「surface casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In this pump 1, a storage part 8 is provided to furnish a temperature sensor 100 on the outer surface side of a wall of a pump casing 2, a storage part 8 is formed thinner than the wall in the circumference, and the wall of the storage part 8 is formed in a shape to wrap the temperature sensor.例文帳に追加

ポンプ・ケーシング２の壁の外面側に温度センサ１００を備えるための収納部８を設け、この収納部８が周囲の壁より肉薄に形成され、且つ、収納部８の壁が温度センサを包む形状に形成されたポンプ１である。 - 特許庁

The case 11 has tires 8a, 8b on the bottom surface side, and the mileage of the case 11 is determined by rotation of the tire 8b, and the mileage is input into the computer 13 for analysis, to thereby calculate the casing 11 position on the measuring object M.例文帳に追加

筐体１１は、その底面側にタイヤ８ａ、８ｂを有し、タイヤ８ｂの回転によって筐体１１の走行距離が求められ、その走行距離は解析用コンピュータ１３に入力されて被測定物Ｍ上における筐体１１の位置が算出される。 - 特許庁

The glow plug 50 is provided with a rod-like ceramic heater 1 with a resistance heating element 11 buried inside itself, the metal outer tubing 3 mounted to the outer peripheral surface of the ceramic heater 1 by force fit and principal metal fittings 4 holding the metal outer casing 3.例文帳に追加

本発明のグロープラグ５０は、自身の内部に抵抗発熱体１１が埋設された棒状のセラミックヒータ１と、該セラミックヒータ１の外周面に圧入嵌合により取り付けられた金属外筒３と、その金属外筒３を保持する主体金具４とを備える。 - 特許庁

A guide rail 4 is attached in a length direction inside the rotary casing 1 having a drilling blade 2 at a leading end; and a pipe body 14 for earth removal, which is formed in such a shape that a leading end serving as an opening surface 15 is obliquely cut at an acute angle, is provided descendably along the guide rail 4.例文帳に追加

先端に掘削刃２を有する回転ケーシング１の内側に長さ方向にガイドレール４を取り付け、ガイドレール４に沿って、開口面１５となる先端を鋭角に斜め切りした排土用管体１４をガイドレール４に沿って下降可能に設けた。 - 特許庁

The condensed water falling down along the inner peripheral wall surface of the steam pipe is made to flow in the casing from the inlet 1 of this gas-liquid separator 7 and pass through the liquid flow passage 5 through the shifting members 12, 13 and discharged to the outside from a valve 11 so that the condensed water can be separated from steam.例文帳に追加

蒸気管路の内周壁面を流下してきた復水は、気液分離器７の入口１から流入して、変位部材１２，１３から液体通路５を通過してバルブ１１から外部へ排出されることによって、復水と蒸気が分離される。 - 特許庁

Each of the noxious insect outlets 14, 15 and 16 has such a size that an adult cockroach can pass through, and the inner circumferential surface lower edge sections of the noxious insect outlets 14, 15 and 16 are respectively opened so as to make the approximately same position as that of the bottom 17 of the lower casing 4b.例文帳に追加

害虫用出口１４，１５，１６は、いずれもゴキブリ成虫が通過できる大きさであって、これらの害虫用出口１４，１５，１６の内周下縁部はそれぞれ下ケーシング４ｂの底面１７と略同じ位置をなすように開設されている。 - 特許庁

To provide a pulverizer that requires less consumption of electric power and that has high treatment performance without causing of fire by preventing a part of a material to be pulverized from getting jammed between a fringe of a rotating blade and an inner surface of a casing.例文帳に追加

被粉砕物の一部が回転羽根の側縁とケーシングの内面部分との間にかみ込むのを防止することにより、消費電力が少なく、発火の危険性もない処理能力の高い粉砕装置を提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

In the outer surface of the driving shaft 53, the whole periphery of a part where a seal ring 6 comes into contact is subjected to burnishing to the waterproof structure for sealing the periphery of the swing wiper driving shaft 53 with the seal ring 6 to ensure water-tightness of a casing of a transparency sensor.例文帳に追加

透視度センサのケーシングの水密性を確保するためにスイングワイパ駆動シャフト５３の周囲をシールリング６によってシールする防水構造に対し、駆動シャフト５３の外面のうちシールリング６が接触する箇所の全周囲にバニッシング加工を施す。 - 特許庁

A film viewer panel member 11 consists of a casing, of which the at least one surface of the front and the back is formed of a translucent material, and the lower part is opened, and which is adapted to be mounted with radiographs 12 at the front and/or the back composed of the translucent material.例文帳に追加

フィルムビュアパネル部材１１は、前後面の少なくとも一方の面が透光性部材で形成され、下部が開口されている筐体から成り、前記透光性部材から成る前面及び／又は後面にレントゲン写真１２が装着されるようになっている。 - 特許庁

To provide an image forming device which is improved in the function of an exchanging operation by installing an opening which is smaller than the maximum projected surface D0 of an intermediate transfer unit 31A in the attaching and detaching direction of the unit exchange in a casing without enlarging a device main body.例文帳に追加

装置本体を大型化させることなく、且つ中間転写ユニット31Ａの交換の為のユニット着脱方向の最大投影面Ｄ0よりも小さい開口を筐体に配設し、交換作業性が向上した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The printing display device which prints the sheet-like printing medium with a plurality of the pages and displays the printing by each page is provided with a casing section which covers part of the display region and is movable in a direction approximately horizontal with the display surface, thereby making the display region of one page variable.例文帳に追加

シート状の印刷媒体に複数頁を印刷し、頁毎に表示する印刷表示装置において、表示領域の一部を覆い、表示面と略水平方向に移動可能な筐体部を設け、１頁の表示領域を可変とする。 - 特許庁

When the optical connector 5 is fitted, a casing 50 of the optical connector 5 is engaged with a module case 200 of the optical module 2, tip faces of connecting members 213A, 213B are brought into surface contact and made short-circuited with a pair of electrode parts 225A, 225B, and 225C, 225D.例文帳に追加

光コネクタ５が装着されると、光コネクタ５のケーシング５０が光モジュール２のモジュール筐体２００に係合し、接続部材２１３Ａ，２１３Ｂの先端面が一対の電極部２２５Ａ，２２５Ｂ、および２２５Ｃ，２２５Ｄに面接触して短絡させる。 - 特許庁

A visual line position detection part 225 detects a visual line position at which a customer's visual lines intersects with the casing outer surface of a commodity sales device 1 based on an image acquired from a camera 11, and accumulates visual line data containing the position data in a visual line data storage part 32.例文帳に追加

視線位置検出部２２５は、カメラ１１から取得される映像に基づき、顧客の視線が商品販売装置１の筐体外面上で交わる視線位置を検出し、その位置データを含んだ視線データを視線データ記憶部３２に蓄積する。 - 特許庁

Its casing has a base part 110 mountable on a horizontal surface, a rising part 120 rising from the base part 110 at a predetermined angle, and a panel retaining part 130 connected to an upper part of the rising part 120 to retain the image display panel 150.例文帳に追加

その筐体としては、水平面に載置可能なベース部１１０と、ベース部から所定の角度を持って立ち上がる立ち上がり部１２０と、立ち上がり部の上部に接続されて画像表示パネルを保持するパネル保持部１３０とを備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a new sliding door structure which does not require a large interval between sliding doors, and easily and effectively prevents a retaining trim overhanging from the surface of each sliding door and overhanging portions such as a pressing casing, a mold and a door pull, from making contact with the other sliding door when the doors pass each other.例文帳に追加

引戸同士の間隙を大きくとることなく、引戸のすれ違い時に、表面より出っ張った押え額縁やモール材、引手部材などの出張り部分が接触することを容易に、且つ効果的に防ぐことのできる、新しい引戸構造を提供する。 - 特許庁

A finger temperature coating 17 is applied on a side 15 and an upper surface 16a of a casing 7 of an oven toaster 1, which coating reversively changes in color depending upon temperature from a black color to a yellow color taking as a boundary temperature in the vicinity of an upper limit where it is appropriate for a user to touch the coating with empty hands.例文帳に追加

オーブントースター１のケーシング７の側面１５および上面１６ａに、温度に依存して人間が素手で触ることが適当な上限付近の温度を境に黒系色から黄系色に可逆的に変色する指温塗料１７を塗布する。 - 特許庁

A guide plate 2000 for an electric lock 2 is attached to the surface of the casing of the electric lock having a hook plate 3 for locking a hook by moving in the direction crossing the direction into which the hook 10025 of the door 10023 to be locked is pressed and engaging with the hook.例文帳に追加

施錠すべき扉（１００２３）のフック（１００２５）が押し込まれてくる方向とは交差する方向に移動してこのフックに係合してフックをロックするフックプレート３を有する電気錠の筐体面に電気錠（２）用のガイドプレート２０００を装着する。 - 特許庁

The liner aft end support mechanism is located downstream from an area where a highest temperature on an outer surface of the liner is attained, and upstream to a portion where the hula seal is connected to the liner, and is configured to movably support the liner inside the casing.例文帳に追加

ライナ後端支持機構は、ライナの外部表面の最も高い温度が達成される領域の下流側で、かつ、フラシールがライナに接続される部分に対して上流側に配置されており、ライナをケーシング内に移動可能に支持するように構成されている。 - 特許庁

This adjusting mechanism is a piston 6 arranged in a cylinder provided in a casing 4, and by changing the fluid pressure of air or the like supplied into the cylinder, positive or negative pressure is applied to the fixed ring 3 by the piston 6 to adjust the surface pressure.例文帳に追加

この調整機構は、ケーシング４に設けられたシリンダ内に配位されたピストン６であり、シリンダ内に供給される空気等の流体圧を変化させることによって、ピストン６を介して固定環３に正又は負の圧力を加えて面圧を調整する。 - 特許庁

A flexible substrate 12 on which a shielding object component 13 is mounted is attached to a part of the bottom surface of a casing 11 of a cellular phone 1, and a rigid substrate 15 with a hole 15a opened at a part corresponding to the position of the shielding object component 13 is arranged on it and disposed.例文帳に追加

携帯電話機１の筐体１１の底面の一部に、遮へい対象部品１３が実装されたフレキシブル基板１２を取り付け、遮へい対象部品１３の位置に対応する箇所に穴１５ａを空けたリジッド基板１５をその上に並べて配設する。 - 特許庁

On a transparent supporting casing (A), a transparent conductive layer (B) which has 0.1 to 10 Ω/square surface resistance and ≥50% visible light beam transmission and which preferably consists of a lamination of metal and metal oxide is laminated directly or through an adhesive (C).例文帳に追加

透明支持筐体（Ａ）に、面抵抗0.1〜10Ω/□で可視光線透過率が５０％以上の好ましくは金属と金属酸化物の積層体からなる透明導電層（Ｂ）を、直接又は粘着材（Ｃ）を介して積層させることにより、上記課題は達成される。 - 特許庁

The casing hardware can be produced in a round shape, so that a desired uneven rotor stator clearance is obtained at the assembling, by applying the thermal spray film (120) to the radius direction (80) of the internal surface, in such a manner that the thickness of the film (180) will vary in the circumferential direction.例文帳に追加

本発明では、ケーシングハードウェアを丸く作製することができ、溶射被膜（１２０）を半径方向内面（８０）に、被膜厚さ（１８０）が円周方向に変化するように適用し、これにより組立時に望ましい不均一なロータ−ステータクリアランスを得る。 - 特許庁

To acquire a desired adhesion area with a liquid level height which is unchanged after applying an adhesive onto an adhesion seat surface of a casing without complicating a manufacturing process, or without heightening cost thoughtlessly, and to prevent generation of peeling caused by deficiency of an adhesive strength.例文帳に追加

製造工程を複雑にしたり、コストをむやみに高騰させることなく、筐体の接着座面上に接着剤を塗布後に液面高さが変わらないようにして、所望の接着面積を得られるようにし、接着強さ不足による剥れの発生を防止する。 - 特許庁

Besides, a spring is provided between the lock member and the internal wall surface of a casing, and the lock member is in a locked state by being locked in the groove for locking of the tag for locking ordinarily by the spring, and unlocked by being attracted by an external magnet.例文帳に追加

また、前記ロック部材とケース筐体の内部壁面の間にスプリングバネが設けられており、該スプリングバネにより常時は該ロック部材が前記ロック用タグのロック用溝に係合されてロック状態にあり、外部磁石に吸着されてロックが解除される。 - 特許庁

A VIB holder 31 which covers and holds a VIB motor 30 and is made of an elastic member is press-fitted and attached into a recess formed by being demarcated with a rib 32 on the inside surface of a reception part rear case 12 constituting the casing of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機の筐体を構成する受話部リアケース１２の内面にリブ３２によって区画されて形成された凹部内に、ＶＩＢモータ３０を包み込んで保持する、弾性部材からなるＶＩＢホルダ３１が圧入して取り付けられている。 - 特許庁

The tracker roller section 56 for having focusing motion performed by a pair of the observation optical systems and the release switch 109 are disposed on the wall surface on the upper side of the apex wall of the casing and the release switch 109 is arranged in nearly the upper position of the axis of rotation of the tracker roller section.例文帳に追加

一対の観察光学系に合焦運動を行わせるための転輪部５６とレリーズスイッチ１０９とがケーシングの頂部壁の上側壁面に設けられ、しかもレリーズスイッチ１０９が転輪部の回転軸線のほぼ上方位置に配置される。 - 特許庁

A skirt section 14 forming a primary classifying chamber 13 is provided above the circumferential section of an upper surface of the plate 7 in the casing 2 and a cylindrical section 15 forming a secondary classifying chamber 16 coaxially with the chamber 13 is provided in an inner diameter section of the section 14.例文帳に追加

ケーシング２には分級板７の上面外周部との間に一次分級室１３を形成するスカート部１４と、そのスカート部１４の内径部に一次分級室１３と同軸上に二次分級室１６を形成する円筒部１５とを設ける。 - 特許庁

A cooling device 1 is provided with a heat sink 5, provided with a plurality of cooling fins 4 in a parallel relation on one surface of a base 3 loading a heating element 2; a louver 6 arranged between the cooling fins 4, and a casing 7 with the built-in heat sink 5 and louver 6.例文帳に追加

冷却装置１は、発熱体２を搭載するベース部３の一面に複数の冷却フィン４を平行に設けたヒートシンク５と、前記冷却フィン４間に配置されたルーバー６と、前記ヒートシンク５およびルーバー６を内蔵した筐体７と、を備えている。 - 特許庁

The setting of the internal circumferential surface L of a casing is made by drawing the rotational circle K of a piston pin centering on the point O and drawing the reference line APC of a piston, wherein the length of the segments AP and PC is equal to the radius of the circle K and the points A and C become the reference point of the piston.例文帳に追加

ケーシング内周面Ｌの設定は、点Ｏを中心にピストンピンの回転円Ｋを描く、ピストンの基準線ＡＰＣを描く、この基準線ＡＰ及びＰＣ間の長さは円Ｋの半径と等しく点Ａ及び点Ｃはピストンの基準点となる。 - 特許庁

To certainly avoid a dielectric breakage of electronic component(s) etc. of an ignition control circuit and also a circuit malfunction owing to a surge current, by preventing intrusion of the surge current originating from the static electricity accumulated at the surface of a casing covering the components etc., into the ignition control circuit etc.例文帳に追加

点火制御回路の電子部品等を被うケーシング表面に蓄積された静電気に基づく前記点火制御回路等へのサージ電流の侵入を阻止し、このサージ電流による電子部品の絶縁破壊や回路の誤動作を確実に回避可能にする。 - 特許庁

In a range where rotation of a lock clutch body 6 is allowed when the sensor lever 12 is not rotated, and where the sensor lever 12 is engaged with an outer peripheral surface of the lock clutch body 6 when the sensor lever 12 is rotated, an abutting rib 12g removably freely abutting on the casing 3 is provided on the sensor lever 12.例文帳に追加

センサーレバー１２の非回転時にロッククラッチ体６の回転を許容し、かつセンサーレバー１２の回転時にロッククラッチ体６の外周面に噛合する範囲で、センサーレバー１２にケーシング３に接離自在に当接する当接リブ１２ｇを設けた。 - 特許庁

A dot diagram display body 6 in a casing 7 of a device body 1 includes a pin matrix 3 formed by arranging a plurality of pins in matrix on a display part 2 on the upper surface thereof, and a tactile dot diagram is displayed on the pin matrix 3 by driving such pins.例文帳に追加

装置本体１の筐体７内の点図ディスプレイ本体６には、その上面の表示部２に複数のピンがマトリクス状に配列されてなるピンマトリクス３が設けられ、かかるピンが駆動されることにより、ピンマトリクス３に触知可能な点図が表示される。 - 特許庁

An electric dust collector 14 and a bag filter 15 are arranged in series in a casing 13, and electric field of about 2-7 kv/cm is always generated in about orthogonal direction to the filtering surface of each filter 20 to the bag filter 15 by an AC high voltage supplying device 25.例文帳に追加

ケーシング１３内に電気集塵機１４とバグフィルタ１５とを直列に配設し、このバグフィルタ１５に対して、交流高電圧供給装置２５により各フィルタ２０の濾過面に対してほぼ直交する方向に約２〜７kv／cmの電界を常時生成可能とする。 - 特許庁

This string-like stretching member storage device 2 is constituted by installing a storage casing 3 formed in a bottomed cylindrical shape on an outside surface of the car stop column 1, by arranging an opening part 11 in an upper part for taking in and out the string-like stretching member 6 in the vertical direction.例文帳に追加

紐状張設部材６を上下方向に出し入れする開口部１１が上部に設けられて、有底筒状に形成されてなる収納筐体３を車止め支柱１の外側面に装着して紐状張設部材収納装置２を構成した。 - 特許庁

This tape cassette has a structure where a groove part 20 is formed in the inner surface side of an upper shell 3 of a cassette casing oppositely to a support pin 18 of a slider 14 to which a coil part 13a of a slider spring 13 is fitted to be attached, and the tip of the support pin 18 enters the groove part 20.例文帳に追加

スライダースプリング１３のコイル部１３ａが嵌合して取り付けられるスライダー１４の支持ピン１８に対向してカセット筺体の上シェル３の内面側に溝部２０を形成し、この溝部２０に支持ピン１８の先端部が入り込む構造とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the artificial marble comprises the steps of forming the resin layer 1 with the pattern for representing a marble design on an inner surface in a casing mold 3, then casting the casting resin composition 8 in the mold 3, molding and curing the composition to manufacture the artificial marble 4.例文帳に追加

注型用金型３内の内面に大理石柄を表現する模様付き樹脂層１を形成した後、注型用金型３内に注型用樹脂組成物８を注入し、成形硬化させて人造大理石４を製造する方法に関する。 - 特許庁

If the diameter of a tangential fan 14 is taken as D, and the discharge port width of an air duct 40 formed between the outer circumstantial face 14a of the fan 14 and an air duct wall surface 41 of the casing is taken as Wo, then Wo/D is set to be 0.55 or below (Wo/D≤0.55).例文帳に追加

タンジェンシャルファン１４のファン径をＤ、タンジェンシャルファン１４の外周面１４ａとケーシングの風路壁面４１との間に形成される風路４０の出口幅をＷｏとした時、Ｗｏ／Ｄが０．５５以下（Ｗｏ／Ｄ≦０．５５）となるように設定する。 - 特許庁

The method for manufacturing the display device with the cover lens having the cover lens 18 which is a transparent member arranged on the casing surface of an electronic apparatus, the transparent elastic body adhered to the cover lens 18 and a display panel adhered and held at the transparent elastic body.例文帳に追加

電子機器の筐体表面に配置される透明部材であるカバーレンズ１８と、カバーレンズ１８に接着された透明弾性体と、透明弾性体に接着されて保持された表示パネルとを備えるカバーレンズ付表示装置の製造方法である。 - 特許庁

This vane pump PR is provided with side plates 28R, 30 contained in an inner part of a casing 22, a cam ring 29R, and a rotor 32R, where a radial direction outer end of a vane 35 slidably engaged with a vane groove 321 of the rotor 32R is applied to an inner circumferential surface of the cam ring 29R.例文帳に追加

ベーンポンプＰ_R はケーシング２２の内部に収納したサイドプレート２８_R ，３０、カムリング２９_R およびロータ３２_R を備えており、ロータ３２_R のベーン溝３２_1 に摺動自在に嵌合するベーン３５の半径方向外端がカムリング２９_R の内周面に当接する。 - 特許庁

When one or more transparent blocks 9 are inserted into any of six fitting recesses 8 on the upper surface of a casing 2 and the block arrangement constitutes Braille, a voice corresponding to the Braille character is outputted from a loudspeaker on the basis of a signal outputted from a detection means and the block 9 is made to emit light.例文帳に追加

筺体２の上面の６個の嵌合凹部８のいずれかに、透明のブロック９を挿入し、それが点字配列をなしたとき、検出手段より発せられる信号に基づいて、点字文字をスピーカより発声するとともに、ブロック９を発光させる。 - 特許庁

The jet orifices 40, 41 are opened facing a space 39 between the garbage basket 6 and an inner wall surface 5a of a casing 5 to clean the outside of the garbage basket 6 and arranged right above the opening 6a of the garbage basket 6 to clean the inside of the garbage basket 6.例文帳に追加

噴射口４０，４１はゴミかご６とケーシング５の内壁面５ａとの間隙３９に臨んで開口することによりゴミかご６の外側を、またゴミかご６の開口部６ａの真上に配置することによりゴミかご６の内側を洗浄する。 - 特許庁

To provide a gearbox casing for absorbing reaction from a final gear without increasing its thickness even when part of a case mating surface is formed apart from the final gear, while requiring no rib or cover for bubbling oil.例文帳に追加

本発明では、ケース合わせ面の一部がファイナルギヤから離れて形成される場合であっても、肉厚を厚くすることなくファイナルギヤからの反力を吸収できるとともにオイル泡立ち用のリブやカバーが不要となるトランスミッションケースを提供することを課題とする。 - 特許庁

On the main surface of a casing 101, an LCD 103 for displaying various information, an input part 104 for inputting various information in accordance with menu contents displayed on the LCD 103 and a microphone 110 for inputting sound.例文帳に追加

筐体１０１における主面には、様々な情報を表示するＬＣＤ１０３と、ＬＣＤ１０３に表示されたメニュー内容に従って様々な情報を入力するための入力部１０４と、音声を入力するマイク１１０と、が設けられている。 - 特許庁

A tag main body 1 is provided with a casing 10 which is obtained by internally fitting and screwing a cap-shaped lid member 12 to a bottomed cylindrical container 11 in an attachable and detachable manner, and a wire 4 for engaging the main body 1 to the object is extended from nearly the center of the bottom surface of the container 11.例文帳に追加

タグ本体１は、有底円筒状の容器11にカップ状の蓋部材12を着脱自在に内嵌螺合してなる筐体10を備えており、容器11の底面の略中央からタグ本体１を対象物に係合するためのワイヤ４が延出してある。 - 特許庁

Within the casing 110 are disposed at least two pairs of light- source units 140 as if to enclose a multi-surface reflection mirror 160, with each such pair consisting of a plurality of light-emitting diodes 142 and a concave mirror 141 reflecting and collecting the light from the light-emitting diodes.例文帳に追加

ケーシング１１０内には、複数の発光ダイオード１４２と、この発光ダイオードの光を反射し集光する凹面鏡１４１とからなる少なくとも２組以上の光源ユニット１４０が、多面の反射鏡１６０を囲むように配置されている。 - 特許庁