「surface marks」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method for treating substrates, which effectively removes water droplets on a substrate surface, and prevents drying failures, such as water marks.例文帳に追加

基板表面の水滴を効率よく除去し、ウォーターマーク等の乾燥不良の発生を防止できる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

Plural recording marks 10 for recording or reproducing information by the near field light are formed on the recording surface 2a of the optical disk 2.例文帳に追加

光ディスク２の記録面２ａには、近接場光による情報の記録または再生を行うための複数の記録マーク１０が形成される。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for aluminum and an aluminum alloy where die marks can be removed with a reduced chemical consumption, and conditional control is facilitated.例文帳に追加

少ない薬品消費量でダイスマークを除去でき、条件管理が容易なアルミニウム及びアルミニウム合金の表面処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Additional optical features adjacent to the laser array is formed that is used to write the fiducial marks on an opposite surface in the medium containing the laser array.例文帳に追加

レーザーアレイを含む媒体における反対の面に認識マークを書き込むために使用する、レーザーアレイに隣接する追加の光学的特徴を形成する。 - 特許庁

The method of manufacturing a microlens array requires at least two fiducial marks formed on the surface of a transparent medium on an opposite side to the microlens array.例文帳に追加

マイクロレンズアレイの製造方法は、マイクロレンズアレイと反対側の透明媒体の表面の上に形成された少なくとも２つの基準マークを必要とする。 - 特許庁

Rubber magnets are embedded inside the conveyor belt, or sheet-like rubber magnets are stuck to the surface of the conveyor belt to form the magnetic marks on the conveyor belts.例文帳に追加

コンベアベルトの内部にゴム磁石を埋設し、もしくは、コンベアベルトの表面にシート状のゴム磁石を貼り付けて、前記磁気マークをコンベアベルト上に形成する。 - 特許庁

The purpose is uncertain at the moment but how they were used has been revealed to some extent from excavated states and marks on the surface. 例文帳に追加

現在のところ用途は未だ定かではないが、出土状況や表面に遺された痕跡などから使用方法はある程度明らかにされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a marking method capable of forming letters and marks by laser on the surface of a ceramic material and especially forming fine displays of two-dimensional codes and the like.例文帳に追加

セラミック材の表面にレーザーにより文字や図形を形成でき、特に二次元コードなどの微細な表示が可能なマーキング方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an Al-Mg-Si based aluminum alloy sheet free from deterioration in surface properties caused by the generation of ridging marks and orange peels after forming.例文帳に追加

成形加工後、リジングマークやオレンジピールの発生による表面性状劣化が生じない、Ａｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミ合金板を提供する。 - 特許庁

To provide a plotter for depicting on given positions on the back of a printing paper based on marks on the surface of the paper as references in the double-face drawing on the paper.例文帳に追加

用紙への両面作画において、用紙の裏面の所定の位置に、用紙表面のマークを基準として作画できるプロッタを提供する。 - 特許庁

On belt-like recessed parts 51b, 51c, 52b and 52c perforated on the surface side of the upper frame 51 and the lower frame 52, marks 51mk and 52mk constituted of the characters of "upside" indicating the attaching direction are directly projected.例文帳に追加

上枠51，下枠52の表面側に穿設した帯状の凹部51b,51c,52b,52cに、「ウエ」という文字で構成された取り付け方向を示す印51mk,52mkを直接凸設する。 - 特許庁

When the detection marks 5 are visually recognized from a perpendicular direction of the placement surface 10, in the respective detection marks 5, the marking width along the traveling direction (direction of arrow X1) of the endless body 1 is set so as to be different in a width direction of the endless body 1.例文帳に追加

検知マーキング５を載置面１０の垂直方向から視認するとき、各検知マーキング５においては、エンドレス体１の走行方向（矢印Ｘ１方向）に沿ったマーキング幅がエンドレス体１の幅方向において異なるように設定されている。 - 特許庁

To provide a woody member having on the surface a cured coating film excellent in transparency, which allows finger marks to be indistinctive, at the same time, can remove simply finger marks, dust, etc., and is difficult to damage and difficult to be affected even by an organic solvent.例文帳に追加

透明性に優れる硬化塗膜であって、指紋を目立ちにくくさせると共に、指紋や埃などを簡単に除去することができ、傷付きにくく、有機溶剤にも侵されにくい硬化塗膜を表面に具備する木質部材を提供する。 - 特許庁

To provide cover glass which can magnify the effective area of a display surface of a display device of a portable apparatus so as to make the marks displayed in the determined position of the display surface of the display device easily visible.例文帳に追加

携帯機器における表示装置の表示面の決まった位置に表示されるマークを見やすくして表示装置の表示面の有効面積を拡大することができるカバーガラスを提供する。 - 特許庁

Cutting reference marks 11 as the places of cutting references are projected and formed on the external surface sides of resin insulating layers 5 on the upper side (the surface side) of reference holes 10 formed in a concentric shape with the reference holes 10 (center lines 50).例文帳に追加

基準孔１０（中心線５０）と同心状でその上方側（表面側）の樹脂絶縁層５の外面側に、切断基準位置となる切断基準マーク１１が突出形成されている。 - 特許庁

When the second page (rear surface) is printed after the first surface printing, at least one sheet of the first surface printed paper is fed through the printer and the expansion/contraction marks 22A-22H recorded on the first surface of the paper concerned are picturized by the inline sensor, then the amount of expansion/contraction deformation is calculated from the reading result.例文帳に追加

第１面印刷後に第２面（裏面）の印刷を行う際、少なくとも１枚の第１面印刷済み用紙を通紙し、当該用紙の第１面に記録されている伸縮基準マーク22A〜22Hをインラインサで撮像し、その読取結果から用紙の伸縮変形量を求める。 - 特許庁

When the negative pressure is fed from the suction roll body side to the punching metal 29, the outer circumferential surface of the punching metal 29 forms a suction surface 35 causing no irregular suction, and the tapered surface formed in each hole 31 suppresses the occurrence of suction marks.例文帳に追加

前記パンチングメタル２９にサクションロール本体の側から負圧が供給されると、パンチングメタル２９の外周面がサクションむらを生じないサクション面３５となり、各穴３１に形成されたテーパ面３３は吸引痕の発生を抑える。 - 特許庁

Image data obtained by picking up the images of a plurality of the reference marks attached to the surface of a circuit board are acquired by the image data acquisition part 80, the image data are processed by the recognition mark position data acquisition part 94, and the position data of a plurality of recognition marks are acquired.例文帳に追加

回路基板の表面に付された複数の基準マークを撮像して得られる画像データを画像データ取得部８０により取得し、その画像データを認識マーク位置データ取得部９４により処理して複数の認識マークの位置データを取得する。 - 特許庁

Scattering lights from the first and second alignment marks enter an observation optical system having an optical axis oblique from the first surface of the first member held on the first stage to form the images of the first and second alignment marks on an image plane.例文帳に追加

第１のステージに保持された第１の部材の第１の面に対して斜めの光軸を有する観測光学系に、第１のアライメントマーク及び第２のアライメントマークからの散乱光が入射し、第１のアライメントマーク及び第２のアライメントマークが像面に結像する。 - 特許庁

Since aggregation of the fumed silica hardly occurs in the composition, even when external load is applied and/or the composition is preserved over a long period, polishing marks, particularly, polishing marks having diameters of ≥0.2 μm hardly occur on the surface of the semiconductor device; and moreover, the composition has a high polishing speed.例文帳に追加

該組成物は、外的負荷および／または長期保存によるヒュームドシリカの凝集がほとんど起こらないので、半導体デバイス表面の研磨傷、特に径０．２μｍ以上の研磨傷をほとんど発生させることがなく、しかも高い研磨速度を有する。 - 特許庁

In a mark transfer tape T, transfer marks M with the pressure- sensitive adhesivity are continuously and peelably arranged and held with predetermined intervals on the surface of a base tape 15, and the transfer mark M comprises various kinds of display marks Ma and overwrite blanks Mb.例文帳に追加

マーク転写テープＴは、基材テープ１５の表面に、感圧接着性を有する転写マークＭが所定間隔をもって連続的にかつ剥離可能に配置保持されてなり、転写マークＭは各種表示マークＭａと上書き用空白Ｍｂとからなる。 - 特許庁

An upper substrate 3 held at an upper platen 1 and a lower substrate 4 held at a lower platen 2 are provided so as to face each other, and upper substrate marks 5 and lower substrate marks 6 for positioning are respectively provided in four corners on a facing surface of the upper substrate 3 and the lower substrate 4.例文帳に追加

上定盤１に保持された上基板３と、下定盤２に保持された下基板４とを対向して設け、上基板３及び下基板４の対向面上の四隅に夫々位置決め用の上基板マーク５及び下基板マーク６を設ける。 - 特許庁

In this image forming device, the exclusive positioning marks #1 to #4 are formed in blank spaces of a sheet material S that is already fixed, the marks #1 to #4 are read by a 1st CCD line sensor 74 provided inside a paper refeeding path and magnification in a main scanning direction and a sub scanning direction on a 2nd surface are compensated.例文帳に追加

定着済みシート材Ｓの余白に専用位置決めマーク＃１〜＃４を形成し、再給紙パス６７内に設けられた第１ＣＣＤラインセンサ７４により、上記マーク＃１〜＃４を読み取り、２面目の主走査方向および副走査方向の倍率を補正する。 - 特許庁

To provide a surface protection film which inhibits generation of adhesion marks of protection films on coating surfaces, even in an outdoor environment, and exerts a good protection property on the applied surface and a high release property allowing no paste remnants which become pollutants.例文帳に追加

屋外環境の中にあっても、塗装表面に保護フィルムの接着跡が発生せず、塗装面の保護性と、汚染物質となる糊残りのない剥離性に優れる表面保護フィルムのを提供すること。 - 特許庁

Then, on one half part A'a on one end side of the front surface A' and the other half part A'b on the surface A' of the packaging bag, a commodity display 4 such as characters, figures and marks showing the polyethylene bag commodity content is applied independently in the opposite directions from each other.例文帳に追加

表面Ａ´の一端側の一半部Ａ´ａと他の一半部Ａ´ｂにポリエチレン袋商品内容を表わす文字、図形、記号などの商品表示４を互いに独立して、かつ、反対方向にして施す。 - 特許庁

One or a plurality of cutting marks 22 are projected and formed on the external surface sides of the resin insulating layers 5 on the upper side (the surface side) at every cutting projected line 3 while using either cutting reference mark 11 as references.例文帳に追加

また、上方側（表面側）の樹脂絶縁層５の外面側には、いずれかの切断基準マーク１１を基準として、切断予定線３毎に１又は複数の切断目印２２が突出形成されている。 - 特許庁

To improve appearance failure of the surface of a cured material of premix cement obtained by mixing with water, that is caused by black particles floating on the surface of the cured material, without generation of appearance failure caused by marks of air bubbles.例文帳に追加

水と混合して得られるプレミックスセメント硬化物の表面に浮揚する黒色系粒子による硬化体表面の美観を、気泡跡による美観不良を発生することなく改善することである。 - 特許庁

An applying process 14 marks a failure mark 68 on a web 18 for specifying a position in the web width direction and the web longitudinal direction of the surface failure when detecting the surface failure 66 on the web 18.例文帳に追加

塗布工程１４では、ウエブ１８上の表面故障６６を検出すると、表面故障のウエブ幅方向及びウエブ長手方向の位置を特定可能とする故障マーク６８をウエブ１８上にマーキングする。 - 特許庁

To provide a polyester film suitable for an optical film that has remarkably excellent scratch resistance, and has no transferred marks developed on a surface of the polyester film due to a projection present on a back side of the film surface.例文帳に追加

耐スクラッチ性が高度に優れ、ポリエステルフィルムの表面に当該表面の裏面側に存在する突起による転写跡が発生することのない、光学フィルム用として好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The clamping part 41 has installing marks 43 showing the forming places of the engaging parts 411 corresponding to the forming places of the engaging parts 411 on an outer exposed surface 402 on a side opposite to the inner opposing surface 401.例文帳に追加

挟持部４１は、内側対向面４０１とは反対側の外側露出面４０２において、係合部４１１の形成箇所に対応して、係合部４１１の形成箇所を示す取付目印４３を有している。 - 特許庁

In the metal product having engraved marks, the inner circumferential face of a groove in each engraved mark formed on the surface of the plated metal product by engraving is provided with a plating layer equal to the above plating layer on the surface or the one thinner than that.例文帳に追加

刻印を有する金属製品は、メッキを施した金属製品の表面に打刻により形成された刻印の溝の内周面に、前記表面のメッキ層と等しい又はこれより薄いメッキ層を備えた。 - 特許庁

To provide a method and a device for mounting a substrate to a dicing frame which is capable of mounting the substrate to the dicing frame with excellent adhesion without leaving scratch marks on a pattern and without generating wrinkles and air bubbles on the surface material even if the substrate is thin or its surface is large in unevenness.例文帳に追加

薄厚基板や凹凸の大きい基板であってもパターンを傷付けること無く、さらに密着性良く、しわや気泡を発生させないでダイシングフレームにマウントする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

For increasing a friction coefficient of the tension roller 14b to an electrostatic carrying belt 11, a roller surface of the tension roller 14b is burnish-finished to have a mirror-finished surface of Rz2μm or less without having cutting marks.例文帳に追加

テンションローラ１４ｂと静電搬送ベルト１１の摩擦係数を大きくする為に、テンションローラ１４ｂのローラ表面をバニッシュ加工することで切削目のないＲｚ２μｍ以下の鏡面状態にした。 - 特許庁

In an inkjet printer loaded with an inline sensor for picturizing the print result, a non-discharge detecting pattern 20 and expansion/contraction reference marks 22A-22H are recorded at the time of printing the first page (surface).例文帳に追加

印刷結果を撮像するインラインセンサを搭載したインクジェット印刷装置において、第１面（表面）の印刷時に不吐検知パターン20と伸縮基準マーク22A〜22Hを記録する。 - 特許庁

To provide a plush fabric hard to develop finger marks on the pile surface when dyed and suitably usable in (tram) car sheets and carpets and the like.例文帳に追加

染色されたときにパイル面にフィンガーマークが発生し難く、自動車や電車等の車両シートやカーペット等に好適に用いることのできる立毛布帛を提供する。 - 特許庁

Before pressing of a matter 1 to be pressed, marks 21 are formed at evaluation portions of a surface 1a, along a pressing direction, of the matter 1 to be pressed at each of which change in density is evaluated.例文帳に追加

被プレス物１のプレス前に、被プレス物１のプレス方向に沿った面１ａの密度変化を評価しようとする評価部分にマーク２１を形成する。 - 特許庁

To provide a rolling roll polishing method easily capable of providing regular and uniform closs polishing marks in a roll circumferential surface, and a rolling roll polished in this polishing method.例文帳に追加

研磨ムラのない均一なクロス研磨目を、簡単にロール周面に付与可能な圧延用ロールの研磨方法およびこの研磨方法で研磨した圧延用ロールを提供する。 - 特許庁

To prevent circular marks from being formed by air bubbles sticking to the surface of an extrusion molded product when cooling the extrusion molded product with cooling water.例文帳に追加

押出成形品を冷却水で冷却する際に押出成形品の表面に付着する気泡によって円形跡が生じることを防止できるようにする。 - 特許庁

The louver wings 31 form a direction of the rolling marks 34 of the metal rolled material 33 and a vertical direction along the curved surface form of the reflecting surfaces 31a together with the metal rolled material 33.例文帳に追加

ルーバ羽根31は、金属圧延材33でこの金属圧延材33の圧延目34方向と反射面31aの曲面形状に沿った上下方向とを合わせて形成する。 - 特許庁

Furthermore, the external surface of the first case 32 includes exposed portion of the translucent material so that marks 35a, 35b, 35c, 35d being addressed to operation members 41, 42, 43 can be drawn thereon.例文帳に追加

また、第１ケース３２の外面には、操作部材４１，４２，４３に対応するマーク３５ａ，３５ｂ，３５ｃ，３５ｄを描くように透光性材料が露出した部分が設けられている。 - 特許庁

To reduce the fear of having pressing marks of a roller on a recording surface of roll paper or the like without spoiling convenience which is one of merits to use the roll paper or the like.例文帳に追加

ロール紙等を利用することのメリットの一つである利便性を損なうことなく、ロール紙等の記録面にローラーの押圧痕が付いてしまう虞を低減させる。 - 特許庁

A mark transferring tape T is made up with transferable marks M having pressure-sensitive adhesiveness arranged continuously at specified intervals and held separably at the surface of a base tape 15.例文帳に追加

マーク転写テープＴは、基材テープ１５の表面に、感圧接着性を有する転写マークＭが所定間隔をもって連続的にかつ剥離可能に配置保持されてなる。 - 特許庁

The surface of the reference substrate 100 has a plurality of observation marks located at a plurality of positions so as to be suitable for the plurality of observation apparatuses of the different systems.例文帳に追加

基準基板１００は、複数の観察装置のそれぞれにおける方式に適合するように複数の位置に配置された複数の観察用マークを表面に有する。 - 特許庁

At least one of the placement surface 10 of the endless body 1 and the article 2 to be conveyed has a plurality of detection marks 5 arranged in parallel along a traveling direction of the endless body 1.例文帳に追加

エンドレス体１の載置面１０および被搬送物２のうち少なくとも一方は、エンドレス体１の走行方向に沿って並設された複数の検知マーキング５をもつ。 - 特許庁

A plurality of marks are positioned and attached along the circumference of a grip part or on the front surface of the grip at prescribed intervals from the end of the grip part to the tip.例文帳に追加

グリップ部の末端から先端に向けて所定の間隔をあけてグリップ部の円周上に沿って又はグリップ正面に位置して複数の目印を付した。 - 特許庁