「surface casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The marker 35 is disposed at a position where the marker is image-formed on a surface of the radiation detection panel 35 and reflected in the radiographic image, and the marker 35 is used for monitoring positional deviation of the radiation detection panel 31 and the casing 32.例文帳に追加

マーカー３５は、放射線検出パネル３５の検出面に結像して、放射線画像に写し込まれる一に配置され、放射線検出パネル３１と筐体３２の位置ずれを監視するために用いられる。 - 特許庁

A base surface section 105a which is a portion of a casing section of this disk changer unit is provided with intricate mechanisms necessary for conveyance of disks, such as a vertical driving section 65 and a handing over and receiving mechanism driving section 66.例文帳に追加

このディスクチェンジャー装置の筐体部の一部である底面部１０５ａには、上下駆動部６５、授受機構駆動部６６といったディスクを搬送を行うために必要な複雑な機構が設けられている。 - 特許庁

A grounding electrode insertion hole 18 used for inserting an external grounding pin is opened at the central part of the bottom surface of the casing 11, while a grounding wire has a grounding electrode connected electrically to the terminal for connecting.例文帳に追加

端子のうち接地用の電線が接続される端子と電気的に接続される接地電極を有し器体１１の底面中央部には外部の接地ピンが挿入される接地極挿入口１８が開口する。 - 特許庁

The stoppers 110 and 111 are fixed to the upper surface of a casing 101 or a cover 108, and the spindle motor rotating part regulates a movement in a direction opposite the spindle fixing side incorporating direction caused by external shocks.例文帳に追加

ストッパー１１０，１１１は、筐体１０１の上面又はカバー１０８に固定され、スピンドルモータ回転部が外部からの衝撃よるスピンドル固定部側組み込み方向と反対方向への動きを規制する。 - 特許庁

To install a heat exchanger in a casing inserted to reach a water vein with high constructability, to prevent heat loss in an outside air influence range from a surface of the ground, and to allow efficient heat exchange with underground water heat.例文帳に追加

水脈に達するように挿設されるケーシング内に熱交換器を施工性よく内設させること、地表からの外気影響範囲における熱ロスを抑え、さらに地下水熱との効率のよい熱交換を可能にする。 - 特許庁

A fixed cam 41 has a first cam surface 43 which abuts on a plunger roller to push a plunger into a casing by a predetermined stroke smaller than a first stroke, when the fixed cam is moved from an initial position to a second distance.例文帳に追加

固定カム部４１は、初期位置から第２距離まで移動したときに、プランジャローラに当接してプランジャを、第２ストローク量より少ない所定ストローク量だけ筐体内に押し込む第１カム面４３を有する。 - 特許庁

To provide a lighting means for exactly recognizing shapes of respective terminals of a terminal connecting portion arranged on an outer surface of a casing of a liquid crystal display device, and for clearly reading displayed characters in the vicinity of the respective terminals.例文帳に追加

液晶表示装置の筐体外表面に配設された端子接続部の各端子形状を正確に認識し、各端子近傍の表示文字を明確に読み取るための照明手段を提供する - 特許庁

The expendable casing includes a rigid frame for storing a light engine and a related electric circuit, and for mounting a screen used together with the light engine on a front surface of the rigid frame.例文帳に追加

膨張性筐体は、剛性フレームであって、光エンジンおよび関連する電気回路を収納すると共に、剛性フレームの前面に光エンジンと共に用いるためのスクリーンを搭載する剛性フレームを備える。 - 特許庁

To provide a humidifier absorbing sound in jetting vapor from a nozzle of a vapor spray tube, emitting the jetted vapor from the whole surface as fine mist while filtering it by an outer casing, and forming the condensed water in the outer casing into droplet while filtering it through a porous cloth material without dispersing it instantaneously.例文帳に追加

蒸気スプレー管のノズル噴射時の音を吸音できるとともに、その噴射された蒸気を、外装体で濾過しながら微細な霧状としてその表面全体から放出でき、しかも外装体内での凝縮水を、瞬時に飛散させることなく、多孔質布状材で濾過しながら水滴にして外部に滴下できる加湿器を提供する。 - 特許庁

The integrated antenna for the vehicle is composed of a plurality of antennae and the casing 20 to accommodate the antennae, wherein the casing is formed from a sheet-form transparent plate and a cover combined with the transparent plate and forming a space to accommodate the antennae, and is installed at the upper edge of the inner surface of the vehicle windshield in such an arrangement that the transparent plates are confronting.例文帳に追加

複数個のアンテナと、複数個のアンテナを収容するアンテナ筐体２０とを備え、アンテナ筐体は、面状の透明板と、この透明板に組合わされ、前記複数個のアンテナを収容する空間を形成するカバーとから構成され、アンテナ筐体は、透明板を対向させて自動車のフロントガラスの内面の上辺部に設置される。 - 特許庁

In the cooling structure of electric or electronic equipment, the entire portion or one portion of a casing 5 of the electric or electronic equipment is formed by a far infrared radiation material 9 where a black anodization membrane is formed on the surface of a flat base made of an Al alloy, and the inside of the casing is cooled by the radiation of far infrared rays from the far infrared radiation material.例文帳に追加

電気又は電子機器のケーシング５の全体又は一部を、Ａｌ合金からなる板状基材の表面に黒色陽極酸化皮膜が形成されてなる遠赤外線放射材９によって形成し、遠赤外線放射材からの遠赤外線の放射によってケーシング内を冷却する電気又は電子機器の冷却構造を提供する。 - 特許庁

A turbo-fan 71 for feeding combustion air to a burner 20 is located on the rear side of a casing bottom surface part 2b by inclining the injection direction forward from the vertical direction so that an exhaust port 71a is located just above the rotation shaft, that is, so that the part with a longer distance from the rotation shaft of the turbo-fan 71 to a casing is located at the uppermost part.例文帳に追加

バーナ２０へ燃焼用空気を供給するターボファン７１は、その噴出口７１ａが回転軸の真上に位置するように、つまり、ターボファン７１の回転軸からケーシングまでの距離が長い部分を最上部に位置するように、噴出方向を鉛直方向よりも前側へ傾斜させてケース底面部２ｂの奥側に配置される。 - 特許庁

The broadband antenna assembly built in a radio device has a configuration in which a feeding antenna is disposed and formed on an RF substrate, and the substrate is disposed in a box of the radio device casing, and a parasitic element is disposed on the inner surface of a lid of the casing so that both the elements can be capacitively coupled with each other when the box is mated to the lid.例文帳に追加

ＲＦ基板に給電アンテナを配置形成して無線機筐体の箱部分の内部に配設し、一方、無給電素子を筐体の蓋部分の内面に設置し、箱部分と蓋部分を組み合わせたときに両素子の間に静電容量結合がなされるようにした無線機内蔵型の広帯域アンテナ装置とする。 - 特許庁

In the electronic device, an optical element 6 is arranged inside the casing 1, a translucent panel member 3 is mounted on the front surface of the casing 1, and the translucent panel member 3 includes a translucent part 31 for guiding a light beam into the optical element 6 or transmitting a light beam emitted from the optical element 6.例文帳に追加

本発明に係る電子機器においては、筐体１の内部に光学素子６が配備されると共に、筐体１の前面に透光性パネル部材３が取り付けられ、該透光性パネル部材３には、光学素子６へ光線を導入し若しくは光学素子６から発せられる光線を透過させるための透光部31が設けられている。 - 特許庁

To provide a radiation detecting device which prevents scratches on the surface of the radiation detecting device when a casing is attached to/detached from a cassette body or when the cassette body is carried with the casing being fixed and which has high durability and high reliability regarding image diagnostic property and is excellent in user-friendliness and convenience for storage and the like.例文帳に追加

カセッテ本体からケーシングを着脱する際に、あるいはケーシングを装着した状態でカセッテ本体を運搬する際に、放射線検出器の表面に擦り傷が発生するのを防止することができ、耐久性や画像診断性に対する信頼性が高く、且つ使い勝手や収納等の利便性にも優れた放射線検出装置を提供する。 - 特許庁

The multi-functional back-flow type powerful suction blower includes the casing 1, an impeller 2, impeller blades 3, a back-flow suction port 4 and a side-wall air outlet 5, The back-flow suction port 4 arranged in the axial side wall of the casing 1 faces the axial side surface of the impeller 2, and a suction side separating plate 6 is arranged in the edge of the impeller blade 3.例文帳に追加

ケーシング１と、羽根２と、羽根ブレード３と、逆流吸引ポート４と、側壁空気出口５とを備える多機能逆流型の強力吸引送風機であって、ケーシング１の軸方向側壁に配備された逆流吸引ポート４は、羽根２の軸方向側面に面しており、前記羽根ブレード３の端縁には吸引側分離板６を設ける。 - 特許庁

A number of divided heat receiving sections (82Y, 83Y, and 84Y) are provided in a close contact with different positions on the casing side surfaces, as heat receiving sections in close contact with the casing side surface of the developer unit 4Y to receive heat, and a flexible tube 89 is connected to those divided heat receiving sections to supply the cooling liquid to and receive it from them.例文帳に追加

現像装置４Ｙのケーシング側面に密着させる受熱部として、同ケーシング側面における互いに異なる箇所に密着させるように構成した複数の分割受熱部（８２Ｙ，８３Ｙ，８４Ｙ）を設けるとともに、それら複数の分割受熱部に対し、冷却液を送受するための管部材８９として、可撓性を有するものを接続した。 - 特許庁

The capsule type medical apparatus 1 comprises a capsule-shaped casing 2, an imaging means 3 for imaging the inside of an organism, an electric stimulating means 5 with electrodes 4 disposed on the outer surface of the casing 2 for applying electric stimulation to an organism tissue, and a control part 6 for operating the imaging means 3 and the electric stimulating means 5 at different timing.例文帳に追加

カプセル状の筐体２と、生体内を撮像する撮像手段３と、筐体２の外表面に設けられて生体組織に電気刺激を与える電極４を有する電気刺激手段５と、撮像手段３と電気刺激手段５とをそれぞれ別々のタイミングで作動させる制御部６とを備えているカプセル型医療装置１を提供する。 - 特許庁

A casing unit 8 incorporating an ion generator 7 is integrated with a refrigerator control panel 6, for releasing positive ion and negative ion to the living space outside of the refrigerator in the front circumference of the refrigerator, and an ionized air releasing port 11 is formed on a front surface of the casing unit to provide the sanitary living space by sterilizing the floating fungus existing in the living space outside of the refrigerator.例文帳に追加

プラスイオンとマイナスイオンを冷蔵庫前方周囲の庫外生活空間に放出するよう イオン発生装置７を内蔵するケーシングユニット８を冷蔵庫コントロールパネル６と一体化し 、その前面にイオン化空気放出口１１を配置することにより、庫外生活空間に存在する浮遊菌 を殺菌し衛生的な生活空間を提供する。 - 特許庁

The camera has a first casing member (11) constituting an object-side surface of a camera main body, and a first area of the first casing member projects toward the object side from the other parts to constitute a grip part (11b), and an attachment part (11c) for attaching a strap (10) is provided in the first area.例文帳に追加

カメラ本体における被写体側の面を構成する第１の外装部材（１１）を有し、該第１の外装部材における第１の領域は他の領域よりも被写体側に突出してグリップ部（１１ｂ）を構成しており、該第１の領域に、ストラップ（１０）を装着するための装着部（１１ｃ）が設けられていることを特徴とするカメラ。 - 特許庁

In a multi-aerofoil centrifugal fan in which there is rotatably provided an impeller equipped with many pieces of fan blades within a scroll-shaped casing 2, many level differences 12 with discontinuously varying heights in the rotating shaft direction of the impeller, and provided with acute angled top parts 13 are provided, on a side surface 5 downstream side of a tongue part 6 inside a casing 2.例文帳に追加

スクロール状ケーシング２内に多数枚のファンブレードを備えた羽根車が回転自在に設けられている多翼遠心ファンにおいて、ケーシング２内の舌部６よりも下流側の側面５に、羽根車の回転軸方向の高さが不連続的に異なるとともに、鋭角な頂部１３を備えている段差１２が多数設けられている。 - 特許庁

To provide folding portable information equipment with high operability, which includes a cylindrical operation part on a side surface part of a casing having an operation part consisting of an operation key, in which the cylindrical operation part can be rotated without contacting with a casing having a display even in a folded state of the portable information equipment.例文帳に追加

折りたたみ型の携帯情報機器において、操作キーから構成される操作部を有する筐体の側面部に、円筒形状の操作部を備え、携帯情報機器を折りたたんだ状態でも、円筒形状の操作部を、ディスプレイを備える筐体に接触させずに回転させることができる、操作性の高い携帯情報機器を提供する。 - 特許庁

When the casing 110 is made to come close to clothes 10 from which the attached odor is to be removed, the casing 110, the support part 111 and the ion delivery tube 112 form a passage for circulating the gas delivered by the air-sending fan 120 along the surface of the clothes 10 together with the positive ion and the negative ion generated in the ion generation element 130.例文帳に追加

筐体１１０と支持部１１１とイオン送出管１１２は、付着臭が除去されるべき衣類１０に筐体１１０を接近させたときに、イオン発生素子１３０から発生した正イオンと負イオンとともに、送風ファン１２０によって送出された気体を衣類の表面に沿って流通させる通路を形成する。 - 特許庁

One reflection end of a cavity resonator 6 is formed of the surface 17s on the microwave absorbing body 20 of a metal honeycomb 17 coated with a catalyst material, such as Pt/Rh and Pd/Rh, a casing 17c is formed on a metal honeycomb 17, and the metal honeycomb 17 and the cavity resonator 6 are electrically connected through the casing 17c.例文帳に追加

空洞共振器６の一方の反射端を、Ｐｔ／ＲｈやＰｄ／Ｒｈ等の触媒材料がコーティングされたメタルハニカム１７のマイクロ波吸収体２０側の面１７sで構成するとともに、上記メタルハニカム１７にケーシング１７ｃを施し、上記ケーシング１７ｃを介して、メタルハニカム１７と空洞共振器６とを電気的に導通させた。 - 特許庁

In this case, the amplifier casing 100 has a form closed with six faces and is formed so that at least three faces can include a curved surface form, and the dielectric substrate 200 is fixed on the base 101, which is one part of the amplifier casing 100, sufficiently reducing a resonance level inside a prescribed reproducing frequency band in comparison with an audio signal to be amplified.例文帳に追加

ここで、アンプ筺体１００は、６つの面で閉じた形状を有し、少なくとも３つの面が曲面形状を含むように形成し、所定の再生周波数帯域内の共振レベルが増幅すべきオーディオ信号に比較して十分に小さいアンプ筺体１００の一部分である底面１０１に誘電体基板２００が固着される。 - 特許庁

The display device 11 for the vehicle is equipped with the pointer instrument A, the display means 11 disposed on its front side, a light guide means 14 of guiding light of a light source 12 lighting it up through transmission to the rear surface, the casing 16 containing the light guide means 14 and display means 11 one over the other, and a cover 17 fixed to the casing 16.例文帳に追加

車両用表示装置１１は、指針計器Ａと、その前面側に配置された表示手段１１と、これを透過照明する光源１２の光を裏面へ導く導光手段１４と、導光手段１４と表示手段１１とを積層して収納するケーシング１６と、ケーシング１６に固定されるカバー１７とを備える。 - 特許庁

The photocatalyst device 31 is provided with a casing including a cover formed of light transmitting material, photocatalyst provided on an outer surface of the cover to decompose vaporized fuel as light is radiated to oxidize it, and a UV LED provided on the casing to transmit light from the inside of the cover through the cover to radiate light to the photocatalyst.例文帳に追加

この光触媒装置３１は、光透過性材料より形成されるカバーを含むケーシングと、カバーの外表面に設けられ、光の照射を受けて蒸発燃料を酸化分解するための光触媒と、ケーシングに設けられ、カバーの内側からカバーに光を透過させて光触媒に光を照射するための紫外線ＬＥＤとを備える。 - 特許庁

In this case, water for slime mudding is introduced from the end portion of the inner casing 12 to water filling device, the amount of mud flowing out from the opening through the passage space 14 between both casings 12, 13 is controlled and part of or whole the mud is passed through the space between the casing and bore hole inner wall and drained above the ground surface by switching.例文帳に追加

その際、インナーケーシング１２の端部からは注水装置によりスライム泥水化のための水が導入され、両ケーシング間の空間通路１４を介して開口１１ｄから流れ出る泥水量を制御して泥水の一部若しくは全部を、ケーシングとボアホール内壁との間を通過させて地盤上に排水するように切り換える。 - 特許庁

The backlight unit 5 is a directly under type irradiating a liquid crystal panel from its directly under part and is provided with an e.g. six hot cathode fluorescent lamps 7 to be light sources, a casing 9 housing the hot cathode fluorescent lamps 7, a lighting circuit lighting the hot cathode fluorescent lamps 7 and optical sheets 13 provided on the front surface of the casing 9.例文帳に追加

バックライトユニット５は、液晶パネルの直下から照射する直下タイプであり、例えば６本の光源となる熱陰極蛍光ランプ７と、当該熱陰極蛍光ランプ７を収納する筐体９と、熱陰極蛍光ランプ７を点灯させる点灯回路と、前記筐体９の前面に装着される光学シート類1３とを備える。 - 特許庁

In the Pachislo machine 1, reels 2-4, disposed in the direction perpendicular to the setting face of a casing 37, are started to rotate simultaneously when a start lever 30 is operated, and symbols displayed on the outer surface of the reels 2-4 are variably displayed in display windows 5-7 in the direction parallel to the setting face of the casing 37 of the Pachislo machine 1.例文帳に追加

パチスロ機１では、スタートレバー３０の操作があると筐体３７の設置面に鉛直な方向に配置された各リール２〜４の回転が一斉に開始し、リール２〜４の外周面に表されたシンボルは、リール２〜４の回転に従い、表示窓５〜７において、パチスロ機１の筐体３７の設置面に水平な方向に変動表示される。 - 特許庁

To provide a specific constitution where a simple and stable operation can be carried out in a push button switch device utilized for an electronic device where a multiple push buttons are installed lined up vertically on a front surface of a casing of the electronic device.例文帳に追加

複数の押しボタンを電子機器の筐体の前面に上下方向に並べて配置した電子機器などに使用される押しボタンスイッチ装置に関するもので、簡単でより安定した動作が行える具体的構成を提供する。 - 特許庁

A casing 29 having an armature 30, electromagnets 31 and 32 for a closing valve, and a spring 33 at the side of valve opening, are fixed to the upper surface of a cylinder head 21 holding both an air intake valve 23 and a valve lifter so as to be freely slid.例文帳に追加

吸気弁２３とバルブリフター２７を摺動自在に保持したシリンダヘッド２１の上面に、内部にアーマチュア３０、開閉弁用電磁石３１，３２及び開弁側スプリング３３とを収納したケーシング２９が固定されている。 - 特許庁

To provide a temperature control device and its method capable of controlling the temperature of the surface of a casing in a desired state while taking considering the operation state of a control object into account, and to provide a portable terminal device and a temperature control program.例文帳に追加

本発明は、制御対象の動作状態を考慮しつつ筐体表面の温度を所望状態に制御し得る温度制御装置及びその方法、携帯端末装置並びに温度制御プログラムを実現するものである。 - 特許庁

To provide a display device having a screen panel 4 installed on a surface of a casing 2 in which the screen panel 4 can be positioned without increasing man-hours and deformation of the screen panel 4 is unlikely to occur.例文帳に追加

筐体２の表面にスクリーンパネル４が設置されている表示機器において、工数を増大させることなくスクリーンパネル４に位置決めを施すことが出来、且つスクリーンパネル４に変形が生じ難い表示機器を提供する。 - 特許庁

In the inner surface of the elements, cylindrical space is formed, and the space of the adjacent casing element is aligned in the axial direction, thereby forming a pump chamber.例文帳に追加

また、本発明の液封回転ポンプ用ケーシングは、ケーシング要素の内面には、円筒状の空間を形成し、隣接するケーシング要素の円筒状空間を軸方向に整合するようにしてポンプ室を形成することを特徴とする。 - 特許庁

An anodized aluminum layer 12 is formed on the surface of the exterior casing compose of the aluminum and after the anodized aluminum layer 12 in a prescribed region is cut off, a protective film 13 is formed by printing on the portion where the anodized aluminum layer is cut off.例文帳に追加

アルミニウムで構成された外装筐体１０の表面にアルマイト層１２を形成し、所定の領域におけるアルマイト層を削除した後、アルマイト層が削除された部分に印刷によって保護膜１３を形成した。 - 特許庁

The casing 20 has a first locking part 30 provided on the inner surface of right and left sidewalls 21A, and the base member 10 includes a first part 35 to be locked which is provided on right and left upper surfaces and engaged with the first locking part 30.例文帳に追加

ケーシング２０は、左右側壁２１Ａの内面に設けられた第１係止部３０を有し、ベース部材１０は、左右上面に設けられ、第１係止部３０に係合する第１被係止部３５を有している。 - 特許庁

To provide a hydraulic piston rotating machine preventing the occurrence of erosion of a casing surface with which back flow of high pressure oil from a cylinder port collides, and moreover preventing the formation of bubbles, pulsation of oil pressure, or the like caused by the collision of back flow.例文帳に追加

シリンダポートからの高圧油の逆流が衝突するケーシング表面にエロージョンが発生するのを防止し、しかも逆流の衝突による気泡の発生や油圧の脈動等を防止した油圧ピストン回転機を提供する。 - 特許庁

The inside of the steel pipe chamber is partitioned into a low pressure part side space 31 and a high pressure part side space 32 by a flange 28 arranged on a steel pipe chamber inner surface, a flange 29 arranged in the main casing and a sealing element 30 arranged between these flanges.例文帳に追加

鋼管製チャンバ内面に設けたフランジ２８，主ケーシングに設けたフランジ２９及びこれらフランジ間に設けた密封要素３０により、鋼管製チャンバ内を低圧部側の空間３１と高圧部側の空間３２に仕切る。 - 特許庁

Air outside of a casing 3 is sent to the inner space of the runner boss 6b and air in the inner space of the runner boss 6b is sent on the water flow surface of each runner vane 6a from the air supply holes 14a via the air supply path 14.例文帳に追加

ケーシング３の外部の空気がランナボス６ｂの内部空間まで送られ、このランナボス６ｂの内部空間の空気が給気路１４を介して給気孔１４ａから各ランナベーン６ａの流水面上に送られる。 - 特許庁

A feed opening 36 and a feed passage 37 are provided in a casing outer side plate part 34, and a ventilation truck 38 and trunk air outlets 39a and 39b are formed in a front plate part 31 formed by joining a surface member 318 and a rear face member 31R.例文帳に追加

ケーシング外側板部３４に供給口３６及び送給路３７を設け、表面部材３１Ｓと裏面部材３１Ｒとを接合して成る前板部３１に通気路３８と吹出孔３９ａ，３９ｂを形成する。 - 特許庁

With such an arrangement, heat transmitted from an external cable or the like connected to the connection terminal 33 to the connection terminal 33 can be transmitted from the connection terminal 33 via the heat transmission sheet 50 to the opposed surface 15a of the casing 10.例文帳に追加

これにより、接続端子３３に接続される外部ケーブル等から接続端子３３に対して伝導される熱を、接続端子３３から伝熱シート５０を介して筺体１０の対向面１５ａに伝導させることができる。 - 特許庁

A main body 1 of dishwasher is composed of upper and lower tubs 7 and 8, which form a forward opening washing tub 3, and outer casing 9 and back board 21 which are equipped with a ceiling surface and a side face for covering the upper and lower tubs 7 and 8.例文帳に追加

食器洗い機本体１は、前方が開口した洗浄槽３を形成する上槽７、下槽８と、上槽７、下槽８を覆う天井面、側面を備える外装板９、背面板２１によって構成されている。 - 特許庁

To provide a non-circular gear that reduces the change in an engagement pressure angle, is advantageous for setting the tool pressure angle of an engagement teeth surface, can reduce the number of teeth without forming an overhang section, and can fully secure the sealing performance with the inner wall of a casing to be installed.例文帳に追加

噛合圧力角の変化を少なくし、噛合歯面の工具圧力角設定に有利、オーバーハング部の形成無しに少歯数とし、設置するケーシングの内壁とのシール性を十分確保できる非円形歯車を提供する。 - 特許庁

In this double tube-type pipe excavation equipment, a first pinch valve (200) is provided on the leading end side of the inner wall surface of a casing rod (120), a second pinch valve (210) is provided in the rear of the pinch valve (200), and the first and second pinch valves are opened and closed by using control means (220 and 221).例文帳に追加

二重管方式の削進装置において、ケーシングロッド(120)内壁面の先端側に第１のピンチ弁(200)を、その後方に第２のピンチ弁(210)を設け、制御手段(220,221)によって第１、第２のピンチ弁を改正する。 - 特許庁