「stroller」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stroller preventing clothes etc. from being pinched in a gap generated between an arm rest and any other constituent member rotatably connected to the arm rest.例文帳に追加

アームレストとアームレストに回動自在連結された他の構成部材との間に生ずる隙間へ衣類等が挟み込まれてしまうことを防止することができるベビーカーを提供する。 - 特許庁

To provide a stroller for allowing only front side wheels in the advancing direction to rotate around the vertical line axis, even in either case of a back face hand-push state and an opposed face hand-push state.例文帳に追加

背面手押し状態および対面手押し状態のいずれの場合にも進行方向前方側の車輪のみが垂直線軸線回りに回動可能となるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

To insulate high temperature hot air and dust blown up from a road as far as possible, since the temperature of a road surface exceeds 50°C in the middle of summer, and an infant in a stroller is put on a comparatively low position.例文帳に追加

真夏の道路表面の温度は５０℃を越える、ベビーカーの乳幼児は比較的低い位置に乗せられ、高温度の熱気と、道路から舞い上る粉塵を最大限遮断しようとするものである。 - 特許庁

To obtain a harness capable of easily riding without slipping a crotch belt and the like for restraining an infant under the hip when making the infant get in a stroller.例文帳に追加

ベビーカーに対して幼児を乗車させる時に、幼児を拘束する股ベルト等がお尻の下に潜り込むようなことがなく、乗車操作を容易に行うことができるようにしたハーネスを得ること。 - 特許庁

I walked along with stroller pushers, roller-bladers, children riding bicycles, people in wheelchairs, old couples walking hand in hand, and a visually impaired man with his assistant. 例文帳に追加

乳(う)母(ば)車(ぐるま)を押す人，ローラーブレードを履いた人，自転車に乗った子どもたち，車いすの人々，手をとり合って歩く老夫婦，そして補助者を伴った目の不自由な方といっしょに歩きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a child seat fixing device of a stroller for suppressing enlargement of the size of a child seat and preventing external appearance from being impaired without exposing a pin for fixing the child seat to an outside surface of an armrest.例文帳に追加

チャイルドシートサイズの拡大を抑えるとともに、チャイルドシート固定用のピンがアームレストの外表面に露出することがなく外観が損なわれないようにしたベビーカーのチャイルドシート固定装置を得ること。 - 特許庁

The stroller 10 comprise a push handle 15, a pair of rear legs 14 fitted to the push handle 15, and rear wheels 13 rotatably held by a lower end of each rear leg 14 via an axle holding unit 40.例文帳に追加

ベビーカー１０は、手押し杆１５と、手押し杆１５に取り付けられた一対の後脚１４と、各後脚１４の下端に車軸保持部４０を介して回転自在に保持された後輪１３とを備えている。 - 特許庁

A left and a right shoulder strap for carrying around of rucksack type to be set on the user's shoulders are fixed to the back face of the seat back of a child seat mounted on the stroller body of folding type.例文帳に追加

折り畳み可能なベビーカー本体に装着されたベビーシートの背当て部の背面側に、使用者の両肩に掛けるようにしたリュック式の左右一対の携帯用の肩ベルトを装着した。 - 特許庁

To provide a stroller for allowing only front side wheels in the advancing direction to rotate around the vertical line axis, even in eithe case of a back face hand-push state and an opposed face hand-push state.例文帳に追加

背面手押し状態および対面手押し状態のいずれの場合にも進行方向前方側の車輪のみが垂直線軸線回りに回動可能となるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

In this stroller, the inclination angle of a backrest 23 of a seat mounted to a baby carriage body 10 can be varied, and a head rest 24 is rockably connected to the top edge of the backrest 23.例文帳に追加

ベビーカー本体１０に装着されたシートの背当て部２３の傾斜角度を変更可能とするとともに、上記背当て部２３の頂端縁部にヘッドレスト２４を起伏可能に連接したベビーカーに関する。 - 特許庁

In this device, a detaching lock mechanism 20 provided in the child seat is inserted into the armrest 16 of a stroller main body, and the child seat 15 can be locked in the armrest 16.例文帳に追加

ベビーカー本体のアームレスト１６内にチャイルドシートに設けられた着脱ロック機構２０を挿入し、上記チャイルドシート１５をアームレスト１６にロックし得るようにしたベビーカーのチャイルドシート固定装置に関する。 - 特許庁

To obtain a child seat capable of allowing shock absorbing operation to be performed in the case of a vehicle accident or the like, making a child seat body light weight and compact, and to easily be mounted to a stroller.例文帳に追加

車両の事故時等において衝撃吸収作用を行わせることができるとともに、チャイルドシート本体を軽量に且つコンパクトな構造にでき、ベビーカーにも容易に取り付けることができるチャイルドシートを得ること。 - 特許庁

In an accommodated state, the holder bodies 10 and the holder supports 30 are folded up along the seat bottom 2 in use, they turn on the double-opening system and embrace the folded-up stroller in cooperation with the supporting levers 17.例文帳に追加

ホルダ本体１０及びホルダ支持体３０は、格納状態で着座底面部２に沿って折重ねられると共に、使用時には両開き式に回動して支持レバー１７とで折畳まれたベビーカーを抱持する。 - 特許庁

The stroller 10 is provided with: a pair of front legs 11; a pair of handles 12 swingably attached to the pair of front legs 11; and a pair of rear legs 13 swingably attached to the pair of handles 12.例文帳に追加

ベビーカー１０は、一対の前脚１１と、一対の前脚１１に揺動自在に取り付けられた一対のハンドル１２と、一対のハンドル１２に揺動自在に取り付けられた一対の後脚１３とを備えている。 - 特許庁

A bag-shaped pocket 30 for storing the cushion member is provided on a base seat 40 installed on the stroller main body or a detachable seat 20 placed on the base seat in such a way as to pass over the crotch belt 21.例文帳に追加

ベビーカー本体に装着されているベースシート４０或いはそのベースシート上に載置される着脱シート２０における座部に、股ベルト２１を避けるように形成された袋状のクッション部材収納ポッケット３０を設けた。 - 特許庁

To provide a handcart such as a stroller capable of loading a relatively bulky article like a shopping basket on the lower part of a loading part while securing an original function of storing articles in a storage container at the lower part of the loading part.例文帳に追加

積載部の下方の収納容器に物品を収納する本来の機能を確保しつつ、買い物かごのような比較的嵩の高い物品を積載部の下方に搭載することも可能としたベビーカー等の手押し車を提供する。 - 特許庁

In the stroller comprising the seat part 1 and the leg part 10 having a wheel for movement which is separably coupled with the seat part 1, a hook 16 to be engaged with a connection pin 4a of the seat part 1 is provided on the front side of the leg part 10.例文帳に追加

シート部１と、該シート部１に分離可能に結合される移動用車輪付き脚部１０とを備えたベビーカーにおいて、脚部１０の前側には、シート部１の連結ピン４ａと係合するフック１６を設ける。 - 特許庁

To avoid the falling of a baby seat from a stroller body due to careless unlocking by hardly operating an unlocking lever or disabling the operation when a baby gets on the baby seat.例文帳に追加

ベビーシート上に乳幼児が乗っている場合にはロック解除レバーの操作がしにくく或はその操作が不可能となり、ロック解除が不用意に行われてベビーシートがベビーカー本体から脱落するようなことが起こらないようにすること。 - 特許庁

This hood device has a base part 6 of a stroller 2, a plurality of frame bodies 3a, 3b, 3c, 3d, and 3e rotatably arranged in the base part 6, and the hood body 5 extended between the respective frame bodies 3a, 3b, 3c, 3d, and 3e.例文帳に追加

幌装置は、ベビーカー２の基部６と、基部６に回動自在に設けられた複数の枠体３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄ、３ｅと、各枠体３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄ、３ｅ間に掛け渡された幌本体５とを備えている。 - 特許庁

To provide a child seat that is fixable to a seat with the use of a seat belt in a vehicle, is fixable to a fixing fitting in a vehicle with the use of a fixing base, and is usable as a seat of a stroller, a carrier, a chair and the like.例文帳に追加

車のシートベルトを使用してシートに固定することができるとともに、固定用ベースを使用して車の固定用金具に固定することもでき、ベビーカーのシート、キャリー、椅子等として使用し得るようにしたチャイルドシートを得ること。 - 特許庁

This cover member 10 of the front guard of the stroller is composed of an upper area A and a lower area B in the whole, and has the length of hanging down the lower area B from the front guard in a state of winding the upper area A on the front guard.例文帳に追加

乳母車の前ガードのカバー部材１０は、全体が上方領域Ａと下方領域Ｂとからなり、上方領域Ａを前ガードに巻き付けた状態で下方領域Ｂが前ガードから垂れ下がる長さを有している。 - 特許庁

A head protector 23 is foldably connected with the top end of a backrest 22 of a seat 20 mounted on a stroller body 10, and a holding belt 24 extended in a lateral direction is mounted at the tip of the head protector 23.例文帳に追加

ベビーカー本体１０に装着されたシート２０の背当て部２２の頂端縁部に頭部保護体２３を折り畳み可能に連接し、その頭部保護体２３の先端部に左右方向に延びる保持ベルト２４を装着する。 - 特許庁

To provide gloves for a pushcart for the aged serving also as stroller capable of protecting the hands of the aged from coldness or sun beams when one pushes such a cart or the like without putting on gloves by all means and allowing one to conduct fine operations with finger tips instantly when one puts off the gloves.例文帳に追加

シルバーカーやベビーカー等（６）を押す時、わざわざ手袋を着けなくても、お年寄り達の手を、寒さや日差しから守り、この手袋から手を抜き出すと、手先の細かい作業もすぐに行える、シルバーカー兼ベビーカー用手袋（７）を提供する。 - 特許庁

The pinch-proof member for a stroller has a first link 1 having a first end part 8 and a second link 2 having a second end part 9, and the first end part 8 and the second end part 9 are mutually connected to be rotatable around a rotational shaft 5.例文帳に追加

ベビーカーの挟み込み防止部材は、第１端部（８）を有する第１リンク（１）と、第２端部（９）を有する第２リンク（２）とを備え、前記第１端部（８）と前記第２端部（９）とが互いに回動軸（５）において回動可能に連結される。 - 特許庁

The stroller comprises a replay portion replaying pictures or music, a power supply portion supplying electric power to the replay portion, and a selecting/deciding portion selecting and deciding the pictures or the music replayed by the replay portion.例文帳に追加

本願発明のベビーカーは、映像又は音楽を再生する再生部と、再生部に電力を供給する電力供給部と、再生部で再生する映像又は音楽を選択及び決定する選択決定部と、を具備するベビーカーとする。 - 特許庁

To enable a differently abled person using a wheel chair or a user using a stroller to reserve assistance in moving between a ticket gate and a platform and getting on and off a train and to provide appropriate assistance (in terms of time spent and the number of people).例文帳に追加

この発明は、車椅子を利用する障害者、あるいはベビーカーを利用する利用者が、改札とホームとの間の移動、列車への乗車、降車の補助を予約することができ、しかも適切な（時間的、人数的）補助を行うことができる。 - 特許庁

The stroller 10 is equipped with the arm rest 60, front 12 and rear legs 14 coupled rotatably with the arm rest 60, and a coupling rod 30 coupled rotatably with the rear legs 14 through a bracket 38.例文帳に追加

ベビーカー１０は、アームレスト６０と、アームレスト６０に回動自在に連結された前脚１２および後脚１４と、アームレスト６０に回動自在に連結されるとともに、後脚１４にブラケット３８を介して回動自在に連結された連結杆３０と、を備えている。 - 特許庁

The stroller 10 includes the arm rest 60, front legs 12 and rear legs 14 rotatably connected to the arm rest 60, and a connecting rod 30 rotatably connected to the arm rest 60 and rotatably connected to the rear legs 14 through a bracket 38.例文帳に追加

ベビーカー１０は、アームレスト６０と、アームレスト６０に回動自在に連結された前脚１２および後脚１４と、アームレスト６０に回動自在に連結されるとともに、後脚１４にブラケット３８を介して回動自在に連結された連結杆３０と、を備えている。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of enhancing the service efficiency and eliminating inconvenience of users by mounting an IC tag on a carriage auxiliary equipment such as a shopping cart and a stroller, and calculating the occupying ratio of the carriage auxiliary equipment in a car by utilizing the information.例文帳に追加

ショッピングカート、ベビーカー等の運搬補助機器にＩＣタグを取り付け、その情報を利用して運搬補助機器がかご内を占有する割合を計算することにより、サービス効率の向上と利用者の不便さを解消したエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

In the structure for mounting the double-wheel stroller, an axle 23 on which an inner wheel 19 and an outer wheel 21 of double wheels are rotatably mounted is held so as to oscillate so that the inner wheel 19 and the outer wheel 21 of the double wheels held by the axle 23 can move upside down.例文帳に追加

双輪の内輪１９と外輪２１が回転自在に取り付けられた車軸２３を揺動可能に保持することにより、該車軸２３に保持された前記内輪１９と前記外輪２１が上下逆方向に動けるようにしたことを特徴とする双輪型ベビーカーの車輪の取付構造。 - 特許庁

To provide an article holder which is fitted stably to a bed, a stroller, etc., via a holding fixture attached to one end of a belt body, and, when not used, holds an article anchored to the other end of the belt body to be close to the holding fixture so as to hold the article safely.例文帳に追加

本体ベルトの一端に設けた固定具によりベッドやベビーカー等に安定して取付けることができ、不使用時には本体ベルトの他端に取付けた物品を固定具に近接して保持させることにより、安全に保持することのできる物品ホルダーを提供する。 - 特許庁

A coverlet 1 for covering the body part of the baby is arranged separately from a stroller body 60 and a baby seat 71, and a second fastener 4b openable-closable together with the first fastener 4a is installed in an installing side end part 1a to the leg cover 11 among this coverlet 1.例文帳に追加

ベビーカー本体６０およびベビーシート７１とは別体に幼児の身体部を覆う上掛け１が設けられ、この上掛け１のうち脚カバー１１への装着側端部１ａには第１ファスナー４ａとともに開閉することができる第２ファスナー４ｂが取り付けられている。 - 特許庁

To provide a child seat which can be used as a stroller if the child seat body is detached from a child seat receiving body and the leg part is deployed, and can be used in a stable state by mounting the child seat body to the child seat receiving body when used as the child seat.例文帳に追加

チャイルドシート本体をチャイルドシート受体から取り外して、脚部を展開すればベビーカーとして使用することができる一方、チャイルドシートとして使用する際には、チャイルドシート本体をチャイルドシート受体に取り付けて、安定した状態で使用することができるチャイルドシートを提供すること。 - 特許庁

In the stroller capable of being folded in three, the auxiliary chair 29 having a foldable auxiliary chair leg part 28 forwardly/rearwardly slidable to the state in which it is stored beneath a seat 24 and the state in which it is drawn out to a front side of the seat 24 is provided.例文帳に追加

３つ折り状態に折り畳みが可能となされたベビーカーにおいて、座面シート２４の下方に収納される状態とこの座面シート２４の前方側に引き出される状態とに亘って前後にスライド可能であり折り畳み可能な補助椅子脚部２８を有する補助椅子２９を設けた。 - 特許庁

The stroller has such a configuration that: a seat 3 for carrying the baby is separated from a truck 2 running on a ground to allow the height of the seat 3 to be variable by allowing a lifting mechanism 4 to be disposed therebetween; and a control device 5 drives the lifting mechanism 4 in response to peripheral information acquired at each sensor of S1-S7 of an environment information acquisition section S.例文帳に追加

前記乳幼児を搭載する座席３を、地上走行する台車２と分離し、それらの間に昇降機構４を介在して座席３の高さを変化可能にするとともに、その昇降機構４を、制御装置５が、環境情報取得部Ｓの各センサＳ１〜Ｓ７で取得された周囲の環境情報に応じて駆動する。 - 特許庁

This caster comprises a caster holder 30 installed on a front leg 12 of the stroller, a caster support 32 provided on the caster holder 30 and having a flange part for supporting a caster shaft bearing member 36 at a lower end, and the caster shaft bearing member 36 slidably and rotatably installed to the caster support 32 for supporting a front wheel 35 at one side part.例文帳に追加

ベビーカーの前脚１２に装着されたキャスターホルダー３０と、そのキャスターホルダーに設けられ、下端にキャスター軸受部材３６を支持するフランジ状部を有するキャスター支柱３２と、そのキャスター支柱に対して摺動及び回動可能に装着され、一側部に前輪３５を軸支したキャスター軸受部材３６とを有している。 - 特許庁

A stroller 11 comprises a seat forming member, an operating member 15 arranged on the seat forming member, an actuating member 16 arranged on the seat forming member apart from the operating member 15 for actuating itself with the operation of the operating member 15, and a connecting means 18 for connecting the operating member 15 to the actuating member 16 in an actuation possible manner.例文帳に追加

乳母車１１は、座席形成部材と、座席形成部材上に配置される操作部材１５と、座席形成部材上の操作部材１５から離れた位置に配置されて、操作部材１５の操作に伴って動作する動作部材１６と、操作部材１５および動作部材１６を動作可能に連結する連結手段１８とを備える。 - 特許庁

When a passenger using a light vehicle such as a wheel chair, a stroller, a handcart, a shopping cart operates a second kind button 8 of an entrance, the auxiliary sill 6 is operated by an auxiliary sill controller 10 to move the landing 2 and the car 3 between mutually sills, the gap width between the sills of the both is narrowed, and movement between the both is made easy.例文帳に追加

車椅子、ベビーカー、手押し車、ショッピングカート等の軽便車両を使用する乗客が出入口の第二種ボタン８を操作すると、補助敷居制御装置１０により補助敷居６が動作して乗場２及びかご３の両者相互の敷居間に移動し、上記両者の敷居相互の空隙幅を狭くし上記両者の相互間の往来を容易化する。 - 特許庁

To provide new gravel spreading structure and gravel spreading method capable of preventing landscape and drainage from being damaged and separation and reuse upon removal from becoming difficult, also facilitating securing of load resistant strength and manufacturing, facilitating traveling of a wheelchair and a stroller, etc., preventing deviation of gravels, and keeping a smooth spread surface.例文帳に追加

景観や排水性が損なわれたり撤去時の分別再利用が困難になったりすることがなく、しかも、耐荷重強度の確保や製造も容易とされ得て、車椅子やベビーカー等の走行を容易ならしめ且つ砂利の偏りを防止して平滑な敷設表面を保つことを可能と為し得る、新規な砂利敷設構造および砂利敷設方法を提供することにある。 - 特許庁

In this stroller having a riding part 110 on which an infant rides, a frame part 120 for supporting the riding part 110 and a wheel part 140 installed in the frame part 120, a plurality of first wheels 141 are arranged in the wheel part 140 and second wheels 142 having different diameters are attachably/detachably mounted on each of the plurality of first wheels 141.例文帳に追加

乳幼児が乗車する乗車部１１０と、この乗車部を支持するフレーム部１２０と、このフレーム部に設置されている車輪部と、を有するベビーカーであって、前記車輪部１４０には複数の第１の車輪１４１が配置され、これら複数の第１の車輪の各々には、径の異なる第２の車輪１４２が着脱可能に取り付けられる構成となっていることでベビーカー１００を構成する。 - 特許庁