「system function」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

This electronic equipment system is provided with a portable computer 1 having a casing 5 in which an MPU 17 generating heat during operation is housed and an extension device 2, which has a placing part 37 where the casing is detachably placed and is used for expanding the function of this computer.例文帳に追加

電子機器システムは、動作中に発熱するＭＰＵ17が収容された筐体５を有するポータブルコンピュータ1 と；筐体が取り外し可能に載置される載置部37を有し、このコンピュータの機能を拡張する際に用いる拡張装置2 と；を備えている。 - 特許庁

To provide an electronic coupon service system which makes it possible to exercise an electronic coupon and acquire a history even in an environment wherein the network connection of a store terminal is difficult or in an environment wherein the communication function of a portable terminal of a user can not be used or the like.例文帳に追加

店舗端末のネットワーク接続が困難な環境や、ユーザの携帯端末の通信機能が使用できない環境などにおいても、電子クーポンの行使および履歴の取得を可能とした電子クーポンサービスシステムを提供する。 - 特許庁

An on-vehicle acoustic system 10 has an on-vehicle acoustic device 20 installed in a vehicle and provided with a function of reproducing music data and a plurality of portable acoustic terminals 30-1 to 30-4 connected to the on-vehicle acoustic device 20.例文帳に追加

車載用音響システム１０は、車内に設置され音楽データの再生機能を備えた車載用音響装置２０と、車載用音響装置２０に接続される複数の携帯用音響端末３０−１〜３０−４とを有する。 - 特許庁

To provide an air conditioner system having a schedule operation function which permits such an operation as not to follow operation contents of a schedule forcibly predetermined but to make great account of the comfortableness of a user as much as possible when it gets to a starting time of the schedule operation.例文帳に追加

スケジュール運転の開始時刻になった時、強制的に予め定められたスケジュールの運転内容に従うのでなく、できるだけユーザーの快適性を重視した運転が可能なスケジュール運転機能を備えた空調機システムを提供する。 - 特許庁

The base station unit of its own station is provided with a search function that searches for a synchronous channel sent from a base station unit of another cell and a base station unit of another private system so as to autonomously conduct inter-base-station synchronization, scrambling code assignment and frequency assignment.例文帳に追加

自局の基地局装置に他セルの基地局装置や他の自営システムの基地局装置から送信される同期チャネルに対してサーチ機能を設け、自律的に基地局間同期、スクランブリングコード割当てや周波数割当てを行う。 - 特許庁

The electronic equipment system has a portable computer 1 having a housing 5 in which an IC chip 20 is stored and a mount part (36) where the housing of the portable computer is mounted detachably and is equipped with the extension device 2 which is used when the function of the portable computer is extended.例文帳に追加

電子機器システムは、ＩＣチップ20が収容された筐体5 を有するポータブルコンピュータ1 と；ポータブルコンピュータの筐体が取り外し可能に載置される載置部36を有し、ポータブルコンピュータの機能を拡張する際に用いる拡張装置2 と；を備えている。 - 特許庁

A digital composite device 20 has an Internet facsimile function for receiving electronic mail by the POP3 procedure and a printer 3 of an electrophotographic system where a heater is provided to a fixing section to make warming-up and the image is recorded on recording paper.例文帳に追加

ディジタル複合装置２０は、電子メールをＰＯＰ３手順により受信するインターネットファクシミリ機能を有し、定着部にヒータを備えそのウォーミングアップ動作をした後、記録紙への記録を行う電子写真方式のプリンタ３を備える。 - 特許庁

This system for distributing contents data is constituted of a first information processor connected to a first network having the communicating function of a traveling object and a second information processor connected to a second network connected to the first network.例文帳に追加

コンテンツ・データを配信するためのシステムは、移動体通信機能を有する第１のネットワークに接続された第１の情報処理装置と、第１のネットワークに接続された第２のネットワークに接続された第２の情報処理装置とからなる。 - 特許庁

The system is added with a distributed arrangement function.例文帳に追加

一次元／二次元コードを符号により再コード化する再コード化器とその結果を読み取り復号化する場合に、可逆的に復号できる再コード復号化器を備えた一次元／二次元コードとそのシステムと符号化器、復号化器とし、更に分散配置機能も付加することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information providing method and a system device using a portable card with communicating function, for recording the information on a notice in a user's personal digital assistant with simple procedure even at a place where one goes without carrying a writing tool and a memo pad.例文帳に追加

筆記具やメモ用紙を不携帯でも外出先で掲示物に係る情報を簡単な手続きで利用者の携帯情報端末に記録し得る通信機能付携帯カードを用いた情報提供方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

A filter member 2 has an optical low-pass filter function, that passes only the space frequency components below the cut-off frequency and is inserted on an optical axis O of a photographing optical path from an image pickup optical system 1 to an incident face of an image pickup element 3.例文帳に追加

フィルタ部材２は、カットオフ周波数以下の空間周波数成分のみを通過させる光学的ローパスフィルタ機能を有し、撮像光学系１から撮像素子３の入射面側に至る撮像光路の光軸Ｏ上に挿入される。 - 特許庁

To provide a chemical storage and management system allowing the types and numbers of chemicals to be discriminated and recorded only by picking the chemicals out of a chemical storage, reducing burden on the storage and management of the chemicals and serving checking function for preventing errors in medication as well.例文帳に追加

薬品保管庫から薬品を取り出すだけで薬品の種別および数量を判別・記録可能とし薬品の保管管理の負担を軽減し、さらに誤投薬の防止チェック機能を兼ね備えた薬品保管管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a VoIP service system, a call control server, and a call control method which can easily and flexibly integrate extensions of each of points even when an imparting rule of extension numbers differs among the points and provide an extension transmission function with a more sophisticated and more excellent operability to each terminal of each point.例文帳に追加

各拠点での内線番号の付与規則が異なる場合でも、容易かつ柔軟に各拠点を内線統合でき、またこれら拠点の各端末に対してより高度で操作性のよい内線発信機能を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a household equipment monitoring control system, capable of flexibly and rapidly responding to change in market needs or improvement in function of household equipment, and raising an alarm sound by remote control from a safe place (out of a house) if a user realizes that a suspicious person has intruded into his/her own house.例文帳に追加

市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応可能とし、さらに自宅に不審者が侵入したことを知った場合に安全な場所（宅外）から遠隔制御で警報音を鳴動可能とする。 - 特許庁

When the consideration is collected concerning the usage of a multi-function printer 7, the consideration of the amount acquired before printing is collected from the remaining value data of an IC card MC before starting printing, based on data exchange between the IC card MC and a card reader 5 concerning the consideration collecting system.例文帳に追加

複合機７（印刷機器）の利用に係る対価の徴収に際して、ＩＣカードＭＣとカードリーダ５との間のデータ授受のもと、印刷前に取得した額の対価を、ＩＣカードＭＣの残価データから、印刷開始前に徴収する。 - 特許庁

To easily confirm a function of error correction for a transmitter side and a receiver side for each bit without giving effect on a main signal in the error correction system in communication using a frame consisting of a header and a payload.例文帳に追加

ヘッダとペイロードとにより構成されるフレームを用いた通信における誤り訂正方式において、主信号に影響を与えずに、送信側及び受信側の誤り訂正の機能確認をビット毎に且つ容易に行うこと等を目的とする。 - 特許庁

The performance of a recording function can be improved to a rise in an input amount of data within a fixed period of time due to higher speeding and improvement to higher sound quality without raising processing speed of a system controller 4 and an access rate to the recording medium 6.例文帳に追加

高倍速化や高音質化による一定時間内の入力データ量の増加に対して、システムコントローラ４の処理速度や記録媒体６へのアクセス速度を上げることなく、録音機能の性能を向上させることができる。 - 特許庁

This system is composed of a server for providing a weather information service via the Internet and a portable telephone which is provided with an alarm means for calling to wake up an operator by using an incorporated clock function and receives the weather information service via the Internet.例文帳に追加

インターネット網を介して天気情報サービスを提供するサーバと、内蔵された時計機能を用いて操作者の起床を促す目覚まし手段を備え、インターネット網を介して天気情報サービスを受ける携帯電話とでシステムを構成する。 - 特許庁

This brain function site estimation system includes a three-dimensional position measuring instrument for measuring the shape of the subject's head surface and the signal observation point, and a computer computing three-dimensional position information output from the three-dimensional position measuring instrument.例文帳に追加

脳機能部位推定システムは、被験者の頭表形状並びに信号観測点を計測する３次元位置計測装置と、３次元位置計測装置から出力される３次元位置情報を演算処理するコンピュータで構成される。 - 特許庁

To provide a method, system device, and program for file transfer, which enable file transfer from a transfer source device to a transfer destination device by adding a file transfer function to only the transfer source device of a file, and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

ファイルの転送元装置にのみファイル転送機能を加えることで、転送元装置から転送先装置へのファイル転送を可能とするファイル転送方法、同システム装置、同プログラム及び同プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

An interference canceling device 10 is provided in a base station, having a transmitting power control function which keeps the receiving SIRs (signal-to-interference power ratio) of user signals transmitted from a plurality of mobile stations by using a CDMA(code division multiple access) system within a prescribed range.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式により複数の移動局の各々から送信されるユーザ信号の受信ＳＩＲを所定範囲内に収めるための送信電力制御機能を備えられた基地局に干渉キャンセル装置１０を設ける。 - 特許庁

As a result, the error, caused by manufacturing variations and aging effect, of an optical engine 1 of the light distribution pattern P5 emitted from the light deflector 2 can initially be corrected, and the initializing function for the pattern P5 is provided for this digital lighting system for a vehicle.例文帳に追加

この結果、光学エンジン１の製造ばらつきや経時劣化に伴なう反射型デジタル光偏向装置２から照射される配光パターンＰ５の誤差を初期補正することができ、配光パターンＰ５のイニシャライズ機能を有することとなる。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal that can be set, by utilizing an existing interface adopting the W-CDMA system, to a state which does not give adverse effects on surrounding electronic apparatuses by a radio wave that the mobile phone terminal transmits and in which only a function unattended with communication can be used.例文帳に追加

送出される電波により周囲の電子機器に悪影響を与えず通信を伴わない機能のみが利用可能な状態に、Ｗ−ＣＤＭＡ方式の既存のインタフェースを利用して設定可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To suppress the decrease of a power conversion efficiency when an overcurrent protecting function is provided in a power supply circuit for improving a power factor by a power regeneration system, and avoid the increase of the size of a power supply circuit substrate, weight and a cost.例文帳に追加

電力回生方式による力率改善を行う電源回路に対して過電流保護機能を設ける場合において、電力変換効率の低下を抑止し、また、電源回路基板の大型、重量化、コストアップの問題を回避する。 - 特許庁

To efficiently select an apparatus while taking into account a function difference or an image forming speed difference for each image forming apparatus and the prevention of image quality deterioration, in an image forming system in which a plurality of different types of image forming apparatuses are connected for outputting.例文帳に追加

機種の異なる複数の画像形成装置を連結して出力する画像形成システムで、画像形成装置毎の機能差や画像形成速度の違い、また画像品質劣化の防止を考慮して装置を効率よく選択できるようにする - 特許庁

An object oriented operating system handles all objects related to text strings as belonging to one of three classes, in which each class performs a different function and at least one such class is modified to do so in a way that reduces code and cycle overhead.例文帳に追加

テキストストリングに関するオブジェクトの全てを、各々が異なった関数を実行し、少なくともその１つがコードおよびサイクルオーバヘッドを減少するように変更されている、３つのクラスの１つに属するものとして扱う、オブジェクト指向オペレーティングシステム。 - 特許庁

To provide a system and the like for managing the assembling of a component for an article for making proper the function of a tool for the assembling of the component for the article and the assembling place or attitude of the component on the article under the consideration of the article and the component.例文帳に追加

物品に対する部品の組み付けのための工具の機能、並びに物品に対する部品の組み付け箇所や姿勢が、当該物品および部品に鑑みて適切なものとなるように当該組み付けを管理し得るシステム等を提供する。 - 特許庁

To permit a process for taking in and out a process cartridge and a jamming processing, with a small operation for opening/closing one opening/closing cover, without impairing both the pressing function for the process cartridge nor the jamming processability at a fixing part, in an image forming apparatus of a process cartridge system.例文帳に追加

プロセスカートリッジ方式の画像形成装置について、プロセスカートリッジの押し込み機能と、定着部におけるジャム処理性を共に損なうことなく、１つの開閉カバーの小さな開閉動作で、プロセスカートリッジの出し入れとジャム処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a distributing device provided with a contents key managing function which can arbitrarily constitute a various kinds of group hierarchies to the contents in a contents distributing system capable of group sales and group management, and a user terminal device.例文帳に追加

グループ販売やグループ管理が可能なコンテンツ配信システムにおいて、コンテンツに対してさまざまな種類のグループ階層を任意に構成することができるコンテンツ鍵管理機能を備えた配信装置および利用端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system concerning a digital image understanding method, having performance automatically deciding a starting point search location without user's interposition by use of a detection function of an eye to detect a characteristic of a human face.例文帳に追加

本発明の目的は、デジタル画像理解方法に関し、人の顔の特徴を検出するために、目の検出機能の使用によりユーザ介在のない開始点探索ロケーションを自動的に決定する性能を有するシステムを構築することを提供する。 - 特許庁

To develop a demand adjustment function that can adjust with a high expectation value for a peak shift objective of a power system, and reduce incentive total amount distributed to users cooperating adjustment requirement of energy utilization amount by a demand adjustment server administrator.例文帳に追加

電力系統のピークシフト目標に対して高い期待値で調整でき、かつ、需要調整サーバ運営者がエネルギー利用量の調整要請に協力した需要家へ配布するインセンティブ総額を削減可能な需要調整機能を開発する。 - 特許庁

To provide a correction cost estimating system for using a function point method for cost calculation to correct and reuse software components which are strong in a task color, and for replacing it with an impersonal, objective, highly accurate, and quantitative estimation method.例文帳に追加

業務色の強いソフトウェア部品を修正して再利用するコスト計算にファンクションポイント法を利用可能とし、属人的でない客観的な正確性の高い定量的な見積方法に置換可能な修正コスト見積もりシステムを提供する。 - 特許庁

Each of phone terminals in the telephone restriction system has a function that inactivates a speech by a radio wave upon receiving a prescribed 1st command from radio communication and activates a speech upon receiving a prescribed 2nd command through radio communication.例文帳に追加

電話規制システムにおいて、電話端末の各々は、所定の第１の指令を無線通信により受けると無線電波による通話を不能化し、所定の第２の指令を無線通信により受けると無線電波による通話を可能化する機能を有する。 - 特許庁

When a user makes an angle automatic switching instruction, a system controller 60 selects an angle at random when a multi-angle function is valid and processes an interleaved unit corresponding to the selected angle to conduct multi-angle reproduction.例文帳に追加

利用者によってアングル自動切り替え指示が行われると、システムコントローラ６０は、マルチアングル機能が有効になったときにアングルをランダムに選択し、この選択したアングルに対応するインターリーブドユニットを処理することによってマルチアングル再生動作を行う。 - 特許庁

To provide a memory device and system with the function to automatically fix software errors and a method for automatically fixing software errors making it possible to automatically fix software errors within the memory device and to automatically fix errors by accessing an external server if necessary.例文帳に追加

ソフトエラーをメモリ装置内で自動修復すると共に、必要な場合には外部サーバーにアクセスして自動修復することを可能とする、ソフトエラー自動修復機能付メモリ装置及びシステム並びにソフトエラー自動修復方法、を提供する。 - 特許庁

In the visual inspecting system with an ROI inspection function, image data for forming reference image is cut out including an aligning margin from a scanning stripe image arranged on a semiconductor wafer, based on a region specifying condition set.例文帳に追加

ＲＯＩ検査機能を備えた外観検査装置において、設定された領域指定条件に基づき、半導体ウェーハ上に配置する走査ストライプの画像から参照画像形成用の画像データを位置合わせ用のマージンを含んで切り出す。 - 特許庁

To provide a communication system for preventing the deterioration of precision in a function to be obtained by nodes connected to a network by preventing the change of timing to perform processing to be performed by using data which are acquired by the nodes via the network.例文帳に追加

ノードによりネットワークを介して取得されたデータを用いて行われる処理の実行タイミングの変動を防ぐことにより、ネットワークに接続されているノードにより実現される機能の精度の低下を防ぐことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer failure analysis system capable of reliably reproducing a failure for a semiconductor device having a function failure therein and analyzing the location of a problem in a circuit built in the semiconductor device in early failure analysis.例文帳に追加

初期の故障解析において、機能不具合を内在する半導体装置に対して確実な不具合の再現を可能とし、半導体装置に内蔵された回路のどの部分に問題があるかを解析するマイクロコンピュータ故障解析システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption by allowing only power supply for an optical disk device to be controlled independently when using the Port Multiplier function of SATA standards to constitute a system of peripheral devices including the optical disk device.例文帳に追加

ＳＡＴＡ規格のＰｏｒｔ Ｍｕｌｔｉｐｌｉｅｒ機能を利用して、光ディスク装置を含む周辺機器のシステムを構成した場合に、光ディスク装置の電源供給のみを単独で制御可能にして、消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a small sized power turning type truck crane remote control device capable of maintaining series function determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the reliable and safe work.例文帳に追加

本発明の小型動力旋回式トラッククレーンリモコン制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、安心・安全な作業を迅速に行い、能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

On the side of users that bidirectionally transmit/receive information data collected by the various kinds of sensors to/from a general data collection control center, a system function is provided that allows simultaneous access for collection and distribution of the latest information on demand.例文帳に追加

センサー各種により情報収集したデータを、総合データ収集管理センターと双方向とやり取りを行う利用者側はオンデマンド的に新しい情報収集と配信が同時にアクセス可能となるようシステム機能化構築する。 - 特許庁

A main device (information connector) and the system thereof which are capable of instantly performing a reliable optical communication (infrared, etc.) function by a special shape of a front surface are developed and mounted to the mobile devices such as cellular phones to enable the electronic exchange of business cards.例文帳に追加

特殊な正面形状部により、高い信頼性の光通信（赤外線等）機能を瞬時に行える本装置（情報コネクタ）及びそのシステムを開発し、携帯電話等のモバイル機器に装着することで電子的な名刺交換が可能となる。 - 特許庁

To provide a sample evaluation device suitable for elucidating the function of a living body system capable of simultaneously and continuously detecting the response lights at a plurality of the spatially different measuring points in a sample by a simple constitution and capable of evaluating the sample with high precision.例文帳に追加

簡単な構成で、試料内の空間的に異なる複数の測定点における応答光を、同時にかつ連続的に検出できて、試料を高精度で評価できる生体システムの機能解明に適した試料評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information system, a program and a method for cancelling an operation sound by selecting cancelling sound data against the operation sound emitted by an external peripheral device attached to a device having a voice output function.例文帳に追加

音声出力機能を備えた装置に外付けされた周辺装置から発せられる動作音に対して相殺音データを選択して動作音を相殺することができる情報システム、プログラム、および動作音相殺方法を提供すること。 - 特許庁

The navigation system 1 carries out processing with a reduced load in processing map images during reception time for receiving data required for updating when the processing load of the navigation function is determined to be large during the reception time.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、アップデートに要するデータを受信する受信時間中のナビゲーション機能の処理負担の大きさが大きいと判別された場合、前記受信時間中における地図画像の処理にかかる処理負担を下げて処理を行う。 - 特許庁