「surface- treating」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A highly pure copper ingot is produced by charging the hydrous impure metallic copper powder which contains chlorine compounds of copper and has an average grain size of ≤500 μm into a furnace, coating its surface with carbon or a carbon-containing substance and heat treating it at 1,083-1,300°C.例文帳に追加

銅の塩素化合物を含有する平均粒径５００μｍ以下の含水不純金属銅粉を炉内に装入し、その表面を炭素又は炭素含有物質で被覆して１０８３℃以上、１３００℃以下の温度で熱処理して高純度銅インゴットを製造する - 特許庁

In the method for pre-treating the molten iron which performs the dephosphorization in the molten iron by using a top and bottom-blown converter, the developed exhaust gas is recovered by injecting powdery dephosphorizing agent together with oxygen onto the molten iron surface from a top-blown lance nozzle in the top and bottom-blown converter.例文帳に追加

上底吹き転炉を用いて溶銑の脱Ｐを行う溶銑の予備処理方法において、上底吹き転炉の上吹きランスノズルから、酸素とともに粉体の脱Ｐ剤を溶銑の湯面に吹き付けることによって、発生する排ガスを回収する。 - 特許庁

This surface roughening treating solution for copper and copper alloy surfaces is composed of an aqueous solution containing hydrogen peroxide, sulfuric acid, azoles, aminophenol-sulfonic acid and/or benzamide, and also, the ratio in the concentration of aminophenolsulfonic acid and/or benzamide to the concentration of azoles is 0.5 to 4.例文帳に追加

過酸化水素、硫酸、アゾール類と、アミノフェノールスルホン酸及び／又はベンズアミドを含有する水溶液からなり、かつアゾール類濃度に対する、アミノフェノールスルホン酸及び／又はベンズアミドの濃度の比が０．５〜４である、銅及び銅合金表面の粗面化処理液。 - 特許庁

The protective film is peeled off from the substrate, the substrate and protective film are carried in the longitudinal direction along different carrying paths, the treating surface is treated while being carried, then the treated substrate and protective film are stuck again to each other.例文帳に追加

前記基板から保護フィルムを剥離して、基板と保護フィルムとを異なる搬送経路で長手方向に搬送し、基板を搬送しつつ被処理面に処理を施し、その後、処理済みの前記基板と保護フィルムとを、再度、貼着することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The process forming the source-contact electrode 16 includes the processes of: forming a conductor layer to be used as the source-contact electrode 16 on the main surface of the n^-SiC layer 12; and thermally treating the conductor layer as the source-contact electrode 16.例文帳に追加

ソースコンタクト電極１６を形成する工程は、ソースコンタクト電極１６となるべき導電体層をｎ^−ＳｉＣ層１２の主表面上に形成する工程と、導電体層をソースコンタクト電極１６とするため熱処理する工程とを含む。 - 特許庁

This method for producing a latex-coated paper is to apply synthetic latex (excluding a vinylidene chloride-based copolymer latex containing ≥86 wt.% vinylidene chloride monomer) on at least a moisture-treated one side surface of a stock paper after moisture-treating the stock paper.例文帳に追加

原紙を加湿した後、原紙の少なくとも加湿処理された片面に合成樹脂ラテックス（塩化ビニリデン単量体８６重量％以上を含有する塩化ビニリデン系共重合体ラテックスを除く）を塗布することを特徴とするラテックスコート紙の製造方法。 - 特許庁

To provide a cation electrodeposition coating method which is capable of forming a coating film having high filiform corrosion product resistance, corrosion preventiveness and rust preventiveness on the surface of an aluminum blank without forming a treating film by substrate treatment and a coated material obtainable therefrom.例文帳に追加

アルミニウム素材の表面に、表面処理によって処理被膜を形成することなく、高い耐糸錆性、防食性および防錆性を有する塗膜を形成することができるカチオン電着塗装方法およびそれによって得られる塗装物を提供する。 - 特許庁

In the treating method for the unevenly processed yarn S, the yarn S is allowed to contact with a rotary grinder 4 placed on the feeding path, as the yarn S is continuously fed thereby the surface layer of the yarn S is shaved or scrubbed.例文帳に追加

また、この斑加工原糸Ｓｐの処理方法は、原糸Ｓを連続送給しつつ、その送給路上において原糸Ｓに回転研削工具４を接触させることにより、原糸Ｓの表層を機械的に削除又は摺擦したことを特徴としている。 - 特許庁

The tantalum nitride having a crystallized pore structure is obtained by coating the inner surface of pores of an amorphous porous tantalum oxide with a coating material comprising a silicic acid compound or the like, crystallizing as well as nitriding the coating material, and then treating with an alkali to remove the coating material.例文帳に追加

非晶質細孔酸化タンタルの細孔内表面をケイ酸化合物等からなる被覆材で被覆し、結晶化すると共に窒化し、その後アルカリ処理により被覆材を除去することにより結晶化した細孔構造を有する窒化タンタルを得る。 - 特許庁

To provide a wafer transfer hand which is capable of restraining a temperature difference from occurring in the surface of a wafer when the wafer is put down on or pulled up from the susceptor in a device for thermally treating a wafer placed on a susceptor from below.例文帳に追加

サセプタの上に置かれたウエーハを下側から加熱して処理を行う装置において、サセプタの上にウエーハを降ろす際及びサセプタの上からウエーハを持ち上げる際に、ウエーハの面内に生ずる温度差を小さく抑えることができるウエーハ搬送用ハンドを提供する。 - 特許庁

To provide a film having excellent steam barrier property by treating a surface of a cellulose or oxycellulose film with a specified composition so as to solve a problem of low steam barrier property due to high hydrophilicity of the film.例文帳に追加

本発明の課題は、セロハンおよび酸化セルロースについてそれらの親水性の高さに由来する水蒸気バリア性の低さを解決するために、特定の組成物でそれらの表面を処理することにより、優れた水蒸気バリア性を有するフィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a split mold, which is used for molding a thermoplastic elastomer product and the easy removal of a molded piece from which can be realized by making the proper controlling of the in-mold leftover of the molded piece possible, and its surface treating method.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー製品の成形に用いられる分割金型において、成形品の金型残りの適切な制御を可能とすることで、成形品の取り出しを容易に行うことができる分割金型およびその表面処理方法を提供する。 - 特許庁

The paste for treating the surface of a phosphor comprises a chelate complex in which an organic ligand is coordinated with a hydroxy compound formed from a compound containing at least one kind of indium and tin and an organic acid, a binder, and a solvent.例文帳に追加

本発明の蛍光体表面処理用ペーストは、インジウム及び錫の少なくとも１種を含む化合物と有機酸とから生成したヒドロキシ化合物に有機配位子が配位したキレート錯体と、結合剤と、溶剤とを含有したことを特徴とする。 - 特許庁

The separator for the fuel cell uses an aluminum substrate in which a metal oxide layer is formed on the surface by treating the aluminum substrate with a fluoride of metal selected from a group IIa, IIb, IVa, or Va in the periodic table.例文帳に追加

アルミニウム基材を周期律表のＩＩａ、ＩＩｂ、ＩＶａ、及びＶａ族の中から選ばれる金属元素のフッ化物で処理して、該アルミニウム基材の表面に該金属酸化物の層を形成したアルミニウム基材を用いることを特徴とする燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

The moisture controlling material for treating sludge is obtained by molding an organic cultural body composed of a microbe-combined material into particles having 5-10 mm particle size and sticking an exothermic drying aid containing magnesium oxide, iron chloride and silica as principal components to the surface of each of molded particles of the organic cultural body.例文帳に追加

微生物の複合体からなる有機質培養体を５ｍｍないし１０ｍｍ径の粒状に成形し、該有機質培養体を核としてその表面に酸化マグネシウム、塩化鉄及びシリカを主成分とする発熱乾燥助剤を添着させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which includes a wafer precleaning process capable of hydroplilically treating the wafer face, at the same time with suitably removing the Cu metal pollution adhering to the rear, etc., of a wafer when a Cu plating film is made on the surface of the wafer.例文帳に追加

ウェハ表面にＣｕメッキ膜を形成したときにウェハ裏面等に付着するＣｕ金属汚染を好適に除去すると同時に、ウェハ面を親水化処理することが可能なウェハ前洗浄工程を含む半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, dry etching for treating the Ni layer 8 as an etching stopper is done at high speed, thereby forming a via hole 1s on the insulating substrate 1 that goes from its back surface side to the Ni layer 8 while depositing a compound film 19 at its sidewall by cooling and the like.例文帳に追加

その後、Ｎｉ層８をエッチングストッパとするドライエッチングを高速で行うことにより、絶縁性基板１に、その裏面側からＮｉ層８まで到達するビアホール１ｓを、冷却等によりその側壁に化合物膜１９を堆積させながら形成する。 - 特許庁

To provide an antibacterial processing method for a substrate such as a plastic material, a natural or synthetic fibrous material, an inorganic material or a metallic material etc, imparting a coating excellent in deodorizing property, antifouling property, antibacterial property, with flame retardancy and hardness, and to provide a surface treating agent and products prepared by the method.例文帳に追加

プラスチック材料、天然又は合成の繊維質材料、無機質材料又は金属質材料等の基材の防臭性、防汚性、抗菌性に優れ、難燃性で硬質の抗菌加工方法、表面処理剤及び得られた製品の提供。 - 特許庁

Further, the passing of the flocculated sludge through the screen 10 is prevented by tightly closing a filtrate chamber 15 in the back surface of the screen 10 and erecting a header pipe 17 for taking out the filtrate, which is connected to the filtrate chamber 15, above the top part of the treating vessel 1.例文帳に追加

また、上記スクリーン１０の背面のろ液室１５を密閉状とし、このろ液室１５に接続したろ液抜出用のヘッダー管１７を処理槽１の頂部上方に立ち上がらせて、スクリーン１０からの凝集汚泥の目抜けを防止するものである。 - 特許庁

The back lining layer 2 is formed by applying an aqueous polymer emulsion containing the alkaline resistant insect repellant and the carrier on the lower surface of the fibrous base substrate 3, and the treatment of the pile layer 7 is performed by using and a treating agent containing the above microcapsule material and the binder resin for fixing the back lining to the piled yarn.例文帳に追加

耐アルカリ性虫忌避剤とキャリア剤とを含有する高分子水性エマルジョンを繊維基材３の下面に塗布し裏打ち層２を形成し、前記マイクロカプセル体、バインダー樹脂を含有する処理剤でパイル層７の処理を行い、パイル糸に固着させる。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant aluminum material that has a good corrosion resistance, is also simple in treatment without needing a complicated grinding treatment and a sealing treatment before or after treatment, and is capable of trying to reduce cost, and provide a method of surface treating of the aluminum material.例文帳に追加

優れた耐食性を有すると共に、処理前後に煩雑な研磨処理や封孔処理を必要とせず、処理作業が簡便であって、低コスト化を計ることができる耐食性アルミ系材料及びアルミ系材料の表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

In the newsprint paper for offset printing obtained by applying a surface-treating agent containing a pigment and an adhesive onto a base paper and drying it, main ingredient of the pigment is fired kaolin and main ingredient of the adhesive is oxidized starch.例文帳に追加

原紙上に、顔料と接着剤を含む表面処理剤を塗布、乾燥してなるオフセット印刷用新聞用紙において、顔料の主成分が焼成カオリンであり、接着剤の主成分が酸化澱粉であることを特徴とするオフセット印刷用新聞用紙。 - 特許庁

This surface-treating agent consists of (A) a metal alkoxide, (B) a fluorine-containing compound having a functional group reacting with the metal alkoxide and (C) a reactive group-containing polymer having a reactive group reacting with a treated material.例文帳に追加

カーペット用繊維に処理した際に、処理繊維が下記特性（１）および（２）を有する表面処理剤： （１）ＡＡＴＣＣ−ＴＭ−１７５−１９９３に準じたステインブロック試験において、ステインブロック性が８以上、および（２）繊維処理剤のヌープ硬度（ＫＨ）が５以上。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing and treating a paper product for a corrugated cardboard box or the like, which can suck and remove the paper powder or the like having adhered to the side surface or the like of a corrugated cardboard box group by a simple constitution and can enhance treatment efficiency.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成にて段ボール箱群の側面等に付着している紙粉等を吸引除去することができ、処理効率の向上を図ることができる段ボール箱等用の紙製品の製造処理装置を提供するものである。 - 特許庁

As the second means, the combine harvester is characterized by disposing the mud-removing device 27 for removing mud on the surface of a travel road behind the travel apparatus 2 and driving the mud-removing device 27 by transmission from a discharged straw-treating device 23 disposed behind a thresher 3.例文帳に追加

第２の手段として、走行装置２の後側に走行路面上の泥土を除去する泥土除去装置２７を設け、該泥土除去装置２７を脱穀装置３の後側に設けた排藁処理装置２３側からの伝動によって駆動するように構成する。 - 特許庁

The chemical conversion coating method for the automotive body comprises degreasing the body in a degreasing tank 10, when treating the automotive body all made from aluminum, then forming an oxide film on the surface of a base material of the automotive body in an oxide-film forming tank 12, and then electrodeposition coating it in an electrodeposition coating tank 18.例文帳に追加

自動車ボディーが全てアルミニウムで形成されたオールアルミボディーの場合には脱脂処理槽１０で脱脂された後、酸化膜処理槽１２において基材表面に酸化膜が形成され、その後電着塗装槽１８で電着塗装が行われる。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder in which stripping is prevented by surface treating a protective member being bonded with a recording head and a manifold thereby enhancing the bonding strength between them, and to facilitate assembling work when a plurality of recording heads are provided.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録ヘッドおよびマニホールドが接着される保持部材に表面処理を施すことで、両者の接着強度を高めて剥離防止が図られ、また記録ヘッドを複数個備える場合、容易に組み立てことができるようにする。 - 特許庁

To provide a horizontal diffusion furnace capable of, without being complicated, manufacturing a diffused wafer having high in-plane uniformity of the depth of a diffusion layer across a wafer surface including a center portion and an outer peripheral portion, and a method for heat-treating a semiconductor wafer using the same.例文帳に追加

横型拡散炉が煩雑化することなく、中心部と外周部を含むウェーハ面内の拡散層深さの面内均一性が高い拡散ウェーハを製造することができる横型拡散炉及びそれを用いた半導体ウェーハの熱処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for bonding the modified fluororesin to another member comprises irradiating an ionizing radiation to a raw material fluororesin at its meting point or higher under an atmosphere of an oxygen concentration of 100 torr or less to modify t he fluororesin, and sodium treating and bonding a surface of modified fluororesin the other member through an elastic adhesive.例文帳に追加

原材料ふっ素樹脂をその融点以上で、且つ酸素濃度１００ｔｏｒｒ以下の雰囲気下で電離性放射線を照射して成る改質ふっ素樹脂の表面をナトリウム処理し、弾性接着剤を介して他部材と接着する。 - 特許庁

This method for producing the vinyl chloride-based paste resin powder is characterized by crushing a vinyl chloride-based paste resin obtained by polymerizing a vinyl chloride-based monomer in an aqueous solvent, and then thermally treating the crushed product, and having a specific surface area of 7 to 100 m^2/g.例文帳に追加

塩化ビニル系単量体を水性媒体中で重合して得られた塩化ビニル系ペースト樹脂を粉砕した後に、熱処理して得られた、比表面積が７〜１００ｍ^2／ｇであることを特徴とする塩化ビニル系ペースト樹脂粉末の製造方法。 - 特許庁

The original form is formed into an umbrella part 3 by cold forging, the outer cover material 12 is heat-treated, the heat-treated outer cover material 12 and the core material 11 are machined, and the completed product is obtained by surface-treating the heat-treated outer cover material 12.例文帳に追加

次に、原形に冷間鍛造により傘部３を成形し、次に、外皮材１２に熱処理を施し、熱処理後の外皮材１２及び芯材１１に機械加工を施し、機械加工後の外皮材１２に表面処理を施すことで完成品を得る。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus for a light projection face and a light receiving face of a probe for detecting a particle condition in treating water capable of removing efficiently stain on the light projection face (glass surface) of a light projection part and the light receiving face (fiber end face) of a light receiving part, by a cleaning liquid.例文帳に追加

投光部投光面（ガラス表面）や受光部受光面（ファイバ端面）の汚れを洗浄液によって効率よく除去できる処理用水中の粒子状態検出用プローブの投光面及び受光面の洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To limit the adhesive amount, a drawing process should be performed without using a zinc phosphate film generally used as a wire drawing lubricant film or a steel wire surface should be cleaned mechanically, chemically, or electrically after drawing or before heat treating.例文帳に追加

この付着量の限定を行うには、伸線潤滑皮膜として一般的に用いられている燐酸亜鉛皮膜を用いずに引き抜き加工したり引き抜き加工後または熱処理前において機械的、化学的または電気的に鋼線表面を洗浄すればよい。 - 特許庁

The cleaner head for a surface treating appliance includes a body having a fluid outlet port located at the rear of the body, a front conduit for receiving an air flow from the outlet port of the body, and a rear conduit for receiving the air flow from the front conduit.例文帳に追加

表面処理電気器具のための掃除機ヘッドは、流体出口ポートが後側に位置づけられた主本体と、主本体の出口ポートから流体流れを受け入れるための前側導管と、前側導管から流体流れを受け入れるための後側導管とを含む。 - 特許庁

To provide an anti-reflection film for optical components of an optical glass system, permitting to improve an S/N ratio in observation treating very feeble light such as microscope observation, by preventing collapse of surface particles due to eradication of magnesium fluoride and suppressing micro-scattering.例文帳に追加

光学ガラス系の光学部品の反射防止膜に使用されるフッ化マグネシウムの払拭による表面粒子の崩壊を阻止して微小散乱を抑えることにより、顕微鏡観察等、極微弱光を扱う観察においてＳ／Ｎ比の向上を図る - 特許庁

(3) The image forming method according to (1), wherein the method contains treating the surface of the recording medium with the first pretreatment liquid containing the acid and the oxazoline group-containing polymer and then ejecting the aqueous recording ink containing the adipic acid dihydrazide from the liquid ejecting device to form the image.例文帳に追加

（３）酸とオキサゾリン基含有ポリマーを含む第一の前処理液により記録媒体表面を処理した後、液体吐出装置によりアジピン酸ジヒドラジドを含有する水性記録用インクを吐出させて画像を形成する（１）に記載の画像形成方法。 - 特許庁

The method for treating non-neuropathic pains includes a process of administering a composition containing a local anesthetic onto the surface near the pain area of a patient in an amount sufficient for generating analgesia without causing anesthesia.例文帳に追加

非神経障害性疼痛を処置するための方法であって、局所麻酔剤を含む組成物を、感覚脱失を引き起こさずに痛覚脱失を生じるに充分な量で、患者に対して疼痛部位付近に表面に投与する工程を包含する、方法。 - 特許庁

The surface treating agent composed of two components i.e., starch and a copolymer synthesized from monomer at least containing an ethylenic unsaturated carboxylic acid and a (meth)acrylic ester of a 1-18C alcohol is preferably applied.例文帳に追加

表面処理剤として、澱粉類とアルコール成分の炭素数が1〜18である（メタ）アクリル酸エステル及びエチレン性不飽和カルボン酸を少なくとも含有するモノマーから合成された共重合体の2成分を主体とする表面処理剤を使用することが好ましい。 - 特許庁

To provide a surface treating method for permanent magnet material especially for applying high corrosion resistance in the state of holding the magnetic characteristics of high level concerning a producing method for a permanent magnet, for which the rare earth of R-Fe-B composition (R is a rare earth element) is sintered.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系組成（Ｒは希土類元素）の希土類焼結永久磁石の製造方法に関し、特に高度の磁気特性を保持した状態で優れた耐食性を付与するための永久磁石材料の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting an ultrasonic impact treatment condition by which a treatment condition, particularly, treating temperature range is determined in accordance with arget reforming degree of the objective metallic material when the ultrasonic impact treatment is applied to the surface layer part of the metallic material.例文帳に追加

金属材料表層部を超音波衝撃処理するに際し、対象となる金属材料の目標とする改質程度に従って処理条件、特に処理温度域を決定する超音波衝撃処理条件の設定方法を提供する。 - 特許庁

To improve a method for surface-treating an aluminum substrate to provide a silver salt offset printing original plate which enhances the reproducibility of a thin line image as well as the adhesiveness of a silver image and is excellent in the printing durability of thin lines and development latitude.例文帳に追加

アルミニウム支持体の表面処理方法を改良して、銀画像の接着性の向上を図るとともに、細線画像の再現性向上を図り、細線の耐刷性と現像ラチチュードに優れた銀塩オフセット印刷原版を提供することを目的とする。 - 特許庁

To equalize, along an axial direction, contact pressure between a support means of a cylindrically-shaped element and a means providing a treatment medium for treating the cylindrically-shaped element used to modify a cylindrically-shaped print form to an exterior surface of the element.例文帳に追加

円筒形状印刷フォームを調製するのに用いる円筒形状エレメントを処理するための処理媒体をエレメントの外側表面に提供する手段と、円筒形状エレメントの支持手段との間の接触圧を軸方向に沿って均一化する。 - 特許庁

The photocatalyst supported aluminum material which is formed by applying and heat-treating a titanium dioxide precursor solution prepared from a hydrolyzable titanium compound and an aromatic compound solvent on a surface of an aluminum material and its manufacturing method are provided.例文帳に追加

アルミニウム材表面に、加水分解性を有するチタン化合物と芳香族化合物溶媒とから調整された二酸化チタン前駆体溶液を、塗布し、加熱処理して形成される二酸化チタン薄膜を有する光触媒担持アルミニウム材およびその製造方法。 - 特許庁

In the spray nozzle for spraying a fluid containing at least sulfuric acid and hydrogen fluoride in a treating zone where a gas and/or a liquid having corrosiveness is present, silicon carbide is used as a material for forming at least a nozzle surface.例文帳に追加

腐食性を有する気体及び／又は液体が存在する処理ゾーン内において、少なくとも硫酸及びフッ化水素を含む流体を噴霧するための噴霧ノズルについて、少なくともそのノズル表面を形成する材料として炭化ケイ素を用いる。 - 特許庁

To attain cost reduction and efficiency improvement, in a system for treating wastewater containing organic contaminant, by effectively removing the organic contaminant and preventing problems of scale and dirt on a surface of a membrane.例文帳に追加

有機汚染物質を含有する廃水を処理するシステムにおいて、有機汚染物質を効果的に排除することができ、並びに膜表面の鱗片及び汚れの問題点を防止し、その結果、経費削減及び効率改善の目的が達成される手段を提供する。 - 特許庁