「surface casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When a bottom surface 3B of a casing 3 lies in an angle θ1 with respect to a horizontal line O-O, the bracket 2 is fixed in a state that the screw hole 2a is positioned onto a support part 6a and a screw hole 2b is positioned onto a support part 7a.例文帳に追加

筐体３の底面３Ｂが、水平線Ｏ−Ｏに対して角度θ１の角度となる場合には、ねじ穴２ａを支持部６ａに、ねじ穴２ｂを支持部７ａに位置合わせした状態でブラケット２を固定する。 - 特許庁

To provide a waste crushing and sorting apparatus, capable of treating waste wide in shape holdability or size and capable of preventing the entanglement of the waste with rotary blades or the clogging of the waste between the rotary blades and the inner wall surface of a casing.例文帳に追加

幅広い保形性や大きさの廃棄物を処理でき、廃棄物の回転羽根に対する絡みつきや、廃棄物の回転羽根とケーシング内壁面との間での詰まりを防止できる破砕分別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary compressor comprising a second muffler having a delivery port structure capable of delivering compressed gas so as not to hinder a lubricating oil flow returned to an oil reserving part along the inner wall surface of a casing.例文帳に追加

ケーシングの内壁面に沿って油溜め部に戻される潤滑油流れを阻害することのないように、圧縮気体の吐出を可能とする吐出口構造を有する第２マフラを備えるロータリー圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

Fresh cold air is circulated along the circulation passage 16 with the aid of the indoor air conditioning unit 14 and the cold air is passed through the front surface plate 20 based upon an atmospheric pressure difference between pressure in the box shaped casing 12 and pressure in the room and is discharged into the room.例文帳に追加

そして、室内空調ユニット１４により新鮮な冷気を循環通路１６に沿って循環させ、箱形ケーシング１２内と室内との気圧差により冷気を前面板２０を透過させて室内に放出させる。 - 特許庁

A lower casing 30 having a discharge port 44 disposed in its side surface part on the side of the main body 5 and having a suction port 6 at the central part of its undersurface part is attached to the main body part 28 at the lowermost end part of the main body 5 in a freely revolvable manner.例文帳に追加

側面部に本体側吐出口部４４を設けるとともに下面部中央に吸い込み口６を有する下部ケーシング３０を本体５の最下端部において本体主体部２８に対して回動自在に取付ける。 - 特許庁

Outer circumference surface cams 4A, 4B comprising outer races of circular radial bearings capable of abutting on projections 9a1, 9a2 of the vane first part 9a are retained on casing side plates 2A, 2B eccentrically from the turning center C1.例文帳に追加

ケーシング側板部２Ａ，２Ｂには、回転中心Ｃ１から偏心し且つベーン第１部分９ａの突出部９ａ１，９ａ２の当接が可能な円形状のラジアルベアリングのアウターレースからなる外周面カム４Ａ，４Ｂが保持されている。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the guide 21 of the diffuser 20 is provided with a deflecting member 24 which deflects a flow of steam having passed through a gap between the inner casing 4 and the outer peripheral end of the rotor blade arrangement 12 of the final stage 10a in the peripheral direction.例文帳に追加

ディフューザ２０のガイド２１の内周面に、内部ケーシング４と最終段落１０ａの動翼列１２の外周端部との間を通過した蒸気の流れを周方向に偏向させる偏向部材２４が設けられている。 - 特許庁

In this electronic equipment 11, the bottom face of the keyboard 22 is defined in the second virtual plane 36 while the surface 17 of the casing 14 is defined on the tilting face, so that sufficient quantity of liquid can be held on the keyboard 22.例文帳に追加

こうした電子機器１１によれば、筐体１４の表面１７が傾斜面で規定される一方でキーボード２２の底面が第２仮想平面３６内に規定されることから、キーボード２２上で十分な量の液体が保持される。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting an abnormality of a screw feeder capable of easily detecting and analyzing a signal, and reliably detecting the abnormality in which a space between a screw of the screw feeder and an inner surface of a screw casing is narrowed.例文帳に追加

信号の検知および解析が容易であり、且つスクリューフィーダのスクリューとスクリューケースの内面との間隔が狭まる異常を確実に検出することができる異常検出方法および異常検出装置を提供する。 - 特許庁

In a casing 11 of an outlet unit 10 with an outlet 20 stored there, an inclined surface 11d inclined perpendicularly to an opening window 11a is formed on a lower bottom portion (bottom plate 11c) of a wall partitioning an inner space.例文帳に追加

内部にコンセント２０を収納するコンセントユニット１０の筐体１１は、内部空間を仕切る壁の下底部（底板１１ｃ）に、開口窓１１ａに向かって鉛直下向きに傾斜する傾斜面１１ｄが形成されている。 - 特許庁

That is, a part of outer cover 11b of the optical fibers 11 is removed, fiber cores 11a are exposed, the Ga alloy is tightly adhered to the exposed surface, as well as to the inner wall of the casing body including a hole part H.例文帳に追加

すなわち、光ファイバー１１の外被覆１１ｂの一部を除去し、ファイバー芯１１ａを露出させ、その露出面にＧａ合金を密着させるとともに、孔部Ｈを含むケース本体の内壁面に密着させる。 - 特許庁

The device for applying a coolant to an external surface of a blown casing 6 has a means delivering the coolant to a forming die 1 and a slot or an opening 21 specified by the forming die 1.例文帳に追加

吹込み成形したケーシング（６）の外表面に冷却媒体を適用するための装置は、スロットまたは開口部（２１）を規定する成形型（１）および成形型（１）のスロットまたは開口部に冷却媒体を配送する手段を有する。 - 特許庁

Since only the junctions 11b, 12c are subjected to carbonization treatment and nearly entire surface is not carbonized, the exterior material has deodorizing and hygroscopic operation, and does not cause inconveniences of deformation in a casing, a decrease in strength, short-circuiting in an electronic circuit, or the like.例文帳に追加

外装材は、接合部１１ｂ，１２ｃのみを炭化処理し、略全面を炭化しないため、脱臭および吸湿の作用を有するとともに、筐体の変形や、強度低下、電子回路の短絡等の不具合を生じない。 - 特許庁

A portable computer which is an example of electronic apparatuses comprises the body unit 2 with a casing 10 on which a component placing part is formed, and a cover member 60 to be placed on the upper surface of the body unit 2 so as to cover the component placing part.例文帳に追加

電子機器の一例であるポータブルコンピュータは、上面に部品載置部が形成された筐体１０を有する本体ユニット２と、部品載置部を覆うように本体ユニット２の上面に配置されるカバー部材６０とを有している。 - 特許庁

The casing 112 is provided with a oil supply passage 113, and a pipe 2 to be a passage for the lubricating oil supplied to the bearing is inserted and set in the oil supply passage 113 having a spacing 3 from an internal surface of the oil supply passage.例文帳に追加

このケーシング１１２に給油通路１１３を設け、この給油通路１１３内に、軸受に供給される潤滑油の流路となるパイプ２を、給油通路１１３の内壁面との間に隙間３を隔てつつ挿入設置する。 - 特許庁

In the method, as a coating/arranging step, the surface of the mother die 6 having a product shape is coated with a functional rubber material 42 to form a state that the mother die 6 coated with the functional rubber material 42 is arranged in a casing frame 5.例文帳に追加

塗布配置工程として、製品形状を有する母型６の表面に対して機能性ゴム材料４２が塗布され、機能性ゴム材料４２が塗布された母型６が型取り枠５内に配置された状態を形成する。 - 特許庁

In a casing 1 having water tight construction, there are provided lower side carrying rolls 2, 3 and an upper side carrying roll 4 for carrying a glass plate G in horizontal attitude in the horizontal direction and nozzles 5, 6 for supplying treatment liquid to the surface of the glass plate G.例文帳に追加

水密構造の筐体１内に、水平姿勢のガラス板Ｇを水平方向に搬送する下側搬送ロール２、３及び上側搬送ロール４と、ガラス板Ｇの表面に処理液を供給するノズル５、６を備える。 - 特許庁

The filtration surface area of the element 20 is secured and simultaneously the space, where the dust is deposited, is sufficiently secured by providing the depositing space between the outside of the guide ring 25 and the inside of the casing 20, where a relatively wide space is opened.例文帳に追加

比較的広いスペースが開けられるガイドリング２５の外側とケーシング２０の内側との間にダストを堆積するスペースを設けたので、エレメント２０の濾過面積を確保した上で、ダストを堆積させるスペースを充分に確保できる。 - 特許庁

A CPU 6 reads out the data concerned from the display data stored in the storage part 2 by a user's instruction input and determines the colors or patterns of the LCD 4 or their combination to design the surface of the casing.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、ユーザの指示入力により記憶部２に格納した表示用データの中から当該のデータを読み出し、これに基づきＬＣＤ４の色または模様あるいはこれらの組み合わせを決め筐体表面をデザインする。 - 特許庁

The hanging plate 12 having a hole 13 for inserting a hook and a hanging plate fixing protrusion 16 are projectingly provided on the upper surface of the casing 1, and the plate 12 is engaged and fixed to an engaging pawl 17 at the tip of the protrusion 16 in the case of bending.例文帳に追加

鉤挿通用透孔13が穿設された吊下げ板12と吊下げ板固定突起16が筐体１の上面に突設されており、曲折時に吊下げ板12が吊下げ板固定突起16の先端の係止爪17に係止、固定される。 - 特許庁

A member which is obtained by putting the same-diameter cylinder solid into a closed cylinder hollow and forming a through-hole in the side surface, and a waterwheel, which is put into a casing having a liquid flow-in port and a liquid flow-out port in the rotary direction of the internal waterwheel, are prepared.例文帳に追加

閉じた円筒内に同径の円柱を入れ、貫通する穴を側面に開けた形の部材と、内部の水車が回転する方向に液体流入口と液体流出口がついたケーシングに入った水車を用意する。 - 特許庁

To provide a stirring device having a small space occupancy and capable of easily performing the sanitary control of the surface of the main body casing and a stirring part and facilitating the switching of a heating medium line for keeping the temperature of a stirring vessel constant.例文帳に追加

撹拌装置を床占有面積が小さく、本体ケースと撹拌部品の表面の衛生的管理が容易にでき、撹拌容器の温度を一定に維持するための熱媒回路の切り替えが容易にできるものにする。 - 特許庁

This door structure is installed with a game switch group 50 in a bottom door 3 in the front surface of a separation type slot machine 100 as the separated body from the slot unit and detachably connects it to a casing 1 with simple connecting means 15 and 20.例文帳に追加

分離型スロットマシン１００の前面において、遊技スイッチ群５０を下部ドア３に装着し、スロットユニットとは別体として、簡易連結手段１５、２０により筐体１に着脱自在に連結したドア構造とした。 - 特許庁

The two-stage impeller 14 has a shroud 15 surrounding the tip of the blade, the axial outer end 15a of the shroud is formed into a cylindrical shape, and a cylindrical inner surface 16a surrounding the outer end part with a gap is provided on the casing.例文帳に追加

また、２段インペラ１４は翼先端部を囲むシュラウド１５を有し、シュラウドの軸方向外端部１５ａが円筒状に形成され、かつ外端部を隙間を隔てて囲む円筒形内面１６ａがケーシングに設けられている。 - 特許庁

Moreover, the switching unit 10 is filled within the casing 20 with a sealant 50 for covering the mounting surface side of the circuit board 11 and bus bar circuit 12, terminal of the switching device 13 and the entire part of the connection (soldering part).例文帳に追加

さらに、スイッチングユニット１０はケーシング２０内に回路基板１１、バスバー回路１２の実装面側及びスイッチングデバイス１３の端子や接続部分（半田付け部分）全体を被覆する封止剤５０が充填されている。 - 特許庁

In this illuminator provided with a light source inside a casing 2 with an opening part and provided with the diffusion plate 5 for diffusing light emitted from the opening part, the light emitting surface 5a of the diffusion plate 5 is formed into a convex shape.例文帳に追加

開口部を有するケーシング２内部に光源を備え、前記開口部から出る光を拡散するための拡散板５が設けられた照明装置において、前記拡散板５の発光面５ａは凸状となっている。 - 特許庁

Moreover, since the oil guiding member connects the mutually opposed first and second side surfaces of the casing 23, generation of the film surface vibration is prevented by enhancing rigidity of the first and second side surfaces, to thereby contribute to reduction in intake noise.例文帳に追加

しかもオイル案内部材はケーシング２３の相互に対向する第１、第２側面を接続するので、第１、第２側面の剛性を高めて膜面振動の発生を防止し吸気騒音の低減に寄与することができる。 - 特許庁

Since the stop position of each rotor can be independently determined, even if condensed water freezes in the pump chamber, the rotor can be stopped at a position where the rotor is not easily fixed with an inner surface of the casing opposing to the rotor.例文帳に追加

このように各ロータの停止位置をそれぞれ独立に定めることができるため、ポンプ室内で凝縮水の凍結が生じても、ロータがこれに対向するケーシング内面と固着されにくい位置に、ロータを停止させることができる。 - 特許庁

A water discharge pan 40 is disposed below an ice-making mechanism 14 of an ice-making unit 50 loaded on an ice storage chamber 12, and an ice discharge passage 44 is demarcated between a right end face of the water discharge pan 40 and a right inner wall surface of a casing 22.例文帳に追加

貯氷庫１２に積載した製氷ユニット５０の製氷機構１４の下方に排水皿４０が配設され、排水皿４０の右端面と筐体２２の右側内壁面との間に氷放出通路４４が画成される。 - 特許庁

A power connecting cord 6 for the surface heater 5 is extended through a casing 7 on the window glass 3 out of the bathroom 1, and it is then pulled into a building body from a window frame part 8 of the bay window sash 2 to be connected to a power supply 9.例文帳に追加

この面状ヒータ５の電源接続用コード６を、上記窓ガラス３の框７を介して浴室１の外部に引き出すと共に、出窓サッシ２の窓枠部８から躯体内に引き込み、電源９に接続する。 - 特許庁

To provide a free running differential gear equipped with an enhanced fuel consumption by promoting lubrication to output shaft boss parts located on the axis side of a casing member to stop at the time of two-wheel drive so that the lubricating oil surface drops.例文帳に追加

二輪駆動時に静止するケーシング部材の軸心側である出力軸ボス部への潤滑を促進して、潤滑油面を低下させて燃費の向上が図れるフリーランニング差動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 has a supporting shaft 135 in a box-like casing 132 with its top surface opened, which extends along an arrangement direction of the short recording heads 122a-122d and is driven to rotate by a stepping motor 136.例文帳に追加

画像形成装置１００は、上面が開放された箱状のケーシング１３２内に短尺記録ヘッド１２２ａ〜１２２ｄの配置方向に沿って延びるとともに、ステッピングモータ１３６によって回転駆動する支持軸１３５を備えている。 - 特許庁

Almost the entire surface of the rear face of display unit 4 which is visually recognizable from a window opening 3 that is opened in the casing 1 and closed by a transparent protective plate 2 is formed so as to be supported by a stiffening body 5 with high stiffness.例文帳に追加

ケーシング１に開設され、透明保護プレート２により閉塞される窓開口３から目視可能な表示ユニット４の背面がほぼ全面に渡って剛性の高い補剛体５により支承されるように構成する。 - 特許庁

In addition, since the rugged surface 11 irregularly reflects light from a light source 12 if the casing 4 is illuminated by the light source 12 disposed in the inside of the portable phone 5, the surroundings of an operation opening 4a can be softly illuminated.例文帳に追加

また携帯電話機５の内部に配置した光源１２によって筐体４を照光すると、凹凸面１１が光源１２の光を乱反射するため、操作開口４ａの周囲が柔らかな照光を実現することができる。 - 特許庁

When the bottom surface 3B of he casing 3 lies in an angle θ4 with respect to the horizontal line O-O, the bracket 2 is fixed in a state that the screw hole 2a is positioned onto a support part 6b and the screw hole 2b is positioned onto a support part 8a.例文帳に追加

また筐体３の底面３Ｂが、水平線Ｏ−Ｏに対して角度θ４の角度となる場合には、ねじ穴２ａを支持部６ｂに、ねじ穴２ｂを支持部８ａに位置合わせした状態でブラケット２を固定する。 - 特許庁

Respective rectangular parallelepiped expansion units 115 are arranged in the right-and-left direction between the air flow control gate 114 and a back plate 117 forming a rear surface 100F of the casing so as to be extended in a back-and-forth direction.例文帳に追加

直方体の各拡張ユニット１１５は、その気流調整門１１４と、筐体の背面１００Ｆを形成する背面板１１７との間に、前後方向に延伸するように、左右方向に並べられて設置される。 - 特許庁

A plurality of tabs 11b are punched and formed at a circumferential surface near an open end of a front casing manufactured by the deep drawing of a metallic plate, with the tip of each tab bent and inclined radially inwards.例文帳に追加

金属製の板材から深絞り加工により製造した前部ケーシングの開口端の近傍円周面に複数のタブ１１ｂを打ち抜き形成し、このタブの先端を半径内側方向に傾斜するように折り曲げる。 - 特許庁

The collar 30 comprises a cylindrical main body 31, an inwardly-directed flange part 32 which is circumferentially provided on an inner circumferential surface of the main body 31, and a cylindrical casing wall part 33 or the like extending from one end side in the cylindrical axial direction of the main body 31.例文帳に追加

カラー３０は、円筒状の主ボディー３１と、該主ボディー３１の内周面に周設された内向きの鍔部３２と、主ボディー３１の筒軸心方向一端側から延設された円筒状の囲壁部３３等を有する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a portable terminal holding charger where oily contents or perspiration or the like can hardly be deposited on the surface of the casing and the dirt of deposited oily contents and perspiration or the like can automatically be removed.例文帳に追加

筐体表面に油成分や汗等を付着し難くするとともに、付着した油成分や汗等の汚れを自動的に除去する携帯端末装置および携帯端末保持充電装置を提供すること。 - 特許庁

In the state of folding the mobile telephone set 1, a second display part disposed on the outer surface of the first casing 2 displays characters or images with the hinge in the upper direction, so that a user takes the mobile telephone set 1 in the direction of the hinge on the upside.例文帳に追加

携帯電話１が折り畳まれた状態では、ユーザーがヒンジ方向を上にして携帯電話を持つように、第１の筐体２の外面に配置された第２表示部は、ヒンジを上方向として文字または画像を表示する。 - 特許庁

The light source holding case 8 is fitted in the recessed part 43 to be fixed to the casing 4 and formed so that light from the light source 10 is irradiated on the light entering surface 71 in a state that it is fitted in the recessed part 43.例文帳に追加

一方、光源保持ケース８は、陥凹部４３に嵌合して筺体４に固定されるとともに、陥凹部４３に嵌合した状態で光源１０からの光が入光面７１へ照射されるように形成されている。 - 特許庁

When the underwater motor 3 is pulled out from the pump casing 2, the projection 46 of the nut member 40A engaged into the guide screw 38 is brought into contact with the lower surface of the motor cover 8 to attach the nut member 40A to the motor cover 8 with a bolt.例文帳に追加

水中モータ３をポンプケーシング２から引き抜くとき、ガイドスクリュー３８に噛み合ったナット部材４０Ａの突起部４６をモータカバー８の下面に接触させて、ナット部材４０Ａをボルトでモータカバー８に取り付ける。 - 特許庁

To smoothly absorb the thermal stress, and to evenly circulate the fluid to be heated or the heating fluid on an outer surface side of each tube in a heat exchanger with a casing wherein the heating high-temperature gas flows in multiple tubes.例文帳に追加

加熱用の高温ガスが多数のチューブ内に流通するケーシング付き熱交換器において、熱応力を円滑に吸収すると共に、被加熱流体または加熱流体が各チューブ外面側に均一に流通するものの提供。 - 特許庁

It is more suitable that each of the two portions 7A, 7B of the casing 7 divided with regard to a perpendicular or parallel surface should be tightened integrally with a bolt 11 passing through each of the casings 7A, 7B and a nut 12.例文帳に追加

ケーシング７は、回転軸２に垂直な面または平行な面で２分割し、２分割されたケーシング７Ａ、７Ｂの各々を貫通するボルト１１と、ナット１２によってケーシング７Ａ、７Ｂを一体的に締結することが好適である。 - 特許庁

The sheet metal part 3 bent and louvered to the trapezoidal shape is a segment used in conventional models as a sliding surface of a side presser for imparting a side pressure to a drawer in order to prevent the vibration of the drawer for withdrawing the optical disk into the casing.例文帳に追加

この板金台形曲げ起こし部３は、光ディスクを筐体内部に引き込むためのドロワの振動を防止するために、ドロワに側圧を付加する側圧子の摺動面として従来機種にて使用されている部分である。 - 特許庁