「surface lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seismic strengthening member which achieves an earthquake resistant structure maintaining high authenticity and equipped with earthquake resistance, particularly by attaching a U-shaped column lining plate to a vertical column material on an inner wall surface of a plane of structure, in a plane-of-structure comprising a wall surface, a main column and a beam (sometimes substituted by a floor depending on the structure) of a building.例文帳に追加

本発明は、建築物の壁面と、主柱と、梁（構造によっては床となることもある）、からなる構面構造に関し、特に構面における内壁面の縦柱材にコの字柱巻き立てプレートを装着することにより高いオーセンティシティの保持と耐震性を備えた耐震構造を実現する耐震補強部材を提供する - 特許庁

The branch pipe lining material 1 includes a flexible tubular resin-absorbing material 2 impregnated with an uncured liquid curable resin, a flange part 8a having a curved surface bent in a circular shape by curvature according to an inner surface of a main pipe and also having an outer diameter larger than an inner diameter of the branch pipe, and a flange member 8 composed of a column part 8b extending from the flange part.例文帳に追加

枝管ライニング材１は、液状で未硬化の硬化性樹脂を含浸した柔軟な管状樹脂吸収材２と、本管内面に応じた曲率で円弧状に湾曲する曲面を有し外径が枝管の内径よりも大きなフランジ部８ａと、このフランジ部から伸張する円柱部８ｂからなる鍔部材８とを有する。 - 特許庁

When material wood 1 is cut to the veneer 11 with a knife 31 by using a rotary lathe 3, a back lining sheet 2 is beforehand and continuously stuck to all the surface of the material wood over a length of ≥25% of a periphral length of the material wood 1 on the surface of the material wood 1 in front of an edge 311 of the knife of the rotary lathe.例文帳に追加

原木１をロータリーレース３を用いてナイフ３１により単板１１に切削するに当り，上記原木１の表面に，上記ロータリーレースのナイフの刃先３１１よりも前方において，上記原木１の外周長さの２５％以上の長さに亘って，予め裏打用シート２を連続して原木の全ての表面に貼着する。 - 特許庁

In the method for molding the decorative member integrally with the interior trim lining part for a car, the decorative member 20 having at least raised fibers 21 is arranged in molds 30 and 40 which are opened vertically and horizontally, a resin is injected to form a surface material 10, and the decorative member 20 is molded integrally with a part of the surface material 10.例文帳に追加

本発明は、上下又は左右方向に型開きする金型内３０，４０に、少なくとも起毛２１を備えた加飾部材２０を配置して樹脂を注入して表面材１０とし、表面材１０の一部に加飾部材２０を一体成形する、自動車用内装ライニング部品に加飾部材を一体成形する方法である。 - 特許庁

The tops 15 of the backstitches 14 rising from a primary foundation 11 of the tufted fabric 13 formed by applying a lining adhesive to the reverse of a tufted gray fabric are squeezed to make them a flat surface 16 parallel with the primary foundation 11, the secondary foundation is strongly stuck thereto, and the thin unvulcanized rubber sheet 18 is laid over the flat backstitched surface.例文帳に追加

タフテッド生機の裏面に裏打用接着剤を塗布して構成されたタフテッド布帛１３の一次基布１１から隆起しているバックステッチ１４の頂部１５を押し潰して一次基布１１に平行な平坦面１６にして二次基布を強固に接着し、又、その平坦なバックステッチ面に薄い未加硫ゴムシート１８を積層する。 - 特許庁

The method for integrally molding the interior finish lining component with the decorative member comprises the steps of and disposing the decorative member 20 having at least gigging or a cushion layer in molds 30, 40 opening in a vertical or lateral direction, pouring a resin to a surface material 10, and integrally molding a part of the surface material 10 with the decorative member 20.例文帳に追加

本発明は、上下又は左右方向に型開きする金型内３０，４０に、少なくとも起毛又はクッション層を備えた加飾部材２０を配置して樹脂を注入して表面材１０とし、表面材１０の一部に加飾部材２０を一体成形する、自動車用内装ライニング部品に加飾部材を一体成形する方法である。 - 特許庁

This brake lining material 1 has fiber 7 being a base material, a friction adjusting material, a filler and a binder, and is composed of a friction material 2 forming a pore 3 inside, and adopts a structure of becoming small in the porosity of the pore 3 for advancing in the depth direction from a plate surface used as a braking surface 11 of the friction material 2.例文帳に追加

基材となる繊維７、摩擦調整材、充填材および結合剤とを有し、内部に空孔３が形成された摩擦材２からなるブレーキライニング材１において、摩擦材２の制動面１１として使用する板面から深さ方向に進むにしたがって空孔３の空孔率が小さくなる構造を採用するようにしたものとする。 - 特許庁

The lining 5 is formed with aluminum alloy foil of a JIS A8021 or JIS A8079 alloy, a first plastic film of polypropyrene or nylon laminated to the inner surface side of the aluminum alloy foil, and a second plastic film of an ionomer or an ethylene-acrylic copolymer laminated to the inner surface side of the first plastic film.例文帳に追加

内張５を、JISＡ８０２１合金またはJISＡ８０７９合金からなるアルミニウム合金箔と、ポリプロピレンまたはナイロンからなりかつアルミニウム合金箔の内面側にラミネートされた第１のプラスチックフィルムと、アイオノマーまたはエチレン−アクリル酸コポリマーからなりかつ第１プラスチックフィルムの内面側にラミネートされた第２のプラスチックフィルムとにより形成する。 - 特許庁

The brake shoe 11 of a drum brake apparatus provides a rebuilt limit detecting means 17 vanishing when plate thickness of a rim 13 and a web 15 reaches a serviceable limit by means of shot blasting upon replacing a lining on the surface of at least one of the rim 13 and web 15.例文帳に追加

ドラムブレーキ装置のブレーキシュー１１は、リム１３及びウェブ１５の少なくとも一方の表面に、ライニングの張り替え時のショットブラスト処理によりこれらのリム１３及びウェブ１５の板厚が使用限界に達した時に消滅するリビルト限界検知手段１７を装備する。 - 特許庁

The modification method for a pipe 1 of which surface is exposed to space comprises: a step for filling an inner face of the pipe 1 with heat insulation material to form a coating layer 10; and a step for forming a resin lining layer 11 of airtight epoxy resin on the inside of the coated layer 10.例文帳に追加

表面が空間に露出した配管１の改修工法において、配管１の内面に断熱性材料を充填することにより被覆層１０を形成する工程と、該被覆層１０の内側に気密性のエポキシ樹脂による樹脂ライニング層１１を形成する工程とからなる。 - 特許庁

A liner (a sealant) is provided on the metal cap, and a secondary lining step can be dispensed with by using the resin-covered metal sheet having a seal portion of a predetermined shape designed for the sealing effect after the manufacture on the surface as a material for manufacturing the cap.例文帳に追加

金属製キャップにはライナー（密封材）が付与されるが、キャップ製造用の素材として、表面に製造後の密封効果を目的として設計された特定の形状のシール部を有する樹脂被覆金属板を用いることにより、二次的に行われているライニング工程を省くことができる。 - 特許庁

Furthermore, the piezoelectric element unit 2 is arranged not to close the through-hole 331, and the periphery of each piezoelectric element 21 constituting the piezoelectric element unit 2 is located within 110% (1.1r) of the radius of the piezoelectric element 21 from the center of the abutment surface 33a of the lining member 33.例文帳に追加

これと共に、圧電素子ユニット２を、貫通孔３３１を塞いでしまうことがなく、且つ、圧電素子ユニット２を構成する各圧電素子２１の外周が、裏打部材３３の当接面３３ａの中心から、圧電素子２１の半径長さの１１０％（１．１ｒ）以内に位置するように配置する。 - 特許庁

A lining sheet 507 made of an opaque material is disposed at the center on the rear surface of a reel band 500a, and background sheets 506 composed of a white translucent material are attached to both ends of the reel band 500a, so that translucent parts 502 and an opaque part 503 are formed.例文帳に追加

リール帯５００ａの裏面中央部には、不透光材料からな裏打ちシート５０７を設けると共に、リール帯５００ａの両端には、白色の透光材料から構成される背景シート５０６を設け、透光部５０２及び不透光部５０３を形成する。 - 特許庁

The adhesive tape having an adhesive, especially a pressure-sensitive adhesive applied at least on one surface, a lining material comprising a laminate composed of at least one supporting film and one film having slits, wherein the film having the slits has at least one slit extending in the machine direction of the adhesive tape.例文帳に追加

少なくとも片面に接着剤、特に感圧接着剤が適用され、少なくとも１つの支持フィルムと１つのスリット入りフィルムの積層物からなる裏打ち材を有する、但しスリット入りフィルムが接着テープの機械方向に延びる少なくとも１つのスリットを持つ、接着テープ。 - 特許庁

To provide a pipe connection joint and a pipe connecting method, wherein the end parts of regenerating pipes for lining the inner surface of an existing long pipe bank are connected to each other without any gaps, and there is no need to prepare any additional special materials for making the joint.例文帳に追加

既設の長尺の管渠の内面をライニングする更生管の端部同士を隙間なく接続することができ、継手を作成するために別途特別の材料を用意する必要がない管接続継手及び管接続方法を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

Three layers of a surface pile layer 2, a reinforcing layer 3, and a lining layer 4 constituted of a polyurethane-based elastic foam body comprising a foam resin layer with cushionability formed by continuously foaming are bonded and integrated with a gas permeable resin layer formed by heating and melting a thermoplastic resin powder.例文帳に追加

表面パイル層２と、補強層３とクッション性のある発泡樹脂層が連続発泡で構成されたポリウレタン系弾性発泡体で構成された裏打ち層３の３層を、熱可塑性樹脂パウダーを加熱溶融することにより形成された通気性樹脂層で接着一体化した。 - 特許庁

A tube constituting member for lining the existing tube comprises a band-like plate 1 laid in a length direction of the existing sewer and bags 6a and 6b to be filled with a filler on a back surface side of the existing sewer side of the plate 1 in such a manner that the engaging part of the plate 1 to be adjacently laid is formed at the plate 1.例文帳に追加

既設管きょの長さ方向に敷設される帯状板１と、該帯状板１の既設管きょ側である背面側に充填材が充填される袋体６ａ，６ｂとで構成し、前記帯状板１には隣接して敷設される帯状板１との嵌合部を形成した。 - 特許庁

This lining cloth substantially comprises polypropylene terephthalate fibers in the weft where the crimping rate of the weft is 4-30 wt.%, the elongation in the weft direction is 3-30%, the friction coefficient on the fabric surface is 0.15-0.45.例文帳に追加

緯糸が実質的にポリプロピレンテレフタレート繊維から構成される織物からなり、緯糸のクリンプ率が４％〜３０％であり、緯方向の伸びが３％〜３０％であり、織物表面の摩擦係数が０．１５〜０．４５、表面粗さが０．５〜４．０μｍであることを特徴とするストレッチ裏地。 - 特許庁

The vacuum operated brake device 1 includes a brake lining 4 which attached to the tip of a brake lever 2 installed turnably round a revolving shaft 3 and is pressed by a tensile coil spring 5 to the peripheral surface 10a of a rotary shaft 10 for applying a braking force to inhibit the rotary shaft 10 from turning.例文帳に追加

負作動形のブレーキ装置１は、回動支軸３を中心として回動可能なブレーキレバー２の先端に取り付けたブレーキライニング４が、引張りコイルばね５によって回転軸１０の外周面１０ａに押し付けられて、回転軸１０が回転しないように制動力が作用している。 - 特許庁

In the method for manufacturing the laminated pipe for lining the metal pipe by laminating the adhesive 13, which is extruded from an annular die 12 in a molten state to the outer peripheral surface of the synthetic resin pipe 11, the adhesive 13 is laminated in such a state that static electricity is applied to the synthetic resin pipe 11.例文帳に追加

合成樹脂管１１の外周面に環状ダイ１２から溶融押出した接着剤１３を積層する金属管ライニング用積層管の製造方法において、前記合成樹脂管１１に静電気を帯電させた状態で前記接着剤１３を積層する。 - 特許庁

A bottom liner 8 is laid on bottom concrete (s) of a suppression chamber 6, the inner circumference of the bottom liner 8 is connected to the outer circumference of a base plate 10 for supporting a pedestal 3, and at the same time a lining plate 11 is overlapped to the exposed surface of the base plate 10 for covering.例文帳に追加

サプレッションチャンバ６の底部コンクリートｓ上に底部ライナ８を敷設し、この底部ライナ８の内周縁を、ペデスタル３を支持するベースプレート１０の外周縁に接続すると共に、このベースプレート１０の露出面にライニングプレート１１を重ね合わせてこれを覆うようにしたものである。 - 特許庁

The lining material for the sound insulating floor material is so constituted that the nonwoven fabric 2, a continuous bubble foam sheet 3 and the nonwoven fabric 4 are successively laminated, a sewing is made by a quilting machine to laminate them without using the adhesive and that a large number of projections 5 and recesses 7 are alternately formed on the surface.例文帳に追加

不織布２、連続気泡発泡シート３、不織布４を順に積層し、接着剤で貼り合せないで、キルテングマシンで縫製によって積層して、表面に多数の凸部６と凹部７とを交互に形成することによって構成した遮音床材用裏打材１の構造である。 - 特許庁

To reinforce a pipe arranged along a bridge by applying a high strength lining material exhibiting fire retardancy and heat resistance to the inner surface of the pipe arranged along a bridge, and to prevent the damage from spreading by withstanding against the energy of ground fault when it arises and preventing leakage of insulating oil.例文帳に追加

橋梁添架管の内面に、難燃性と耐熱性を有し、且つ高強度の内張り材を内張りすることによって、橋梁添架管を補強し、地絡が生じたときにもそのエネルギーに耐え、且つ絶縁油の漏出を阻止して被害の拡大を防止することを目的とする。 - 特許庁

The upper stage 2a of the tunnel 2 is excavated in a constant length by a self-propelled type first excavator 13, excavated muck is removed by a belt conveyor 16 and a primary lining from a timbering erection to a shotcrete is conducted successively or in parallel with an upper-stage excavating wall surface at the rear of the belt conveyor.例文帳に追加

トンネル２の上段２ａは、自走式の第１の掘削機１３で一定長掘削した後、ベルトコンベア１６で掘削ずりの排除を行い、その後方の上段掘削壁面に支保工建て込みからコンクリート吹き付けまでの一次覆工を順次或は並行して行う。 - 特許庁

In addition, a polyolefin walnut cover sheet 8 is bonded to the outer surface of the file cover body 100 of the file; a lining plastic sheet 9 is bonded to the inner surfaces of the file cover body 100 of the file; and a binder 1 is attached to either of the inner surfaces of the file cover body 100.例文帳に追加

このファイル表紙体１００の外面には、ポリオレフィン系くるみ表紙シート８が接着され、ファイル表紙体１００の内面には、裏貼りプラスチックシート９が接着されており、そしてファイル表紙体１００の内面のいずれかに綴じ具１が設けられている。 - 特許庁

After the tire space steel plate floor being coated with a rustproofing coating, a cushioning layer at least 0.5 mm in length from the top of the steel plate is formed to contact the coating, and an abrasion resistant, slide resistant lining layer at least 1 mm in thickness is laminated as a surface layer on the cushioning layer.例文帳に追加

タイヤスペース鋼鈑床面に錆止め塗料を塗装したのち鋼鈑天端から０．５ミリ以上の厚さに、錆止め塗料に密着して緩衝層を設け、次に表層として耐磨耗防滑ライニング層を１ミリ以上の厚さで緩衝層に密着積層して施す。 - 特許庁

A flange 3 is formed at one end of a tubular resin absorbing material made by immersing a curable resin and coating a film with a high air-tightness on the outside surface of a branch lining material 1 is constituted by demountably fixing a sealing tube 5 to the outer periphery of the tubular resin absorbing material.例文帳に追加

硬化性樹脂を含浸し、外面に気密性の高いフィルムをコーティングして成る管状樹脂吸収材の一端に鍔３を形成し、管状樹脂吸収材の外周面にシーリングチューブ５を取り外し可能に取り付けて枝管ライニング材１を構成する。 - 特許庁

This wall covering material comprises a mixed paper 1 consisting of cotton fiber and synthetic fiber, a dry nonwoven fabric 2 laminated on the reverse side of the mixed paper, a lining paper 3 for wall paper laminated on the reverse side of the dry nonwoven fabric, and the irregular pattern 4 formed by embossing on the surface side of the mixed paper.例文帳に追加

コットン繊維と合成繊維からなる混抄紙（１）と、混抄紙の裏面に積層された乾式不織布（２）と、乾式不織布の裏面に積層された壁紙用裏打紙（３）とからなり、混抄紙の表面側にエンボス加工による凹凸模様（４）が形成されている壁装材。 - 特許庁

Tunnel bottom lining bodies 7 is so constructed that inverted arcuately shaped concrete invert segments 8 which have a groove part 9 for exhausting muck in their top face are laid in series on an inner circumferential surface 2a of a bottom of an inclined tunnel in a tunnel boring direction so that the groove part 9 may range.例文帳に追加

トンネル底部覆工体７は、斜坑トンネルの底部の内周面２ａ上に、ずり排出用の溝部９を上面に有する逆アーチ形のコンクリート製インバートセグメント８を、溝部９が連なるようにトンネル掘進方向に列をなして敷設して構築される。 - 特許庁

The space of which section is wider than pipe diameter of the atmospheric air communication pipe is formed between the rear tire house of the vehicle and the lining installed on an inner surface of the rear tire house, and the atmospheric air communication pipe is provided to be led to the space and make the atmospheric air opening open downward.例文帳に追加

車両のリヤタイヤハウスとこのリヤタイヤハウスの内面に装着されるライニングとの間には、断面が大気連通管の管径よりも大きい幅の空間を形成し、大気連通配管を、空間内に導くとともに大気開放口が下向きに開口するように配設している。 - 特許庁

In a vehicular door lining base material 11 having a curved-face shape (curve face part 12) and a door hinge side end face (side wall) 13, a cutout groove 14 for inserting the surplus of an outer skin material to be stuck on the surface is formed in the door hinge side end face (side wall) 13.例文帳に追加

曲面形状（曲面部１２）を有するとともに、ドアヒンジ側の端面（サイドウォール）１３を有する車両用ドアライニング基材１１において、ドアヒンジ側の端面（サイドウォール）１３に、表面に貼り付ける表皮材の余り部分を差し込むための切欠溝１４を形成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a thermally expansible synthetic resin pipe, capable of obtaining the thermally expansible synthetic resin pipe uniform in expansion speed or expansion force and also having a high expansion ratio in a low temperature region and capable of certainly applying lining to the inner surface of a metal pipe.例文帳に追加

膨張速度や膨張力が均一で、低温域での膨張率も高い熱膨張性合成樹脂管を得ることができ、金属管内面へのライニングを確実に行うことができる熱膨張型合成樹脂管の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Further, the ball rolling portion 103 of the uppermost step of the stage 101 is positioned at a position lining with the ball outlet port 80b of the back-side path member 94 by making the positioning abutting portion 109 inserted into the notch portion 96a of the back-side path member 94 abut on the lower surface of the back-side path member 94.例文帳に追加

そして、後側通路部材９４の切欠き部９６ａに挿入した位置決め当接部１０９を後側通路部材９４の下面に当接させて、ステージ１０１の最上段の球転動部１０３を後側通路部材９４の球出口８０ｂに整列する位置に位置決めした。 - 特許庁

Furthermore, an insert of the supporting plate between a beam and the lining of the ceiling is erected from a supporting part of the antenna substrate along a side face of the beam so that the supporting substrate does not interfere the beam and moreover, said insert is folded and formed along with an upper surface of the beam so that its cross section becomes approximately L-shaped.例文帳に追加

また、前記支持板が前記梁に干渉しないよう、前記支持板のうち前記梁と天井内張りとの間への挿入部を前記アンテナ基板の支持部から前記梁の側面に沿って立設し、さらに前記梁の上面に沿って断面略Ｌ字型に折曲形成する。 - 特許庁

In a tunnel construction method, an inside mold 5 is assembled along the inner surface of a level on the rear of a shield excavator and concretes are placed into the inner mold 5, so that the lining wall 4 is formed on the inner surface of the level as excavation proceeds.例文帳に追加

シールド掘削機の後方で坑内面に沿わせて内型枠５を組み立て、その内型枠５内にコンクリートを打設することにより坑内面に覆工壁４を形成しつつ掘進していくトンネル施工方法において、内型枠５を組み立てる際にその内側に鋼製セグメント１１を組み立てることにより、その鋼製セグメント１１を覆工壁４中に埋設せしめていく。 - 特許庁

The lining material 11 comprises a substrate 12 made of a foamed resin sheet, a porous material layer 13 laminated on the substrate 12, and the surface material 16 laminated on the porous material layer 13, and a film 15 which is provided between the surface material 16 and the porous material layer 13 for integrating them, is made of a thermoplastic material and has many through holes 15a.例文帳に追加

発泡樹脂シートよりなる基材１２と、その基材１２に積層された多孔質層１３と、その多孔質層１３に積層された表皮材１６と、その表皮材１６と多孔質層１３とを一体化させるためにそれらの間に介装され、多数の孔１５ａを透設した熱可塑性材料よりなるフィルム１５とにより、内張材１１を構成する。 - 特許庁

To provide a button type gastrostomy tube capable of improving work efficiency and suppressing the production cost in the button type gastrostomy tube having a tube body to be inserted into the gastric fistula, a bumper section having flexibility, provided at the distal end of the tube body and locked to a stomach lining, and a body surface locking section provided at the proximal end of the tube body and locked to the body surface.例文帳に追加

胃瘻に挿入されるチューブ本体と、可撓性を有しチューブ本体の先端に設けられ胃の内壁に係止されるバンパー部と、チューブ本体の基端に設けられ体表に係止される体表係止部とを備えるボタン型胃瘻チューブにおいて、作業性を向上させると共に、製造コストを抑えることができるボタン型胃瘻チューブを提供する。 - 特許庁

When the shield machine is propelled by pressing the bonding end surface 11b of the segment 11 by a jack, the transfer of a tensile force generated between jacks is surely prevented by the protective plate 12 to prevent the cracking in the bonding end surface 11B of the segment by the tensile force generated between the jacks, and a lining body never causing a leakage by the crack is constructed.例文帳に追加

セグメント１１の接合端面１１Ｂをジャッキによって押圧してシールドマシンが推進する際に、ジャッキ間にて生じる引張力のセグメント１１への伝達を保護板１２によって確実に防止し、ジャッキ同士の間に生じる引張力によるセグメント１１の接合端面１１Ｂでのクラックの発生を防止し、クラックによって漏水が生じるようなことのない覆工体を構築する。 - 特許庁

When constructing an inner lining fire-proof material, after constructing permanent fireproof materials 2, 3, one or both of an impervious sheet 4 and impervious coating agent 6 are used to coat a part or all of surface of the permanent fireproof materials and monolithic refractory 7, 8 are constructed further on them.例文帳に追加

窯炉の内張り耐火物を施工する際、パーマネント耐火物２，３を施工した後に、遮水性を有するシート４、遮水性を有する塗布剤６のいずれか一方または双方を用いて、パーマネント耐火物表面の一部あるいは全部を被覆し、さらにその上に不定形耐火物７，８を施工する。 - 特許庁

This solid particle coating apparatus is characterized in that solid core material supplying device and sieving device are provided in a spiral circular vibrating barrel, a urethane lining is provided on the inner surface of the spiral circular tank, and a vibrating motor is installed on the inner side of the spiral circular vibrating barrel.例文帳に追加

この発明は、螺旋環状振動バレルに固形芯材の供給装置及び篩別装置を備えると共に、前記螺旋環状の樋状槽の内面にウレタンライニングを施し、前記螺旋環状振動バレルの内側に振動モータを架設したことを特徴とする固形粒のコーティング装置により目的を達成した。 - 特許庁

To provide an oxidation preventing coating material for graphite-containing refractory which can prevent oxidizing and weakening of the surface of brick when being constructed on the inside of a metal melting vessel and heated to raise the temperature before a molten metal is received in use of graphite-containing refractory for lining of the metal melting vessel in iron works.例文帳に追加

黒鉛含有耐火れんがを製鉄所で金属溶融容器の内張りに使用するにあたっては、溶融容器の内側に構築し、溶融金属を受湯する前に加熱昇温するとき、れんが表面が酸化、および脆弱化することを防止することができる、黒鉛含有耐火物用酸化防止塗布材を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam composition which gives a foam permeating moisture but a low liquid permeability and achieving stretchability and satisfied tensile strength, tearing strength and a surface touch to meet requirement of a thin flexible polyurethane foam useful as a lining of a bandage.例文帳に追加

包帯における裏材料として有用である薄い可撓性ポリウレタン発泡体において、低い液体透過性を有するが水蒸気を透過し、且つ容易な伸縮性、引張強度、引裂き強度および表面感触の必要な度合をなお保持するポリウレタン発泡体組成物が必要とされている。 - 特許庁

A process for chipping the lining concrete by making the chipping machine 26, having a head 26a bundling a large number of chisels 25 travel a required distance parallel with the center line of the tunnel in the extending direction of the tunnel 1 and a process for pivoting the chipping machine on a required angle in the circumferential direction along the inside circumferential surface of the tunnel are repeated.例文帳に追加

多数のチゼル２５を束状にしたヘッド２６ａを有するはつり機２６をトンネル１の延長方向へトンネル中心線と平行に所要距離走行させて覆工コンクリートをはつる工程と、はつり機をトンネルの内周面に沿って周方向へ所要角度回動する工程とを繰り返す． - 特許庁

To provide a lining material being easily carried into a pipe line, being capable of lightening a burden on an operation in the pipe line, being capable of ensuring a stable sure fusion-bonded state even in the case of a sewer pipe line, being particularly available by applying to the repair of the internal surface of the existing sewer pipe line having a large bore and its building method.例文帳に追加

ライニング材の管路内搬入が容易であってしかも管路内での作業負担を軽減でき、また下水道管路の場合であっても安定で確実な融着状態を確保できる、特に大口径の既設下水道管路の内面補修に適用して有用なライニング材およびその施工法を提供する。 - 特許庁

To provide such a curable resin composition having a high impregnatability and adhesiveness as well as a workability in a short time on the basis of a curability at ordinary temperature, as a primer used at the time of lining or coating onto the surface of an inorganic material such as concrete or cement mortar of buildings or constructions in the fields of architecture and civil engineering.例文帳に追加

建築、土木分野における建築物や構築物のコンクリートまたはセメントモルタル等の無機質表面にライニングまたはコーティング等を行う際に使用するプライマーとして、高い含浸性および接着性を有し、かつ常温硬化による短時間施工が可能な硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁