| 例文 |
structural forceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 209件
With this constitution, structural design which enables high strength against an external force can be realized and a case side connector with the high reliability of electrical connection can be obtained.例文帳に追加
これにより、外部からの力に対して強い構造設計ができ電気的接続の信頼性の高いケース側コネクタを構成することができる。 - 特許庁
To provide a microvibrating shuttle body in a sewing machine, wherein the drawing tension of a lower yarn is easily changed and there is a less individual difference in frictional force between structural members.例文帳に追加
下糸引出し張力の変更が容易であり、構成部材間の摩擦力の大きさに個体差が少ない、ミシンの微振動釜を提供する。 - 特許庁
To provide an underwater foundation and a setting method of the underwater foundation capable of increasing loose resistance of a pile against the bottom ground to increase bearing force of a jacket structural body.例文帳に追加
水中基礎及び水中基礎の設置方法において、水底地盤に対する杭の抜け抵抗を増大してジャケット構造体の支持力を増大する。 - 特許庁
To provide a structural member capable of being sufficiently subjected to plastic deformation without buckling even after yielding by repeated axial force of compression and tension.例文帳に追加
圧縮および引張の繰り返し軸力による降伏後も座屈することなく十分に塑性変形させることができる構造材を提供すること。 - 特許庁
To provide a beam structure capable of developing an excellent structural performance against a shearing force even when a steel plate concrete structure is adopted.例文帳に追加
鋼板コンクリート構造を採用した場合においても、せん断力に対して良好な構造性能を発揮することができるような梁構造を提供する。 - 特許庁
To provide a structural color display material providing a high integrity in a structural color display layer and an adhesive layer, thereby causing no separation of the structural color display layer even if an external force is applied in a state of the adhesive layer stuck on the object surface.例文帳に追加
構造色表示層および粘着剤層に高い一体性が得られ、その結果、粘着剤層を対象面に貼り付けた状態において外部からの力などが加わった場合においても構造色表示層の剥がれなどが生じることのない構造色表示用材料およびその製造方法の提供。 - 特許庁
In this structural design method for performing the structural design in consideration of the PΔ effect of a high-rise building, the structural design is performed by adding a virtual spring with a negative rigidity in a juxtaposed state to a shear spring of each story, so that the consideration of the action of a horizontal force by the virtual spring with the negative rigidity can be given to a frame.例文帳に追加
高層建物におけるPΔ効果を考慮して構造設計を行う構造設計方法であって、負の剛性を持つ仮想ばねを、各層のせん断ばねに並列状態に追加して構造設計を行う事により、架構に、負の剛性を持つ仮想ばねによる水平力の作用を考慮する。 - 特許庁
On the basis of a shearing force due to a long-term load determined by a reinforced concrete member, a structural element of the reinforced concrete member, and an allowable residual crack width under a long-term stress, an allowable short-term shearing force is determined.例文帳に追加
鉄筋コンクリート部材で定められる長期荷重によるせん断力と、前記鉄筋コンクリート部材の構造要素と、長期応力下での許容残留ひび割れ幅とから、許容される短期せん断力を求める。 - 特許庁
To provide a highly aseismatic structure of a free access floor, reducing the load burden of support legs by transmitting seismic force (horizontal force) applied to the free access floor to a structural skeleton of a building to bear it while preventing trouble caused by vibration by conversely intercepting the transmission of micro vibration into the free access floor from the structural skeleton.例文帳に追加
フリーアクセスフロアに作用する地震力(水平力)は建物の構造躯体へ伝達して負担させることにより支持脚の荷重負担を軽減し、他方では逆に構造躯体からフリーアクセスフロアへ入る微振動の伝達を遮断して振動障害を防いだフリーアクセスフロアの高耐震構造を提供する。 - 特許庁
Play relative to the respective bolts of the bolt holes is set so as to prevent the shearing force that acts on the plurality of bolts by the external force expected to be applied to the structure in the emergency from becoming uneven due to deformation of at least one of the two structural members by the external force.例文帳に追加
非常時に該構造体に作用すると予想される外力により複数のボルトに作用するせん断力が外力による2つの構造部材の少なくとも一方の変形により不均一になることを防止するようボルト孔の各々のボルトに対する遊びを定める。 - 特許庁
As a result, the pipe 2 can be used without reinforcing the pipe 2 by a metallic pipe and it is not required to prepare the structural material for construction different in size and shapes by determining connecting numbers of resin pipes 2 according to structural bearing force, because a plurality of resin pipes 2 are parallelly connected.例文帳に追加
また、樹脂パイプ2,2を複数平行に連結しているので、構造耐力に応じて樹脂パイプ2の連結本数を決定することによって、大きさや形状の異なる断面の建築用構造材を用意する必要がない。 - 特許庁
To provide a snap-fit connection structure for structural element in which a structural element at one side is arranged to be rotatable with respect to a base element at the other side, a firm combination between both elements can be kept, and big force is not necessary for combination release.例文帳に追加
一方の構造要素が他方であるベース要素に対して回転可能であり、両要素間の強固な結合が確保され、結合解除に大きな力を要しない構造要素用の弾発連結構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
By fitting the second structural member 6 to the upper notch 15, a horizontal compressive force is allotted to the upper notched portion 15 and also the deformation of the same portion is restricted, and a drop in strength at the first structural member 5 is prevented.例文帳に追加
上切込15に第二構造材6を嵌合させたことで、上切込部15に水平圧縮力を分担させると共に同部分の変形を抑制し、同上切込15を設けたことによる第一構造材5の強度低下を防ぐ。 - 特許庁
To provide a structural member fixing device capable of positively holding a nut within a T-groove with the appropriate resilient force of a nut holder, making a slide within the T-groove with ease, and lasting for recycling works.例文帳に追加
ナットホルダの適度な弾発力によりナットを確実にT溝内に保持し、T溝内の摺動も容易で、再利用にも耐え得る構造材固定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a structural material fixing device surely holding a nut in a groove T by suitable elastic force of a nut holder, facilitating sliding in the groove T, and enhanced in durability.例文帳に追加
ナットホルダの適度な弾発力によりナットを確実にT溝内に保持し、T溝内の摺動も容易で、耐久性も高い構造材固定装置を提供する。 - 特許庁
To make an anchor, which forms a mechanical connection between framing members of a diaphragm and a structural panel, resistant against a periodical or opposite lateral force.例文帳に追加
隔壁の枠組部材と構造用パネルとの間の機械式接続体を作る定着具が周期的、あるいは、反対の横方向力に、よりよく耐えることができるようにする。 - 特許庁
Further, the shoe suspension member 20 has a structural resiliency capable of three-dimensional displacement and can be deformed while following any force imparted to the sole portion.例文帳に追加
シューズサスペンション部材20は、三次元的な変位を行うことができる構造的な弾性を有し、靴底部分に加わるどのような力に対しても追従して変形できる。 - 特許庁
To provide a bipolar forceps, which effectively seals vessel tissue and supplies strong closing force between facing jaw members by causing no structural destruction of its yoke.例文帳に追加
管組織を効果的にシールして、器具のヨークの構造的な破壊を招くことなく、対向するジョー部材間に大きな閉じ力を提供するバイポーラ鉗子を提供する。 - 特許庁
The method does not limit the degree of freedom of structural design to enable the free design of a keystroke length and a reaction force matching the purpose of use.例文帳に追加
この方法を用いれば、構造設計の自由度は制限されないため、キーストローク量や反力を使用用途に合わせて自由に設計することが可能になる。 - 特許庁
To provide a nut anchoring device and a reinforcing structure which can restrain deformation of a structural body even when a tensile force exceeding the elastic limit is applied repeatedly.例文帳に追加
弾性限界を超える引張力が繰り返し作用した場合でも、構造体の変形を抑制できるナット定着装置および補強構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a concrete block capable of greatly increasing percentage of void in comparison with the conventional block without lowering stability on wave force or the like and structural strength.例文帳に追加
波力等に対する安定性や構造強度を低下させずに、従来のブロックと比べて空隙率を大幅に増加させることができるコンクリートブロックを提供する。 - 特許庁
To provide a fastening metal fitting for a scaffold easily attached/detached to/from a scaffold structural material while surely prevented from coming off even in the case of application of great upward force.例文帳に追加
上向きに多大な力が作用したとしても、脱外するのを確実に防止でき、足場構造材に対し簡単に着脱できる足場用緊結金具を提供する。 - 特許庁
To solve a problem of deterioration in measurement precision due to influence of inertia force of a plate and the like affecting a measurement result as a conventional compact FWD has a structural problem.例文帳に追加
従来の小型FWDでは、構造的な問題で、計測した結果にプレート等の慣性力の影響があるため、計測精度の低下を招いてしまう。 - 特許庁
To provide a surface structural body having a resin layer formed in a surface layer of a structural material such as a metal, concrete, natural stone or ceramics, which offers a sufficient adhesive strength against a peeling force and other properties such as hardly creating pinholes, less components released to the atmosphere and effects accomplished in a wide temperature range in addition to a forming method for the surface structural body.例文帳に追加
金属、コンクリート、自然石、セラミックなどの構造物の表層に形成された、引き剥がし力に対して十分な接着力を有し、ピンホールが発生しにくく、大気中に放出する成分が少なく、広い温度範囲で効果が発揮される樹脂層を有する表面構造体、およびその形成方法を提供する - 特許庁
The synchro device for the automobile driving structural equipment such as the transmission device or the transfer case comprises a pair of ball lamp mechanisms for applying synchronizing force to one of a pair of friction clutch packs which amplify the synchronizing force and synchronize differently rotating elements.例文帳に追加
変速装置及びトランスファ・ケースなどの自動車駆動系構成機器用シンクロ装置は、同期力を増幅しかつ異なって回転する要素の同期をとる1対の摩擦クラッチ・パックの1つに同期力を加える1対のボール・ランプ機構を含む。 - 特許庁
An outside annular projecting line 13 projecting from the outside surface and an inside annular projecting line 14 projecting from the inside surface, are formed on the square steel column member 11, enhancing a support force F3 with the outside surface of the axial force transmitting part 10 while reducing a support force F2 with the downward surface of the PCa permanent sub-structural column 2.例文帳に追加
鋼製四角柱部材11に外側面から突出する外側環状突条13および内側面から突出する内側環状突条14を形成することで、軸力伝達部10の外側面による支持力F3を高め、PCa構真柱2の下向き面による支持力F2を軽減する。 - 特許庁
To provide an electrophoretic display device and a method for manufacturing the device, for suppressing decrease in an adhesive force and improving structural durability or display durability of the electrophoretic display device even when an upper face of a structural body is adhered to a counter electrode substrate with an adhesive layer.例文帳に追加
接着剤層を介して構造体の上面と対向電極基板とを接着する場合であっても、接着力の低下を抑制し、電気泳動表示装置の構造的耐久性や表示耐久性を向上した電気泳動表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an electrophoresis display device in which deterioration of adhesive force is suppressed, and structural durability and display durability are improved, even when an upper face of a structural body and a counter electrode board are adhered via an adhesive agent layer.例文帳に追加
接着剤層を介して構造体の上面と対向電極基板とを接着する場合であっても、接着力の低下を抑制し、電気泳動表示装置の構造的耐久性や表示耐久性を向上した電気泳動表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The driving force behind this recovery is the structural reform that has increased the resilience of our economy. The structural reform, for example, has helped eliminate corporate-sector excesses in three areas that used to hamper growth, employment, production capacity, and debt. It has also helped the stabilization of financial system, and the improvement of employment and income environment in the households sector. 例文帳に追加
今般の景気回復の背景には、構造改革の推進により、企業部門は過剰雇用、過剰設備、過剰債務を解消し、金融システムは安定化し、家計部門の雇用・所得環境は向上するなど、経済の体質が着実に強化されていることがあると考えます。 - 財務省
To stop a turn shaft by making it holdable by fixed force, scarcely generate an impact noise and a defect in a structural part of worm wheel or the like.例文帳に追加
回動軸を一定の力で保持することができ、衝撃音をほとんど発生させることなく、しかもウォームホイールなどの構造部品に不具合を生じさせることなく回動軸を停止させる。 - 特許庁
To reduce the number of high-strength bolts for use by increasing a frictional force generated at a high-strength bolt friction joint for joining building structural materials made of a steel frame and the like.例文帳に追加
建築用の鉄骨等構造材どうしを接合するための高力ボルト摩擦接合部に発生する摩擦力を増強させるとで、高力ボルトの使用本数の削減を図る。 - 特許庁
To establish a jointing method for a precast compound column with easy and goo workability capable of transmitting a force acting on the column in a range of conditions requested by a structural design.例文帳に追加
柱に作用する力を構造設計上要求される条件の範囲で伝達することのできる簡易で施工性の良いプレキャスト複合柱の接合方法を確立する。 - 特許庁
The circumferential surface 28 has not large resistance for small deformation caused in the peripheral direction and stops force 32 in such a state as a spring by bending of the structural members 30.例文帳に追加
周囲表面28は、周方向に生じる小さい変形に対し大きい抵抗をもたず、構造部材30の曲折によって力32をばねのような状態で受け止める。 - 特許庁
The corrugated part 4 resists hardly against an axial force and bending moment acting on the composite structural member and is free from local buckling because its axial direction rigidity and flexural rigidity are small.例文帳に追加
波形部4は、その軸方向剛性ならびに曲げ剛性が小さいことで、複合構造部材に作用する軸力ならびに曲げモーメントにはほとんど抵抗せず、局部座屈の恐れがない。 - 特許庁
To provide a locking mechanism with perfect locking and low insertion force, with each of two structural bodies insertion-coupled with each other constituted of a single molded body without auxiliary components.例文帳に追加
ロック機構を構成する嵌合し合う2つの構造体それぞれが単一成形体で構成され補助部品等を必要とせずロックが完全で低挿入力のロック機構を提供する。 - 特許庁
To provide a head of a tripod including a hydraulic attenuation device being manufactured of small materials, facilitating the assembling, having a small structural space required, and capable of adjusting an attenuation force.例文帳に追加
少ない材料で製造でき、組立が簡単で、必要な構造的空間が小さく、減衰力の調整が可能な、油圧減衰装置を備えた三脚のヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a triangular metal angle brace set for wooden building and its installation method capable of securing a relatively wide opening and a strength fulfilling the structural bearing force.例文帳に追加
木造建築物において、開口部を広く確保でき、構造耐力を満たす強度を得ることのできる木造建築用の方づえ金物セットおよび方づえ施工方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a single pipe type structural member, which can be plastically deformed sufficiently without buckling even after yield by axial force, in which structure is simplified and which is manufactured easily.例文帳に追加
軸力による降伏後も座屈することなく十分に塑性変形させることができ、構造の簡素化、製作の容易化を実現した単管型構造部材を提供すること。 - 特許庁
(b) Underwater robots which use titanium alloy or fiber reinforced composite materials as structural materials and which are capable of being operated under a force of more than 250 newtons or at a torque greater than 250 newtons 例文帳に追加
ロ 構造材にチタン合金又は繊維強化複合材料を用いたものであって、二五〇ニュートン以上の力又は二五〇ニュートンメートル以上のトルクで作業することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
This clamp device is provided with a tension element 20 capable of applying restraint force and a support element 30 having a support abutting on the beam material or the structural member and cooperating with the tension element.例文帳に追加
緊締力を印加可能なテンション要素20と、桁材又は構造部材に当接可能な支承を有してこのテンション要素と協動する支承要素30とを備えたクランプ装置。 - 特許庁
To provide an adhering method for a box culvert, capable of obtaining a structural body (joint body) functioning for superior adherence force, waterproofing (waterstopping ability), deformation follow-up ability, impact resistance or the like.例文帳に追加
優れた接着力や防水性(止水性)、変形追従性や耐衝撃性等を兼備する構造体(接合体)を得ることの出来るボックスカルバートの接着方法を提供する。 - 特許庁
A support member is arranged wherein the support member generates a resistive force against reactive force, to a structure farthest from a reactive force generating position in an action direction of the reactive force generated from the load, applied between a substrate electrode and a mounted component electrode, of a structural member from a mounting head body which stops in a mounting position, to a drive mechanism of a Y-axis slider.例文帳に追加
実装位置において停止する実装ヘッド本体からY軸スライダの駆動機構に及ぶ構造部材に対して基板電極−実装部品電極間に加えられる荷重から生じる反力の作用方向において、当該反力の発生位置から最も遠くに存在する構造物に当該反力に対する抗力を生じさせる支持部材を配置する。 - 特許庁
To provide a connecting structure for roof structural bodies made of FRP capable of securing good sealing performance by reducing the relative deformation of the structural bodies when the plurality of roof structural bodies are connected to one another with the intervals required for construction accuracy therebetween, and of causing load such as wind load or horizontal force in an earthquake to be efficiently transferred to the lower structure.例文帳に追加
施工精度上必要な間隙をもたせて複数個のFRP製屋根構造体を連接していくに際し、FRP製屋根構造体間の相対変形を小さく抑えて良好なシール性能を確保できるとともに、風荷重や地震時の水平力などの負荷を効率よく下部構造に流すことが出来るFRP製屋根構造体の接合構造を提供する。 - 特許庁
To provide the perpendicular structural member of a building such as a column, a wall or the like which can maintain PC steel and a reinforcing bar within the range of linear restoring force and prevent cracks and damage even when it undergoes impactive tensile force and bending moment caused by a major earthquake and strong wind.例文帳に追加
建造物における柱や壁等の鉛直構造部材について、大地震や強風によって衝撃的な引張力や曲げモーメントを受けても、PC鋼材や鉄筋が線形復元力の範囲内に維持されるようにしてひび割れや損壊を防止する。 - 特許庁
To provide a measure against a horizontal earth pressure for a structural body which is obtained by assembling members of a uniform shape weak in resisting to a force in a lateral direction compared with a force in up-down direction such as a container-shaped member having a taper or a flat plate supported by posts, or the like.例文帳に追加
テーパを有する容器状部材、あるいは平板を支柱にて支える部材等、上下方向からの力に比較し横方向からの力に弱い一定形状の部材を組み立てて得られる構造体の水平土圧対策方法の提案にある。 - 特許庁
At an initial part of the transfer area 3, a first fine structural element for generating a part 6 improved in a capillary force is arranged to dip, without a space, a surface limiting the part improved in the capillary force, especially a sidewall surface, a cover side and /or a bottom side, .例文帳に追加
該移行領域3の始部には、毛細管力が高くなった部位6を生じさせるための第1の微細構造要素が設けられ、毛細管力が高くなった部位を限定する面、特に、側壁面、蓋面、および/または底面を隙間なく濡らす。 - 特許庁
The joint metal 20 is provided with an adhesive part 21 adhered on the surface of the existing structural body 10 and a shear key part 22 which is erected on the adhesive part 21 and transmits shear force during earthquake.例文帳に追加
接合金具20は、既存の構造体10の表面に接着される接着部21と、この接着部21に立設されて地震時にせん断力を伝達するシアキー部22と、を備える。 - 特許庁
Tension members 14A, 14B to which tensile force is applied are provided helically to reinforcing members 12A to 12D which surround an outer surface of a structural member 20 so as to contact with the outer surface thereof.例文帳に追加
構造部材20の外面に接するようにしてこの外面を取り囲んでいる補強部材12A〜12Dに、緊張力が付与された緊張部材14A、14Bが螺旋状に設けられている。 - 特許庁
Because the restoring force of the fixing member 100 at the time of its elastic deformation is utilized, the heat-insulating material 50 and the wiring bundles 230 can be fixed to the railroad vehicle structural body 10 more easily, compared to conventional fixing structures of both.例文帳に追加
固定部材100の弾性変形による復元力を利用することで、両者の従来の固定構造に比較して、より簡便に鉄道車両構体10へ固定することができる。 - 特許庁
To surely prevent a damage even when a lock chip is influenced by strong external force such as dropping impact by increasing structural strength of the lock chip provided on a shutter made of plastics in a disk cartridge with the shutter.例文帳に追加
プラスチック製のシャッターを備えたディスクカートリッジにおいて、シャッターに設けたロック片の構造強度を増して、ロック片が落下衝撃等の強い外力を受けても破損するのを確実に防止する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
