increasing the coupling ratio without increasing the area of the gate electrode of a detection MIS field-effect transistor.例文帳に追加

検出用ＭＩＳ電界効果型トランジスタのゲート電極の面積を大きくすることなくカップリング比を大きくして強誘電体キャパシタへの電圧分配効果を大きくした強誘電体不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oily cosmetic for eyelash excellent in a volume-up effect, a curl-sustaining effect, and a make-up durability, also excellent in the appearance stability and the viscosity stability upon high-temperature storage, and having less degradation in finishing even when it is used for a long period of time.例文帳に追加

ボリューム効果、カール持続効果及び化粧持ちに優れ、更に高温保存時の外観安定性や粘度安定性に優れ、長期間使用し続けた際にも仕上がり低下が少ない油性まつ毛用化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition that can show high detergency and excellent persistency of the detergent effect in the process in which a flexible absorber is soaked with a small amount of water and the detergent and washed without adverse effect to the storage stability.例文帳に追加

保存安定性を損なうことなく、特に可撓性吸収体に少量の水と洗浄液を染込ませて洗う方法において、高い洗浄効果と効果の持続性を発揮する液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Since antimicrobial effect is enhanced by synergistic effect by combined use of components (a) and (b), the content of the component (a) can be reduced, and as a result, the composition has good storage stability even when combinedly used with the component (c) in a high concentration.例文帳に追加

（ａ）及び（ｂ）成分の併用による相乗作用により抗菌効果が高められるので、（ａ）成分の含有量を少量にすることができ、その結果、高濃度の（ｃ）成分と併用した場合でも貯蔵安定性がよい。 - 特許庁

To effectively prevent the generation of dioxins in a metal recovering furnace by using a dioxins inhibitor exhibiting excellent dioxin generation preventing effect and excellent generated dioxin removing effect and having high safety at the storage time.例文帳に追加

ダイオキシン類の生成防止効果及び生成したダイオキシン類の除去効果に優れ、しかも貯留時の安全性も高いダイオキシン類の生成防止剤を用いて、金属回収炉におけるダイオキシン類の生成を効果的に防止する。 - 特許庁

The lamp control means outputs light on/out signals to a game effect LED 28a, game effect lamps 28b, 28c, a decorative lamp 25, a prize ball lamp 51, a ball run-out lamp 52, a starting storage display 18 and a gate passing storage display 41 defined according to the lamp control command, in accordance with their lighting patterns.例文帳に追加

また、ランプ制御手段は、ランプ制御コマンドに応じて定義されている遊技効果ＬＥＤ２８ａ、遊技効果ランプ２８ｂ，２８ｃ、装飾ランプ２５、賞球ランプ５１、球切れランプ５２、始動記憶表示器１８およびゲート通過記憶表示器４１の点灯パターンに応じて、それらに対して点灯／消灯信号を出力する。 - 特許庁

The memory cell blocks 11-14 have tip data storage areas 11b-14b for storing tip data including operation parameters and path flag storage areas 11c to 14c which are provided to every tip data storage area and indicate the effect of the stored tip data.例文帳に追加

各メモリセルブロック１１〜１４は、半導体記憶装置の動作パラメータを含むチップデータを格納するチップデータ格納領域１１ｂ〜１４ｂと、該チップデータ格納領域ごとに設けられ、格納されたチップデータの有効性を示すパスフラグ格納領域１１ｃ〜１４ｃとを有している。 - 特許庁

The display control device of this Pachinko game machine includes: a game effect mode update means which updates a stored content in a game effect mode storage means according to a mode select signal from the game mode change input means; and a means which activates the game effect mode update means during a high speed change of a first symbol row Z1.例文帳に追加

パチンコ機の表示制御装置は、遊技演出モード変更入力手段からのモード選択信号に応じて、演出モード記憶手段の記憶内容を更新する演出モード更新手段と、第１図柄列Ｚ１の高速変動期間中に演出モード更新手段を能動化する手段を備える。 - 特許庁

This fungicide composition for agriculture and horticulture comprises a benzimidazole based agent and metconazole as active ingredients, having an excellent antagonistic effect to diseases of various fruit trees and vegetables, especially having a multiplier effect more than an additive effect to Botrytis cinerea of vegetables and storage disease of citrus fruits.例文帳に追加

、ベンゾイミダゾール系剤とメトコナゾールとを有効成分として含有し、各種の果樹、疏菜の病害に対し優れた防除効果を有し、特に疏菜類の灰色かび病およびカンキツ類の貯蔵病害に対し単に混合した時に得られる相加効果以上の優れた相乗効果を有する農園芸用殺菌剤組成物。 - 特許庁

Upon collection of distribution materials, with an identification code given thereto, for advertising effect verification, in the advertising effect verification system, a detector 10 detects the identification code, a data processor 20 performs totalizing and evaluating processing for each identification code read from the detector and totalizes the collected materials, and an advertising effect storage 30 stores a result of evaluating the materials.例文帳に追加

識別コードが付与された広告効果検証用配布物が回収されると、広告効果検証システムにおいて、検出部１０が識別コードを検出し、データ処理部２０が、検出部から読み取られた識別コードごとに集計、評価する処理を行い、集計・評価結果を広告効果記憶部３０に記憶させる。 - 特許庁

To provide a detergent composition for a dish washer that is excellent in an inhibitory effect for a water spot formation, has no problems in storage stability such as caking and washing performance after storage, and controls the generation of an off-flavor.例文帳に追加

ウォータースポット形成抑制効果に優れ、ケーキングなどの貯蔵安定性や貯蔵後の洗浄性能に問題に問題がなく、且つ異臭の発生が抑制された食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The direction of a current for generating a magnetic field allowed to flow through wirings for generating an auxiliary magnetic field for recording in the direction of a magnetization hard axis of a storage region of a magnetic resistance effect type storage element is controlled to be made bidirectional.例文帳に追加

磁気抵抗効果型記憶素子の記憶領域の磁化困難軸方向に記録用補助磁界を発生させるための配線に対して、磁界発生のために流す電流の向きを双方向となるように制御する。 - 特許庁

A pair of loop type write-in lines 6X, 6Y forms four parallel parts, and magnetic resistance effect elements 12A, 12B arranged at each parallel part of an upper stage and a lower stage constitute respectively a storage cell 12Ev, a storage cell 12Od.例文帳に追加

一対のループ状の書込線６Ｘ，６Ｙが４つの平行部分を形成し、上段と下段の各平行部分に配された磁気抵抗効果素子１２Ａ，１２Ｂがそれぞれ記憶セル１２Ｅｖ，記憶セル１２Ｏｄを構成している。 - 特許庁

When the data indicating the one meaning are subtracted from the data stored in the storage area and when the data indicating one or more meanings are stored in the subsequent storage area, the rotary drum type game machine performs a notification of the effect.例文帳に追加

また、上記格納領域に格納されているデータから１の意味を示すデータが減算され、且つ、その後の格納領域に１以上の意味を示すデータが格納されているとき、その旨の報知を行うようにした。 - 特許庁

In order to remove a motor driving section becoming a noise generation source during audio data reproduction, an SSD (Solid State Drive) is used as a storage device for storage and a metal casing of high heat radiation effect is used, thereby requiring no fan for cooling.例文帳に追加

オーディオデータ再生時のノイズ発生源となるモータ駆動部を除くため、ストレージの記憶装置としてＳＳＤを使用するとともに、放熱効果の高い金属筐体とすることにより、冷却用のファンを搭載しない。 - 特許庁

This transparent layer has light storage powder installed, absorbs energy generated from the lamp body by light emission of the lamp body, and when the lamp body is switched off, this light storage powder releases the energy, emits light and has an auxiliary effect of illumination.例文帳に追加

この透明層は蓄光粉を設け、灯体の発光により、灯体より発生するエネルギーを吸収しておき、灯体を消灯した後、この蓄光粉はエネルギーを解放し、光を出して、照明の補助効果を有する。 - 特許庁

To solve a problem wherein the temperature of food stored in a storage chamber rises due to the thermal effect of warm food if the warm food is put in the storage chamber of a refrigerator, which results in the quality degradation of the stored food.例文帳に追加

冷蔵庫の貯蔵室内に温かい食品を入れると、貯蔵室内に収納されている食品がこの温かい食品からの熱影響によって品温が上昇してしまい、収納食品が品質劣化してしまう。 - 特許庁

To provide a personal identification system which can reduce the memory capacity of a storage device, can suppress the cost required for the storage device and has the high rate of recognition with the reduced effect by the state of a person receiving the recognition.例文帳に追加

記憶装置のメモリ容量を少なくすることができ、記憶装置にかかるコストを低く抑えることができ、かつ、識別を受ける者の状態による影響が少ない認識率の高い個人識別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a particulate exothermic warm cosmetic having good storage stability which has good storage stability even in high humidity and generates heat by mixing with water or the like to exhibit a sufficient warm effect when applied to the skin.例文帳に追加

高湿度下においても保存安定性が良く、肌への適用時に、水等と混ぜ合わせることにより、発熱し充分な温感効果が得られる、保存安定性の良い粒子状発熱性温感化粧料を提供すること。 - 特許庁

When a digital effect key 104 is depressed, an animation data 108 corresponding to the set value of a digital effect conserved in a storage device 112 and a character-row data 109 are read by a CPU 103, and outputted to a monitor 115 as a first preview.例文帳に追加

デジタルエフェクトキー１０４が押されると、記憶装置１１２に保存されたデジタルエフェクトの設定値に対応するアニメーションデータ１０８及び文字列データ１０９がＣＰＵ１０３に読み出され、第１のプレビューとしてモニタ１１５に出力される。 - 特許庁

To provide a stain-proofing detergent composition used suitably for hard surfaces at the water surroundings such as toilets, wash stands and bathrooms which is excellent in all of the detergency, stain-proofing effect on a surface to be washed, durability of the stain-proofing effect and storage stability.例文帳に追加

洗浄力、被洗浄面への防汚効果及び防汚効果の持続性、貯蔵安定性の全てに優れた、トイレ、洗面台、浴室等の水回りの硬表面に好適に用いられる防汚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a gel deodorizer exhibiting superior deodorizing effect and an end point display effect and to safely manufacture it under an ordinary temperature without being frozen under a low temperature environment such as a cold region, and a low-temperature storage such as a freezer.例文帳に追加

寒冷地や冷凍庫等の低温保管庫などの低温の環境においても凍結することなく優れた脱臭効果及び終点表示効果を示し、しかも常温で安全に製造できるゲル状脱臭剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrophilic liquid cosmetic giving excellent skin-treating effect such as springy feeling and fine texture of the skin, and having high impregnation property and excellent storage stability.例文帳に追加

肌にハリ感を与え、肌のキメを整えるなどの肌効果に優れ、浸透性が良く保存安定性が良好な親水性液状化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-pack liquid bleaching agent which is excellent in bleaching effect, is favorable in usability, and moreover has no problem in storage stability, even if the mixing ratio is varied.例文帳に追加

混合比率が変動した場合でも漂白効果に優れ、使い勝手が良好であり、且つ貯蔵安定性に問題のない２剤型液体漂白剤を提供する。 - 特許庁

To provide an image generating system, a program and an information storage medium, with which an image effect can be applied to an object inside a limited area with much less processing load.例文帳に追加

より少ない処理負荷で、限定エリア内のオブジェクトに画像エフェクト効果を与えることができる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device for a metallic product capable of ensuring sufficient and secure rust prevention effect and dispensing with wrapping work by means of paper and its disposal processing work.例文帳に追加

充分且つ確実な防錆効果を確保した上で、紙類等による包装作業およびその廃棄処理作業を不要にできる金属製品の保管装置を提供する。 - 特許庁

To make an excellent anti-corrosion effect exhibited even under a condition of a highly corrosive environment, in coating for a fin and tube type heat-exchanger used for a cold storage or the like.例文帳に追加

冷蔵庫等に用いられるフィンアンドチューブ型熱交換器の塗装において、高腐食環境下に置かれた場合でも優れた防食効果を発揮することができる。 - 特許庁

When generating a photothermal effect by allowing the excitation light to enter the sample S, an excitation light reflector 56 is provided in a sample storage vessel 50 for storing the sample S.例文帳に追加

試料Ｓに励起光を入射して光熱効果を生じさせるにあたり、試料Ｓを収容するための試料収容器５０に励起光反射体５６を設ける。 - 特許庁

To provide a buffer material in which deformation is promoted and which has sufficient buffer effect, and to provide an information storage device which is provided with the buffer material and of which the impact resistance is improved.例文帳に追加

変形が促進され充分な緩衝効果を有する緩衝材、及びこの緩衝材を備えて耐衝撃性の向上された情報記憶装置を提供する。 - 特許庁