「table steel」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The ultrasonic vibration table 8 comprises an aluminum-made table 9, nine-bolt tightening Langevin ultrasonic transducer 1 with a front mass made of stainless steel, which is SUS 303, and a base stand 10.例文帳に追加

超音波振動テーブル８は、アルミ製のテーブル９、フロントマスがステンレス材料であるＳＵＳ３０３である９個のボルト締めランジュバン型超音波振動子１そしてベース台１０で構成されている。 - 特許庁

On the upper surface side of the steel band 12, circular tube nozzles 14 jetting rod-like cooling water are disposed oppositely while inclining toward immediately above a table roll 9 from the downstream side and the upstream side of the table roll 9, respectively.例文帳に追加

鋼帯１２の上面側に、テーブルロール９の上流側と下流側とからそれぞれ該テーブルロール直上へ向けて傾斜させた棒状冷却水を噴射する円管ノズル１４を対向するように配置する。 - 特許庁

To provide a hot run table with which the traveling of a hot steel strip 2 is stabilized by slightly modifying an ordinary hot run table and whose maintenance cost is lower.例文帳に追加

通常のホットランテーブルの軽微な改造で、熱延鋼帯２の走行を安定化させることができ、かつメンテナンスコストの低いホットランテーブルを提供する。 - 特許庁

When the shape of a metal plate (steel plate 1) is measured in a line where the metal plate (1) is carried by table rolls 7, an apron 8 between the table rolls 7 is elevated to a pass line.例文帳に追加

金属板（鋼板１）をテーブルロール７にて搬送するラインにて、該金属板（１）の形状を測定する際に、テーブルロール７間のエプロン８をパスラインまで上昇させる。 - 特許庁

On the turning table 10, two sets of accommodation frames 21 capable of accommodating the immersion tubes 20 and two sets of ladles 22 for storing molten steel, are arranged in a form of the concentric circle of the turning table 10.例文帳に追加

ターンテーブル１０上には、浸漬管２０を収容可能な２基の収容架台２１と、溶鋼を貯留する２基の取鍋２２と、がターンテーブル１０の同心円状に設けられている。 - 特許庁

The change in distance between a press machine body 19 for placing a die 22 and a table supporting part 20 disposing an indexing table 13 loading the magnetic steel plate in which the notch is processed by this die 22, is obtained by a displacement meter 24.例文帳に追加

金型２２を設置するプレス機本体１９と、この金型２２により切り欠きを加工される上記磁性鋼板を載置する割り出しテーブル１３を設けるテーブル支持部２０との距離の変化を、変位計２４により求める。 - 特許庁

At least one of plural die holders arranged in a turret table 5 of a steel working machine is freely turnably arranged so that plural dies 13A-13C consisting of a punch P and a die D are in roughly parallel to the face of the turret table 5.例文帳に追加

鋼材加工機のタレットテーブル５に備えた複数個の金型ホルダのうちの少なくとも一つが、パンチＰとダイＤからなる複数個の金型１３Ａ〜１３Ｃをタレットテーブル５の面とほぼ平行に旋回自在に備える。 - 特許庁

A cap 41 made of a steel plate is attached to a turn table 4, a magnet 7 of which the bottom plane part being a turn table side is magnetized is engaged to the clamper 5.例文帳に追加

ターンテーブル４に鋼板からなるキャップ４１が装着されており、クランパ５にはターンテーブル側である底面部が着磁された磁石７が嵌め込まれている。 - 特許庁

To provide a hot run table capable of stabilizing the traveling of a hot steel strip 2 by slightly modifying an ordinary hot run table and reducing the maintenance cost.例文帳に追加

通常のホットランテーブルの軽微な改造で、熱延鋼帯２の走行を安定化させることができ、かつメンテナンスコストの低いホットランテーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a hot run table with which the running of a hot-rolled steel strip is stabilized by slightly modifying an ordinary hot run table and whose maintenance cost is low.例文帳に追加

本発明は、通常のホットランテーブルの軽微な改造で、熱延鋼帯の走行を安定化させることができ、かつメンテナンスコストの低いホットランテーブルを提供することにある。 - 特許庁

A steel material 10 is placed on a plurality of holding beams 34 which are fixed to frames 31, 32 which are vertically moved along four columns 21 installed on both sides of the conveying table 11, lifted from the conveying table 11 and held.例文帳に追加

搬送テーブル１１の両側に設けられた４本の支柱２１に沿って昇降するフレーム３１、３２に取り付けられた複数本の保持ビーム３４に鋼材１０を載せ、搬送テーブル１１上から持ち上げて保持する。 - 特許庁

Water 4 or snow and water are charged into a mould 2 made of steel plate and mounted on a mounting table 1 opened at its lower portion, and cold air W is sent to the lower portion of the mounting table 1 by a blow-off frame 3.例文帳に追加

下部が開放された載置台１の上に載置された鋼板製の型枠２内に水４あるいは雪及び水を投入し、吹き払い枠３により載置台１の下部に冷風Ｗを送り込む。 - 特許庁

In the steel slab transferring device which scoops the steel slab heated in the heating furnace by a ram moving forward/backward of the steel slab, and transfers it onto a carrying table from the inside or a part in the vicinity of the heating furnace, a turning mechanism to turn the steel slab around the axis of the steel slab to be transferred in the longitudinal direction is built in the transferring device.例文帳に追加

加熱炉にて加熱された鋼片を、該鋼片に向かって前後進するラムによりすくい取り、加熱炉内もしくは加熱炉近傍から搬送テーブル上に移載する鋼片の移載装置において、該移載装置に、移載する鋼片の長手方向軸周りに鋼片を転回させる転回機構を内蔵した鋼片の移載装置およびその移載方法。 - 特許庁

To provide a facility diagnostic method for a roller table constituted of many rollers for conveying a metal band represented by a hot-rolled steel strip on a hot rolling line of a steel.例文帳に追加

本発明は、鉄鋼の熱間圧延ラインにおける熱延鋼帯に代表される金属帯を搬送する多数のロールで構成されるローラーテーブルの設備診断方法に関する。 - 特許庁

A steel strip which runs between a cold-rolling mill 1 and a winding reel 4 of the main devices which is positioned in the middle of a steel strip processing line is supported with this table roll device 2.例文帳に追加

テーブルロール装置２は、鋼帯の処理ラインの中央に位置する主要装置である冷間圧延機１と巻き取りリール４の間を走行する鋼帯を支持する。 - 特許庁

On the supporting tables, projecting parts 3 for supporting the end parts of the steel plates at a higher position than a suction surface are arranged at the tip end parts of the supporting table bodies 1 provided with the suction parts 2 which suck and fix the steel plates 30.例文帳に追加

鋼板３０を吸着固定する吸着部２を設けた支持台本体１の先端部に、鋼板端部を吸着面よりも高い位置で支える突起部３を設けた支持台とする。 - 特許庁

To provide a piling device capable of handling various kinds of shape steel having a different length and piling up the shape steel on a table without collapsing an attitude.例文帳に追加

長さの異なる種々の形鋼を取り扱うことができ、姿勢を崩すことなくテーブル上に形鋼を積み重ねることができるパイリング装置を提供する。 - 特許庁

The fixture for tightening a round bar steel has a mechanism in which a planking for supporting a part of the round bar steel underneath is installed on a work table for bending the bar by hand and in which the bar is then fixedly held down from the above.例文帳に追加

丸棒鋼手曲げ作業台上に丸棒鋼の一部を下側より支持する敷板を設け、次に、丸棒鋼を上から押さえ付け固定させる機構をもつ丸棒鋼締付金具。 - 特許庁

Two or more of the hot-rolled steel strip coils are made to produce from one piece of the crude bar and formed as ≥1.2 mm thickness of a first hot-rolled steel strip to secure the running ability on the hot-run table 6.例文帳に追加

１本の粗バーから２つ以上の熱延鋼帯コイルを製造することとし、１本目の熱延鋼帯の厚さを1.2mm以上としてホットランテーブル６上での走行性を確保する。 - 特許庁

To prevent failures such that omission of description occurs, inappropriate manufacturing specifications are added or table becomes long due to enumeration of names of steel types in the case of setting a new steel type and change of manufacturing specifications.例文帳に追加

新規鋼種設定や製造仕様変更の際に、表記漏れがあったり、不適正な製造仕様を付加してしまったり或いは鋼種名の羅列によりテーブルが長大化する等の不都合を防止する。 - 特許庁

A steel breaker which is cut by a cutting means 6, mounted on a table part 5 is sucked to a suction-conveyance means 1, and conveyed to a waiting table 2 which is mounted in parallel near the table part 5 by the means 1.例文帳に追加

切断手段６にて切断されてテーブル部５に載置状とされたスチールブレーカー単体を吸着搬送手段１にて吸着し、テーブル部５の近傍に平行状に設けられた待機テーブル２に吸着搬送手段１にてスチールブレーカー単体を搬送する。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus and method of a hot rolled steel strip capable of giving appropriate feeding force to a hot rolled steel strip on a hot-run table located at an outlet side of a finish rolling mill and securing a stable traveling property of the hot rolled steel strip.例文帳に追加

本発明の目的は、仕上圧延機出側のホットランテーブル上で熱延鋼帯に適切な搬送力を付与し、熱延鋼帯の安定した走行性を確保することができる熱延鋼帯の冷却装置および冷却方法を提供することにある。 - 特許庁

The turning table 20 and the roller 32 for steel belt driving are rolled in the same direction as the winding direction of the wound iron core 1 under this condition and a steel belt 1a which contacts with the roller 32 for steel belt driving a separated from the wound iron core 1.例文帳に追加

この状態でターンテーブル２０及び鋼帯送り出しローラ３２を巻鉄心１の鋼帯の巻回方向と同方向に回転させ、鋼帯送り出しローラ３２に接している鋼帯１ａを巻鉄心１から分離させる。 - 特許庁

A crane support steal material 4 and a crane reinforcing steel material 5 integrated with each other by a crane joint steel material 46 are provided on an optional corner of a table upper surface on this workbench, and a crane beam reinforcing steel material 3 and a crane beam 2 are provided on each rotating pipe 50.例文帳に追加

テーブル上面の任意の角隅に、クレーン柱ジョイント鋼材（４６）で、１本化されたクレーン柱鋼材（４）とクレーン補強鋼材（５）を設けると共に、回転パイプ（５０）にそれぞれ、クレーンビーム補強鋼材（３）とクレーンビーム（２）を設ける。 - 特許庁

The turning table 20 and the roller 32 for steel belt driving are rolled in the same direction as the winding direction of the wound iron core 1 under this condition, and a steel belt 1a which contacts with the roller 32 for steel belt driving is separated from the wound iron core 1.例文帳に追加

この状態でターンテーブル２０及び鋼帯送り出しローラ３２を巻鉄心１の鋼帯の巻回方向と同方向に回転させ、鋼帯送り出しローラ３２に接している鋼帯１ａを巻鉄心１から分離させる。 - 特許庁

The apparatus is provided with a stock table 1 which carries the specific volume of steel fiber reinforced concrete test piece thereon, a tilting table 4 which makes the concrete test piece carried on the stock table flow down into a container bucket 5 together with washing water, and a separating plate 9 which makes the steel fibers stick thereto magnetically and separates them from the concrete test piece flowing down in the container bucket.例文帳に追加

定量の鋼繊維補強コンクリート試料を流し込むストックテーブル１と、ストックテーブル上に流し込まれたコンクリート試料を洗浄水とともにコンテナーバケット５内に流下させる傾斜テーブル４と、コンテナーバケット内に流下するコンクリート試料中の鋼繊維を磁力で吸着し、分離させるセパレータ板９とを備えてなる。 - 特許庁

In a site of construction, the small-diameter steel pipe 12 penetrating a rocking table 3 in a preset position is held by two guide wheels 15 set on the rocking table 3, the guide wheels 15 are rotated, and the rocking table 3 is rocked to rotate and press-in the small-diameter steel pipe in the construction ground 14.例文帳に追加

施工現場において、予め設定された位置に、揺動テーブル３に貫通した細径鋼管１２を、前記揺動テーブル３上に設置された２本の案内車１５に挟持し、該各案内車１５を回転させると共に、前記揺動テーブル３を揺動することにより、前記細径鋼管１２を施工地盤１４中に回転圧入する。 - 特許庁

A plurality of carriage arms 11 on which shape steel X is placed and which hold out the shape steel X above a table 60 in the direction perpendicular to a length and are retreated; and a stopper 30 for determining a position of the shape steel X in the above direction by abutting to the shape steel X at the time of retreating of the carriage arms 11 are arranged.例文帳に追加

形鋼Ｘを載せてその長さと直角な方向にテーブル６０の上方にまでその形鋼Ｘを差し出し、かつ後退する複数のキャリッジアーム１１と、キャリッジアーム１１の後退時に形鋼Ｘに当接することにより上記方向における形鋼Ｘの位置を定めるストッパー３０とを配置する。 - 特許庁

To completely prevent a stainless steel top plate from being damaged with scratches, rust or the like generated as a result of interannual use when a sink cabinet, a cooking table, and a stove table having the stainless steel top plate made of a flat plate are arranged in a kitchen in a general housing or a rental housing as a kitchen unit because such a damage may cause corrosion, specifically pitting corrosion.例文帳に追加

平板で成型したステンレス鋼天板で形成された流し台・調理台・コンロ台を、一般住宅及び賃貸住宅の厨房にキッチンセットとして配置したとき、経年使用の結果、ステンレス鋼天板に傷類や錆類の損傷が生じ、この損傷を原因として腐食化、特に、孔食に至ることがあるので、これらの損傷を完全に除去することを目的とする。 - 特許庁

An ultrasonic vibration table 9 is composed of a table 10 made of aluminum, four bolt-fastening Langevin type ultrasonic transducers 1a, 1b, 1c, 1d whose front mass is made of a stainless steel material as SUS304, and a base 11 made of a vibration-controlling alloy.例文帳に追加

超音波振動テーブル９は、アルミ製のテーブル１０、フロントマスがステンレス材料であるＳＵＳ３０４である４個のボルト締めランジュバン型超音波振動子１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄそしてベース台１１で構成されている。 - 特許庁

When the number of rotation of a screw shaft 21 to constitute a driving device 20 of a lift device is larger than the permissible number of rotation, the rotational resistance is given to the screw shaft 21 by the pressing force of a spring-urged steel ball 48, and the table is stopped while gradually decelerating the table.例文帳に追加

リフト装置の駆動装置２０を構成するねじ軸２１の回転数が許容回転数よりも大きくなった時点で、ばね付勢された鋼球４８の押し付け力によりねじ軸２１に回転抵抗を与えてテーブルを徐々に減速させつつ停止される構成とする。 - 特許庁

The horizontal transfer device for the steel bar A includes a loading plate 11 to load the steel bar W on the upper end thereof, a columnar plate 12 to support the edge part of the loading plate 11 on the side of roller table 5, and a driving mechanism 20 to drive the columnar plate 12.例文帳に追加

上端部に棒鋼Ｗを積載する積載板１１と、積載板１１のローラーテーブル５側端部を下方から支持する柱板１２と、柱板１２を駆動させる駆動機構２０を備える棒鋼横移し装置Ａである。 - 特許庁

To provide a steel charging device to a heating furnace capable of preventing degradation of productivity and heating efficiency in the heating furnace by scooping up by arms the steel of which attitude on a roller table is corrected and which can be placed at a prescribed position, and charging the same into the heating furnace easily and without providing special equipment.例文帳に追加

特別な設備を設けることなく簡単に、ローラーテーブル上で姿勢が修正され所定位置に位置させた鋼材を、アームにより掬い上げて加熱炉内に装入することにより、加熱炉における生産性及び加熱効率の悪化を防止する加熱炉への鋼材装入装置を提供する。 - 特許庁

A table setting apparatus body 10 has a support member 1 and an apparatus support 2 as main components, and ring-like dish supports 2 made of stainless steel are fixed so as to be stacked and arranged in four stages to three support members 1 composed of rod-like members made of stainless steel.例文帳に追加

１０は支持部材１と器支持体２を主構成部材とする配膳器本体を示し、ステンレス製棒状部材からなる３本の支持部材１にステンレス製のリング状器支持体２が４段に積層配置されるように固定されている。 - 特許庁

In such a case, the air nozzle 20 for supplying the air onto the upper surface of the web 2 is retreated from the upside of a conveying table to the side part and, after the nose of the U-shaped steel sheet pile 1 enters, the air nozzle 20 is moved above the U-shaped steel sheet pile 1 and air blast cooling is started.例文帳に追加

この場合、ウェブ２上面に空気を供給するエアーノズル２０を、搬送テーブル上から側方に退避させておき、Ｕ形鋼矢板１の先端が進入した後にＵ形鋼矢板１の上方にエアーノズル２０を移動させて、送風冷却を開始する。 - 特許庁

When the rear end part of the hot-rolled hoop steel after passing through a finish rolling mill, is passed through on a runner-out table, fluid is sprayed toward the upper surface and the lower surface at the rear end part of the hot-rolled hoop steel.例文帳に追加

仕上圧延機を抜け出た後の熱延鋼帯後端部をランナウトテーブル上で通板させるに際し、熱延鋼帯後端部の上面および下面に対向して流体を噴き付けることを特徴とする熱延鋼帯後端部の通板方法。 - 特許庁

In this method of manufacturing the hot-rolled steel strip, when continuously cooling the steel strip after hot finish rolling which runs on a hot run table, the fluctuation of the water amount density of the cooling water is suppressed within ±10%.例文帳に追加

ホットランテーブル上を走行する熱間仕上圧延後の鋼帯を、水量密度２５００Ｌ／分・ｍ^2以上の冷却水により連続的に冷却するに際し、前記冷却水の水量密度の変動を±１０％以内に抑えることを特徴とする熱延鋼帯の製造方法。 - 特許庁

The cooling apparatus 10 is provided with a plurality of round tube nozzles 15 which are arranged by being inclined so as to jet bar-shaped cooling water at a jetting angle θtoward the advancing direction of the steel strip 12 and a pinch roll 11 which is arranged on the downstream side of the nozzles and with which the steel strip 12 is inserted between itself and a roller table 8.例文帳に追加

冷却装置１０が、棒状冷却水を鋼帯１２の進行方向に向けて噴射角度θで噴射するように傾斜して配置されている複数の円管ノズル１５と、その下流側に配置されて、ローラテーブル８との間で鋼帯１２を挟み込むピンチロール１１を備えている。 - 特許庁

In organizing steel tapping lots, a prediction/verification cast organization state grasping list representing the unit numbers and the steel tapping lot prediction quantity is used to designate the plurality of unit numbers, and the possibility of combination is determined by referring to the component combination table, and when the combination is impossible, a message showing the result is displayed, and steel tapping lot organization is displayed.例文帳に追加

出鋼ロット編成する際に、ユニット番号と出鋼予測量とを表す予測検証キャスト編成状況把握リストを用いて、複数のユニット番号を指定したときに、成分抱合せテーブルを参照して、抱合せの可能性を判断し、抱合せ不可能であるときにその旨のメッセージを表示すると共に、出鋼ロット編成を表示する。 - 特許庁

In this method of conveying a steel plate cut by a predetermined size to a next process by the automated operation by a conveying table, the propriety of the piling is judged on the basis of the steel plate information input in advance and the suddenly produced steel plate information, and piling of a piling object material judged to be piled is executed as a result of the judgment.例文帳に追加

所定寸法に切断された鋼板を、搬送テーブルにより自動運転によって次工程に搬送するための、鋼板の搬送方法において、予め入力された鋼板情報および突発的に生じた鋼板情報に基づいてパイリングの可否を判定し、この結果、パイリング可能と判定されたパイリング対象材をパイリングする。 - 特許庁

Stages from the conveyance of the steel product to the discharging onto a braking plate are smoothly performed without generating sliding friction with a fixed surface by mounting ascendable and descendable rotary disks to the run in table.例文帳に追加

昇降可能な回転円盤をランインテーブルに装着することにより、鋼材の搬送からブレーキングプレート上への払い出しまでが固定面との滑り摩擦を生じることなくスムーズに行われる。 - 特許庁

To provide spot welding equipment where, using a welding gun in a horizontal posture as a lever, steel sheets or the other metal sheets as the objects to be welded are subjected to pressure energizing on the planar table electrode, so as to be welded.例文帳に追加

この発明は溶接ガンを横向き姿勢でてことして用いて鋼板その他の金属板の被溶接材を板状のテ−ブル電極の上で加圧通電して溶接するスポット溶接装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method and a device for counting rod, with which a number of round steel rods can be exactly counted even when the rods are piled up in the form of pyramid near the side terminal part of a conveyer table.例文帳に追加

丸棒鋼が搬送テーブルの側端部近傍でピラミッド状に積み重なっているような場合にも、その本数を正確に計数できる棒材の計数方法および計数装置を提供する。 - 特許庁

The handrail guard 39 is provided at the periphery of an upper handrail 33a made from rectangular steel pipe installed at the upper edge of the working table 30, in a position below the upper handrail 33a.例文帳に追加

作業台３０の上縁に配設された矩形状の鉄パイプ製の上部手摺り３３ａの外周であって上部手摺り３３ａよりも下方の位置に手摺りガード３９を設ける。 - 特許庁

The pickling equipment 1 pickling a steel strip with an acid chemical includes: a pickling tank 10 made of an acid-resistant resin and storing the acid chemical; and an expansion and contraction absorbing table 11.例文帳に追加

鋼帯を酸性薬液によって酸洗する酸洗設備１は、酸性薬液を貯留する耐酸性樹脂製の酸洗槽１０と伸縮吸収台１１とを備えている。 - 特許庁