| 意味 | 例文 |
surface flowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5698件
An opposed surface of the side walls 3 is provided with stairs-shaped steps 5 of a plurality of upper-lower stages over a specific width in the water flow direction, and is provided with a plurality of transfer passages 6 for substantially obliquely connecting the mutual upper-lower steps 5.例文帳に追加
側壁3の対向面には、水流方向に一定幅にわたって上下複数段の階段状ステップ5を設けると共に、上下のテップ5間をほぼ斜めに接続する複数の渡り通路6を設ける。 - 特許庁
A recess 54a is formed on a contact surface (a) of the holding plate 44a, and the recess 54a causes suction force by a vacuum means not shown via a flow path 56a formed in the holding plate 44a.例文帳に追加
保持板44aの当接面aには凹部54aが形成されており、凹部54aは保持板44a内に形成された流路56aを介して、図示しない真空手段によって吸引力を生じさせる。 - 特許庁
This configuration allows oil to flow in any direction on the surface 17a of the skirt section 17, thereby improving its oil film forming capability, seizure resistance and reducing its friction and wear.例文帳に追加
これによれば、スカート部17の表面17aにおけるオイル流動をあらゆる方向へ発生させることができ、この結果、油膜形成能力を向上させ、耐焼き付き性の向上、摩擦、摩耗の低減を図ることができる。 - 特許庁
A pipe-shaped cavity is provided inside reinforcement 4 for use in a reinforced concrete building, and a spiraling groove 2 is provided on the inner peripheral surface of the reinforcement 4 to allow liquid to easily flow and wires to easily pass therethrough.例文帳に追加
鉄筋コンクリート建築物に使用する鉄筋(4)の内部にパイプ状の空洞を設け、該鉄筋(4)内周面に螺旋状に回転している溝(2)を設けて、液体は流れ易くワイヤー類は通り易くしてある。 - 特許庁
The vanes (65a, 65b) help more evenly to distribute the flow of air across the surface of the filter (70) and also function to reduce acoustic emissions from the machine in which the filter housing forms part.例文帳に追加
ベーン(65a,65b)は、フィルターの表面全体に亘って空気の流れをより均一に分配するように、且つ、フィルターハウジングが一部分を構成する装置から放出されるアコースティックエミッションを減少させるように機能する。 - 特許庁
The pressure of the machining liquid flowing on the cylindrical outer circumferential surface of the filter rises thereby, and a part of the machining liquid is filtered by the filter to flow thereinto and fed out of the filtered machining liquid outlet.例文帳に追加
これにより、フィルターの円筒外周面を流れる加工液の圧力が上昇し、この加工液の一部がフィルターにより濾過されてフィルター内部に流入し、濾過加工液送出口から送出される。 - 特許庁
Further by providing a rough face of surface roughness over 25a on the back of the impeller, the peripheral speed of fluid between the impeller 12 and the casing 14 is raised, the flow condition is changed, and the disc friction is reduced.例文帳に追加
また、羽根車背面に表面粗さ25a以上の粗面を設けることにより、羽根車12とケーシング14の間の流体の周速を高め、流れの状態を変化させ、円板摩擦を低減させる。 - 特許庁
While causing an argon gas to flow to a matrix metal test specimen 10 molten metal of a magnesium base metal (including alloy), the material, in which a surface of a ZrO particle is plated, is gradually added for a few minutes through a glass funnel.例文帳に追加
マグネシウム地金(合金を含む)の基地金属試料10溶湯にアルゴンガス4を流しながらガラス製ロート6を通じてZrO_2 粒子の表面をメッキした材料を少しづつ、数分間に亘り添加する。 - 特許庁
To turn a ball return prevention part provided on a side face lower part at the time of adopting a system of hitting game balls from the side face lower part of a game board surface to a structure which does not affect hit balls much and where balls flow well.例文帳に追加
遊戯盤面の側面下方から遊戯球を打ち込む方式を採用する際に側面下方に設ける玉戻り防止部を、発射玉への影響少なく且玉流れの良い構造体とすること。 - 特許庁
Observations are also conducted on airplanes, on helicopters, on flying balloons, on ships or at highlands at an altitude of more than 2000 m (where an atmospheric layer called free troposphere exists, and the layer has an air flow different from that of others, because no friction with the ground surface exists there). 例文帳に追加
飛行機、ヘリコプター、気球、船舶を利用した観測、2,000m以上の高地(対流圏と呼ばれる大気の層で地面との摩擦が無いため、大気が他とは異なった流れになっている)での観測もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The apparatus (100) comprises a plurality of droplet dispensing devices (104,106) and the method comprises introducing the source-sink flow of gas between each of the droplet dispensing devices adjacent each substrate surface.例文帳に追加
一実施形態において、本装置(100)は複数の液滴配給装置(104,106)を備え、本方法は、各液滴配給装置間に各基板表面に隣り合って気体のソース−シンクフローを導入することを含む。 - 特許庁
To provide a rotary valve structure of a throttle control device which eliminates unbalance of a rotary valve torque and can be driven at a low torque by evenly applying an air flow pressure to the whole surface of a rotary valve.例文帳に追加
空気流による圧力を回転弁表面全体に均等に掛けることによって、回転弁のトルクバランスのくずれを排除し、低トルクで駆動が可能なスロットル制御装置の回転弁構造を提供する。 - 特許庁
In this concentration sensor of the present invention, a surface elastic wave element equipped opposedly with a pair of comb-shaped electrodes on a piezoelectric substrate is formed to be faced to a flow passage passing a fuel liquid such as methanol.例文帳に追加
本発明の濃度センサーにおいては、圧電体基板上に一対の櫛状電極を対向して設けた表面弾性波素子をメタノールなどの液体燃料が通過する流路に臨んで形成する。 - 特許庁
The piezoelectric actuator 21 has a vibration plate 35, a piezoelectric material layer 36, and a laminated body 33 including a drive electrode 37 arranged on one surface of the piezoelectric material layer 36 and flow passage opening/closing electrodes 38, 39.例文帳に追加
圧電アクチュエータ21は、振動板35、圧電材料層36、圧電材料層36の一方の面に配置された駆動電極37及び流路開閉用電極38,39を含む積層体33を有する。 - 特許庁
To detect the correct peak frequency of the Doppler spectrum in a short time, by eliminating the influence due to extrinsic noise in observation of coat surface flow using data obtained by ocean radar.例文帳に追加
海洋レーダによって得られるデータを用いた沿岸表層流動の観測において、外因性ノイズの影響を排除してドップラースペクトルの正当なピーク周波数を短時間で検出することができるようにする。 - 特許庁
A writing unit 10 comprises a line head 20 for irradiating the surface of a sheet medium 100 selectively with corona ion flow, a reference electrode 30, and a means 40 for judging the type of the sheet medium 100.例文帳に追加
書き込み装置10は、コロナイオン流をシート媒体100の表面に選択的に照射するライン型ヘッド20と、基準電極30と、シート媒体100の種類を判定する判定手段40とを備えている。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electrostatic charge image developing toner which has stable electrostatic chargeability, good flow properties, and is free of occurrence of degradation in image density in running, surface staining and transfer dust.例文帳に追加
電子写真現像用トナーにおいて、安定した帯電性、良好な流動性を有し、ランニングでの画像濃度低下、地肌汚れ、転写チリが発生しない静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁
The fed water is passed from the front of an inlet port 41 to prevent suction of jellyfishes, and causes a flow as a rotation current on the water tank wall surface to give a proper motor stimulation to floating organisms such as jellyfishes.例文帳に追加
供給された水は吸込み口41前面を通過し、クラゲ類の吸込みを防止すると共に水槽壁面に回転流としてクラゲ類等浮遊生物に適度な運動刺激となる流れを起こす。 - 特許庁
Because a large quantity of material gas is supplied to the peripheral part 21c where flow rate of material gas is large, the effective concentration of material gas on the surface of the substrate 14 becomes uniform and the treatment in the substrate becomes uniform.例文帳に追加
原料ガスの流速の大きい周辺部分21_c程多量の原料ガスが供給されるから、基板14表面の原料ガスの実効的な濃度が一定になり、基板面内での処理が均一になる。 - 特許庁
The swirl flow 13a is formed in the combustion chamber 11 by pre-mixture 13 as a fluid flowing from a fluid supply hole 15 opening generally along the peripheral wall inner surface 14 of the combustion chamber 11.例文帳に追加
燃焼室11の周壁内面14にほぼ沿って開口する流体供給孔15から流入される流体である予混合気13によって燃焼室11内に旋回流13aが形成される。 - 特許庁
To provide a flow control method of gas for a semiconductor device, the control method uniformly supplying gas for a semiconductor device to the surface to be treated and properly regulating a gas supply pressure.例文帳に追加
半導体装置用ガスを処理表面に対して均一に供給することができると共に、ガスを供給する圧力を適切に調整することができる半導体装置用ガスの流動制御方法を提供する。 - 特許庁
To obtain the accurateness of the level of a liquid surface when bubble-like ozone gas remaining in ozone water is once stagnated in a gas-liquid separation tank to be removed before allowed to flow to a work site.例文帳に追加
オゾン水中に残された気泡状オゾンガスを作業現場に流出せしめる前に、一たん気液分離タンクに滞留せしめて除いているが、その際液面のレベルの正確さを得ることを目的としている。 - 特許庁
The method for electropolishing an electroconductive film on a wafer comprises rotating a wafer chuck at a velocity sufficient for an electrolyte fluid injected onto the wafer to flow toward the wafer edge on the surface of the wafer.例文帳に追加
ウェハー上の導電性膜の電解研磨方法は、ウェハー上に入射した電解質流体がウェハー表面上をウェハー縁部に向かって流れるのに十分な速度で、ウェハー・チャックを回転させることを含む。 - 特許庁
Active components for removing water from an aqueous solution or a water dispersion solution of a hydrophilic treatment composition containing carbodiimide resin with water solubility and/or water dispersibility, is carried on a gas flow channel surface.例文帳に追加
水溶性およびまたは水分散性のカルボジイミド樹脂を含む親水化処理組成物の水溶液ないしは水分散液の水を除く有効成分をガス流路表面に担持したことで、上記の目的を解決する。 - 特許庁
Therefore, when cleaning a work W after completing its lapping work the cleaning liquid S so blow off from the clearances opened slightly between the work W and both the lapping surface plates 11, 21 that the working liquid L is cleaned and flow quickly.例文帳に追加
それゆえ、ラッピング加工が終わってワークWを洗浄する際には、ワークWと両ラップ定盤11,21との間に空いたわずかの隙間から洗浄液Sが吹き出し、加工液Lを速やかに洗い流す。 - 特許庁
Further, the apparatus is provided with a circuit 303 for making current flow through the thermoelectric device 101 when a difference between temperatures at the inner surface of the receiving side of electromagnetic waves and that at an inner site except for this in the metallic case 104 becomes larger than a prescribed value.例文帳に追加
また、金属ケース104における電磁波受信側の内面とそれ以外の内部部位との温度差が所定の値より大きくなった場合に熱電素子101に電流を流す回路303を備える。 - 特許庁
An initial setting processing part 30 sets the threshold for the driver by correcting the threshold to serve as the reference using the measurements given by a seat pressure gauge 4 and a blood flow meter 6 arranged on the seating surface of a seat 2 when the driving is started.例文帳に追加
初期設定処理部30は、運転開始時においてシート2の座面に配設された座圧計4、血流計6からの測定値を用いて基準となる閾値を補正して当該ドライバのための閾値を設定する。 - 特許庁
In this toilet bowl 21, a toilet bowl body 22 includes a skirt 23, a bowl 24 and a rim 25, and a recessed groove 30 for a swirling flow Q is formed of a base 30a, a depth surface 30b and a top face 30c.例文帳に追加
本発明の便器21は便器本体22がスカート部23とボウル24とリム部25とから成り、旋回流Q用の凹状溝30は底面30aと奥面30bと天面30cで形成される。 - 特許庁
A fluorocarbon resin coating layer (3) having 5 to 20% elastic limit and 1 to 3 melt flow rate (MFR) is applied on the surface of a rubber elastic body (2) formed on the periphery of a hollow cylindrical core metal (1), and then calcined.例文帳に追加
中空筒状の芯金(1)の外周に設けた、ゴム弾性体(2)の表面に弾性限界が5%〜20%かつ溶融粘度(MFR)が1〜3であるフッ素樹脂コーティング層(3)を設けてから焼成する。 - 特許庁
A base part 16 is formed on the inner bottom surface of the pump room 12 opposed to a central part of a piezoelectric element 21, and a flow passage part 17 communicating with an inflow port 14 and a discharge port 15 is formed at the outer periphery of the base part 16.例文帳に追加
圧電素子21の中央部と対面するポンプ室12の内底面に台部16を形成し、台部16の外周に流入口14及び排出口15へ通じる流路部17を形成する。 - 特許庁
A plurality of the light shielding plates 12 having water resistance and light resistance are extended continuously around the whole peripheral surface of a louver 10 for an opposed flow type cooling tower A under a condition that an intake passage 11 for outdoor airflow is secured.例文帳に追加
向流式冷却塔Aのルーバー10の全周面に、外気流の取り込み通路11を確保した状態で耐水性、遮光性を有する遮光板12が複数枚連ねて張り巡らせてある。 - 特許庁
To provide a method for molding a molten resin by which the resin is molded without generating a thermally deteriorated matter of the resin due to its detention or deposition in a flow path surface, in the extrusion molding of an ethylene-vinyl alcohol copolymer resin.例文帳に追加
エチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂の押出成形において、樹脂が流路面に滞留又は付着して樹脂の熱劣化物が発生することがない溶融樹脂の成形方法を提供する。 - 特許庁
When the flow rate is reduced, the drink slowly flows along the main body part 37, after that, transmitted form an oblique line 38B on the lower side of the connecting part 38 to the surface of the rib 35B at the ceiling and drained in a drain hose 48.例文帳に追加
流量が少なくなると、本体部37をゆっくりと流下したのち、連結部38の下側の斜辺38Bからドレン管32の天井のリブ35Bの表面を伝い、ドレンホース48内に排出される。 - 特許庁
A spouting side passage 10 erected up from a communicating space 7a at the lower part of the cylinder part 7 is formed so as to extend downward through a position at higher than the molten metal surface level when the prescribed quantity of molten metal is made to flow in the cylinder.例文帳に追加
シリンダ部7の下方の連通スペース7aから立ち上がる吐出側通路10は、シリンダ部内に所定量の溶湯が流入したときの湯面レベルより高い位置を経て下向きに延びるように形成する。 - 特許庁
When the compressed gas is filled from an inlet 13a with the stem 11 forced to be pushed down, the upper surface 16b receives the pressure of a compressed gas flow, so that the sealing member 16 moves downward further from the stem 11 against a spring 19.例文帳に追加
ステム11を強制的に押し下げた状態で、圧縮ガスを導入口13aから充填すると、上面部16bは圧縮ガス流の圧力を受け、シール部材16はスプリング19に抗してステム11よりもさらに下動する。 - 特許庁
The coating method comprises the step of allowing a paint 5 to drop down in a curtain form from a paint discharge port 4 of a flow coater 1, and of applying the paint 5 dropping from the paint discharge port 4 on the surface of the object to be coated 2 which is conveyed.例文帳に追加
フローコーター1の塗料吐出口4からカーテン状に塗料5を落下させ搬送される被塗装物2の表面に前記塗料吐出口4から落下した塗料5を塗布する塗装方法である。 - 特許庁
To provide shower equipment which can supply a jet flow of hot water even onto the part of the body which contacts the surface of the seat when a user is seated in a relaxed posture and can warm the lower part of the body and the legs sufficiently.例文帳に追加
椅子に座つているリラックスした姿勢でシャワーを浴びる際に、座面に接している身体表面にも温水噴流がかかりやすく、下半身や脚部を充分に温めるシャワー装置を提供する。 - 特許庁
The granulation step is carried out by a circulation system, without disturbing a uniform dispersion state, upon returning a dispersion liquid to a granulation tank, by bringing the dispersion liquid into contact with the wall face, and then allowing the liquid to flow downward to the liquid surface.例文帳に追加
分散液を造粒槽内に戻す際に、壁面と接触してから液面へと流下するようにすることによって、均一な分散状態を乱すことなく循環式で造粒工程を行う。 - 特許庁
To provide a cleaning device which is capable of cleaning an object to be cleaned in a satisfactory state inside a cleaning container without making a cleaning fluid flow stagnant by generating a significant shearing force on the surface of the object to be cleaned.例文帳に追加
被洗浄物の表面に大きなせん断力を発生させ、洗浄流体の流れによどみが生じることなく、洗浄容器内の被洗浄物を良好に洗浄しうる洗浄装置を提供すること - 特許庁
The flow passage area between the inner surface of the discharge passage 8 of the valve seat member 9 and the operation member 14 is increased by forming a recessed part 14b extending in the axial direction of the operation member 14 on the outer periphery of the operation member 14.例文帳に追加
操作部材14の外周に操作部材14の軸方向に延びる凹部14bを形成して弁座部材9の排出通路8の内面と操作部材14との間の流路面積を大きくする。 - 特許庁
When the unit cell 10 is projected on a flat surface S from an arrow P direction, projection regions Pw, Pa, Pc of each flow channel and a projection region Pm of the membrane-electrode assembly 11 are at least partially overlapped.例文帳に追加
矢印P方向から平面Sへ単セル10を投影すると、各流路の投影領域Pw、Pa、Pcと膜電極接合体11の投影領域Pmは、少なくとも一部が重なり合う。 - 特許庁
The cooling air from the outside is introduced into the device in order to suppress the air flow to be generated by the rotation within the disk surface and the vibration of the disk itself and to suppress the temperature elevation accompanying the rotation of the disk.例文帳に追加
ディスク面内の回転により発生する空気流やディスク自体の振動を抑制するとともに前記したディスク回転に伴う温度上昇を抑制するために、外部から冷却用空気を導入する。 - 特許庁
Accordingly, the exhaust port 17 provided at the top surface plate 7 can be opened to the upper air passage 21 so as to occupy a large area and a large amount of cooling air can flow in the soundproof box 1.例文帳に追加
これにより、天面板7に設けられた排気口17を、上側通気路21に大きな面積をもって開口させることができ、防音箱1内に大量の冷却風を流通させることができる。 - 特許庁
A first means changes the emitting amount of the aromatic component by adjusting a clearance 24 which is formed between a container 10 and a lid body 30 in contact with the upper surface of the aromatic material 20 so as to make air 70 and 71 flow.例文帳に追加
第1の手段では、香体20の上面に接して空気70・71を流通するようにした容器10と蓋体30との間の隙間24を調節して芳香成分の放出量を変化させる。 - 特許庁
To provide a method in which the material flow of a nut blank is suppressed and bending stress acting on a punch is reduced when forming a ball circulating groove in the inner peripheral surface of the nut blank by forging machining method using the punch.例文帳に追加
パンチを用いた鍛造加工法によりナット素材の内周面にボール循環溝を形成する際に、ナット素材の材料流動が抑制され、パンチに作用する曲げ応力が低減される方法を提供する。 - 特許庁
A liquid rising pipe 17 on whose upper end a liquid flow out port 17b and on whose lower end a liquid suction port 17a are provided respectively is provided through a support member 18 so as to erect on the bottom surface in a low temperature liquefied gas tank 1.例文帳に追加
上端に液流出口17bを、又、下端に液吸込口17aをそれぞれ設けた液上昇管17を低温液化ガスタンク1内底面に直立するよう支持部材18を介して設ける。 - 特許庁
The vibrator 70 applies vibration to the whole of the fluidized tank 30 in order to stabilize the surface layer state of the powder resin 40 housed in the fluidized tank 30 and the flow direction of the powder resin 40.例文帳に追加
加振装置70は、流動槽30内に収容された粉体樹脂40の表層状態および粉体樹脂40の流れ方向を安定化させるために、流動槽30全体に振動を加える。 - 特許庁
To provide a passive type diffused flux sampler which can easily and accurately measure chemical flow (radiant flux), diffused from such regions to be measured as floor surface, ceiling, wall surfaces or furniture, etc., without being affected by ambient air (indoor air).例文帳に追加
床面、天井、壁面、家具など、測定しようとする部位から放散された化学物質の流量(放散フラックス)を外気(室内空気)の影響を受けることなく、簡単且つ正確に測定できるようにする。 - 特許庁
To obtain a thermoplastic resin composition having a pearl tone or metallic tone free from defective phenomena such as a weld or a flow irregularity on the surface of a molding provided therefrom in injection molding and extrusion molding, and to provide its molding.例文帳に追加
射出成形または押出成形において、成形物表面にウエルドあるいは流れむら等の不良現象が発生しないパール調あるいはメタリック調の熱可塑性樹脂組成物およびその成形物を得る。 - 特許庁
The dishwasher is provided with both an air jet nozzle 26 for jetting air into a washing chamber 14 with an opening 13 in the upper surface of a main body and a water jet nozzle 27 for jetting a flow of water into the washing chamber 14.例文帳に追加
本体の上面に開口13を有する洗浄室14内に向けて空気を噴射する空気噴射ノズル26と、洗浄室14内に向けて水流を噴射する水流噴射ノズル27とを備えている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|