「surface storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a storage in which surface oxidation of a memory layer can be suppressed when the memory layer is divided.例文帳に追加

記憶層を分断加工する際に記憶層の表面酸化を抑えることが可能な記憶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The ground under the floor is dug down, and a bottom surface and four side surfaces are enclosed with a wallboard 11 to form a top opened storage 10.例文帳に追加

床下の地面を掘り下げ、底面と４側面とを壁板１１で囲って、上面開放形状の収納庫１０を形成する。 - 特許庁

To provide a game system, a program and an information storage medium, capable of real representation of a dynamic change interactively occurring the water surface.例文帳に追加

インタラクティブに水面に生じる動的な変化をリアルに表現可能なゲームシステム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing a semiconductor storage device, impurities consisting of Ge, Sn, C, or N are introduced onto a surface of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体記憶装置の製造方法では、Ｇｅ、Ｓｎ、Ｃ、及びＮのいずれかの不純物を半導体基板の表面に導入する。 - 特許庁

The pillow has an upper surface layer which has microcapsules containing a latent heat storage agent in the shell dispersed in a foam material such as soft urethane foam.例文帳に追加

シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルを軟質ウレタンフォーム等のフォーム材に分散させた上面層を有する枕。 - 特許庁

At least a rising part of a rib of a separator for a lead storage battery is formed into a shape of concave surface spreading downwards.例文帳に追加

鉛蓄電池用リブ付きセパレータのリブの少なくとも立ち上がり部を下側に開拡する凹面に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To economically construct an underground storage tank without any auxiliary construction methods even under conditions where an excavation wall surface is not self-supportable and there is a spring.例文帳に追加

掘削壁面が自立しにくく、湧水があるような条件であっても、地下貯槽を補助工法なしで経済的に構築する。 - 特許庁

To prevent reduction of storage capacity of a disk due to label recording while label information is made to be recorded on an information recording surface of the disk.例文帳に追加

ディスクの情報記録面にラベル情報の記録ができるようにしつつも、ラベル記録によるディスクの記憶容量減少を防ぐ。 - 特許庁

A second light diffusion part 75 is formed at a side of a first surface 71a of the protrusion wall 66b to be continuous to the storage recess 73.例文帳に追加

突出壁６６ｂの第１面７１ａ側に、収容凹部７３に連続するように第２光拡散部７５が形成される。 - 特許庁

Then, on the furnace hearth part 4a in the inner walls, a spherical heat-storage member 5 covering the surface with high radiating material, is laid.例文帳に追加

そして、内壁のうち炉床部４ａの上に、高輻射性物質で表面が覆われた球形の蓄熱部材５が載置されている。 - 特許庁

In addition, a location at the liquid guard sheet 3 arranged at the lower surface of the underground storage tank 2 is formed with a taper directed downward to one point.例文帳に追加

また、防液シート３の地下貯蔵タンク２下面に備えられた部位は、一点に向かって下向きのテーパが形成されている。 - 特許庁

The white distilled liquor lees are supplied by (a) scattering to the upper surface of the incineration residue housed inside a storage space, (b) housing inside the storage space as a mixture with the incineration residue, or (c) injection into a hole formed downward from the upper surface of the incineration residue housed inside the storage space.例文帳に追加

焼酎粕の供給は、（ａ）貯留用空間内に収容された焼却残渣の上面への散布、（ｂ）焼却残渣との混合物としての貯留用空間内への収容、（ｃ）貯留用空間内に収容された焼却残渣の上面から下方に向けて形成させた孔の中への注入、のいずれかによって行なわれる。 - 特許庁

The body 11 includes an article storage portion 16 formed by folding one end 11a of a surface sheet 12 and inside sheet 13 over the other end 11b of these sheets; and an article storage portion 17 communicating with the article storage portion 16 inside the folded surface and inside sheets 12 and 13.例文帳に追加

本体部１１は、表側シート体１２および内側シート体１３における一方の端部１１ａを他方の端部１１ｂ側の上方に重なるように折り畳んで形成した物品出納部１６と、同折り畳んだ表側シート体１２および内側シート体１３の内側に物品出納部１６と連通した物品収納部１７とを有している。 - 特許庁

The step plate functions as a step of getting-on/off at an extended position from substantially horizontally projecting from the side surface of the cab, and constitutes a part of the side surface of the cab at the storage position hung down to be substantially flush with the side surface of the cab.例文帳に追加

このステップ板は、キャブの側面部から略水平に突出する張出位置で乗降用ステップとして機能し、キャブの側面部と略面一に垂下する格納位置でキャブの側面部の一部を構成するようになっている。 - 特許庁

The bottom surface of the dust storage space is provided with a bottom cover rotatably supported by a hinge so as to open/close an aperture of the bottom surface, and further, the bottom cover is integrally formed with a rising wall close to the inner peripheral surface of the dust box body.例文帳に追加

そして、塵埃貯留空間の底面に、この底面の開口部を開閉するようにヒンジで回転自在に支持された底蓋を設け、さらに、この底蓋に、ダストボックス本体の周壁内面に近接する立上壁を一体的に形成する。 - 特許庁

When a closed route is formed after executing retrieval by one cycle, a processing unit (CPU) stores the closed route in a surface extraction data storage part 33 as an extracted surface and stores an independent hole element in the closed route as a hole of the extracted surface.例文帳に追加

検索が一巡して閉経路が形成されたとき、処理装置（ＣＰＵ）が、その閉経路を抽出面として面抽出データ記憶部３３に保存するとともに、閉経路内の独立した穴要素をその抽出面の穴として保存する。 - 特許庁

A recess 6b is formed in a right side surface 6a of a storage chamber, which forms a side surface of the upper structure 2, and the handle 17 for being held by the operator during the ascent/descent is provided in the recess 6b in such a manner as not to protrude outward from the surface 6a.例文帳に追加

上部旋回体２の側面を形成する収納室右側面６ａに凹部６ｂを形成し、該凹部に、作業員が昇降時に把持するためのハンドル１７を、右側面６ａから外方に突出しないようにして設けた。 - 特許庁

The storage space utilizing the difference in level between a floor surface 15 and a floor surface 16, which is used from both the front on the living-room side 11 and from the back on the dining-room side 12, is set under the counter with the upper surface 30 of the top panel 20 used as the counter.例文帳に追加

天板２０の上面３０をカウンターとして、カウンターの下方にリビング１１側である正面及びダイニング１２側である背面の双方から使用される床面１５と床面１６との高低差を利用した収納が設置される。 - 特許庁

The attachment 11 (regulator 12) is supported on the upper surface of a rear edge member 2a to make the rear side of the cover 5 approximately orthogonal with the upper surface of the substrate 10 when the cover 5 is largely opened and turned with respect to the upper surface of the storage part 2.例文帳に追加

カバー体５が収納部２の上面に対して大きく開き回動したとき、カバー体５の裏面と基板１０の上面とが略直交するように、取付け具１１（規制体１２）は後縁部材２ａの上面に支持される。 - 特許庁

The mounting member 30 is supported in a rockingly changeable manner around the axis P in the longitudinal direction of the vehicle body between a service posture in which a mounting surface 34 is directed upward of the vehicle body, and a storage posture in which the mounting surface 34 is along a side surface of the engine bonnet.例文帳に追加

載置部材３０は、これの載置面３４が車体上方向きになった使用姿勢と、載置面３４がエンジンボンネット側面に沿った格納姿勢とに車体前後向き軸芯Ｐまわりに揺動切り換え自在に支持されている。 - 特許庁

On the upper surface of the direct foundation 6, and a temporary storage box 7a for temporarily storing the rain water 10 flowing down on an exterior wall surface of the structure 5 through a drain pipe or the like is provided around the outer circumference including the edge of the exterior wall surface of the structure 5.例文帳に追加

直接基礎６の上面で、構造物５の外壁面の際を含む外周部近傍には、構造物５の外壁面を排水管等を経由して流下する雨水１０を一時的に貯留する一時貯留升７ａを設けている。 - 特許庁

As a result, even if minute voids are generated on a contact surface between the tube container 3 and the heat storage material container 15, the heat accumulated in the insulating oil 10 is transferred from the outer surface of the tube container 3 to the latent heat storage material 16 via the heat transfer-accelerating material 14, thereby cooling an X-ray tube device 1 efficiently.例文帳に追加

これにより、管容器3と蓄熱材容器15との接触面に微小な空隙が生じていても、絶縁油10に蓄積された熱が管容器3の外表面から伝熱促進材14を介して潜熱蓄熱材16に伝導されるので、X線管装置1を効率良く冷却することができる。 - 特許庁

To provide skates, making a skating trace seen as a light mark in a light storage layer in skating in a skating rink having the light storage layer on the skating surface and making the surroundings of one's step emit light in a skating rink having a fluorescent layer on the skating surface to improve fashionability.例文帳に追加

滑走面に蓄光層を有するスケート場において、滑走時に蓄光層に光跡として滑った跡を見ることを可能とし、また、滑走面に蛍光層を有するスケート場においては足元周囲を発光せしめ、ファッション性を向上させることを可能とするスケート靴を提供する。 - 特許庁

In a thermal storage type road structure, microcapsules 9, wherein a paraffin 10 as a thermal storage material is contained, are dispersed in concrete 8 or a resin, which forms at least either of a surface layer 7b of a paved floor slab 4, 11, 16 or 17 of a bridge and a lower layer 7a under the surface layer 7b.例文帳に追加

橋梁の舗装付き床版４，１１，１６，１７の表層７ｂおよびその表層の下の下部層７ａの少なくとも一方を形成するコンクリート８または樹脂中に、蓄熱材としてのパラフィン１０を入れたマイクロカプセル９を分散させてなる、蓄熱式道路構造である。 - 特許庁

After the current-flowing formed lead-acid storage battery 4 is depressurized to 20 to 50 kPa from atmospheric pressure, especially preferably to 20 to 40 kPa from the atmospheric pressure in a decompression chamber 16, a replenishing liquid is added or an electrolytic solution is removed from the lead-acid storage battery to adjust the electrolytic solution surface height to an electrolyte surface line position.例文帳に追加

通電化成した鉛蓄電池４を減圧チャンバー１６内で大気圧より２０〜５０ｋＰａ、特に好ましくは、大気圧より２０〜４０ｋＰａ減圧した後、鉛蓄電池に補液あるいは電解液を除去して、電解液面高さを液面線位置に調整する。 - 特許庁

The case 3 lowered vertically from the upper end of the storage tank 5 toward the lower end reaches the surface of the stored object 6 and falls, and thereby the upper end of the storage tank is prevented from being illuminated with light from the light source 4, to thereby determine that the case 3 has reached the surface of the stored object 6.例文帳に追加

貯槽（５）の上端から下端へ向けて垂直に降下するケース（３）が、貯蔵物（６）の表面に到達して倒れ、光源（４）からの光が貯槽の上端を照らさなくなることにより、ケース（３）が貯蔵物（６）の表面に到達したことを判断できる。 - 特許庁

To obtain a semiconductor memory capacitor element which can be made constant in capacitance by a method, wherein the outer and inner wall of a roughened cylindrical storage node are separately controlled in surface roughness so as to be high in flexibility due to the outer and inner wall of the roughened cylindrical storage node becoming unstable in surface roughness, when the node becomes small in wall thickness.例文帳に追加

粗面化した筒状のストレージノードは、その厚みが薄くなると外壁と内壁の粗面形状が安定しなくなるので、外壁と内壁の各粗面形状の大きさを個別に制御できるように自由度をもたせて、安定した容量値を得ることができるようにする。 - 特許庁

The north-side warmth/coolness storage room 16 has a north surface thereof partitioned by an external wall 21 having an openable window 21a, and a south surface thereof partitioned by a partition wall 22 having an openable window 22a, and the room is provided with a north-side warmth/coolness storage floor 23 made of the floor material having the large heat capacity.例文帳に追加

北側蓄温蓄涼室１６は、北側の面が開口窓２１ａを有する外壁２１によって、南側の面が開口窓２２ａを有する仕切り壁２２によって各々仕切られると共に、熱容量の大きな床材からなる北側蓄音蓄涼床２３を備えている。 - 特許庁

When the heat storage material is attached to the surface of the stack base material 31, a plating method and the like by metallic precipitate is applied, and when the stack base material 31 is composed of a fibrous sheet, the heat storage material 33 is attached to the surface in a stage of non-metallic fiber 36.例文帳に追加

この蓄熱材３３をスタック基材３１の表面に付着させる場合は、金属析出によるメッキ法などを用い、また、繊維状シートでスタック基材３１を構成する場合は、非金属繊維３６の段階でその表面に蓄熱材３３を付着させる。 - 特許庁

In a slide structure 11 comprising a sliding door 12 and a storage section 13 overlapping the sliding door 12 with a gap therebetween when overlapping the sliding door 12, drawn-in prevention sheets 10A and 10B each having an uneven surface 101B on a surface are stuck near the storage section side end of the sliding door 12.例文帳に追加

引戸１２と、引戸１２と重なる時に隙間を設けて重なり合う収納部１３とを備えるスライド構造１１において、表面に凹凸面１０１Ｂを有する引き込まれ防止シート１０Ａ，１０Ｂを、引戸１２の収納部側端部近傍に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a method for sensing the amount of the surface water of fine aggregate which can continuously and surely measure the amount of the surface water of the fine aggregate by installing a simple sensing sensor in the storage region of the fine aggregate necessary to one time knead and mix in a storage bottle container and which can manufacture an accurate concrete, and an apparatus therefor.例文帳に追加

簡素な検知センサーを貯蔵ビン容器内で一回の練り混ぜに必要な細骨材の貯蔵領域に設置し、連続的に細骨材の表面水量を確実に測定でき、正確なコンクリートが製造できる細骨材の表面水量検知方法と検知装置を提供する。 - 特許庁

This lighting system is provided with the housing 13 in which a storage recessed part for the fluorescent lamp is formed on a surface and which is fixed to the ceiling on the surface formed with the storage recessed part and a rear face on the opposite side, and a lens attached to the housing 13 so as to cover the fluorescent lamp.例文帳に追加

照明装置は、表面に蛍光ランプの収容凹部が形成されるとともに当該収容凹部が形成された表面と反対側の裏面において天井に固定されるハウジング１３と、ハウジング１３に対して蛍光ランプを覆うように取り付けられるレンズとを備えている。 - 特許庁

A storage pipe 4 of this storable road sign 1 comprising a sign body 2, a base 3 fixed to one end of the sign body, and the storage pipe 4 having an opening fitted to the base 3, is previously buried under the road surface so as not to project on the road surface.例文帳に追加

標識本体２と、該標識本体一端に固定したベース３と、このベース３を嵌合する開口部を有する収納管４とから成る収納式道路標識１の前記収納管４を、路面上に突出しないように路面下に予め埋設すること。 - 特許庁

The guide block has projecting parts for Braille points on a plate surface, wherein 10-90% of the center part of the protruding part on the plate surface is a light storage part formed of rubber or resin containing a light storage agent at 1-20%, and the other part is a reinforcing part formed of rubber or resin.例文帳に追加

プレートの表面に点字用凸部を有する誘導ブロックにおいて、プレート表面の凸部の中央部分の１０〜９０％が、蓄光剤を１〜２０％含有するゴムまたは樹脂からなる畜光部分であり、それ以外の部分がゴムまたは樹脂からなる補強部分である誘導ブロック。 - 特許庁

A battery storage part B is formed in a base part C to be mounted on the ceiling surface or the wall surface, and a battery case A storing a battery D in the inner part and enabling current-carrying between the battery D and the base part C is detachably fitted into the battery storage part B.例文帳に追加

天井面や壁面に取り付けられるベース部Ｃに電池収容部Ｂを形成し、その電池収容部Ｂには、内部に電池Ｄを収容させ、電池Ｄと上記ベース部Ｃとの間で通電を可能とした電池ケースＡを、着脱可能に嵌入れる構造にしている。 - 特許庁

To provide a box file for which partitioning sections can be formed on the bottom surface side without making holes penetrating to the inside and the outside exposed to the bottom surface side, and which can house storage objects under a state of being aligned in one predetermined direction when the storage objects such as documents or clear holders are housed.例文帳に追加

内外に開通する穴が底面側に表出することのなく仕切部を底面側に形成でき、書類若しくはクリアホルダ等の収納対象物を収納する際に、これらを一定の方向に沿って整列させた状態で収納することのできるボックスファイルを提供すること。 - 特許庁

In the braking device 7, a piston rod 72 is fixed to the depth of a storage part 9, and a clearance 9c is formed between the outer surface of a cylinder 70 and the inner surface of the storage part 9, while the depth end 70a of the cylinder 70 always abuts on the cam face 2d of the door open lever 2 by energization.例文帳に追加

制動装置７は、ピストンロッド７２が収納部９の奥側に固定され、シリンダ７０の外面と収納部９の内面との間には隙間９ｃが形成され、シリンダ７０の奥端７０ａはドアオープンレバー２のカム面２ｄに前記付勢により常時突き当てられている。 - 特許庁

The housing for an electronic apparatus includes a storage case 4 for storing the electronic substrate 2 with electronic components mounted thereto, and is equipped: with an air passage 7 wherein the air flowing into the inside of the storage case 4 passes through; and a surface area increasing means for increasing the surface area of the air passage 7.例文帳に追加

電子部品が搭載された電子基板２を収納する収容ケース４を有する電子機器用筺体であって、収容ケース４内部に流入する空気が通過することが可能な空気通路７と、空気通路７の表面積を増大させる表面積増大手段とを備える。 - 特許庁

To provide a storage battery that is prevented in the projection of a holder 4 by its thickness by forming a recessed groove 3c for fitting the holder 4 on the upper surface of a lid plate 3, and also prevented in the projection of a stopper member of the holder 4 to the upper surface of the lid plate 3, and a fixing method of the storage battery.例文帳に追加

蓋板３の上面にホルダ４を嵌め込むための凹溝３ｃを形成することにより、この蓋板３の上面にホルダ４が厚み分だけ突出したりこのホルダ４のストッパ部材が突出するようなことのない蓄電池及びこの蓄電池の固定方法を提供する。 - 特許庁

The seal part 50 has a high pressure seal storage groove 61 formed on an inner peripheral surface of the cylinder 30, a high pressure seal 62 stored in the high pressure seal storage groove 61 and brought into close contact with the rod 40, and a bearing part 70 arranged on the inner peripheral surface of the cylinder 30 and supporting the rod 40.例文帳に追加

シール部５０は、シリンダ３０の内周面に形成された高圧シール収容溝６１と、高圧シール収容溝６１に収容されかつロッド４０に密接する高圧シール６２と、シリンダ３０の内周面に設けられロッド４０を支持する軸受部７０とを備える。 - 特許庁

The injector 1 includes a flange 103 on an outer circumference surface of the housing 10, and the flange 103 seals the storage hole 71 in an axial direction by abutting on an abutment surface 711 of the storage hole 71 of the cylinder head 70 in the axial direction by interposing an abutment seal member 17 therebetween.例文帳に追加

インジェクタ１は、ハウジング１０の外周面にフランジ部１０３を有し、フランジ部１０３が当接シール部材１７を介在させてシリンダヘッド７０の収容孔部７１の当接面７１１と軸方向に当接することによって収容孔部７１を軸方向においてシールしてなる。 - 特許庁

The feather storage container having a spherical surface side positioned at the air blowing device side is equipped with an air inlet port formed at the lowest point of the spherical surface, and the air is sprayed from the air blowing device toward the air inlet port, and blows up the feather from the feather storage container to supply the feather to the endless belt.例文帳に追加

羽毛収納容器はその球面側がエア噴出器側に位置し球面の最下点に形成されたエア導入口を備え、エア導入口に向けてエア噴出器から空気が吹き付けられて羽毛収納容器から羽毛を吹き上げて、無端ベルトに羽毛を供給する。 - 特許庁

A heater 30 of the electric water heater 10 for heating and storing the supplied water in the hot-water storage tank 20 in the condition possible to be taken out is fitted to heat the only central part of a bottom surface of the hot-water storage tank 20, and a non-heating part is provided in the peripheral part of the bottom surface.例文帳に追加

供給された水を貯湯タンク２０内で加熱して取り出し可能な状態で貯留する電気温水器１０の加熱ヒータ３０を、貯湯タンク２０の底面の中央部分のみを加熱するように取り付けて、同底面の外周部分に非加熱面を設けた。 - 特許庁

A partitioning wall 15 is fitted around the periphery of the storage cylindrical part 42, and also a seal member 44 for suppressing the leakage of the refrigerant from the discharge chamber 29 to the suction chamber 28 is disposed between the peripheral surface 42a of the storage cylindrical part 42 and the inner peripheral surface 15a of the partitioning wall 15.例文帳に追加

収容筒部４２の外周に区画壁１５が外嵌されているとともに、収容筒部４２の外周面４２ａと区画壁１５の内周面１５ａとの間には吐出室２９から吸入室２８への冷媒漏れを抑制するシール部材４４が設けられている。 - 特許庁

Further, in the storage space of the fuel cell stack 110, the floor panel 12 is formed so as to constitute an inner wall provided with inclination such that an angle formed with a floor surface (horizontal surface) of the vehicle 10 is an acute angle and width of the storage space becomes narrow at an upper side in a vertical direction.例文帳に追加

そして、燃料電池スタック１１０の収納空間において、フロアパネル１２は、車両１０の床面（水平面）とのなす角度が鋭角であって、収納空間の幅が鉛直上方ほど狭くなるように傾斜が設けられた内壁を構成するように形成される。 - 特許庁