「surface fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter concrete is placed into a form 10 whereby the bent surface plate 6 of the connecting fitting 2 is buried into the connecting end face 1A of an arched block 1 formed by the form 10.例文帳に追加

この後、型枠10内にコンクリートを打設することによって、型枠10によって形成されるアーチ状のブロック１の連結端面１Ａに連結金具２の折曲面板６が埋設され。 - 特許庁

If the terminal unit 32 is secured to the terminal unit fitting surface 38, the joint terminal 34 is engaged with a power feeding terminal 42, which is provided to the brush holder unit 24 and connected electrically to a brush 23.例文帳に追加

ターミナルユニット３２をターミナルユニット取付面３８に固定すると、ジョイント端子３４は、ブラシホルダユニット２４に設けられブラシ２３と電気的に接続された給電端子４２と嵌合する。 - 特許庁

When the pipe 40 is inserted into the insert opening 20 of the pipe fitting 10, the claw portions 36 bite into the outside circumferential surface of the pipe 40, so that the pipe 40 is held in the insert opening 20.例文帳に追加

管体４０を管継手１０の挿入孔２０に挿入したとき、爪部３６が管体４０の外周面に食い込むことで、管体４０が挿入孔２０に保持される。 - 特許庁

At the end portion of an upper pile A1, a pin joint member 1 having an outer periphery as a joint surface is projected out, on the other hand, at the portion of a lower pile A2, a box joint member 2 for externally fitting to a pin joint portion 1 is projected out.例文帳に追加

上杭A_１の端部に、外周を接合面としたピン継手部材１を突設し、他方、下杭A_２の端部に、ピン継手部材１に外嵌するボックス継手材２を突設する。 - 特許庁

A base part 12a of the stud 12 and the fitting hole 30a are provided with tapered surfaces, after both the tapered surfaces abut on each other, the stepped part 12e and the mounting surface 30b are made to abut on each other and fixedly tightened.例文帳に追加

また、スタッド１２の基部１２ａと嵌合穴３０ａにテーパ面を設け両テーパ面が当接した後に、段部１２ｅと取り付け面３０ｂとを当接させて締結固定する。 - 特許庁

A heat insulation material is provided inside a frame for this insulation panel, and the insulation panel is provided with a tile fitting projection 2 and a vent groove 3 on the surface side of the frame body 1A.例文帳に追加

枠体の中に断熱材が設けられている断熱パネルであり、枠体１Ａの表面側には、タイル嵌合凸部２と通気溝３が設けられている断熱パネルを用いる。 - 特許庁

To provide a mallet golf club easily swung through even when there is an obstacle in the side of a ball, easily fitting a ball shooting surface to a target line, and improving a direction stability when shooting the ball.例文帳に追加

ボール側方に障害がある場合等にも振り抜き易いと共に、打球面を目標ラインに合わせ易く、打球時の方向安定性を向上させたマレットゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper excellent in fitting to three-dimensional unevenness on the surface of a user's body, and capable of effectively preventing leakage of excrement particularly caused by external pressure.例文帳に追加

身体表面の立体的な凹凸に対するフィット性に優れ、特に外圧による排泄物の漏出に対しても効果的に漏れを防止できる、使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a lock fitting jig which can form pilot holes vertical to a door surface independent of the thickness of a door and which can fit a lock to the door in a short time.例文帳に追加

ドアの厚さに関係なく、パイロット孔をドアの扉面に対して垂直に形成でき、これによって、短時間で錠前をドアに取付けることができる錠前取付用治具を提供する。 - 特許庁

In the manhole box body, a cylindrical block 20 is installed for giving an access to the manhole and this block 20 is made elastic by fitting a plurality of cylinders thereby cushioning a pressure from the ground surface.例文帳に追加

マンホール用函体にあっては、人の出入孔に筒状ブロック２０を設け、このブロック２０を複数の筒の嵌め合いで伸縮可能として、地面上からの圧力を緩衝する。 - 特許庁

To provide a fitting for a decorative material, which simplifies the shape of a mounting surface of the decorative material to a backing material to reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

装飾材の下地材に対する取付面の形状を単純化することができ、その製造コストの低減を図ることができる装飾材の取付金具を提供することである。 - 特許庁

To provide a connector capable of rightly performing a wiring connection without trouble, even without fitting an interior material vertically to a body arrangement surface, and a connector connection structure employing the same.例文帳に追加

ボディの配設面に対して垂直方向に内装材を嵌め込まなくても支障なく正しく配線接続を行うことができるコネクタ及びそれを用いたコネクタ接続構造を提供する。 - 特許庁

For the grill pot 11, an opening cylinder part 12 for fitting the square-like tray member 20 is formed at the center part and a grill surface 13 is formed around the opening cylinder part 12.例文帳に追加

焼肉鍋１１は、中央部に桝状トレー部材２０を嵌合するための開口筒部１２を形成するとともに、開口筒部１２の周辺に焼肉面１３を形成する。 - 特許庁

A compartment fitting is integrally molded by setting a transparent or translucent membrane 18 used as an underlayer of a skin material to a die 14 having a cavity surface 14a at the side of the skin of a die 12.例文帳に追加

金型１２の、表皮側のキャビティ面１４ａを有する金型１４に、表皮材の下地となる透明ないし半透明の薄膜１８をセットして一体成形する。 - 特許庁

Therefore, even if the contact part 6a is small in rigidity in the radial direction and the fitting of the contact part 6a and the needle bearing 5 is the interference, a contact surface pressure is not so much increased.例文帳に追加

したがって、接触部６ａは、その径方向の剛性が小さく、接触部６ａとニードル軸受５の嵌め合いがシメシロであったとしても、接触面圧がそれ程大きくなることがない。 - 特許庁

The resin filling portions 22 are provided inside the filling holes 21, are formed from a material lower in hardness than the substrate 11, and have fitting holes 23 opening on the first principal surface 12 side.例文帳に追加

樹脂充填部２２は、充填用孔２１内に配置され、基板１１よりも硬度が低い材料によって形成され、第１主面１２側にて開口する嵌合穴２３を有する。 - 特許庁

A grounding tab 58 adjoins the slot 32 from a shielding plate 46 in the front fitting surface 14 of the connector 10 and is extended through the housing 12 to be brought into contact with a grounding pad of the circuit board.例文帳に追加

接地タブ５８がコネクタ１０の前方嵌合面１４におけるシールドプレート４６からスロット３２に隣接してハウジング１２を通して延びて、回路板の接地パッドに接触される。 - 特許庁

In fixing tools 7a and 7b, a fitting hole 8 is formed at a front center, and a mounting hole 9 for mounting such clamping fixing means as a clamping bolt is formed on a side surface.例文帳に追加

固定治具７ａ，７ｂは、正面中央に嵌合穴８が形成され、また側面には締め付けボルト等の締め付け固定手段を取付けるための取付け穴９が形成されている。 - 特許庁

An inner spacer 11 is arranged between the inner races 4 and 8 of both the bearings, and an outer spacer 12, fitting with the inner peripheral surface of a casing 2, is arranged between the outer races 6 and 10 of both the bearings.例文帳に追加

両軸受のインナレース４、８の間には内スペーサ１１が配置され、両軸受のアウタレース６、１０の間にはケーシング２の内周面に嵌合する外スペーサ１２が配置される。 - 特許庁

A step-down part of the size capable of fitting an IC body is formed on a module board, and a contact electrode corresponding to the external terminal on an IC side is provided on the step-down surface.例文帳に追加

モジュール基板上に、ＩＣ本体の嵌込みが可能な寸法を備えた段下げ部を形成し、その段下げ面には、ＩＣ側の外部端子に対応する接触電極を設ける。 - 特許庁

The fitting holes 71, 73, 72, 74 are opened to a ventilating path 44 formed on the cylinder head 9, and cooling fins 54a, 55a are disposed on an outer surface that is brought into contact with cooling air flowing the ventilating path 44 in the blocks 54, 55.例文帳に追加

嵌合孔71，73，72，74は、シリンダヘッド９に形成された通風路44に開口しており、ブロック54，55の、通風路44を流れる冷却風と接触する外面に冷却フィン54a，55aが設けられる。 - 特許庁

A straight flow path portion 15 is formed in an inner flow path 13a of a bending portion 13, which crosses with a fitting surface of a joint portion 11 at right angle by extending the inner flow path 13a upward.例文帳に追加

湾曲部１３の内側流路１３ａにこれを上方へ引き延ばすように延長させることにより継手部１１の合わせ面と直交するストレートな流路部分１５を形成。 - 特許庁

To provide a method for fitting a pedestal, as well as structure thereof, for stably and easily fixing a pedestal and the like with which a handrail and the like is fitted to a wall surface whose strength is relatively low.例文帳に追加

比較的強度の低い壁面への手摺等を取り付けるための台座等の固定を安定して、且つ容易に行うことができる台座取付方法及び構造を提供する。 - 特許庁

The holder body 12 is constituted of a fitting shaft part 12A to be fitted to a lens holding shaft 5 and an elastic member mounting part 12B formed with a recessed part 20 at the center of the surface.例文帳に追加

ホルダ本体１２は、レンズ保持軸５に嵌合される嵌合軸部１２Ａと、表面中央に凹陥部２０が形成された弾性部材取付部１２Ｂとで構成される。 - 特許庁

Therefore, the base of the claw 14 is certainly prevented from being enlarged to a fitting area of the roller 4 (raceway surface area of a needle-like roller 5) in the support shaft 3 as in the conventional one.例文帳に追加

そのため、爪１４の裾野が、従来例のように支軸３においてローラ４の嵌合領域（針状ころ５の軌道面領域）にまで広がることを確実に防止できる。 - 特許庁

A fine tuning bolt 42 is inserted into a slot 37e formed at the rear end part of the support surface 37d and screwed into a threaded hole 43a of a fitting plate 43 fixed to the base plate 23.例文帳に追加

支持面３７ｄの後端部に設けたスロット３７ｅにファインチューニングボルト４２を挿通し、該ボルト４２をベースプレート２３に固定した取付板４３のネジ孔４３ａに螺合する。 - 特許庁

A flexible pipe connected with a feed nozzle is mounted on a fitting cylinder standing on an upper surface of a cap so that the sucking nozzle can move relatively with respect to the container.例文帳に追加

吸飲ノズルに接続された柔軟なパイプをキャップの上面に立設した取付筒に装着して、吸飲ノズルが容器に対して相対的に移動可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

A pressure fitting 10 (fixing member) is formed elastically deformably by bridging over the plurality of the seats 18, 26, and has a rotation stop serving to stop rotation by making surface contact with the first face.例文帳に追加

押え金具１０（固定部材）は、複数の座１８，２６に橋渡して弾性変形が可能に形成され、かつ第１面部と面接触して回り止めする回止部を有する。 - 特許庁

A fitting part 61 is formed on the wall surface outside in the tire width direction of each side wall part and is fitted in a cavity 12 formed in the rim flange part 11.例文帳に追加

そして、サイドウォール部のタイヤ幅方向外側の壁面に嵌合部６１が形成されており、この嵌合部６１がリムフランジ部１１に形成された空洞部１２に嵌め合わされる。 - 特許庁

A first sub-liquid chamber 32, surrounded by an internal peripheral surface of the outer cylinder metal fitting 16, the intermediate cylinder 22, a first diaphragm 20, etc., is formed between a pair of flange parts of the intermediate cylinder 22.例文帳に追加

中間筒２２の一対のフランジ部間に、外筒金具１６の内周面、中間筒２２及び第１ダイヤフラム２０等によって囲まれた第１の副液室３２が形成される。 - 特許庁

The high-frequency probe of this invention is manufactured by providing a slit for a side surface part of the printed circuit board 20 for inspection, fixing the electric contact 10 by fitting and soldering it to the pattern 22.例文帳に追加

本願発明の高周波プローブは、検査用プリント基板２０の側面部にスリットを設け、電気接触子１０を嵌め合い固定し、パターン２２と半田接合することにより製造される。 - 特許庁

To provide a disk conveying mechanism wherein even when there is a difference in press-fitting force or friction force between an inserting/ejecting roller and a disk, no slippage occurs between the roller and the disk, and the surface of the disk is not damaged.例文帳に追加

挿／排ローラとディスク間に圧着力や摩擦力の差があっても、ローラとディスク間にスリップが発生せず、ディスクの表面が傷付かないディスク搬送機構を提供する。 - 特許庁

Thereon, a mounting part 4 is fixed on the external wall main body 8 by setting the mounting part 4 on an upper part of a vertical piece 2a of the lower support fitting 2 along an outer surface of the external wall main body 8.例文帳に追加

これにおいて、下支持金具２の縦片２ａの上部の取り付け部４を外壁本体８の外面に沿わせて取り付け部４を外壁本体８に固定する。 - 特許庁

A plate-like ceramic sheet 1 is abutted on a work mounting face 3a of a fitting table 3, and bent in a curved surface, and both ends thereof are held and screwed by a pair of holding plates 5 and 5.例文帳に追加

平面状のセラミックシート１を装着台３のワーク搭載面３ａに当接して曲面状に曲げ、その両端部を一対の押さえ板５、５で押さえてネジ止めする。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a fitting by which the generation of sludge or the like as industrial waste can be reduced using a technique of shot-peening, and in which a large quantity of water is not required.例文帳に追加

ショットピーニングの技術を利用し、産業廃棄物であるスラッジ等の発生を低減させることができ、かつ、大量の水を必要としない金具の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

In this paper feed tray 1, a guide member 2 is slidably installed by fitting a holding piece 2c formed on the lower surface of the guide member 2 to the side end edge of a rail hole 1b.例文帳に追加

給紙トレイ１には、ガイド部材２が、ガイド部材２の下面に形成された保持片２ｃがレール孔１ｂの側端縁部１ｄに嵌装されて、スライド自在に取り付けられている。 - 特許庁

A plane section 12a as a fitting section is formed at the front tip section of the operating wire 10, and a groove section 12b as an engaging section is formed to an outer circumferential surface in a section slightly nearer to an intermediate section than the front tip section.例文帳に追加

操作ワイヤ１０の先端部に嵌合部である平面部１２ａを形成し、先端部よりやや中寄りの外周面に係合部である溝部１２ｂを形成する。 - 特許庁

The packing 4 for sealing a portion between the inner periphery of the end of the connecting pipe P and the outer periphery of an inner cylinder 2 is fitted into the packing fitting groove 14 formed in the outer peripheral surface of the inner cylinder 2.例文帳に追加

内筒２の外周面に設けたパッキン嵌合溝１４に、接続管Ｐの端部内周と内筒２の外周との間をシールするためのパッキン４を嵌合している。 - 特許庁

A support fitting 50 with a left and a right contact edge 52 along an insertion direction is mounted on a front end in the insertion direction of a top surface of a casing 37 of the cooler 35.例文帳に追加

冷却器３５のケーシング３７の上面における挿入方向の前端側には、挿入方向に沿った左右の接触縁５２を有する支持金具５０が取り付けられる。 - 特許庁

To reduce an error in connecting work when fitting a protrusion ring on an outer surface of a spigot of a pipe and connecting a divided part along a circumferential direction of the protrusion ring by a connecting piece.例文帳に追加

管の挿口に突部リングを外ばめし、その周方向に沿った分割部を結合ピースにより連結するものにおいて、その連結時の作業ミスを低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a so-called floating type electric connector where difference is not generated in the amount of displacement and ease of deformation in two directions perpendicular to each other along a fitting surface of a flexible connection part in each contact.例文帳に追加

各コンタクトにおける可撓連結部の、嵌合面に沿う直交する二方向の変位量及び変形のし易さに差が生じないいわゆる遊動型の電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To achieve reduction in cost and size of an image forming device by simplifying the fitting structure of an operation button, while the image forming device is provided with a light emitting element and a switch on the rear surface side of the operation button.例文帳に追加

画像形成装置において、操作ボタン部の背面側に発光素子とスイッチを設けながらも、操作ボタンの取り付け構造を簡素化してコストダウンを図ると共に、小型化を図る。 - 特許庁

At an engagement part 16A of the outer cylinder metal fitting 16, an inner circumferential surface of a seal rubber 14A extended from a body part of the elastic body 14, and formed thin is tapered.例文帳に追加

外筒金具１６の嵌合部１６Ａの部分において、弾性体１４の本体部分から延出されて薄肉に形成されたシールゴム１４Ａの内周面がテーパ状に形成される。 - 特許庁

The inspection socket 23A is electrically connected to a plurality of contact terminals 23T provided on the inner bottom surface 23C of a fitting recess 23B by inserting each connection terminal L of the IC chip T.例文帳に追加

検査用ソケット２３Ａは、嵌合凹部２３Ｂの内底面２３Ｃに備えた複数の接触端子２３Ｔに、ＩＣチップＴの各接続端子Ｌが挿入され電気的に接続される。 - 特許庁

The annular body 3a consists of a suitable blank, such as metal, and has a fitting slit 321 formed in a perpendicular direction and a turning slit 3a2 formed in a horizontal direction on its peripheral surface.例文帳に追加

環体３ａは、金属等の適宜素材からなり、周面に、垂直方向に形成された嵌合スリット３ａ_1と、水平方向に形成された回動スリット３ａ_2 とを備える。 - 特許庁