「switching process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When executing a job to print out a lot of copies, a control part 3 of a picture processing part 2 discriminates a process speed switching timing in accordance with job contents of the first copy and controls a printer part 5 so as to switch the process speed at this discriminated timing.例文帳に追加

複数の部数のプリント出力を行うジョブを実行する場合に、画像処理部２の制御部３は、その最初の一部目のジョブ内容からプロセススピードを切り替えるタイミングを判断し、該判断されたタイミングで前記プロセススピードを切り替えるようにプリンタ部５を制御する。 - 特許庁

To provide a new, removable, space-saving tank conduit constructing coupling device capable of optionally switching a conduit in the middle of a receiving process or a discharging process and cleaning a receiving line (receiving conduit) and a discharging line (discharging conduit) separately by means of a cleaning device.例文帳に追加

脱着を可能とし、受入工程の途中でも払出工程の途中でも任意に管路の切換ができ、受入ライン（受入管路）と払出ライン（払出管路）とは、個々に洗浄装置で洗浄することができ、しかも省スペースタイプとして使用できる新規のタンク管路構築用継手装置を提供すること。 - 特許庁

The pointer type instrument is provided with a pointer 1, a pointer driving unit 4 which controls the pointer 1, a control means 10 which conducts a reset process of the pointer driving unit 4 according to a switching signal (detection signal) corresponding to a key switch 12, and a display panel (a display means) 5 which displays the reset process.例文帳に追加

指針１と、この指針１を作動させる指針駆動装置４と、この指針駆動装置４をキースイッチ１２の操作に基づく切換信号（検出信号）入力に応じてリセット処理する制御手段１０と、そのリセット処理を表示する表示パネル（表示手段）５とを備える。 - 特許庁

Concretely when a magnification or unmagnification process is required, the number of pixels is converted after the frequency conversion is performed, and when a reduction process is required, after the number of pixels is converted, the frequency is converted by means of switching signal paths.例文帳に追加

具体的には、拡大処理又は等倍処理が必要である場合は、周波数変換が行われた後に画素数変換が行われ、縮小処理が必要である場合は、画素数変換が行われた後に周波数変換が行われるように、信号パスが切り換えられる。 - 特許庁

The trouble to switch the process speed is saved, and it is unnecessary to wait for ejection of a recording paper 14 immediately before switching in order to switch the process speed, and biases can be switched in order from the uppermost photoreceptor drum, whereby throughout (processing speed) is increased.例文帳に追加

プロセススピードを切り換える手間が省け、また、このプロセススピードの切り換えのために、切換直前の記録用紙１４の排出を待たなくてもよく、上流側の感光体ドラムから順にバイアスを切り換えることができるため、処理能力（処理速度）を高めることができる。 - 特許庁

For example, when switching operation of a first cylinder to the two cycle self-ignition operation system, a scavenging process of the first cylinder shown by mark C is overlapped on a suction process by the four cycle spark ignition operation system of a second cylinder shown by mark B.例文帳に追加

例えば、図５に示した例において、第１気筒の運転を２サイクル自着火運転方式へと切り替える際、符合Ｃにより示す第１気筒の掃気行程が符合Ｂにより示す第２気筒の４サイクル火花点火運転方式による吸気行程と重複する。 - 特許庁

After the first ink channel R1 is opened, the negative pressure application time is controlled in accordance with contents of a purge process, e.g. a size of a time passed after ink is exchanged or after a previous purge process, and the rotor 34 of the switching valve 30 is moved to the shut position to shut the first ink channel R1.例文帳に追加

第１インク流路Ｒ１の開通後、パージ処理の内容、例えばインク交換後とか前回のパージ処理からの経過時間の大きさに応じて負圧印加時間を制御し、開閉弁３０のロータ３４を閉塞位置に移動して、第１インク流路Ｒ１を閉塞する。 - 特許庁

To realize switching from the active system to an auxiliary system while preventing access from a process remaining in a control signal processing unit of old active system to a data transfer processing unit, when a failure is caused in a partial software process during its operation in a control signal processing unit of active system.例文帳に追加

現用系の制御信号処理部で動作中の一部のソフトウェアプロセスに障害が発生した際に、旧現用系の制御信号処理部に残存するプロセスからデータ転送処理部へのアクセスを防止しつつ、現用系から予備系への切り替えを実現する。 - 特許庁

Therefore, the phenomenon of switching between 3G and 2G in a short period caused by wasteful cell reselection is prevented, so that the terminal can assure a longer time of receiving services such as voice communication and packet communication, can suppress a process load on a network, and can reduce a process load and the power consumption of the terminal.例文帳に追加

これにより無駄なcell reselectionにより3Gと2Gの間を短時間に行ったり来たりする現象を防ぐことができ、端末が音声通信やパケット通信のサービスを受けられる時間を長く確保し、ネットワークの処理負荷を抑え、また、端末の処理負荷や消費電流を軽減することができる。 - 特許庁

To provide an illumination operating device for operating a lighting apparatus in which the lighting apparatus is easily operated in a lighting status with low illuminance in the process of switching-over of lighting operation and turning-off operation of the main illumination.例文帳に追加

照明器具を操作するための照明操作装置において、主照明の点灯操作と消灯操作を切り替える過程で、照明器具を容易に照度の低い点灯状態に操作する。 - 特許庁

Even if the DUT 1 becomes faulty, the apparatus can terminate processing by switching from the faulty test channel to the unused and normal test channel and conduct a test without a recovery process.例文帳に追加

ＤＵＴ１が故障したとしても、故障したテストチャネルを未使用且つ正常なテストチャネルに切り替えることにより、処理を終了して復旧処理を行うことなく、試験を行うことができる。 - 特許庁

To avoid a disadvantage that a hydraulic switching device is provided with an electronic control device integrally, and an assembling line and consequently a related inspection process should be guided together.例文帳に追加

液圧式の切換え装置が一体に電子的な制御装置を備えていて、組付けラインひいては関連する検査プロセスを一緒に案内しなければならない、という欠点を回避することである。 - 特許庁

This printer, which is equipped with the plurality of CPUs and which can process PDL data, performs control for switching the CPU, to which PDL data rendering processing is to be allocated, depending on a desired processing capacity.例文帳に追加

複数のＣＰＵを搭載するＰＤＬデータ処理可能なプリンタ装置において、求められる処理能力に応じてＰＤＬデータの描画処理を割り当てるＣＰＵを切り替える制御を行う。 - 特許庁

A connection processing unit 16 is designed to perform a connection process for establishing the data communication between the device 1 and the device 2 in response to the connection between the device 1 and the device 2 being performed by the switching unit 15.例文帳に追加

接続処理部１６は、スイッチ部１５によって機器１と機器２とが接続されたことに応じて、機器１と機器２との間のデータ通信を可能とするための接続処理を行う。 - 特許庁

To provide a contact device, a relay using the same, and a micro relay capable of preventing deterioration of switching performance of contact points due to their sticking, without greatly changing a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を大幅に変更することなく接点間の固着による接点の開閉性能の低下を防止することのできる接点装置及びそれを用いたリレー、並びにマイクロリレーを提供する。 - 特許庁

To prevent the reduction in productivity associated with a switching of a product type by allowing compatibility between a full pressure-bonding unit and a PCB unit, each having an especially long process time and a strong tendency to define an entire tact.例文帳に追加

特にプロセス時間が長く、全体のタクトを規定する傾向が大きい本圧着ユニットとＰＣＢユニットに相互に互換性を付与し、品種切り替えに伴う生産性の低下を防止する。 - 特許庁

The imaging conditions at imaging such as gain, frame rate, and blurring amount are detected, and according to the detected imaging condition, switching is made between the tracking process using brightness information and that using color information.例文帳に追加

即ち、ゲインやフレームレート、ブレ量といった撮影時の撮影条件を検出し、検出された撮影条件に応じて、輝度情報を用いた追尾処理と色情報を用いた追尾処理を切り替える。 - 特許庁

To provide a process and an apparatus for promptly and efficiently switching the composition of coating molten metal in a continuous steel strip coating line from a first aluminum-based coating composition into a second zinc-based coating composition.例文帳に追加

連続鋼ストリップコーティングラインにおいてコーティング用融解金属を第一のアルミ系コーティング組成から第二の亜鉛系コーティングに迅速かつ効率的に切替る方法と装置を提供する。 - 特許庁

The image processing part 51 writes sound data in a storage area corresponding to a blank period for switching horizontal scanning on a liquid crystal display device in a process for writing the image data in the image memory 52.例文帳に追加

ここで、画像処理部５１は、画像メモリ５２に画像データを書き込む過程で、液晶表示デバイス上の水平走査を切り替えるためのブランク期間に対応する記憶領域に音データを書き込む。 - 特許庁

The tracking process controlling part 37 determines a switching timing when a status for performing only a code tracking is switched to a status of performing a code tracking and a carrier tracking in parallel based on C/No input sequentially.例文帳に追加

追尾処理制御部３７は、逐次入力されるＣ／Ｎｏに基づいてコード追尾のみの状態からコード追尾とキャリア追尾とを並行して行う状態への切替タイミングを決定する。 - 特許庁

To provide a technology for accurately performing a predetermined process by using a threshold value which is set for execution of switching between images based on the motion of the head of a user.例文帳に追加

利用者の頭部の動きから、画像の切り替え処理の実行に関する閾値を設定して、当該閾値を利用することによって所定の処理をより正確に実行することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sink device which decreases the number of production process by omitting a processing of a female screw hole for fitting an electric part such as a switching element 1, or the like into a heat sink 2 of the heat sinking device.例文帳に追加

放熱装置のヒートシンク２にスイッチング素子１等の電気部品を取り付けるためのメネジ穴の加工を省略することにより、製造工数が軽減された放熱装置を提供することにある。 - 特許庁

By controlling switching of each switch so as to make the electrical connection state intermittent by using the period other than that as a pause phase, power consumed in the filtering process can be restrained.例文帳に追加

これ以外の時間を休止フェーズとして電気的接続状態が間欠的になるように各スイッチを切り換え制御することによって、フィルタリング処理で消費する電力を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing treat that satisfy both shortening the switching time of cord types and securing embedding quality in a rolling process by a calender of cords comprising monofilaments arranged in parallel.例文帳に追加

並列配置されたモノフィラメントからなるコードのカレンダーによる圧延工程において、コード種の切替時間の短縮と、打込み品質の確保とを両立させたトリートの製造方法を提供する。 - 特許庁

And in each subfield group, only in an addressing process of the subfield 1 of each of the M subfields, a setting of switching a display cell status (lighting on mode or off mode) is performed.例文帳に追加

そして、サブフィールド群の各々では、Ｍ個の上記サブフィールド各々の内の１のサブフィールドのアドレス行程においてのみで、表示セルの状態（点灯モード又は消灯モード）を変更すべき設定を行う。 - 特許庁

To provide a washing machine and a system data changing method for switching or changing an already stored program to a washing process relating program capable of solving the cause of abnormality.例文帳に追加

本発明は、既に格納されたプログラムを異常の原因解決が可能な洗濯行程関連プログラムに切り替え又は変更できるようにした洗濯機及びそのシステムデータ変更方法を提供する。 - 特許庁

The controller executes a temperature estimating process 100 and is connected operationally with a switching device, which is connected operationally between an electric machine and a power supply and responds to the controller.例文帳に追加

コントローラは温度推定プロセス１００を実行し、スイッチング装置に作動的に接続され、スイッチング装置は電気機械と電源との間に作動的に接続され、スイッチング装置はコントローラに応答する。 - 特許庁

A screen processing module 7 includes: a lead signal generating section 11; an address creating section 12; an output generating (threshold value comparing) section 13; an LUT value selecting section 14; and a process switching signal generating section 15.例文帳に追加

スクリーン処理モジュール７には、リード信号生成部１１、アドレス生成部１２、出力生成（閾値比較）部１３、ＬＵＴ値選択部１４、処理切替信号作成部１５が設けられている。 - 特許庁

The switching from one cover storage vessel 16 to the other cover storage vessel 18 is performed by preparing a transition process in which both of the cover storage vessels supply the cover material to the cover vessel.例文帳に追加

１つの被覆貯蔵器１６からもう一方の被覆貯蔵器１８への切り換えを、両方の被覆貯蔵器が被覆器へ被覆材料を供給する移行過程を設けることにより行う。 - 特許庁

To provide a color filter which is capable of securing suitability for manufacturing process of an in-plane switching mode liquid crystal display device, and reliability without providing a color layer with a protection layer made of transparent resin.例文帳に追加

着色層に透明樹脂による保護層を設けることなく、横電界方式の液晶表示装置を作製する工程への適性、及び信頼性を確保できるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

In addition, the electret 2, opposite electrode 3 and so on are formed with MEMS (Micro Electromechanical Systems), and therefore it is more useful that the mechanical switching mechanism is also formed in a MEMS process at the same time.例文帳に追加

また、エレクトレット２や対向電極３などは、ＭＥＭＳ（Ｍｉｃｒｏ Ｅｌｅｃｔｒｏｍｅｃｈａｎｉｃａｌ Ｓｙｓｔｅｍｓ）によって制作されるため、機械的スイッチング機構もＭＥＭＳプロセスで同時に作りこんだ方が有用である。 - 特許庁

To provide a semiconductor device mounting a semiconductor memory 31 and a semiconductor switching element 32 mixedly on a semiconductor substrate 1 which can be manufactured through a simple process at a low cost.例文帳に追加

半導体基板１上に半導体スイッチング素子３１と半導体記憶素子３２とを混載した半導体装置であって、簡単なプロセスで容易に作製でき、低コスト化できるものを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device mounting a semiconductor memory 31 and a semiconductor switching element 32 mixedly on a semiconductor substrate 1 which can be fabricated through a simple process at a low cost.例文帳に追加

半導体基板１上に半導体記憶素子３１と半導体スイッチング素子３２とを混載した半導体装置であって、簡単なプロセスで容易に作製でき、低コスト化できるものを提供すること。 - 特許庁

To provide a key-switch device, that can perform smooth switching action by moving each link member smoothly in the engaged portion at a low cost, without having to add a particular process, and to provide its manufactur ing method.例文帳に追加

特別の工程を付加することなく低コストをもって、各リンク部材を係止部内でスムーズに可動させて円滑なスイッチング動作を行う可能なキースイッチ装置及びその製造方法を提供する - 特許庁

An image sensor resolution switching circuit of the present invention does not require any excessive resolution switching line, thereby canceling the effect of noise and reducing circuit costs, and since image signals are transmitted in a charge form, the signals can be prevented from being distorted by line resistance in a transmission process.例文帳に追加

本発明の画像感知器解像度切換え回路は、余計な解像度切換え回線が要らないため、ノイズの影響を解消でき、また、回路コストを低減でき、そして、画像信号が、電荷形式により送信されるため、信号が伝送過程において、線抵抗により歪曲されることを防止できる。 - 特許庁

A switching controller CNT switches MOS transistors Q1 and Q2 in roughly the same phase, and in the process of switching these MOS transistors q1 and Q2, it switches off the MOS transistor Q2 small in current capacity to delay it behind the MOS transistor Q1 large in current capacity.例文帳に追加

スイッチング制御部ＣＮＴは、ＭＯＳトランジスタＱ１，Ｑ２を略同相でスイッチング制御すると共に、これらＭＯＳトランジスタＱ１，Ｑ２をスイッチングさせる過程で、電流容量の大きなＭＯＳトランジスタＱ１に対し、電流容量の小さなＭＯＳトランジスタＱ２を遅らせてオフ状態に制御する。 - 特許庁

To prevent outputting a distorted image from a switching of a resolution to the completion of a decoding process for a resolution setting, after the switching in a device for receiving, decoding and reproducing a program, when receiving a mottled broadcasting in which the programs of video signal with different resolution are broadcasted, in turn with respect to time.例文帳に追加

解像度の異なる映像信号の番組が時間を追って放送される、まだら放送を受信する場合に、これを受信デコードし再生する装置において、その解像度の切換わりから、切換わり後の解像度設定でデコード処理が完了するまでの乱れた映像の出力を行なわないようにする。 - 特許庁

To provide a method for switching a communication channel and a communication apparatus capable of assuring a stable communication channel by preventing a deviation of a temporary recognition of a communication state to the other apparatus and suppressing an unnecessary switching process in the communication equipment for containing a channel constituted of a main channel and a standby channel.例文帳に追加

主回線と予備回線で構成される回線を収容する通信装置において、相手装置間の通信状態の一時的な認識のずれを防止し、不要な切り替え処理を抑え、安定した通信路を確保することが可能な通信路切り替え方法および通信装置を提供する。 - 特許庁

An ECU 100 performs a switching frequency control process with respect to the engine 200 provided with the variable valve gear 210 having a first variable mechanism 600 continuously varying the operating angle A and lift L of an intake valve 201 by controlling the driving of the switching circuit 310 of an actuator 300.例文帳に追加

アクチュエータ３００のスイッチング回路３１０の駆動制御により、吸気弁２０１の作用角Ａ及びリフト量Ｌを連続的に可変とし得る第１可変機構６００を有する可変動弁装置２１０を備えたエンジン２００に対し、ＥＣＵ１００は、スイッチング周波数制御処理を実行する。 - 特許庁

To provide a service switching method, a server, a terminal, and a program for group communication that can provide a second service as much as possible even when a terminal which can not process data of a data kind based upon the second service is present as a member when performing switching from a first group communication type service to the second service.例文帳に追加

第１のグループ通信型サービスから第２のサービスに切り替える際に、第２のサービスに基づくデータ種別のデータを処理できない端末がメンバとして存在している場合であっても、できる限り第２のサービスを提供できるようにするサービス切替方法、サーバ、端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent outputting a distorted image during a preriod from a switching of a resolution to the completion of a decoding process for a resolution setting after the switching, in a device for receiving, decoding and reproducing a program, when receiving a mottled broadcasting in which the programs of video signals with different resolutions are broadcasted, in turn with respect to time.例文帳に追加

解像度の異なる映像信号の番組が時間を追って放送される、まだら放送を受信する場合に、これを受信デコードし再生する装置において、その解像度の切換わりから、切換わり後の解像度設定でデコード処理が完了するまでの乱れた映像の出力を行なわないようにする。 - 特許庁

Thus, the deviation of the temporary recognition of the communication state of the main channel and the other apparatus is prevented, the switching of the communication channel from the standby channel can be conducted by synchronizing the apparatus with the other apparatus to suppress an unnecessary switching process of the communication channel, and hence the stable communication channel can be assured.例文帳に追加

これにより、主回線と相手装置の通信状態の一時的な認識のずれを防止し、予備回線からの通信路の切り替えを装置間で同期をとって行うことが可能となり、不要な通信路の切り替え処理を抑えることができるため、安定した通信路の確保が可能となる。 - 特許庁

A data mode for transmitting and receiving process data concerning remote rescue and a call mode for enabling direct call between the elevator 12 and a monitoring center 14 are appropriately switched by means of a mode switching part 48a of a communication control part 48 in the side of the monitoring center 14 and a mode switching part 28a of a communication control part 28 in the side of the elevator 12.例文帳に追加

監視センタ１４側の通信制御部４８のモード切替部４８ａとエレベータ１２側の通信制御部２８のモード切替部２８ａにより遠隔救出に関する処理データを送受信するデータモードと、エレベータ１２と監視センタ１４との間で、直接通話を行う通話モードとの切り替えを適宜行う。 - 特許庁

This absorption spectrometric apparatus for the semiconductor manufacturing process includes: a channel switching mechanism 50 connected to an exhaust channel of a processing chamber 39 in the semiconductor manufacturing process; and an absorption spectrometric apparatus 51 for multiple reflection type moisture concentration measurement for detecting an absorbance change caused by gas by multiple reflection in the cell of laser light from a laser light source, and measuring the moisture concentration in process gas.例文帳に追加

半導体製造プロセス用吸光分析装置は、半導体製造プロセスの処理チャンバ３９の排気流路に接続された流路切換え機構５０と、レーザ光源からのレーザ光をセル内で多重反射させてガスによる吸光度変化を検出してプロセスガス中の水分濃度を測定する多重反射型水分濃度計測用吸光分析計５１とを備えている。 - 特許庁

In the printing device which is capable of printing through a plurality of emulations and assigning conditions for starting an emulation for printing process by an emulation switching command for switching an emulation and starting the emulation to perform printing, CPU 2 decides whether the conditions, for starting the emulation, assigned by the emulation switching command received are the same as those for starting an emulation which is presently active.例文帳に追加

複数のエミュレーションにより印刷可能であって、エミュレーションを切り替えるエミュレーション切り替えコマンドにより、印刷処理を行うエミュレーションの起動条件を指定し、同エミュレーションを起動して印刷することが可能な印刷装置において、ＣＰＵ２は、受信したエミュレーション切り替えコマンドで指定されたエミュレーションの起動条件が、現在起動中のエミュレーションの起動条件と同じかどうか判断する。 - 特許庁