1153万例文収録!

「surface- mounting」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > surface- mountingの意味・解説 > surface- mountingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

surface- mountingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10535件



例文

To provide a heavy load mounting apparatus capable of disposing a heavy load such as a thin-type plane display in an optional position on the interior surface of a building and enclosing wiring attached to the heavy load without performing special construction work.例文帳に追加

建物の内装面の任意の位置に薄型平面ディスプレイなどの重量物を配置することができ、しかも、重量物に付属する配線を特別な施工工事を行うことなく収納できる重量物取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a drain for an eaves gutter capable of surely holding an upper member on the eaves gutter without separately forming a flange part in contact with the bottom upper surface of the eaves gutter on the upper member and sufficiently securing a drain amount.例文帳に追加

上側部材に軒樋の底部の上面に当たる鍔部等を別途形成することなく、上側部材を軒樋に確実に保持することができ、且つ排水量を十分に確保できる軒樋用ドレンの取付け構造を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing process for taking multiple electronic circuit units 30 out of a large substrate 40, interference with the sidewall part 33a can be avoided by cutting the large substrate 40 from the side opposite to the component mounting surface using a dicing blade 21.例文帳に追加

かかる電子回路ユニット30を大判基板40から多数個取りする製造工程において、大判基板40を部品搭載面とは逆側の面からダイシングブレード21にて切断することにより、側壁部33aとの干渉が回避できる。 - 特許庁

The first wall member bounds a first cavity terminating at the first adjoining surface having an axis stretching in the longitudinal direction and is connected with the first housing assembly so that the longitudinal axis of the mounting post becomes perpendicular to the longitudinal axis of the first cavity.例文帳に追加

第1の壁部材は長手方向の軸を有する第1の隣接面で終結する第1の空洞を区画し、取り付けポストの長手方向の軸が第1の空洞の長手方向の軸に垂直になるように、第1のハウジングアセンブリに接続する。 - 特許庁

例文

The transponder is provided with an antenna circuit 20 on which at least antenna coil is formed on a surface of a predetermined substrate 11 consisting of a printed circuit board and the IC chip 25 mounted on an IC chip mounting part formed on the antenna circuit 20.例文帳に追加

トランスポンダは、プリント配線基板からなる所定の基材11の面上に少なくともアンテナコイルが形成されたアンテナ回路20と、このアンテナ回路20に形成されたICチップ搭載部に搭載されたICチップ25とを備える。 - 特許庁


例文

To provide a discharge type surge absorption element having a stable property that sparkover voltage does not change, and which can be a surface mounting component having excellent thermal shock resistance with a small square cylindrical thin ceramic envelope.例文帳に追加

放電開始電圧が変化することのない安定した特性を有するとともに、小型角筒状で薄肉のセラミック外囲器で熱衝撃性に優れた表面実装部品とすることができる放電型サージ吸収素子の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus the reliability of the surface mounting type LED lamp is improved since the coverage of the LED 1 by the silicone resin is ensured, without causing connection failure due to the flowing out of the silicone resin from the application position to cover electrodes in manufacture.例文帳に追加

製造時にシリコーン樹脂が塗布した部位から流出して電極を覆って接続不良を起こすことがなく、また、LED1がシリコーン樹脂にて確実に覆われるため、表面実装型LEDランプの信頼性が向上する。 - 特許庁

To obtain a monitoring camera which can be mounted on a ceiling surface without protruding the monitoring camera and adjusts horizontal swinging and vertical swinging even after mounting a case body on the ceiling plate.例文帳に追加

本発明は室内側に突出することなく天井面に取付けることができるとともに、水平方向の首振り調整や垂直方向の首振り調整が天井板にケース体を取付けた後でも行なうことができる監視カメラを得るにある。 - 特許庁

A solenoid valve 39 is changed in condition when an electric current is applied to the solenoid of the solenoid valve 39, and a suction force induced by a vacuum source acts on the substrate mounted on a substrate mounting surface 24A through a suction opening 40 of a substrate holder 24.例文帳に追加

電磁弁39の1つのソレノイドに通電することにより、電磁弁39の状態が変化し、真空源からの真空吸引力が基板ホルダ24の吸着部40より基板載置面24Aに載置されている基板に作用される。 - 特許庁

例文

The electronic component is increased in the adhesive strength of the element and has superior durability by providing a ground electrode on one surface of the member for mounting and providing an intermediate layer between at least the ground electrode and an adhesive.例文帳に追加

実装用部材の片面に接地電極を設け、少なくとも接地電極と接着剤の間に中間層を設けた構成にすることにより、素子の接着力を高めるとともに耐久性に優れた電子部品を得ることができる。 - 特許庁

例文

According to the semiconductor package thus constituted, the semiconductor package is packaged in the packaging member so that acceleration is detected for any of the three axes even when the mounting surface of the packaging member is formed of only one plane.例文帳に追加

このような半導体パッケージによれば、搭載面が一平面のみである実装部材であっても三軸のうちいずれの軸に対しても加速度の検出を行うことができるように半導体パッケージを実装部材に実装することができる。 - 特許庁

To obtain a waveguide plate which can suppress the deterioration of the transmission characteristic of a high frequency signal with a low cost without requiring a high working accuracy and flatness for the contact surface of a plate, and which can realize the miniaturization of the apparatus without constraints in component mounting.例文帳に追加

プレートの当たり面に高い加工精度、平坦度を要求することなく、高周波信号の伝送特性の劣化を抑制できるとともに、安価で、部品実装に制約がなく、装置の小型化を実現できる導波管プレートを得ること。 - 特許庁

The compact camera module capable of surface mounting comprises at least a compact camera module base 106 and the lens module 104 assembled into the compact camera module base, wherein the upper part of the compact camera module base is covered by utilizing a heat insulating cap 102.例文帳に追加

少なくとも、コンパクトカメラモジュールベース106と、該コンパクトカメラモジュールベースに組み込まれたレンズモジュール104とからなり、断熱キャップ102を利用して、コンパクトカメラモジュールベースの上部をカバーした、表面実装可能なコンパクトカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

A mounting support on the opposite side of the substrate on the diode region is configured to support the diode region, and the light emitted into the substrate from the diode region when the voltage is applied to the diode region is emitted from the first surface.例文帳に追加

ダイオード領域上の基板の反対側の取付け支持体はダイオード領域を支持するように構成され、電圧がダイオード領域に対して印加されるとダイオード領域から基板の中に放射される光が第1の面から放出される。 - 特許庁

To provide a merchandise display shelf provided with a durable shelf board for mounting a lot of merchandise on one and the same surface of the merchandise display shelf and provided with a slippery inclined shelf board for not leaving the merchandise at a part of the rear part.例文帳に追加

商品陳列棚の同一面上に多くの商品を載置できる耐久性を備える棚板を設けるとともに、後方の一部に商品が残留ことのない滑り性を備えた傾斜棚板を備える商品陳列棚を提供すること - 特許庁

Thereafter, or after the polished surface is covered with a protection film, the almost rectangular parallelopiped semiconductor device is formed by cutting into pieces the polished sealing resin provided between adjacent semiconductor elements and mounting substrate or the protection film.例文帳に追加

その後、あるいは研磨した表面を保護用フィルムで被覆した後、隣接する半導体素子間の研磨した封止樹脂と実装基板、あるいはさらに保護用フィルムを切断して個片化し、ほぼ直方体形状の半導体装置を形成する。 - 特許庁

To obtain a surface-mounting device that can execute processes more efficiently, and at the same time improve the accuracy by installing at least one movement means that can be operated individually or entirely operate in the specific site of an X-Y gantry.例文帳に追加

X-Yガントリーの所定部位に個別的又は全体的に動作可能な少なくとも一個以上の移動手段を設置して、工程をより効率的に実行し得ると共に、その正確性を向上させることができる表面実装装置に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of flat surface mounting of a semiconductor laser element and a photodetector in a block from one direction and can reduce a manufacturing cost without using a structure of a stem and a lead, and to provide an optical pickup device having the same.例文帳に追加

半導体レーザ素子と受光素子とを一方向からブロックに平面実装することが可能で、かつ、ステムとリードとの構造を使用しないで、製造コストを低減できる半導体レーザ装置及びそれを備えた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A down pipe support implement 1 fixedly supports a down pipe 11, which has a cylindrical body 12 and a mounting rib 13 protruded outward from a peripheral surface 12a of the cylindrical body 12 and extended in an axial direction of the cylindrical body 12, to an outer wall T.例文帳に追加

竪樋支持具1は、筒状体12と、該筒状体12の外周面12aから外側に突出するとともに該筒状体12の軸方向へ延在する取付リブ13とを備える竪樋11を、外壁Tに支持固定している。 - 特許庁

The surface mounting type solid electrolytic capacitor includes a positive electrode body 11 of valve action metal, with its end part 14 being connected to a positive electrode terminal 20 which is a metal plate through a positive electrode conductive member 19 and a conductive bond 23.例文帳に追加

表面実装型固体電解コンデンサは弁作用金属からなる陽極体11を有しており、その端部14は陽極導通片19および導電性接着剤23を介して金属板である陽極端子20に接続されている。 - 特許庁

Fused solder RS, which flows beyond resist R between the land L1 and land L2 to reach the land L2, of fused solder RS pushed out from between the mounting part M and land L1 to spread on the surface of the PWB 200 is stuck on the land L2.例文帳に追加

実装部MとランドL1の間から押し出されて、PWB200面上に広がった溶融半田RSの内、ランドL1とランドL2との間にあるレジストRを越えて、ランドL2に達した溶融半田RSは、当該ランドL2に付着する。 - 特許庁

This electrical connection device comprises a support substrate, a flat spring arranged at the support substrate, an assembling device for assembling the flat spring to the support substrate, a block having a mounting surface turned down, and a flexible circuit board having a plurality of contacts.例文帳に追加

電気的接続装置は、支持基板と、該支持基板に配置された板ばねと、該板ばねを支持基板に組み付ける組み付け装置と、下方に向けられた取り付け面を有するブロックと、複数の接触子が配置された可撓性の回路基板とを含む。 - 特許庁

To reduce the damage to a semiconductor wafer to the utmost by reducing the force applied to the semiconductor wafer to the utmost in a process for mounting the semiconductor wafer in a mold to seal the surface of the wafer with a resin.例文帳に追加

本願発明の目的は半導体ウエハを金型内に装着しウエハの表面を樹脂封止する工程において、半導体ウエハに加わる力を可能な限り軽減させることにより、半導体ウエハへのダメージを極力低減することである。 - 特許庁

The porous polyolefin film is prepared by mounting a non-oriented polyolefin-based resin layer on at least one surface of a biaxially oriented porous polypropylene film, has a whole thickness of 10 to 50 μm, and shows gas permeation resistance of 10 to 500 sec/100 ml.例文帳に追加

二軸配向ポリプロピレン多孔フィルムの少なくとも片面に無配向ポリオレフィン系樹脂層を設けてなり、フィルム総厚みが10〜50μmであり、かつ透気抵抗が10〜500秒/100mlである多孔性ポリオレフィンフィルムとする。 - 特許庁

Further, by using a cylindrical ferrule represented by SC type as the ferrule 1, the optical component which has a high precision obtained by utilizing the outer diameter precision of the ferrule and is easily handled even after mounting the microlens on the end surface may be provided.例文帳に追加

また、フェルール1として、SC型に代表される円筒形フェルールを用いることにより、端面にマイクロレンズを搭載した後も、フェルールの外径精度を利用した高精度で取り扱いの容易な光部品を提供することができる。 - 特許庁

The substrate for mounting an element thereon includes: an insulation resin layer 10; a wiring layer 20 formed on one-side main surface of the insulation resin layer 10; and projection electrodes 30 electrically connected to the wiring layer 20 and projecting toward the insulation resin layer 10 from the wiring layer 20.例文帳に追加

絶縁樹脂層10と、絶縁樹脂層10の一方の主表面に設けられた配線層20と、配線層20と電気的に接続され、配線層20から絶縁樹脂層10側に突出している突起電極30と、を備える。 - 特許庁

In this execution form, a mounting patch 2 wherein the electronic monitoring device 1 including a sensor for measuring the physical quantity such as the acceleration or the strain on the tire W is buried is mounted in a prescribed direction on the inner surface side of a tread Wa of the tire W.例文帳に追加

この発明の実施形態では、タイヤWの加速度や歪み等の物理量を測定するセンサを含む電子監視装置1を埋設した取付けパッチ2を所定の向きで、タイヤWのトレッドWaの内面側に取付けてある。 - 特許庁

To provide an electrode-connecting component, made of an anisotropically conductive multilayer film and an electrode-connecting method, which enables flip-chip mounting in a thermal compression bonding system, even if electrodes 6, 7 have height variation of or recesses on an electrical connecting surface.例文帳に追加

電極6、7が高さのバラツキや電気的接続面の窪みを持っている場合であってもフリップチップ実装を熱圧着方式で行うことが可能な異方性導電性多層フィルムの電極接続部材と電極接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-mounting package preventing damage in a bonding portion between a lead terminal and an insulator by structurally increasing a drag force against a moment, improving a fixing strength between the lead terminal and the insulator and correctly positioning the lead terminal.例文帳に追加

モーメントに対する抗力を構造的に大きくしてリード端子と絶縁体との接合部における破壊を防止でき、リード端子と絶縁体との固着強度を強くでき、リード端子を正確に位置決めできる表面実装型パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a surface-mounting package preventing damage in a bonding portion between a lead terminal and an insulator by structurally increasing a drag force against a moment, improving the fixing strength between the lead terminal and the insulator and correctly positioning the lead terminal.例文帳に追加

モーメントに対する抗力を構造的に大きくしてリード端子と絶縁体との接合部における破壊を防止でき、リード端子と絶縁体との固着強度が強くでき、リード端子を正確に位置決めできる表面実装型パッケージを提供する。 - 特許庁

A feeding pin 16 corresponds to the terminal of the microstrip line for connecting the transmission/reception module 14 to the element antennas 11, and passes through a hole 18 provided on the mounting surface of the element antenna 11 on the antenna-fixing stand 13 for connecting to the element antenna 11.例文帳に追加

給電ピン16は送受信モジュール14と素子アンテナ11を接続するマイクロストリップ線の端子に相当するものであり、アンテナ固定台13の素子アンテナ11取付面に設けた穴18を貫通して素子アンテナ11に接続する。 - 特許庁

The first element A has a dielectric oxidation film 4 and a negative electrode layer made of a solid-state electrolyte 5 and a conductive material 6, both provided on a connection surface of a valve action metallic base 1 to a mounting board to thereby form negative electrode parts b1 to bn.例文帳に追加

第1の素子Aは、弁作用金属基体1の実装基板への接続面に誘電体酸化被膜4と、固体電解質5および導電性部材6からなる陰極電極層を設けて、陰極部b1〜bnを形成する。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck which is used in a halogen-based corrosive gas and plasma thereof, and has sufficient electrostatic attracting force, and an electrostatic chuck device that is driven at a low voltage and reduces a thickness of an insulating dielectric material forming a sample mounting surface.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス及びそのプラズマ中で用いられ、十分な吸着力を有する静電チャック、低電圧駆動が可能で試料載置面を構成する絶縁性誘導体材料の厚さを厚くし得る静電チャック装置を提供する。 - 特許庁

The urethane skin 10 is constituted by mounting the specific member 14 separately preformed into a required shape on the urethane film 12 formed by spraying a urethane material on the molding surface of a mold at a required position simultaneously with the molding of the urethane film 12.例文帳に追加

ウレタン表皮10は、成形型の成形面にウレタン材料を吹付けることで形成したウレタン皮膜12の所要位置に、所要形状に別途予備成形した特定部材14を、該ウレタン皮膜12の成形と同時に装着して構成される。 - 特許庁

To provide a mounting member for sandwich panels capable of preventing the connection between the adjacent sandwich panels by recess-projecting engagement from being released by a negative pressure or a stress in the surface direction and capable of unitizing multiple sheets of sandwich panels with each other beforehand.例文帳に追加

隣り合うサンドイッチパネル間の凹凸嵌合による接続が負圧や面方向の応力により外れないようにすることができると共に複数枚のサンドイッチパネルを予めユニット化することが可能なサンドイッチパネル用の取付部材を提供する。 - 特許庁

To reduce the residue of an adhesive of a dicing tape on the soldering surface of a semiconductor chip in a method for mounting the semiconductor chip which is obtained by performing dicing of a semiconductor wafer on a ceramic substrate and soldering them.例文帳に追加

半導体ウェハをダイシングカットしてなる半導体チップをセラミック基板上に搭載し、はんだ付けを行う半導体チップの実装方法において、半導体チップのはんだ付け面におけるダイシングテープの接着剤の残渣を極力低減する。 - 特許庁

Because the screw 9 for assembling the outer cylinder 2 on the mating component is integrally formed on the outer peripheral surface of the outer cylinder 2, flanges and snap rings for assembling the outer cylinder 2 are unnecessary, and a mounting space for assembling the outer cylinder 2 on the mating component can be reduced.例文帳に追加

外筒2の外周面に、外筒2を相手部品に取り付けるためのねじ9を一体に形成したので、取付けのためのフランジやスナップリングが不要になり、外筒2を相手部品に取り付けるときの取付けスペースを低減できる。 - 特許庁

As the fixing member 11 for pressing the outer surface 10a of the holding part 10 with such a force, articles, such as caps, clips or fastening bands, can be cited, and can acquire proper mounting working efficiency of the sample container 9 on the holding part 10.例文帳に追加

このような力で保持部10の外面10aを加圧する固定部材11として、例えば、キャップ、クリップ、締結バンドのようなものを挙げることができ、保持部10に対する試料容器9の取付け作業性が良好である。 - 特許庁

The surface-mounting apparatus includes a conveying device 3 for conveying a printed wiring board 4 in an X-direction; an electronic component feeding device 9; and a first direction moving member 25 having a supporting member 32 extending in a Y-direction on the upper part of the conveying device, and moving in the X-direction.例文帳に追加

プリント配線板4をX方向に搬送する搬送装置3と、電子部品供給装置9と、搬送装置の上方でY方向に延びる支持部材32を有しX方向に移動する第1方向移動部材25とを備える。 - 特許庁

By mounting the slip stopper on the left or right or at the upper and lower parts of the chopping board matched with the use, the chopping board is slightly floated from the work table, and the chopping board is fixed so as not to easily slip by slip stopping work on the surface of the slip stopper.例文帳に追加

用途に合わせ、まな板の左右または上下のどちらかに滑り止めを装着することによって、まな板を作業台からわずかに浮かせ、滑り止めの表面の滑り止め加工により、まな板を滑りにくく固定させる。 - 特許庁

Then, a guide part 203 for moving the shaft member 101 in a direction opposite to the projecting direction against the energizing force of the helical spring 107 at the time of mounting the waist panel 3 on the front surface door 2 is provided near the pivoting part 201.例文帳に追加

そして、軸支部201の近傍に、腰部パネル3を前面扉2に装着する際、軸部材101を、弦巻バネ107の付勢力に抗して突出方向と反対方向に移動させる案内部203を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A mounting hole 2a is formed in the vicinity of the top part of the end cap 2, and an external electrode wire 3 is inserted thereto and connected to the conductive plate 7, and an internal electrode wire 4 is connected to the conductive plate 7 in the lower end surface of the end cap 2.例文帳に追加

このエンドキャップ2の頂部付近に取付孔2aを設け、外部電極線3を挿入して導電板7にそれぞれ接続し、エンドキャップ2の下端面部には内部電極線4を導電板7にそれぞれ接続する。 - 特許庁

An enclosure of the electric appliance is provided with a mounting part which the speaker holder 20 can be attached to and detached from by being slid and the speaker holder 20 is mounted on with the plane 25a of the band-shaped frame part 25 in contact with an inside surface of the enclosure.例文帳に追加

電気機器の筐体には、スピーカ保持具20を摺動させることで着脱でき、スピーカ保持具20の帯状枠部25の平面25aを筐体の内面に当接させた状態でスピーカ保持具20を装着する装着部を設ける。 - 特許庁

The mounting element body 5, when mounted on the tire 1, is seated in the circumferential groove 4, from which antiskid claws 11 partly project in the area of a tread 2A of the tire 1 placed in contact with the ground so that they plunge into a snowy road surface S to provide an antiskid function.例文帳に追加

タイヤ1に装着した止め具本体5は円周溝4に没入し、タイヤ1の接地部2Aにおいて滑止爪11が円周溝4から部分的に突出し、この滑止爪11を圧雪路面Sに喰い込ませて滑り止めとする。 - 特許庁

Both the mounting member 50 and the reverse surface of the cuff 60 are coated with a hydrophilic film 80 made of a polymer or a copolymer, which makes the mask slippery when the film becomes wet so that the insertion of the tracheal tube into the patient can be made smoothly.例文帳に追加

取付部材50およびカフ60の後面には親水性のポリマーまたはコポリマーの被覆80を設けており、この被覆は患者への気道管の挿入を容易にするために、被覆を湿らせた時にマスクを滑り易くするためのものである。 - 特許庁

This cuff for the sphygmomanometer 1A is equipped with a cuff body section 10 which is mounted on the living body by being bound around the region to be measured and a grip section 50 which is disposed at a peripheral surface of the cuff body section 10 and is held by a hand for mounting.例文帳に追加

血圧計用カフ1Aは、被測定部位に巻き付けられることによって生体に装着されるカフ本体部10と、カフ本体部10の外周面に設けられ、装着の際に手で把持するための把手部50とを備える。 - 特許庁

As a result, the hexagonal holding pin 1 is capable of surely and strongly constraining the adjacent hexagonal holding pin 1 by fastening by the wear plate from the one direction, and the mounting surface with high rigidity capable of holding the deformed object can be formed at the distal end without generating distortion, etc.例文帳に追加

これにより、一方向からのあて板による締め付けで、六角保持ピンは、隣接する六角保持ピンを確実、強固に拘束でき、歪み等を生ずることなく異形物を保持できる高剛性の載置面を先端に形成できる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a speaker bracket not to deteriorate tone quality of a speaker by restraining separation of an inner panel of a door panel and a hinge reinforcement at the time of side surface collision without increasing manufacturing cost of the door panel and stabilizing a position of window pane.例文帳に追加

ドアパネルの製造コストを増加させずに、側面衝突時におけるドアパネルのインナパネル本体及びヒンジリンホースの分離を抑制し、ウィンドウガラスの姿勢を安定化させ、スピーカの音質を劣化させないスピーカブラケットの取付構造を提供する。 - 特許庁

Thereby, the input prohibiting tag 14 is displayed by mounting the covering member 11, to the surface of the power switch 8 in the maintenance and check work inside the frame body 3, so that the maintenance worker can surely be prevented misinputting the power switch 8.例文帳に追加

これにより、枠体3内の保守点検作業の際に、電源スイッチ8の表面に覆い部材11を装着して投入禁止札14で表示するので、保守員が電源スイッチ8を誤って投入することを確実に防止できる。 - 特許庁

例文

The relationship of a distance "a" between the extraction electrodes 12, 22 of the mutually facing internal electrodes 11, 21 and distances b_1, b_2 from the internal electrodes 11, 21 to the mounting surface 2, satisfies 1.64a+(b_1+b_2)≤0.85 (provided that units of "a", b_1 and b_2 are mm).例文帳に追加

互いに対向する内部電極11,21のそれぞれの引出電極12,22の距離aと、内部電極11,21から実装面2までの距離b_1,b_2との関係が、1.64a+(b_1+b_2)≦0.85(但し、a,b_1,b_2の単位はmm)を満足している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS