「surface lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To evaluate a lining thickness of a covered concrete by analyzing an impact sound generated when a surface of the concrete is struck.例文帳に追加

コンクリートの表面を打撃した際に発する打撃音を解析することにより、覆工コンクリートの覆工厚さを評価可能な、打撃音によるコンクリートの評価手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method of lining an interior surface 184 of a lubrication system 100 includes a step for lining at least a portion of an interior surface of a metallic piping component 180 with a protective barrier 210 that is configured to form an aluminum oxide, and coupling the piping component to the lubrication system such that a lubrication fluid is channeled therethrough, and such that the aluminum oxide is formed when exposed to the lubrication fluid.例文帳に追加

潤滑システム（１００）の内面（１８４）をライニングする方法は、酸化アルミニウムを形成するように構成された保護バリヤ（２１０）で金属配管構成部品（１８０）の内面の少なくとも一部分をライニングする段階と、それを通して潤滑流体が流れるようにかつ該潤滑流体に曝された時に酸化アルミニウムが形成されるように配管構成部品を潤滑システムに結合する段階とを含む。 - 特許庁

The wall covering material is produced by passing mixed paper which has, if necessary, a water-repellent treatment layer or a synthetic resin coated layer formed on the surface and lining paper for wallpaper laminated to the back between a heated embossing roll and a back roll having a flat surface to carry out embossing.例文帳に追加

必要に応 じて表面に撥水処理層や合成樹脂塗布層を形成し裏面に壁紙用裏打紙を積層した 混抄紙を、加熱されたエンボスロールと表面がフラットなバックロールとの間を を通して、エンボス加工を施すことにより製造できる。 - 特許庁

To provide a wall-covering material having a sufficient voluminous feeling to obtain an unevenness-concealing property and also having an excellent surface strength and also reproducing the uneven form of its surface by embossing sharply in a wall paper consisting of lining paper and a resin layer.例文帳に追加

裏打ち紙と樹脂層とからなる壁紙において、不陸隠蔽性を得るのに十分なボリューム感を有しかつ優れた表面強度を有するとともにエンボスによる表面の凹凸形状もシャープに再現することのできる壁装材を提供すること。 - 特許庁

Radiation heat-transfer from a side wall of the inner cover toward an outer circumferential surface side of the coil is suppressed as much as possible by lining a heat insulating sheet on an inner wall surface of the inner cover so that the temperature distribution of the heated coil is uniform.例文帳に追加

その内容は、加熱された前記コイルの温度分布が均一になるように、前記インナーカバーの側壁側から前記コイルの外周面側へ向けての輻射伝熱を、インナーカバーの内壁面に断熱板を内張りしてできるだけ抑制することである。 - 特許庁

The whole or a part of a dial substrate 41 is provided with a light-transmitting substrate 43, made of a shellfish, precious stones, or the like via an adhesive 44, and has a lining color film 42 on its flat lower surface and an upper surface 43a is formed into a spherical or aspherical shape.例文帳に追加

文字板基板４１の全面又は一部の面に、平坦な下面に裏打ち色彩膜４２を設けて上面４３ａが球面又は非球面の形状をなす貝や貴石などの光透過性基板４３を粘着剤４４を介して設ける。 - 特許庁

A storage facility in a bedrock is provided with a pressure-proof shock absorbing member 14 installed on the inner surface side of a cavity part 12 formed in a bedrock 10, and a gas-tight member 16 such as a gas-tight metal lining layer provided on the inner surface side of the pressure-proof shock absorbing member 14.例文帳に追加

岩盤内貯蔵設備は、岩盤１０内に形成された空洞部１２の内面側に設置される耐圧緩衝材１４と、この耐圧緩衝材１４の内面側に設けられる気密性の金属ライニング層などの気密材１６とを備えている。 - 特許庁

End formworks 13 for separating cavity 16s between the outer peripheral surface of the lining 20 and the inner peripheral surface of the gallery 11 from the drilling space DS formed by drilling the ground 12 are disposed at predetermined intervals to the drilling direction of the ground 12.例文帳に追加

また、地山１２を掘削して形成した堀削空間ＤＳから、覆工２０の外周面と杭道１１の内周面との間の空隙１６ｓを分断する妻型枠１３を、地山１２の堀削方向に向けて所定の間隔で設けてある。 - 特許庁

The sleeper 1 is used for holding a pair of rails 11 guiding vehicles 101a and 109 conveying the segment and necessary materials for the manufacture of machinery in the tunnel in order to construct a cylindrical lining body 300a' by lining the existing reinforced concrete-made segment 301 on the inside surface 301a of an excavated pile 300 having a circular cross section.例文帳に追加

横断面が円形をした掘削坑３００の内表面３０１ａに既製の鉄筋コンクリート製セグメント３０１を覆工して円筒状の覆工体３００ａ’を構築するために、セグメント及び覆工作業に必要な資機材を坑内に搬送する車両１０１ａ，１０９を案内する、一対のレール１１を保持する枕木１である。 - 特許庁

To efficiently construct a partition body by binding and fixing a cloth circular bag to an outer circumferential surface of a secondary lining pipe at a partition position, and filling similar mortar to filling filler into a cloth circular bag.例文帳に追加

仕切り位置で二次覆工管の外周面に布製の環状バッグを固縛定着させて、この布製環状バッグ内に中詰め充填材と同様のモルタルを充填して効率よく仕切り体を構築する。 - 特許庁

The movable lining concrete curing device 11 has a moving carriage 12 supporting and mounting a body balloon 13 by and on its inner peripheral surface, and also has an auxiliary balloon 14 in a front end part of the body balloon 13.例文帳に追加

移動式覆工コンクリート養生装置１１は、本体バルーン１３をその内周面で支持して搭載する移動台車１２を備え、本体バルーン１３の前端部に補助バルーン１４が備えられている。 - 特許庁

To secure the sufficient sealing function even in receiving the thrust load and to reduce the frictional resistance in opening and closing a valve in a shaft sealing structure of a valve wherein a surface of a valve element is coated with a rubber lining.例文帳に追加

弁体の表面がゴムライニングで被覆されている弁の軸封構造であって、スラスト荷重を受けても、シール機能を十分に確保することが可能であり、且つ、弁開閉時の摩擦抵抗を低減する。 - 特許庁

Linings made of skeleton concretes 3, cold insulators 4, and membrane materials 5 are formed on the surface of a cavity 1 excavated in the base rock and the internal space of the lining is converted to a storage tank to store low-temperature liquefied gas.例文帳に追加

岩盤内に掘削した空洞１の表面に、躯体コンクリート３、保冷材４、メンブレン材５からなる覆工を形成し、該覆工の内部空間を低温液化ガスを貯蔵するための貯槽とする。 - 特許庁

To obtain a hot-melt fluoroplastic-coated polytetrafluoroethylene molded object having a smooth surface to which a contaminant is hard to adhere and usable as a container for a high purity chemical soln. or a lining material for a transfer piping.例文帳に追加

表面が平滑で、汚染物が表面上に付着しにくく、高純度薬液用の容器、或いは移送用配管のライニング材として使用できる熱溶融性フッ素樹脂被覆ポリテトラフルオロエチレン成形体の提供。 - 特許庁

To provide an electrically conductive GL (glass lining) in which static electricity is hard to be charged, production cost is low, and further, the color tone of the electrically conductive GL layer at the outermost surface layer is a light color, and to provide a method for applying the same.例文帳に追加

静電気が帯電しにくく、製造コストが安く、しかも最表層の導電性ＧＬ層の色調を薄色とした導電性ＧＬ及びその施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

IN-PIPELINE PIG MOVING DEVICE AS WELL AS IN-PIPELINE RESIDUAL GAS EXHAUSTING METHOD, IN-PIPELINE INSPECTION METHOD, IN-PIPELINE SURFACE LINING METHOD, IN-PIPELINE CLEANING METHOD AND IN-PIPELINE WIRE-PASSING METHOD USING THE IN-PIPELINE PIG MOVING DEVICE例文帳に追加

管路内ピグ移動装置、並びに、その管路内ピグ移動装置を用いた管路内残留ガス排気方法、管路内検査方法、管路内面ライニング方法、管路内洗浄方法及び管路内通線方法 - 特許庁

An engaging hook 4 is engaged and held to a supporting plate 1 installed on the internal surface of the tunnel lining F, and the fire-resisting plate 3 is secured and supported to the engaging hook 4 by a mounting bolt 5 and a nut 6.例文帳に追加

トンネル覆工Ｆの内面に取付けた支持プレート１に、係止フック４を係合保持させ、その係止フック４に取付ボルト５とナット６とで耐火板３を取付け支持たことを特徴とする。 - 特許庁

The wallpaper has at least a foamed resin layer and a film layer laminated on a substrate in order, wherein the substrate is a machine-glazed lining paper having a surface smoothness of ≤40 sec determined in conformity to JIS P8119.例文帳に追加

基材上に少なくとも発泡樹脂層とフィルム層とが順に積層され、該基材のＪＩＳ Ｐ８１１９に準拠して測定される表面平滑度が４０秒以下である片艶裏打紙である壁紙である。 - 特許庁

Since a refractory material constituted of a lining lined on the inner hole part of the immersion nozzle 20 is set to ≤1 wt.% carbon content, the rough surface caused by decarburization at the cleaning with the oxygen is restrained.例文帳に追加

浸漬ノズル２０の内孔部に内張りされたライニングを構成する耐火材は、カーボン含有量１重量％以下に設定されているから、酸素洗浄に際しての脱炭による肌荒れは抑制される。 - 特許庁

To improve safety and workability on an excavation by preventing the collapse, stiffening or the like of a ground by lining a tunnel wall surface just after the excavation in a tunnel excavator and a tunnel construction method.例文帳に追加

トンネル掘削機並びにトンネル施工方法において、掘削後のトンネル壁面を直ちに覆工することで地盤の崩落や締まりなどを防止して安全性の向上並びに掘削作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a lining material and ceiling material for vehicles capable of securing a sound absorbing performance, and of preventing a surface material from being soiled by exudation of an adhesive used and also from being soiled by the air passing through a hole.例文帳に追加

吸音性の確保、接着剤の染み出しによる表皮材の汚れの防止、及び空気が孔を抜けることによる表皮材の汚れの防止を図ることができる内張材及び車両用天井材を提供する。 - 特許庁

The shrink label 10 for offset printing is constituted by mutually sticking a resin film 11 having heat-shrinkable performance and a lining paper 13 with adhesive 12 previously applied to the whole surface of one side so as to be peeled off from each other.例文帳に追加

オフセット印刷用シュリンクラベル１０は、熱収縮性能を有する樹脂フィルム１１と、一方の全面に粘着剤１２が予め塗布された裏打ち紙１３とが、相互に剥離可能に貼着されて成る。 - 特許庁

The construction method for preventing a disaster is for an exposed pipeline whose surface is exposed to a space and the inner face of the pipeline 1 is lined with a thermally foaming material layer 10 and a resin lining layer 11 is formed further on the inner face.例文帳に追加

表面が空間に露出した露出配管の防災工法であって、配管１の内面に熱発泡性材料層１０をライニングによって形成し、この内面に、樹脂ライニング層１１を形成する。 - 特許庁

This sound insulation material is formed by providing the inner side of a surface material, such as a steel sheet, on the outermost side with a glass wool intermediate layer across an air layer and providing the innermost side thereof with a glass cloth lining stuck to the intermediate layer.例文帳に追加

最外側の鋼板等の表面材の内側に空気層を介してガラスウール中間層を設けさらにその最内側に前記中間層に貼り付けてガラスクロス内張りを設けてなる遮音材。 - 特許庁

The existing PE lining film 2, positioned at a film defective part 3, is melt by pre-heating the surface of the base material at the film lacking part 3 up to a required temperature with a gas flame 12 generated by spray gun 11 as heat source.例文帳に追加

次に、溶射ガン１１にて発生させたガスフレーム１２を熱源として、皮膜欠陥部３の母材１の表面を所定温度に予熱し、欠陥部３の周辺に位置する既存のＰＥライニング皮膜２を溶融させる。 - 特許庁

cancer of the head and neck that begins in squamous cells (thin, flat cells that form the surface of the skin, eyes, various internal organs, and the lining of hollow organs and ducts of some glands). 例文帳に追加

頭頸部のがんの一種で、扁平上皮細胞（皮膚、眼、様々な内臓の表面組織を構成するほか、中空の臓器や一部の腺の管の内側を覆っている薄くて平らな細胞）から発生するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the slide bearing attached with the Bi-based overlay to a slide face side of a lining comprising a copper based bearing alloy, the Bi-based overlay 3 with Ag_2S deposited on at least a surface side is more superior than a Pb-based overlay.例文帳に追加

銅系軸受合金からなるライニングの摺動面側にBi系オーバレイを被着したすべり軸受において、少なくとも表面側にAg_2Sが析出しているBi系オーバレイ3はPb系オーバレイよりもすぐれている。 - 特許庁

To provide a thermal insulating storage and transport container which includes a case 2 having a lining 3 made of a thermal insulating material at the entire surface of its inside and is used for keeping fresh foods at a preservation temperature preferably between 0 to 4°C.例文帳に追加

全内側表面上に断熱材料のライニング３を備えたケース２を有する、フレッシュな食料品を保存温度、好ましくは0〜4℃の間の温度に保つための貯蔵および運搬用断熱容器１。 - 特許庁

Temporary invert construction can be omitted by virtue of the improvement body 15, and the lower half timbering 16 and the lining 14 of the half part 7 can be partially or wholly constructed in advance by virtue of positions of the improvement body 15 and a lower-half-part excavated surface.例文帳に追加

改良体１５により、仮インバート施工が省略でき、改良体および下半部掘削線の位置により下半支保工１６、下半部７の覆工１４を一部または全部先に施工できる。 - 特許庁

To provide a suction type regeneration method for an existing pipeline by applying washing and lining to the inner surface of the existing pipeline by generating revolving air streams in the pipeline to form a uniform coating film thereto without leaving scale in the pipeline.例文帳に追加

既設管路内に旋回気流を発生させて洗浄及びライニングを行うことで、管路内のスケールの取り残しがなく、均一な塗膜を形成する既設管路の吸引式更生工法を提供する。 - 特許庁

The flexible copper lining laminated plate 1 has the metal plated layers 16, 17 and 18 formed on the surface of plastic film 11 having conductivity, wherein metal having lower etching rate than that of copper contained in the metal plated layers 16, 17 and 18 is made larger gradually or stepwise from the plastic film toward the exposed surface.例文帳に追加

また、プラスチックフィルム１１の導電性を有する表面に、プラスチックフィルムから露出表面に向けて銅よりもエッチングレートの小さい金属を漸次または段階的に多く含有する金属めっき層１６、１７、１８を形成したフレキシブル銅張積層板１とした。 - 特許庁

To provide a waterproof layer construction method, preventing resin shortage due to flow of resin and lack of hiding in the waterproof layer construction method, in which the strength and the surface hardness are high, and it is tough in floor surface lining of a residence veranda, a roof-top and a parking garage, and having excellent durability and dimensional stability.例文帳に追加

住宅ベランダ、屋上、駐車場等の床面ライニングにおける、強度や表面硬度が高く強靭であり、耐久性、寸法安定性に優れた防水層施工方法において、樹脂流下による樹脂不足、透けを防げる防水層施工方法の提供。 - 特許庁

A linear seal 76 and a lining projecting part 78 are installed on the surface 16b which is the cooling surface of the second metal plate 16, and an air vent passage 80 is formed between the linear seal 76 and the projecting part 78 on the upper side of the second metal plate 16.例文帳に追加

第２金属プレート１６の冷媒面である面１６ｂには、線状シール７６と裏受け用凸状部７８とが設けられ、前記第２金属プレート１６の上部側において、前記線状シール７６と前記凸状部７８との間には、空気抜き通路８０が形成される。 - 特許庁

After the induction heating corresponding type sheet material 9 is laid and spread on the surface of the lining material (sheathing plywood 2), the aluminum foil 8a is subjected to electromagnetic induction heating from the surface side of the sheet material 9 to melt the thermoplastic adhesive material 4 to bond the induction heating corresponding type sheet material 9 to the sheathing plywood 2.例文帳に追加

そして、下張材（野地合板２）の表面側に誘導加熱対応型シート材９を敷き広げた後、その表面側からアルミ箔８ａを電磁誘導加熱して熱可塑性接着材４を溶融することにより、誘導加熱対応型シート材９と野地合板２とを接着する。 - 特許庁

To provide a pipe for bleeding air used to exhaust the air remaining between the concrete placed when forming lining on a wall surface of a structure and the wall surface of the structure and limit the amount of concrete discharged through the pipe.例文帳に追加

構造物の壁面への覆工の形成に際して打設されるコンクリートと構造物の壁面との間に残る空気を排出するために使用されるパイプであって、該パイプを通してのコンクリートの排出量を制限することができる空気抜き用パイプを提供すること。 - 特許庁

The double-sided adhesive tape for fixing the polishing pad to a polishing machine or lining the polishing pad or polishing tape comprises a tape substrate having the obverse surface and the reverse surface coated with an adhesive and a release sheet applied to at least one side of the tape substrate and made of a resin.例文帳に追加

研磨パッドを研磨機に固定するかまたは研磨パッド若しくは研磨テープの裏張りをするための両面接着テープは、表面及び裏面に接着剤の塗布されたテープ基材と、テープ基材の少なくとも一方側に貼着された樹脂製の剥離シートとから成る。 - 特許庁

When reinforcing an inner wall surface of a tunnel lining 3 by a reinforcing material 31, after confirming a position of a crack 4, an optical fiber 2 is arranged in the direction orthogonal to the crack 4 on a surface of the reinforcing material 31 after finishing reinforcement, and two points are adhered and fixed by a fixing member 5.例文帳に追加

トンネル覆工３の内壁面を補強材３１により補強する際、ひび割れ４の位置を確認しておき、補強終了後、補強材３１の表面上に上記ひび割れ４と直交する方向に光ファイバ２を配設し、２点を固定部材５で接着固定する。 - 特許庁

The ultrasonic probe includes a plurality of ultrasonic transducers, a flexible printed wiring board including a plurality of first wiring portions, on the upper surface of a base member, each of which has a width smaller than the width of each ultrasonic transducer in the array direction, and a lining layer provided on the second surface of the base member.例文帳に追加

複数の超音波振動子と、ベース材の上面に各超音波振動子の配列方向幅よりも狭い幅を有する複数の第１の配線部を有するフレキシブル印刷配線基板と、ベース材の第２の面に設けられる裏打ち層と、を具備する超音波プローブである。 - 特許庁

In a brake system wherein a caliper piston 4 is internally provided in a caliper body 3 arranged across a disk rotor 2, a braking metal 5 is provided on the front surface of the caliper piston 4 and the inside of the caliper body 3 which faces the caliper piston 4, and a brake lining material 6 is stuck on the entire contacting surface of the disk rotor 2.例文帳に追加

ディスクロータ２を挟んで配設されるキャリパボディ３にキャリパピストン４が内装されるブレーキシステム１において、キャリパピストン４の前面と、キャリパピストン４に対向するキャリパボディ３内にそれぞれ制動金５を設け、ディスクロータ２の当接面の全域にブレーキライニング材６を貼着する。 - 特許庁

If the surface of concrete 1 for tunnel lining or the like is uneven, a sheet-shaped unevenness absorber 2 made from resin foam or the like is sandwiched between the surface of the concrete 1 and a reinforcing panel 2 and the reinforcing panel 3 is attached to the concrete construction by use of anchor bolts 4 or the like.例文帳に追加

トンネル覆工などのコンクリート１の表面に不陸が生じている場合において、コンクリート１の表面と補強パネル２との間に、発泡樹脂などからなるシート状の不陸吸収材２を挟み込み、アンカーボルト４などを利用して、補強パネル３をコンクリート構造物に取り付ける。 - 特許庁

A first axial line 30 of a first pivot 3 is positioned radially to the inside of a first virtual extended line P1 of an outer circumferential wall surface 28 of a furnace body main unit 22 and positioned radially to the outside of a second virtual extended line P2 of an inner peripheral wall surface 29 of a refractory lining 21 of the furnace body main unit 22.例文帳に追加

第１旋回軸３の第１軸線３０は、炉体本体２２の外周壁面２８の第１仮想延長線Ｐ１よりも径内側に位置しており、且つ、炉体本体２２の耐火ライニング材２１の内周壁面２９の第２仮想延長線Ｐ２よりも径外側に位置している。 - 特許庁

This soil-preventing wall paper is provided by laminating a surface resin-coated layer having ≤40 mN/m surface tension on a decorated resin layer lined with a substrate, and further making ≤1.3% elongation in water in width direction of the lining material and ≤70 sec sizing degree.例文帳に追加

基材を裏打した化粧樹脂層に、表面張力が４０ｍＮ／ｍ以下の表面樹脂被覆層を積層することであり、さらに、裏打材の横方向の水中伸度が１．３％以下で且つサイズ度が７０秒以下とする汚れ防止壁紙としたことである。 - 特許庁

To provide a roof plate and roof structure improving the strength of the roof plate and the occupying rate of a roof support face regarding the roof plate formed of a surface material comprising an insertion part with a rising part, the roof support face and a fitting part and lined with a lining material formed of foam resin between the surface material and a back face material.例文帳に追加

表面材と裏面材との間に発泡性樹脂の裏打材を裏打ちした、立上部を持つ差込部と屋根坦面及び嵌合部からなる表面材による屋根板に関して、屋根板の強度と屋根坦面の占める割合を向上した、屋根板と屋根構造を得る。 - 特許庁

The stain-preventing wall paper is provided by laminating a surface resin-coated layer having a surface tension of not more than 40 mN/m on a decorated resin layer lined with the base material, and further elongation in water in width direction of the lining material is not more than 1.3% and sizing degree is not more than 70 sec.例文帳に追加

基材を裏打した化粧樹脂層に、表面張力が４０ｍＮ／ｍ以下の表面樹脂被覆層を積層することであり、さらに、裏打材の横方向の水中伸度が１．３％以下で且つサイズ度が７０秒以下とする汚れ防止壁紙としたことである。 - 特許庁

To complete a hanging scroll by easily and accurately sticking a main paper sheet without using a tool in the hanging scroll for which the main paper sheet and a lining paper sheet are stuck to the back surface of a main body where a hollow window is provided on the center and mounting is performed on the front surface.例文帳に追加

中央に中空窓を設けると共に表面に表装を施した本体の裏面に本紙及び裏打ち紙を貼着するようにした掛軸において、道具を使用しなくても簡便且つ正確に本紙を貼着させて掛軸を完成させられるようにすること - 特許庁