「surface lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A lining plate for a measure against underground construction work noise is composed of a combination of the lining plate 1 and a sound absorption member 3 formed by providing a plurality of shape steels and connecting them integrally by welding, and the sound absorbing member is composed of a fiber aggregate formed by bonding synthetic fibers mutually and partially and is arranged on a rear surface of or inside the lining plate.例文帳に追加

形鋼を複数本併設して溶接により一体に連結して形成させた覆工板1と吸音材3の組合わせからなり、該吸音材は合成繊維の相互が部分的に接着されてなる繊維集合体で構成され前記吸音材を覆工板の裏面または内部に配設する。 - 特許庁

A feinforcements unit 1 formed of reinforcements 3, 4 assembled in a latticed shape and a reinforcements-unit 1 made of foundation bolts 5 connected thereto and a required number of metallic lining members 2 arranged on the surface of the reinforcements-unit 1 are combined with each other and the lining members 2 are fixed to the foundation bolts 5 to constitute a lining unit 17.例文帳に追加

格子状に組合わせた配筋３、４とこれに結合された基礎ボルト５からなる配筋ユニット１と、その配筋ユニット１の表面に配列された所要数の金属製ライニング材２とを組合わせ、該ライニング材２を上記基礎ボルト５に固定することによりライニングユニット１７を構成した。 - 特許庁

To provide a tunnel lining repairing structure which is for use in repairing existing lining formed of concrete or the like, and mounted on a tunnel inner surface, for instance, wherein the structure allows good follow-up observation and maintenance depending on changes occurring after the repair, and allows positive lining repairing with good working efficiency and in a short construction period.例文帳に追加

例えばトンネル内面に施工されたコンクリート等よりなる既設の覆工を補修する場合の補修構造に係り、補修後に発生する新たな変状に対し、経過観察や維持管理を良好に行うことができ、しかも施工性よく且つ短い工期で確実な覆工補修を行うことができるようにする。 - 特許庁

In the determination method of the lining in the pipe for determining whether the lining layer L formed of the resin is executed on the inner surface of the pipe P formed of the metal, an impact is applied to the pipe P formed of the metal to produce vibration in the pipe P and the presence of the lining layer L is determined on the basis of the behavior of vibration generated in the pipe P.例文帳に追加

金属製の管Ｐの内面に樹脂製のライニング層Ｌが施工されているか否かを判定する管内ライニングの判定方法で、金属製の管Ｐに衝撃を付与して管Ｐに振動を発生させ、その管Ｐに発生した振動の挙動に基づいてライニング層Ｌの有無を判定する。 - 特許庁

After renewing an existing pipe K by fixing a lining pipe 1 to the inner peripheral surface of the existing pipe K, fitting hole 1a is formed in the lining pipe 1 at a position corresponding to a branch rising part Ka of the existing pipe, and a pipe body 21 of a connecting member is pulled out of the inside of the lining pipe 1 through a fitting hole 1a.例文帳に追加

既設管Ｋの内周面にライニング管１を固定して既設管Ｋを更生した後、既設管の分岐立ち上げ部Ｋａに対応する位置のライニング管１に取付穴１ａを形成し、接続部材２の管体部２１をライニング管１の内部から取付穴１ａを通して引き出す。 - 特許庁

In the inner surface lining steel pipe wherein a lining layer is applied to the inner surface of a steel pipe, the lining layer comprises a resin composition containing polystyrene and polyphenylene ether in a mass ratio of 90 : 10 to 35 : 65 and contains at least one of polyethylene and acid modified polyethylene or both of them in an amount of 1-30pts.wt. per 100pts.wt. of polystyrene and polyphenylene ether.例文帳に追加

鋼管の内面にライニング層を有する内面ライニング鋼管において、前記ライニング層は、ポリスチレンとポリフェニレンエーテルとを質量比で90:10〜35:65の範囲に含む樹脂組成物からなり、かつ、前記ポリスチレンとポリフェニレンエーテル樹脂１００重量部に対して単独又は合計で１〜３０重量部のポリエチレンおよび酸変性ポリエチレンのうちの少なくとも一方を含有する。 - 特許庁

When placing the secondary lining concrete in an interval while arranging a form at the predetermined interval on the surface near the natural ground or the surface near the primary lining of the tunnel, an de-gass hose is arranged in the vicinity of a tunnel top end part, and the secondary lining concrete is placed in the interval while forcibly sucking air in the interval via the de-gassing hose.例文帳に追加

トンネルの地山内面もしくは一次覆工内面に所定の間隔をおいて型枠を設置しながら、上記間隔内に二次覆工コンクリートを打設するに当たり、トンネル天端部付近にエア抜きホースを設置し、そのエア抜きホースを介して上記間隔内のエアを強制吸引しながら該間隔内に二次覆工コンクリートを打設するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide resin tube having shape memory properties and a method for manufacturing the same, which improve productivity of a lining process without a problem of productivity drop in a process giving shape memory properties on the resin tube when lining of the resin tube is applied on steel tube inner surface, and also to provide an inner surface resin lining steel tube using the resin tube having shape memory properties.例文帳に追加

樹脂管に形状記憶特性を付与する工程で生産性を低下させる問題がなく、また該樹脂管を鋼管内面にライニングする際にライニング工程で生産性を向上できる形状記憶特性を有する樹脂管及びその製造方法、さらに前記形状記憶特性を有する樹脂管を用いた内面樹脂ライニング鋼管を提供する。 - 特許庁

Thus, the pit is constructed in advance by using a simple lining earth retaining material realized from a combination of a lining material and an earth retaining material capable of preventing deformation and collapse by covering the excavation surface peripheral edge ground with a steel plate.例文帳に追加

このため、掘削面周縁地盤を鉄板等で覆って変形や崩壊を防止することができる覆工材及び土留材の組み合わせから成り立つ簡易覆工土留材を用いて，事前にピットを構築しておく。 - 特許庁

To provide a method for interior finishing of a tunnel, which allows an interior finishing material to be easily mounted on a tunnel lining part and can reduce a term of tunneling work, when the interior finishing materials are mounted on an inner peripheral surface of the tunnel lining part.例文帳に追加

トンネル覆工部の内周面に複数の内装材を取り付ける際に、容易に内装材を覆工部に取り付けることができるとともにトンネル工事期間を短縮することができるトンネルの内装方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a solid high-quality lining concrete body without making defective solidified matter such as laitance remain, when concrete is placed in a lining-concrete placing space whose periphery is substantially surrounded by an impervious surface, in a mountain tunneling method.例文帳に追加

山岳トンネル工法において、周囲が実質的に不透水面で囲まれた覆工コンクリート打設空間内にコンクリートを打設するに際し、レイタンス等の不良固化物を残存させることなく密実で良質な覆工コンクリート体を得る。 - 特許庁

A braking part 10 includes a brake drum 11 having a lining 11a fixed to an inner peripheral surface via a heat insulating material 11b and a brake shoe 12 having a metallic sliding member 12a frictionally engaged with the lining 11a.例文帳に追加

制動部１０は、内周面に断熱材１１ｂを介して固着されたライニング１１ａを有するブレーキドラム１１とライニング１１ａと摩擦係合する金属製の摺動部材１２ａを有するブレーキシュー１２とを備えている。 - 特許庁

The mat 1 comprises a mat body 2 consisting of a plurality of coiled fiber threads 21 fixed to the upper surface of a sheet-like lining 3, and the mat body 2 is disposed so as to avoid a marginal part 31 of the lining 3.例文帳に追加

コイル状の複数の繊条体２１から構成されているマット本体２がシート状の裏材３の上面に固着されたマット１であって、マット本体２は、裏材３の周縁部３１を避けるようにして設けられている。 - 特許庁

The lining 3 is the lining integrally laminated on the inside surface of the synthetic resin layer of the boot body.例文帳に追加

長靴本体１は、靴材料を用いて射出成形された合成樹脂層であり、合成樹脂層中に破砕されたライニングの繊維屑３を含んでおり、ライニング３は、長靴本体の合成樹脂層の内面に一体に積層された裏布である。 - 特許庁

After solidification, a segment 41c of the portion for forming the widened section is removed, lateral sediment is excavated, the inside surface of the steel bent pipe is exposed, and a lining body is formed by covering an exposed surface.例文帳に追加

固化後に、拡幅部形成部位のセグメント41cを撤去して側方土砂を掘削し、鋼製曲管内側面を露出させて露出面を覆って覆工体を形成する。 - 特許庁

This lining exposes a plastic layer with water molecule- absorbing pyrogenic properties on one side surface and a metallic layer on the other side surface.例文帳に追加

本発明の裏地は、一方の表面に水分子吸着発熱性能を有する合成樹脂層が露出し、他方の表面に金属層が露出していることを特徴とするものである。 - 特許庁

A lining 18 of a thin and flexible metal film is applied to the entire surface of the inner surface of a door 14 including a peripheral region 16.例文帳に追加

その電磁放射シールドは開閉パネルの表面全体に広がった導電体材料のフイルムから構成され、そのフイルムは開閉パネルの周囲を取り巻くように配置された周縁を有する。 - 特許庁

First, the surface of a base material 1 is surface-treated to be roughened by scraping away pieces to be stripped (separated) and rust from defective part 3 in a PE lining film of a brine pipe I, with a blast or a power tool.例文帳に追加

先ず、海水配管ＩのＰＥライニング皮膜２における欠陥部３の剥離片や錆をブラストや動力工具で削り落とし、母材１の表面を粗面化させて下地処理する。 - 特許庁

The base texture 1 is constituted with a surface cloth 10 and lining cloth 11, and both of them are woven by a plain weaving and have a double texture by a follow weave.例文帳に追加

地組織１は、表地１０及び裏地１１から構成されており、いずれも平織で織成されて袋織の二重組織となっている。 - 特許庁

The each lining of the abrasive disc is independently coated in order to form the surface layer having a specific pattern to the greatest extent practicable.例文帳に追加

可能な限り特定の模様を備えるようにされた表面層を形成するために、各研磨ディスクの裏張りは別個にコーティングされる。 - 特許庁

Then, the cutting is continuously carried out to manufacture the veneer 10 with the sheet provided by sticking the back lining sheet to all the surface of the veneer.例文帳に追加

そして，上記切削を連続して行ない，単板の全ての表面に裏打用シートを貼着してなるシート付き単板１０を製造する。 - 特許庁

An elastically-deformable elastic cut-off pipe-like portion 20 is provided between an outer periphery of the tubular lining material 15 and an inner peripheral surface of the pipe hole 5.例文帳に追加

筒状ライニング材１５の外周と管孔５の内周面との間に弾性変形可能な弾性止水管状部２０を設ける。 - 特許庁

There is no need of forming the total thickness of the member by the Ni alloy, and there is a case of being formed on the surface of a base metal as a lining layer.例文帳に追加

部材の全肉厚をこのＮｉ合金で形成する必要はなく、母材表面にライニング層として形成される場合もある。 - 特許庁

Thus smoke etc. of steam locomotives deposited on the tunnel lining surface A over the years can be continuously, efficiently, and positively removed.例文帳に追加

これにより、過去永年に亘ってトンネル覆工面Ａに堆積した蒸気機関車の煤煙などが連続的に効率良く確実に除去される。 - 特許庁

On the surface of a support body (A-3) with a temporary back lining thereon, original photo data to be expressed by an inkjet printer or the like and is printed in color (A-4).例文帳に追加

仮裏打ちをした支持体（Ａ−３）の表面に、インクジェットプリンタ等で表現するオリジナルの写真データをカラー印刷する（Ａ−４）。 - 特許庁

To provide a method for rubber lining by which a rubber can be easily and strongly lined on a metal surface and a method for producing a chuck.例文帳に追加

金属面に対してゴムを容易に、かつ、強くライニングすることのできるゴムライニング方法およびチャックの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A disc assembly 8 includes a support member 9 and a circular friction lining 10 provided on one side surface or both of the side surfaces of the support member 9.例文帳に追加

ディスク組立体８は、支持部材９と、支持部材９の片側面または両側面に設けられた円形の摩擦ライニング１０とを含む。 - 特許庁

To provide a lining body having satisfactory and distinguished looking appearance of a finished surface and provided with sufficient strength set by its design or the like and to provide its construction method.例文帳に追加

仕上がり面の見栄えがよく、かつ、設計等により決定された強度を備えた覆工体及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To three-dimensionally inspect a position, a shape, a size, a depth and the like of a defective part from above the water surface, without discharging pool water inside a lining tank.例文帳に追加

ライニング貯槽内のプール水を排出することなく、水面上から欠陥部の位置、形状、大きさ、深さ等を三次元的に検査する。 - 特許庁

To provide a chipping method of a tunnel lining concrete, capable of facilitating the control of an interval between the inside circumferential surface of a tunnel and the head of a chipping machine.例文帳に追加

トンネルの内周面とはつり機のヘッドとの間隔の制御を容易になし得るトンネル覆工コンクリートのはつり方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, no clearance is formed in the bonding surface between the lining material 3 and the segment body 2, and the both are integrated together with a high bonding strength.例文帳に追加

このため、ライニング材３とセグメント本体２との接合面には間隙が生じることなく、高い接合強度を持って一体化される。 - 特許庁

The abrasive disc includes a lining having an upper side and a lower side, and the upper side has a coating of an abrasive for forming the surface layer of the disc.例文帳に追加

研磨ディスクは上側と下側とを備えた裏張りを含み、上側にはディスクの表面層を形成する研磨剤のコーティングを有する。 - 特許庁

On surface of the carpet lining material, pile materials such as polyethylene terephthalate resins and polypropylene resins, are bonded to compose the car carpet.例文帳に追加

このカーペット裏打ち材の表面に、ポリエチレンテレフタレート樹脂、ポリプロピレン樹脂などでなるパイル材を貼着して車両用カーペットを構成する。 - 特許庁

To provide a polyester-based stretch lining fabric having good stretch, exhibiting no nettled feeling on the surface, rich in luster and having soft feeling.例文帳に追加

良好なストレッチを有し、かつ表面にイラツキ感の無い、光沢に富んだソフトな風合いを有するポリエステル系ストレッチ裏地織物を提供する。 - 特許庁

For the lining board 10, an FRP layer 12 is formed on the whole surface of the substrate 11, and the substrate 11 is placed at the side of the cement milk pouring layer 4.例文帳に追加

そのライニング板１０は、基板１１の全面にＦＲＰ層１２が形成されて、その基板１１がセメントミルク４打設層側とされる。 - 特許庁

To simply and surely install and support a fire-resisting plate laid on the internal surface of a tunnel lining as the fire-resistive countermeasure of a tunnel.例文帳に追加

トンネルの耐火対策としてトンネル覆工内面に布設される耐火板を簡単・確実に取付け支持させることができるようにする。 - 特許庁

The building plate is for use as the floor plate, a wall plate, a ceiling plate, or the like, and consists of a front surface formed of a metallic plate having a metallic surface, such as a stainless steel plate, and an aluminum- based metal, and a lining base connected to a rear surface of the metallic plate.例文帳に追加

床板、壁板又は天井板等の建築用板であって、表面側がステンレス鋼板、アルミニウム系金属等の金属面を有する金属板で構成され、その金属板の裏面に裏打ベースが接合される。 - 特許庁

Alternatively, the rock surface after the tunnel excavation is primarily lined with sprayed concrete, and the primarily lined surface thus obtained is coated with the cement crystallizing agent, followed by secondary lining of the surface with the fiber reinforced cement composite material of the crack dispersing type.例文帳に追加

または，トンネル掘削後の岩盤表面を吹付けコンクリートで一次覆工し，得られた一次覆工面にセメント結晶増殖材を塗布したあと，クラック分散型の繊維補強セメント複合材料を二次覆工する。 - 特許庁

After the lining material is joined to the inner surface, or the like of an existing pipe, the cutter is moved along the guide groove to cut the wall on the surface side to cut off the excess part of the wall on the surface side of the mortise-like grooved stripe.例文帳に追加

該ライニング材を既設管の内面等に沿って接合した後、カッターをガイド溝に従って移動させて、表側壁を切断することによって、ほぞ状条帯より延出する表側壁の余分な部分を切除する。 - 特許庁

The terminal 42B of the outside 42A of the car width direction of a roof head lining 42 is interposed between the upper surface 58D of the assist grip 58 and air bag body 16 and the upper surface 58D of the installation part 58A is formed to a guide surface.例文帳に追加

アシストグリップ５８の上面５８Ｄとエアバッグ袋体１６との間には、ルーフヘッドライニング４２の車幅方向外側部４２Ａの端末部４２Ｂが介装されており、取付部５８Ａの上面５８Ｄはガイド面となっている。 - 特許庁

The lining body 2 has a light transmissive base material 3 and a light transmissive surface material 4 arranged on a surface of this base material 3, and the display part 10 is interposed in a space between the surface material 4 and the base material 3.例文帳に追加

ライニング本体２は、透光性を有する基材（３）と、この基材（３）の表面に設けられ、透光性を有する表面材（４）とを備え、この表面材（４）と基材（３）との間隔に、表示部１０が介装されている。 - 特許庁

The sliding member 1 comprises; a metallic substrate 2; a metallic lining layer 3 provided on the substrate 2; and a metallic surface layer 6 formed on the lining layer 3 by an electroplating method and having a sliding face 5 with a mating member 4.例文帳に追加

摺動部材１は，金属製基板２と，その基板２上に設けられた金属製ライニング層３と，そのライニング層３上に電気メッキ法により形成されて，相手部材４との摺動面５を持つ金属製表面層６とを備えている。 - 特許庁

To provide a tank lining construction method whereby the durability and permeability resistance of a barrier layer against fuels or solvents are made excellent in a fuel tank or solvent tank and a primer layer is prevented from peeling off between the barrier layer and an underlayer, and to provide a tank internal surface lining structure.例文帳に追加

燃料タンクや溶剤タンクにおいて、燃料や溶剤に対するバリア層の耐久性と耐透過性が優れ、かつプライマー層がバリア層や下地との間で剥離しないタンクライニング施工方法とタンク内表面ライニング構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel lining technology for easily lining a tunnel and stably supporting the internal wall of the tunnel by preventing a tunnel bearing body serving as timbering arranged along the inner surface of the tunnel, from shifting in the longitudinal direction of the tunnel.例文帳に追加

簡易にトンネルを覆工でき、且つ、トンネルの内面に沿って配置された支保としてのトンネル支持体がトンネルの長手方向にずれるのを防止してトンネルの内壁を安定的に支持することが可能なトンネルの覆工技術を提供する。 - 特許庁

To provide a long-life butterfly valve capable of simplifying the constitution of rubber lining covering the inner surface of a valve box, suppressing furthermore the occurrence that the sea water flowing in the valve box permeates the rubber lining, and establishing a longer lifetime of the valve box.例文帳に追加

弁箱内面を被覆するゴムライニングの構成を簡素化でき、且つ、弁箱内を流れる海水がゴムライニングに浸透することをより一層抑制して、一段と弁箱の高寿命化を図ることが可能な高寿命型バタフライ弁を提供する。 - 特許庁