| 例文 |
surface casingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2428件
The floc of the sludge introduced from the bottom part of the casing 2 is fed to the upper part above a liquid surface of the separation screen 3 by the revolved revolvable guide blades 4 and drained before discharged to a dehydrator from a concentrate discharge port 22.例文帳に追加
ケーシング2の底部から導入された汚泥のフロックを、旋回する旋回誘導羽根4によって分離スクリーン3の上部に搬送していき、液面上方まで搬送して水切りを行った後に濃縮液排出口22から脱水機に向けて排出する。 - 特許庁
An external light incident window 5 for receiving external light 6 is provided at a casing 11 of the back surface of the liquid crystal display device 10a, and an aperture for transmitting the external light is provided at a substrate 4 on which white color LEDs 8a-8n of direct backlight type are mounted.例文帳に追加
液晶表示装置10aの背面の筐体11に外光6を採光するための外光入射窓5を設け、さらに直下方式のバックライトの白色LED8a〜8nが実装される基板4に外光透過用開口部を設ける。 - 特許庁
The casing 35 is provided with a fixed part 45 to be fixed to the thick part of the vertical frame 32; an inner part extending to the head jamb side from the fixed part 45; and a rear face side covering part extending to the opposite side to the inner part to cover an edge part 47 of a rear face side wall surface.例文帳に追加
ケーシング35は、縦枠32の厚み部分に固定するための固定部分45と、固定部分45から鴨居側に伸びる内側部分と、その内側部分と反対に伸びて裏面側壁面の縁部47を覆う裏面側覆部を備えている。 - 特許庁
Further, the outdoor noise a is muffled by repetition of collisions with the muffler 3 on the inside surface of the casing and with the muffler 4 on the bottom side of the bleeder 5, and also the muffling effect is raised further by extension of the path to the bleeder by turning.例文帳に追加
さらに、屋外騒音aは、ケーシング内面の消音体3と通気口5下側の消音体4との衝突の繰り返しによって、消音がなされるとともに、回り込むことによる通気口への経路の延長によって、その消音効果はさらに高められる。 - 特許庁
A circular insertion hole 7 in which an impeller 3 is to be inserted is opened on one side plate surface 2C of a casing 2, and an annular clearance 11 is generated between the insertion hole 7 and the end plate 3a of the impeller 3 after the impeller 3 is inserted.例文帳に追加
ケーシング2の一方の側板面2Cには、羽根車3を挿入するための挿入穴7が円形に開口しており、羽根車3を挿入した後に、挿入穴7と羽根車3の端板3aとの間に環状の隙間11が生じている。 - 特許庁
To provide a cooling apparatus capable of selectively injecting a greater volume of cooling air than conventional to a specific element to be cooled, even when there is limited smaller an area of a suction port which can be provided in a front surface of a casing to be cooled therein.例文帳に追加
内部を冷却すべき筐体の前面にとり得る吸気口の面積が小さく制約されている場合であっても、従来よりも多量の冷却空気を、しかも特定の被冷却要素に選択的に噴射することのできる冷却装置を提供する。 - 特許庁
In this case, the swash plate 13 is light compared to a casing, and it can be easily handled, so high precision work can be applied to the abutting surface 13C of the swash plate 13, thereby plural sorts of hydraulic rotating machines of finely different capacities can be easily manufactured.例文帳に追加
この場合、斜板13はケーシングに比較して重量が小さく取扱いが容易であるため、斜板13の当接面13Cに高精度な加工を施すことができ、微妙に容量の異なる複数種類の液圧回転機を容易に製作することができる。 - 特許庁
The casing 11 is provided with a partition wall 25 for partitioning between both end parts of the stationary flow passage 20, and a suction side guide 31 for partially covering the suction port 23 is integrally arranged on the partition wall 25, and a suction side end surface 32 extends in the direction for crossing the suction port 23.例文帳に追加
ケーシング11には、静止流路20の両端部間を仕切る隔壁25が設けられており、隔壁25には吸込口23を部分的に覆う吸込側ガイド31が一体に設けられ、吸込側端面32は吸込口23を横切る方向に延びている。 - 特許庁
The claimed invention and the cited invention are identical, to the extent that both are an invention of "a rubber hose having an inner face rubber and an exterior casing rubber, and a pressure-resistant reinforcement layer therebetween, wherein a polyethylene resin layer having a molecular weight of 100,000 to 5,000,000 is formed on the surface of the exterior casing rubber." In regards to the above mentioned polyethylene resin layer, these inventions are different in "the point that while the claimed invention describes "the polyethylene resin layer has a thickness of 0.05 to 0.3 mm", the cited invention does not provide specific description about the thickness. 例文帳に追加
請求項に係る発明と引用発明とが、「内面ゴム及び外被ゴムとその間にある耐圧補強層を有するゴムホースであって、外被ゴムの表面に分子量100万~500万のポリエチレン樹脂層を形成させたゴムホース」である点で一致し、上記ポリエチレン樹脂層に関し、「請求項に係る発明が0.05~0.3mmの厚さであるのに対して、先行技術にはその厚さに関する具体的記述がない点」において相違する。 - 特許庁
Reinforcing rails 18 are provided on both sides in the orthogonal direction of the pair of receiving seats 23, 23 on the back side of the bottom wall 11a of the storage box 11, and reinforcing rail receivers 15 slidably supporting the reinforcing rails 18 are provided on the surface side of the bottom wall 9a of the casing 7.例文帳に追加
収納ボックス11の底壁11a裏面には、対の受座23,23の出入れ直交方向両側に補強レール18が設けられ、筐体7の底壁9a表面には、補強レール18を摺動可能に支持する補強レール受け15が設けられている。 - 特許庁
In a method for irradiating the mask pattern of a photomask with light from an exposure light source and projection-aligning the image of the mask pattern on the surface to be exposed of a substrate to be treated by a projection optical system, the photomask is housed in a casing and scanned to be projection-aligned together with this housing.例文帳に追加
露光光源からの光でフォトマスクのマスクパターンを照射して、マスクパターンの像を、投影光学系により被処理基板の被露光面に投影露光する方法において、前記フォトマスクを筐体に収容し、この筐体ごと走査して投影露光を行う。 - 特許庁
Moreover, this invention relates to the endoscope camera system equipped with the endoscope camera 1 and a monitor for displaying images captured by the endoscope camera 1, and an image displaying surface for the monitor is arranged on the basis of an optical axis of the lens-barrel 12 in the main body of the casing body 10 of the endoscope camera 1.例文帳に追加
また、本発明は、上記内視鏡カメラ1およびこの内視鏡カメラ1で取り込んだ画像を表示するモニタとを備えた内視鏡カメラシステムであり、モニタとして、内視鏡カメラ1の本体筐体10における鏡筒部12の光軸を基準に画像表示面が配置される。 - 特許庁
On the casing upper back surface of the television receiver 301, two pairs of the antennas 302 and 302' configured to be extended horizontally in an outer direction so as to be separated from each other, then bent vertically in an upper direction and returned horizontally in an inner direction further are provided in right-left symmetry.例文帳に追加
テレビ受信機301の筐体上部背面において、各々が遠ざかるように水平に外方向へ伸ばした後、垂直に上方向に折り曲げ、さらに水平に内方向へ戻るように構成したアンテナ302および302’を左右対称に2対備える。 - 特許庁
An intake 18 for introducing the low-oxygen gas and a discharge hole 19 for discharging the low-oxygen gas are formed between an edge of the casing member 16 and an outer peripheral surface of the image carrier 9 upstream and downstream from the discharging roller 15 in the rotating direction of the image carrier 9.例文帳に追加
ケーシング部材16の縁部と像担持体9の外周面との間であって像担持体9の回転方向に沿った帯電ローラ15の上流側と下流側とに、低酸素気体が導入される導入口18とその低酸素気体が排気される排気口19とを形成する。 - 特許庁
A printing head 15 for label printing is arranged in a fixed position in a casing 1, and during conveying a disk tray 3 to be ejected, the printing head 15 performs printing along a conveying direction, on the label surface of an optical medium D mounted on the disk tray 3.例文帳に追加
筐体1内の定位置にレーベル印刷用の印刷ヘッド15を配置しておき、ディスクトレイ3を排出する搬送中に、このディスクトレイ3に搭載された光ディスクメディアDのレーベル面に搬送方向に沿って印刷ヘッド15により印刷を行うように構成する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic relay in which a terminal projects from the bottom surface of a casing and which allows space reduction along its height in an effective fashion without impeding the run of solder when the terminal is soldered to a circuit board and without having to greatly modify a prior electromagnetic relay configuration or a method of installation.例文帳に追加
ケーシングの底面より端子を突出させた電磁リレーにおいて、回路基板に半田付けする際に半田の湯回りが阻害されず、従来の電磁リレーの構成や取り付け方法を大幅に変更することなく、効果的に高さ方向の省スペース化が可能となる電磁リレーを提供する。 - 特許庁
The first ink holding member 50 in the form of a thin sheet substantially copies the inner surface at a part (bottom face) of the casing 11 provided with an ink supply opening 14 and exhibits an ink holding force (capillary force) higher than that of the second ink holding member 51.例文帳に追加
薄いシート状の第1のインク保持部材50は、筐体11の、インク供給口14が設けられている部分(底面)の内面形状に実質的に沿う形状であり、そのインク保持力(毛管力)は第2のインク保持部材51のインク保持力よりも大きい。 - 特許庁
The spiral flow passage is formed of a spiral groove part gradually deepened from a ring portion between the outer peripheral edge of the inner end wall surface of the delivery casing and the circular arc portion of the impeller corresponding to its outer peripheral circle to the delivery port in the axial direction of the pump.例文帳に追加
螺旋形状の流路は、前記吐出ケーシングの内部端壁面の外周縁と羽根車の外周円に対応する円弧との間の円輪部分から、ポンプの回転軸方向に、吐出口に向かって徐々に深くなる螺旋形状の溝部によって構成される。 - 特許庁
To provide a receiving girder for a covering plate which covers a shaft formed underground in a sewer burial work, for example, a shaft casing buried underground, and can be easily used only when it is arranged in an installation hole provided in a road surface around the shaft.例文帳に追加
管渠埋設工事等において地中に形成された立坑を覆う覆工板、例えば地中に埋設された立坑ケーシングを覆う覆工板用の受桁であって、立坑周囲の路面に設けた設置穴内に配置するだけで簡便に使用することができる受桁を提供する。 - 特許庁
The elastically deformable seal material 32 is fitted in the groove with its projecting outward by a prescribed length, and its projecting portion 32a is made to abut on the external wall surface of the outer circumference of the insertion port in the first casing so that the insertion port is airtightly closed.例文帳に追加
この溝30に、弾性変形可能なシール材32が外方に所定長さだけ突出する状態で嵌め込まれ、その突出部32aを、第1の筐体における装入口の外周囲の外壁面に当接させることで、該装入口ま気密状態で閉成される。 - 特許庁
A bill slit 21 of the bill identification device 20 is provided in a customer serving surface side same to the display part 11 in the casing 4 so as to, when a player obtains Pachinko balls, eliminate that the player erroneously puts the bill in the bill slit 21 of the adjoining Pachinko machine 2.例文帳に追加
また、その紙幣識別装置20の紙幣投入口21がその筐体4において表示部11と同じ接客面側に設けられているため、遊技者がパチンコ球を入手する際に、紙幣を誤って隣接するパチンコ機2の紙幣投入口21に投入することもない。 - 特許庁
This electric actuator unit 19 comprises an electric actuator 1 and an attachment member 18, and in a casing of the electric actuator 1, a communication groove 15b extended straight along an outer surface 14 formed in an outer circumference to open, and an engagement groove 15a continuous with it are formed.例文帳に追加
電動アクチュエータユニット19は電動アクチュエータ1とアタッチメント部材18とを有しており、電動アクチュエータ1のケーシングには、外周に形成された外面14に沿って真っ直ぐに延びて開口する連通溝15bとこれに連なる係合溝15aとが形成されている。 - 特許庁
In a development casing 20 of the development cartridge 6, a toner pocket 53 which dams up the toner leaking from the outer peripheral surface of both ends in the width direction of the developing roller 5 is provided at an upstream portion 32E upstream in the rotation direction X of the developing roller 5 in relation to the side seals 45.例文帳に追加
現像カートリッジ6の現像ケーシング20において、サイドシール45に対する現像ローラ5の回転方向Xの上流側にある上流側部分32Eには、現像ローラ5の幅方向両端部の外周面から漏れるトナーを堰き止めるトナーポケット53が設けられている。 - 特許庁
Furthermore, the covering body 18 can be attached to the utility metering device 10 just by being adhered on the front surface of the casing 12 of the existing utility metering device 10, resulting in a significant reduction in time, effort and cost for applying the structure for shielding the indicator to the existing metering device 10.例文帳に追加
また、被覆体18は、既存のユーティリティ計量計10のケーシング12の前面に接着するだけで取り付け可能であるので、表示部を遮蔽するための構造を既存の計量計10への適用にかかる手間やコストを大きく低減することができる。 - 特許庁
The temperature-sensitive elements 20a and 20b are respectively mounted to a flexible printed circuit board 12 to keep the temperature-sensitive elements 20a for infrared detection arranged in an opening region of the light guide 40 of the casing, and the temperature-sensitive element 20b for temperature compensation arranged at the position hidden from a shielding surface 34a.例文帳に追加
フレキシブルプリント回路基板12上に各感温素子20a,20bが実装され、赤外線検知用感温素子20aが筺体の導光部40の開口領域に配置され、温度補償用感温素子20bが遮蔽面34aに隠れた位置に配置されている。 - 特許庁
The mechanism 1 is constituted of: a fixing member 8 fixed to the fixing portion 9 on the upper end inner surface of a casing body 3 with the open/close door 10; and a turning member 2 journalled to a rotary shaft 7 provided to the fixing member 8 rotatably vertically.例文帳に追加
この扉の垂れ下がり防止機構1は、開閉扉10を有する筺体3の上端内面の固定部9に固着される固定部材8と、この固定部材8に備えられた回転軸7に回転部材2が垂直方向回転自在に軸支されることにより構成される。 - 特許庁
A plurality of grooves 7 are previously provided on the outer circumference of a stator 3 attached to the inside of a casing of the rotating electric machine, and a ring-like fixing member 8 is attached on the end surface of the stator 3 via an attaching member 9 etc., thereby changing the natural frequency of the stator 3 to avoid the resonance.例文帳に追加
回転電機の筐体内部に取り付けられた固定子3の外周に複数の溝7を設けておき、固定子3の端面にリング状固定部材8を取付部材9などで取り付けることで、前記固定子3の固有振動数を変化させて前記共振を回避する。 - 特許庁
This raising/lowering work device 20 is such that lower main wheels 72A are attached to both ends of a swinging member 31 so as to make both ends of the swinging member 31 movable closely and separately from the external peripheral surface of a tree trunk, and support swingably to a circular machine casing 21 in the middle part of the swinging member 31.例文帳に追加
昇降作業装置20は、揺動部材31が樹幹の外周面へその両端が接近離間移動可能に、揺動部材31の中間部にて環状機枠21に対し揺動自在に支持するようし、該揺動部材31の両端に下部主車輪72Aが取付けられている。 - 特許庁
A development agent stirring and recovering part feeds the development agent to the pre-transfer development agent storage part, while stirring the stored development agent and the development agent dropping from the development agent transfer surface, in an auxiliary development agent storage part adjacent to the pre-transfer development agent storage part, in the bottom part of the casing.例文帳に追加
現像剤攪拌回収部は、ケーシングの底部であって搬送前現像剤貯留部に隣接する補助現像剤貯留部にて、収容された現像剤と現像剤搬送面から落下してきた現像剤とを攪拌しつつ、搬送前現像剤貯留部に現像剤を送出する。 - 特許庁
In this method of manufacturing the turbine casing, the half-ringlike member composed of a plurality of tapered half-ringlike members 16, 20, 24, 32, semicylindrical ringlike members 28, 34, and half-disclike reinforcing ribs 18, 22, 26, 30 is divided into blocks A-C, and the half-ringlike members are overlapped in parallel on a surface plate F per block.例文帳に追加
複数のテーパ状半リング状部材16、20、24、32、半円筒状リング状部材28、34,及び半円板状補強リブ18、22、26、30からなる半リング状部材をブロックA〜Cに分け、各ブロック毎に該半リング状部材を定盤F上で並列に重ね合わせる。 - 特許庁
To provide a three-dimensional circuit board formed by pasting a film-like circuit board to the surface of a columnar or cylindrical casing, wherein a resin is flatly embedded in a gap generated between ends of the circuit board without damaging a wiring.例文帳に追加
円柱形状または円筒形状の筐体表面にフィルム状回路基板が貼り付けられた立体的回路基板において、回路基板の端部間に生ずる間隙を、配線を傷つけることなく、フラットな形状に樹脂を埋設した立体的回路基板を提供する。 - 特許庁
To provide a light guide body which does not deteriorate optical performance even when an adhering member such as adhesive is formed on a part of or an entire surface of the light guide body which affects a light emitting area to fix the light guide body on a casing or the like, and to provide a light source device using the light guide body.例文帳に追加
導光体の発光エリアに影響を及ぼす面の一部または全面に接着剤などの接着部材を設けて導光体を筐体などに固定しても、光学性能の低下が起きない導光体および該導光体を用いた光源装置を提供する。 - 特許庁
The additive is bonded to the surfaces of thermoplastic resin pellets using an apparatus having equipment for spraying the additive on a stirrer equipped with a screw turned on its axis and revolved along the inside wall surface of a conical casing to manufacture the additive-containing thermoplastic resin pellets.例文帳に追加
円錐型ケーシングの内側壁面に沿って自転及び公転するスクシューを備えた攪拌機に添加剤を噴霧する設備を具備した装置を用いて、熱可塑性樹脂ペレット表面に添加剤を付着させ、添加剤を含有する熱可塑性樹脂ペレットを得る製造方法。 - 特許庁
The casing molding body 32 is molded by the multi-layer extrusion molding wherein a center layer is a polyethylene vinyl alcohol resin layer, the inner face of it is an inner polyolefin resin layer, the outer face of it is an outer polyolefin resin layer and an outer most layer face (a pipe outside surface) has a DLC coating layer 39.例文帳に追加
外皮成形体32は、中央層がポリエチレンビニルアルコール樹脂層、その内面には内ポリオレフィン樹脂層、外面には外ポリオレフィン樹脂層の多層押し出し成形により成形されたもので、さらに最外層面(管外表面)にはDLCコート層39が形成されている。 - 特許庁
This casing has two side walls which extend sideways upward from two opposite end sections in the bottom wall, respectively, an upper wall which is inter-connected to the upper end section of this side-wall and a set of rails at least in the horizontal direction which projects inward from the inside surface of the side-wall, respectively.例文帳に追加
該ケーシングは、底壁の2つの対向する側方端部から上方向に夫々延在する2つの側壁、該側壁の上方端部に相互接続する上方壁、及び、側壁の内側表面から内方向に夫々突出する少なくとも1組の水平方向のレールを有する。 - 特許庁
This bearing device 10 the temperature sensor comprises a sensor casing 15 having a projected part 15c projecting from a mounting surface 15b formed on a shaft box 12 the to a shaft box 12 and a thermistor 18 disposed at the tip of the projected part 15c and buried in the shaft box 12.例文帳に追加
温度センサ付軸受装置10は、軸箱12に取り付けられる取り付け面15bから軸箱12に向かって突出する突起部15cを有するセンサ筐体15と、突起部15cの先端部に配置され、軸箱12内に埋設されるサーミスタ18と、を有する。 - 特許庁
A time mechanism part 7 is provided with: the dial 5 turnably arranged on the front surface of a casing 1 and having a setting piece 8 being a setting means detachably attached to a circumferential part; and a gear mechanism 70 for transmitting rotation of a motor M to the dial 5 by a plurality of gears.例文帳に追加
タイマ機構部7は、器体1の前面に回動自在に設けられるとともに設定手段たる設定子8が周部に着脱自在に取り付けられるダイアル5と、複数の歯車によってモータMの回転をダイアル5に伝達する歯車機構70とを具備する。 - 特許庁
Between a bearing installing cylinder portion 3B of a casing 1 and a fixed scroll 4B on the high pressure side, a back pressure chamber 25 is defined in a back surface side of a revolving scroll 19B, and compressed air is made to flow into the back pressure chamber 25 from the compression chamber 23A on a low pressure side.例文帳に追加
ケーシング1の軸受取付筒部3Bと高圧側の固定スクロール4Bとの間には、旋回スクロール19Bの裏面側に位置して背圧室25を画成し、この背圧室25には低圧側の圧縮室23Aから圧縮空気を流入させる構成とする。 - 特許庁
The cover 14 is provided with a lubricating oil supply/discharge port 26 for supplying and discharging lubricating oil into and from the casing 9 and expanding and contracting the diameter of the retaining ring 25 from the surface side of the cover 14, so that the lubricating oil supply/discharge port 26 is closed by the sealing plug 27.例文帳に追加
そして、カバー14には、ケーシング9内に潤滑油を給排すると共にカバー14の表面側から止め輪25を拡縮径させる操作を行なうための潤滑油給排口26を設け、この潤滑油給排口26を封止栓27によって閉塞する構成とする。 - 特許庁
On the bottom part of the casing 4 of the air conditioning unit 2, a pair of right and left pressing ribs 33, 34 are integrally formed so as to press respective side rim parts 31a, 32a of undivided parts 31, 32 on the both right and left sides of the floor mat 30 hung on the upper surface 28a of the floor tunnel 28.例文帳に追加
空調ユニット2のケーシング4の底部には、フロアトンネル28の上面28aに掛かるフロアマット30の左右両側の被分割部31,32の各側縁部31a,32aをそれぞれ上方から押さえるように、左右一対の押さえリブ33,34を一体に形成する。 - 特許庁
A pair of protrusions 20, 20, provided with a sphere 19 opposed through a small clearance 18 to a valve element seat 2A in the external periphery of a valve element 2 in a small opening region of about 30 degrees, are provided in an inner surface of a valve casing 1, a single through-hole 21 is provided in these protrusions 20, 20.例文帳に追加
弁箱1の内面に開度30度程度の小開度域で弁体2外周の弁体シート2Aに小さい隙間18を介して対向する球面19を備えた一対の突起20,20を設け、これら突起20,20に一つの貫通孔21を設ける。 - 特許庁
The seawater pump includes a conductive ring 41 provided on an outer circumference ring 41 provided on an outer circumference surface of the rotary shaft 20, a conductive abutment terminal 42 provided on the casing and moving forward and backward in relation to the conductive ring, and an urging mechanism 43 urging the conductive abutment terminal 42 to the conductive ring 41.例文帳に追加
この海水ポンプは、回転軸20の外周面に設けられた導電リング41と、ケーシングに設けられて導電リングに対して進退する導電接触端子42と、この導電接触端子42を導電リング41に付勢する付勢機構43と、を有する。 - 特許庁
An objective lens 7 is embedded in a casing 4a of the optical pickup 4, and the gap quantity at the closest position of a surface opposed to an optical disk 1 in the objective lens 7 is fixed without changing, then a focus servo operation system 9 consisting of a focus servo mechanism is installed at the separate position of an optical pickup system.例文帳に追加
対物レンズ7を光ピックアップ4の筺体4aに埋め込んで、対物レンズ7における光ディスク1に対する面の最近接位置でのギャップ量を変化させずに固定し、光ピックアップ系の別の部位にフォーカスサーボ機構からなるフォーカスサーボ動作系9を設置する。 - 特許庁
The metallic casing 13 has viewing holes 13c which are formed in the surface 13f opposed to the printed circuit board 11 to observe the condition of the covering resin 14, and also has observing notches 13d formed in its sides 13s abutting against the printed circuit board 11 to observe the condition of the covering resin 14.例文帳に追加
金属筐体13は、被覆樹脂14の状態を視認するための視認用穴13cをプリント配線板11に対向する平面13fに有し、被覆樹脂14の状態を視認するための視認用切り欠き13dをプリント配線板11に当接する側面13sに有する。 - 特許庁
This valve seat for a valve V is composed of an elastic body fitted over the total length in a groove 4 formed in the peripheral direction on an inner peripheral surface of a valve casing 1, and adjusts pressure contact pressure with the valve element 3 by injecting a filler a into a hollow part 11 over the total length.例文帳に追加
弁箱1内周面にその周方向に沿って形成された溝4にその全長に亘って嵌められる弾性体から成り、その全長に亘る中空部11に充填材aを注入して弁体3との圧接圧を調整するバルブV用弁座である。 - 特許庁
The pressure relief valve has a valve casing comprising a plurality of pipes having an outlet and an inlet and a valve to connect two or more specified pipes to each other, and has a flat structure in which a flat surface including an opening part of either the inlet and the outlet is layered on a hydraulic pressure unit block.例文帳に追加
流出口と流入口を供える複数の配管と、特定の2以上の配管同士を接続する弁とを備えた弁筐体を有し、前記流入口並びに前記流出口のいずれか開口部を含む平面が油圧単位ブロックと積層させるような平坦性を有する。 - 特許庁
An intake device side opening 53 is formed in a part corresponding to a head side opening 51 in the intake casing 3, and the through-hole 13a for the collar penetrating up to an opposite side wall surface by passing through the intake passage 7, is formed in a part corresponding to a screw hole 5a of a cylinder head 5.例文帳に追加
吸気ケーシング3におけるヘッド側開口51に対応する部分に吸気装置側開口53を形成し、シリンダヘッド5のネジ穴5aに対応する部分に吸気通路7を通って反対側の壁面まで貫通するカラー用貫通孔13aを形成する。 - 特許庁
The casing for an electronic apparatus is provided with a recessed part formed on at least a part of a surface exposed to outside and a seal for displaying information adhered to the bottom of the recessed part on which various information is printed, and the information is concealed by the seal.例文帳に追加
外方に露出する面の少なくとも一部に形成された凹部と、上記凹部の底面部に貼り付けられた情報表示用シールとを備え、上記凹部の底面部に各種情報が印刷形成されており、上記情報表示用シールにより上記各種情報が覆い隠されている。 - 特許庁
At the time of transporting and carrying the developing device 1, the sheet 14 is set at a sealing position by fixing its end 14a on the front frame 4b of a casing 4 with a tape 15 after covering the aperture part 4a, so that the leakage of the developer is prevented and the exposed surface of the roller 3a is protected.例文帳に追加
現像装置1の輸送・搬送時には、除電シート14を、開口部4aを覆った上で端部14aをケーシング4のフロントフレーム4bにテープ15で留めることにより封止位置とし、現像剤の漏出および現像ローラ3aの露出面保護を行う。 - 特許庁
Between the reverse arm and a casing 10 of the transmission, there is provided a jump over mechanism JO for elastically energizing the reverse arm in the outward direction in which the reverse arm gets away from a boundary determined by a given intermediary position within a swinging range of the reverse arm, allowing the drive pin to abut against one inner side surface of the driven hole.例文帳に追加
リバースアームと変速機ケーシング10の間には、リバースアームをその揺動範囲内の所定の中間位置を境界としてそれから離れる外向きに弾性的に付勢するジャンプオーバ機構JOを設けて、駆動ピンを被駆動孔の一方の内側面に当接させる。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|