| 例文 |
surface currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3079件
An anatase type titanium dioxide excellent in crystallinity can be produced by applying anodization to the surface of a substrate comprising titanium or a titanium alloy with high-voltage application or under a high-current density condition, alternatively by applying to the heat treatment to the film made on the substrate surface by the anodization method including application of high voltage or made thereon by the anodization method under the high-current density condition.例文帳に追加
チタンまたはチタン合金からなる基材の表面に、高電圧を印加して陽極酸化を施すことによりあるいは高電流密度条件下に陽極酸化を施すことにより、結晶性に優れたアナタース型二酸化チタンを製造することができ、さらに、該基材の表面に、高電圧を印加しての陽極酸化法あるいは高電流密度条件下の陽極酸化法により作製した膜に熱処理を施すことで、結晶性に優れたアナタース型二酸化チタンを製造することができる。 - 特許庁
To provide an optical communications system that utilizes a surface light-emitting type semiconductor laser device chip capable of reducing an operating voltage and an oscillation threshold current as a light-emitting source and can improve the productivity of a laser chip module and the overall yield of a manufacturing process.例文帳に追加
動作電圧、発振閾値電流等を低くできる面発光型半導体レーザ素子チップを発光光源として利用するシステムで、レーザチップモジュールの生産性の向上、しいては製造プロセス全体の歩留まり率向上が可能な光通信システムを提供する。 - 特許庁
To improve generation of a dark current at a part below a light shield film without exceeding the limit of a thermal budget by enabling a formation part for the light shield film to be selectively annealed even when pixel structure of rear surface irradiation type is employed.例文帳に追加
裏面照射型の画素構造を採用する場合であっても、遮光膜の形成部分に対して選択的なアニール処理を可能にして、サーマルバジェットによる制限を超えることなく当該遮光膜の下方部分における暗電流発生を改善する。 - 特許庁
A plurality of freely movable electrodes with clamping mechanism are arranged to absorb thermal expansion in both length and width directions caused during heating of the sheet metal, and the surface of the electrode is provided with a layer of high electric resistance to enhance heat generation by electric current.例文帳に追加
薄板の加熱中に生じる長手方向と幅方向の熱膨張を吸収させる様に、複数の自在に移動可能なクランプ電極構造とするとともに、電極表面が通電電流により発熱するように抵抗の高い層を設ける。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a battery and a joining device for battery manufacture which hardly generate sputter, and deformation and shrinking caused by heat while keeping joining strength when joining an end surface part of an electrode body to a current collection plate.例文帳に追加
電極体における極板の端面部と集電板との接合において、接合強度を維持しながら、スパッタの発生やセパレータの熱による変形および収縮を生じ難い電池の製造方法および電池製造用の接合装置を提供する。 - 特許庁
Since the generated electromotive force is divided into the internal resistor between the electrodes depending on the concentration of the snow melting agent, and load resistor, the concentration of the snow melting agent on the road surface can be known by measuring the voltage applied to the load resistor or the current flowing through the load resistor.例文帳に追加
発生した起電力が融雪剤濃度に依存する電極間の内部抵抗と負荷抵抗に分圧されるので、負荷抵抗にかかる電圧または負荷抵抗を流れる電流を測定することにより路面の融雪剤濃度を知ることができる。 - 特許庁
A current detector such as a hall element 14 or a CT is incorporated in a plug unit equipped with plug terminals 4 on its bottom part and a connection bar 7 for connecting a power terminal 11 of a breaker 3 attached to the upper surface of a body 1 to the plug terminals 4.例文帳に追加
底部にプラグ端子4を備えるとともに、本体1の上面に取り付けられるブレーカ3の電源端子11とプラグ端子4とを接続する接続バー7を備えたプラグユニットに、ホール素子14やCTなどの電流検出器を内蔵させる。 - 特許庁
An arc extinguishing chamber 10 of deion grid type is installed at a current cut-off part of a circuit breaker, and the arc extinguishing chamber 10 includes a grid which is arranged along the opening movement route of a movable contactor 3 and has a V-shape cut-out groove 12a formed in the center of the plate surface.例文帳に追加
回路遮断器の電流遮断部にデアイオングリッド式の消弧室10を装備し、当該消弧室10は可動接触子3の開極移動経路に沿って配列され、板面中央にV形切欠溝12aを形成したグリッド12を備える。 - 特許庁
To provide a bonding wire which is especially designed for transmission of a high current, can be welded with high reliability and has a service life as high as possible and a surface extending size or a two-dimensional extending size as small as possible.例文帳に追加
特に高い電流の伝送のために設計されていて、信頼性良く溶着され得るようになっており、しかもできるだけ高い寿命およびできるだけ小さな面延在サイズもしくは二次元延在サイズを有するようなボンディングワイヤを提供する。 - 特許庁
A discharge hole for discharging the lubricant in a housing 1a of the compressor 1 is formed on a bottom surface side of the housing 1a, an induction coil 7 is formed in a state of covering the housing 1a of the compressor 1, and electric current is distributed to the induction coil 7.例文帳に追加
本発明は、コンプレッサー1の筐体1a内の潤滑油を排出する排出穴を筐体1aの底面側に配置し、コンプレッサー1の筐体1aを覆うように誘導コイル7を設け、この誘導コイル7に電流を通電するというものである。 - 特許庁
The road surface μ estimating part 100 of the central processing device (CPU) 21 of the control device 20 sets a right side steering evaluation function ratio αr and a left side steering evaluation function ratio αl based on a steer angle θ, a vehicle speed V, steer torque Th, and a motor current Im.例文帳に追加
制御装置20の中央処理装置(CPU)21の路面μ推定部100は、操舵角θ、車速V、操舵トルクTh、モータ電流Imに基づいて右操舵評価関数比αr、左操舵評価関数比αlを設定する。 - 特許庁
To provide a picture tube device enabled to form a cross over with small diameter at all time without variation of the cross over when beam current is modulated, as a result, enabled to display an image with high resolution, by making a beam spot on a fluorescent surface small.例文帳に追加
ビーム電流変調を行なったときに、クロスオーバーが変動することなく、常に小径のクロスオーバーを形成することができ、その結果、蛍光面上の電子ビームスポットを小さくして高い解像度の画像を表示することができる受像管装置を提供する。 - 特許庁
In a circuit board 1 on which components 8 constituting a circuit are loaded, a power supply wiring pattern 12 for feeding a power supply current is formed on at least one side of the front surface side and the backside of the circuit board 1 while avoiding a loading region for the components 8.例文帳に追加
回路を構成する部品8が搭載されている回路基板1において、回路基板1の表面側と裏面側の少なくとも一方側には、部品8の搭載領域を避けて、電源電力通電用の電源配線パターン12を形成する。 - 特許庁
An electromagnetic induction heating type organic electrically conductive layer 4 which generates heat by an eddy current loss is formed on the surface of a belt substrate 3 made of a heat resistance resin or rubber to obtain the objective heating belt 2 which is placed opposite to an electromagnetic induction heater 1 and heated.例文帳に追加
電磁誘導加熱装置1に対向配置されて加熱せしめられる加熱ベルト2であって、耐熱性樹脂又はゴム製のベルト基体3表面に、渦電流損失により発熱する電磁誘導発熱性有機導電層4を形成する。 - 特許庁
To provide flat-surface discharge tubes structured in a thin configuration by eliminating a part protruded upward such as power-feeding wires and soldering parts, and capable of being connected in parallel with an alternating-current power source when they are arrayed in parallel.例文帳に追加
給電用電線及びその半田付け部等の上部飛び出しの部分を無くして、全体として薄い構成とすると共に、並列配置した場合に各々が交流電源と並列接続させることができる平面型放電管を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus improving transmittance of light in a transparent insulation film on a light entering surface side of a substrate, and having a dark current suppressing function and a quantum efficiency loss prevention function, in a back face irradiation type solid-state imaging apparatus.例文帳に追加
裏面照射型の固体撮像装置において、基板の光入射面側の透明絶縁膜における光の透過率を向上させることができ、かつ、暗電流抑制機能と量子効率ロスの防止機能を備えた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
This is destaticized while applying a high voltage alternating current to an electroconductive fiber bundle 1 in which electroconductive fibers are made braid-like or thread-like and these plural strands are bundled, as this electroconductive fiber bundle is slide-contacted with or drawn near to the surface subjected to destaticization of the plastic mold 5.例文帳に追加
導電性繊維を紐状又は糸状としてその複数本を束ねた導電性繊維束1に交流高電圧を印加しながら、この導電性繊維束をプラスチック成型品5の除電対象面に摺接又は近接させて除電する。 - 特許庁
The image forming apparatus enters an image carrier deterioration-detection mode, when an input current value to the optical sensor, adjusted to make the output voltage of the optical sensor with respect to the surface reflection light of the intermediate transfer belt a predetermined value by process control exceeds the predetermined value.例文帳に追加
プロセスコントロールで中間転写ベルトの表面反射光に対する光学式センサの出力電圧を所定の値にするために調整される光学式センサへの入力電流値が所定の値を超えた場合に、像担持体劣化検知モードに入る。 - 特許庁
The coating layer 34 of the core material 32 is welded to the base material 36 of the metal plate 31 by running the welding current between the wire 30 and the metal plate 31 clamped by a pair of electrodes, heating and melting the plating layer 33 and the surface layer 37.例文帳に追加
素線30と金属板31を一対の電極間に挟んで溶接電流を通電して発熱させて鍍金層33及び表面層37を溶融させることで芯材32の被覆層34と金属板31の母材36とを互いに溶接する。 - 特許庁
Such an electrode, on the surface of which the oxide film 13 is formed in advance, is used as the tungsten electrode 14, whereby resistance value rarely varies and variation of welding conditions such as welding current and voltage can be restrained as much as possible.例文帳に追加
タングステン電極14として、予め表面に酸化膜13を形成したものを用いることにより、抵抗値がほとんど変化しないようになり、溶接電流や電圧などの溶接条件が変動することを極力抑えることが可能になる。 - 特許庁
The semiconductor device comprises an MOS transistor supplying a surge current between a source and a drain in order to protect a main circuit wherein the MOS transistor has a first conductivity type well 2 of a first impurity concentration formed on the surface of a semiconductor substrate 1.例文帳に追加
主回路を保護するためにソースとドレインとの間にサージ電流を流すMOSトランジスタを有する半導体装置であって、MOSトランジスタは、半導体基板1の表面に形成された第1不純物濃度の第1導電型のウェル2を有する。 - 特許庁
To provide an n-type ohmic electrode having excellent reliability to heat treatment in a manufacturing process, and to use conditions under which large current flows, and having low contact resistance in an n-type ohmic electrode formed on the surface of a nitride semiconductor.例文帳に追加
窒化物半導体表面に形成されるn型オーミック電極に関して、製造工程における熱処理や高電流が流れる使用条件に対して信頼性に優れており、かつ低い接触抵抗が得られるn型オーミック電極を提供する。 - 特許庁
In the negative electrode for non-aqueous electrolytic solution secondary battery, a first covering layer containing tin, tin alloy, aluminum, or aluminum alloy is formed on the current collector surface and a second covering layer containing a metal that has low formation ability of lithium compound is formed on the top of it.例文帳に追加
集電体表面に、スズ、スズ合金、アルミニウム又はアルミニウム合金を含む第1被覆層が形成され、その上に、リチウム化合物の形成能の低い金属を含む第2被覆層が形成されていることを特徴とする非水電解液二次電池用負極。 - 特許庁
When the small animal 11 crosses the pair of the electrodes 13 during movement along the surface of a horticultural article, a current flows from a positive pole 14 through a secreting fluid of the small animal 11 to a negative pole 15 to provide an electrical shock to the small animal 11.例文帳に追加
小動物11が園芸用品の表面に沿って移動する際に、一対の電極13を横切ると、正極14から負極15へ小動物11の分泌液を介して電流が流れ、小動物11に電気的な衝撃を与える。 - 特許庁
The rice R is washed by the function of the current of the circulating water and ultrafine bubbles generated at the time of release to the atmospheric pressure adhere to components in the polishing water and foreign substances and lead them to the water surface and separate them.例文帳に追加
米Rは、その循環流の流れ作用によって洗浄されるとともに、前記空気溶解加圧水が大気開放された際に発生する微細気泡が研ぎ汁成分や異物に付着して、これらをタンク3内の水面の方へ導いて分離させる。 - 特許庁
To provide a coating liquid capable of forming a backward electron preventive layer of high backward current preventive effect having high durability against an electrolyte, on a surface of an electrode substrate used in a dye-sensitized solar battery, by screen printing of high production efficiency.例文帳に追加
色素増感太陽電池に使用される電極基板の表面に、電解質に対して高い耐性を有していると同時に、逆電流防止効果の大きな逆電子防止層を、生産効率の高いスクリーン印刷により形成し得るコーティング液を提供する。 - 特許庁
In a plural number of different positions on a photoreceptor 1 that are also non-image-forming areas, surface potential is measured by a potential sensor 10 and a laser control value of a laser 2 or a primary current value of a primary electrifying device 3 are adjusted.例文帳に追加
感光体1上の複数の異なる位置であって、かつ、非画像形成領域について、電位センサ10によって表面電位を測定し、測定結果に基づいて、レーザ2によるレーザ制御値や一次帯電器3の一次電流値などを調整する。 - 特許庁
When the absolute value |Gmax| of the maximum value Gmax of the vertical acceleration G for a specified time has become larger than a low speed reduction switching first threshold value Ga1, the present running road surface is judged to be a rough road (S114:YES), and the current to a solenoid coil is switched on (S116).例文帳に追加
所定時間当たりの上下加速度Gの最大値Gmaxの絶対値|Gmax|が低減速切替第一閾値Ga1以上となった場合には、現在走行中の路面が悪路であると判断し(S114:YES)、ソレノイドコイルへの通電をONとする(S116)。 - 特許庁
The armature 9 is attracted to the rotor 18 by current-carrying so that one of the cylindrical surfaces 11a and 11b engages with the cylindrical inside surface 8 of the outer ring 1 by relative rotation of the cam ring 6 and the armature 9, thereby propagating the rotation of the spindle 4 to the outer ring 1.例文帳に追加
通電によってロータ18にアーマチュア9を吸着し、カムリング6とアーマチュア9の相対回転によりアーマチュア9の円筒面11a、11bの一方を外輪1の円筒状内面8に係合させ、軸4の回転を外輪1に伝達する。 - 特許庁
To prevent a solar cell from leaking current by attaching a conductive paste that overruns on the outside of the cell onto the side of the solar cell when the entire electrode surface of the backside in the solar cell is fixed to the electrode plate with the conductive paste.例文帳に追加
集光型太陽電池モジュールにおいて、太陽電池セルの裏面電極全面を導電性ペーストにより電極板に固定する際、セル外側にはみ出した導電性ペーストが太陽電池セル側面に付着することによるセルリーク発生を防止する。 - 特許庁
To provide the interlayer connection hole of a printed wiring board such that a plating layer formed on the inner surface of the interlayer connection hole is large in cross section and a large current can be supplied to a circuit layer, and to provide a method of making the interlayer connection hole.例文帳に追加
この発明は、層間接続穴の内面に形成されるメッキ層の断面積が大きく、回路層に対し大電流を通電することができるプリント配線板の層間接続穴及びその層間接続穴の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁
In the eddy current flaw detector for flaw detection of the steel pipe end, a sensor for the end and a sensor for the end surface inside an L-shaped flaw detector, and a copy roller for keeping constant the clearance between the sensor for the end disposed in the flaw detector, and the detected material is arranged.例文帳に追加
L字型の探傷装置の内側に端部用センサーと端面用センサーを配置し、該探傷装置内の設けた端部用センサーと被検材とのクリアランスを一定に保つための倣いローラーを配設した鋼管端部探傷用渦流探傷装置。 - 特許庁
A projection 14 protruding toward the inside of the battery can 1 is formed at the bottom of the bottomed cylinder 11 and a recessed face 56 which is engaged with the projection 14 is formed on the surface of the negative electrode current collector 5, and a resistance welding is applied to the engaging portion of the recessed face 56 and the projection 14.例文帳に追加
有底筒体11の底面には、電池缶1の内部に向けて突出する凸面14が形成される一方、負極集電板5の表面には、該凸面14に嵌合する凹面56が形成され、凹面56と凸面14の嵌合部に抵抗溶接が施されている。 - 特許庁
Further, a natural scene etc., is projected on the deformed screen 1, or lights of various colors are projected by the projecting means and air is blown from the ventilation holes 8 to the reverse surface side of the screen 1 to make the screen 1 wave with the air current.例文帳に追加
更にゆがみが生じたスクリーン1に自然の風景などを投影し、あるいは投光手段から各種色彩の光を投光し、更に送風口8からスクリーン1の裏面側に送風することによりこの気流にてスクリーン1に揺らぎを生じさせる。 - 特許庁
Further, electrolytic plating of copper which uses the metal film for forming wiring 7a as a plating current path is carried out to form a column-shaped electrode 8 on the upper surface of the metal film for forming wiring 7a in an opening 24 of the plating resist film for forming column-shaped electrode 23.例文帳に追加
次に、配線形成用金属膜7aをメッキ電流路とした銅の電解メッキを行なうことにより、柱状電極形成用メッキレジスト膜23の開口部24内の配線形成用金属膜7aの上面に柱状電極8を形成する。 - 特許庁
In a phosphorous deoxidized copper tube or an oxygen-free copper tube subjected to annealing treatment at a high temperature of ≥550°C such as bright annealing and whose crystal grain size after the annealing is ≥0.030 mm, the oxidation current value of the outer surface of the copper tube after the annealing is controlled to ≤6.0 μA.例文帳に追加
光輝焼鈍など550 ℃以上の高温の焼鈍処理が施され、焼鈍後の結晶粒径が0.030mm 以上であるリン脱酸銅管または無酸素銅管において、前記焼鈍後の銅管外表面の酸化電流値を6.0 μA 以下とすることである。 - 特許庁
To provide a backside irradiation type solid-state imaging apparatus which can improve the transmittance in a transparent insulation film on the light incident surface side of a substrate and has a dark current suppressing function and a quantum efficiency loss preventing function.例文帳に追加
裏面照射型の固体撮像装置において、基板の光入射面側の透明絶縁膜における光の透過率を向上させることができ、かつ、暗電流抑制機能と量子効率ロスの防止機能を備えた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, a current flowing from a semiconductor layer 20 to the support substrate 10 easily flows to the rear surface electrode 30 through the embedded electrode 14, and thus a resistance component of the support substrate 10 is substantially reduced to reduce loss of the semiconductor element.例文帳に追加
これにより、半導体層20から支持基板10に流れ込んだ電流が埋め込み電極14を介して裏面電極30に流れやすくなるため、実質的に支持基板10の抵抗成分を低減でき、半導体素子の低損失化を図ることができる。 - 特許庁
Firstly, electrolytic plating of copper is performed by using an underlying metal layer 6 as a deposition current path, thereby forming a re-wiring layer 7 on an upper surface of the metal layer 6 in an opening 12 of a first plating resist film 11 composed of positive type liquid resist of novolac system resin.例文帳に追加
まず、下地金属層6をメッキ電流路として銅の電解メッキを行うことにより、ノボラック系樹脂のポジ型の液状レジストからなる第1のメッキレジスト膜11の開口部12内における下地金属層6の上面に再配線7を形成する。 - 特許庁
The lower electrode arranged with a substrate 19 is applied with an rf electric current such as MF, HF or VHF so that negative self-bias voltage is generated on the lower electrode for taking out ionized sputter atoms filling a contact hole on the surface of the substrate.例文帳に追加
基板19が配置される下部電極は、基板の表面上のコンタクトホールを満たすイオン化されたスパッタ原子を取り出すため、下部電極上に負の自己バイアス電圧を生成するようにMF,HFまたはVHFのrf電流が与えられる。 - 特許庁
A switching semiconductor chip 1 is surface-mounted on an insulating board 4 fixed on a heat dissipating board 5, and a shunt resistor 14 for detecting the main current or voltage of the switching semiconductor chip 1 is annexed on the insulating board 4.例文帳に追加
放熱用基板5に固着した絶縁性基板4上にスイッチング用半導体チップ1を面実装すると共に、前記絶縁性基板4上に前記スイッチング用半導体チップ1のメイン電流または電圧を検出するためのシャント抵抗14を付設する。 - 特許庁
To provide a group-III nitride semiconductor laser element having a laser resonator exhibiting high quality for a resonator mirror and allowing a low threshold current, on a semipolar surface of a support base body in which a c-axis of hexagonal group-III nitride is tilted toward an m-axis.例文帳に追加
六方晶系III族窒化物のc軸がm軸の方向に傾斜した支持基体の半極性面上において、共振器ミラーのための高品質を示し低しきい値電流を可能にするレーザ共振器を有するIII族窒化物半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁
A second semiconductor laser element 20 via an electrode 8 for a wiring and a metallic wire 35, or the like, via a pad electrode 6 are jointed on the surface of the current blocking layer 5 (a region 5b) that corresponds to the region, forming at least the adherence layer 30.例文帳に追加
そして、少なくとも密着層30が形成された領域に対応する電流ブロック層5(領域5b)の表面上に、配線用電極8を介して第2半導体レーザ素子20や、パッド電極6を介して金属線35などが接合される。 - 特許庁
The dielectric film 8 has an opening for injecting current into the upper surface of the ridge part 6a, is formed with a first electrode 9 to contact the contact layer 7 exposed to the opening, and is formed with a second electrode 10 on the first electrode 9.例文帳に追加
誘電体膜8は、リッジ部6aの上面に電流を注入するための開口部を有し、当該開口部に露出したコンタクト層7に接するように第一電極9が形成され、第一電極9上に第二電極10が形成されている。 - 特許庁
To provide a rotor of a rotary electric machine in which outer peripheral surface consisted of laminated steel plates is welded for preventing peel off of the laminated steel plates, capable of suppressing eddy-current loss arising on the weld zone and improving rotation efficiency of the rotary electric machine.例文帳に追加
積層鋼板から成るロータの外周面が積層鋼板の剥がれ防止のため溶接された構造において、その溶接部分に生じる渦電流損を抑制して回転電機の回転効率を向上させることができる回転電機のロータを提供する。 - 特許庁
To provide a surface-emitting semiconductor laser which can reduce an increase in a threshold current affected by the separation of In, and is provided with at least one semiconductor layer containing Al, In, and P as main components on a GaAs substrate.例文帳に追加
GaAs基板上にAl、In、Pを主成分として含む半導体層が少なくとも1層設けられている面発光型半導体レーザにおいて、Inの分離の影響による閾値電流増加を抑制できる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁
To provide a group III nitride semiconductor laser element having a laser resonator that obtains a low-threshold current on a semipolar surface of a hexagonal group III nitride, and to provide a method of manufacturing the group III nitride semiconductor laser element.例文帳に追加
六方晶系III族窒化物の半極性面上において、低しきい値電流を可能にするレーザ共振器を有するIII族窒化物半導体レーザ素子と、このIII族窒化物半導体レーザ素子を安定して作製する方法とを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an electrode for a lithium secondary battery, preventing an adverse influence of a projection attached on the surface of the electrode on the battery in the electrode for the lithium secondary battery formed by depositing a thin film of an active material on a current collector.例文帳に追加
集電体上に活物質の薄膜を堆積させ形成されたリチウム二次電池用電極において、電極の表面に付着した突起が電池に及ぼす悪影響を解消するための、リチウム二次電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁
The respective radial ribs 3C are formed arcuately bending in the rotation direction of the disk 4 to the radiation direction and function to suppress surface waving of the disk 4 by producing an air current radially as the disk 4 rotates.例文帳に追加
各放射状リブ(3C)は、放射方向に対してディスク(4)の回転方向に屈曲する円弧状に形成されており、ディスク(4)の回転に伴ってその半径方向に空気流を発生させ且つディスク(4)の面振れを抑制する機能を備えている。 - 特許庁
To provide a pressure contact type semiconductor device which can uniformize a pressure contact stress distribution within a surface of a semiconductor element, can prevent a current concentration of the semiconductor element, and can enhance electric reliability by preventing a breakdown of the semiconductor element.例文帳に追加
半導体素子面内の圧接応力分布を均一化することができ、半導体素子の電流集中を防止することができ、半導体素子の破壊を防止することにより、電気的信頼性を向上することができる圧接型半導体装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|