「table unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

After storing the address information of the area to be erased in the table 300, the control processor (MPU) 4 applies setting of command termination report to a magnetic disk control unit (HDC) 5, and carries out the termination report of the erase command to the host 1 from the magnetic disk control unit (HDC) 5 (step 204).例文帳に追加

消去すべき領域のアドレス情報をテーブル３００に格納した後、制御プロセッサ(MPU)４は、磁気ディスク制御装置(HDC)５に命令終了報告の設定を施し、磁気ディスク制御装置(HDC)５からホスト１に対して消去命令の終了報告を行う（ステップ２０４）。 - 特許庁

In the case of reproducing a video title, reference is made to the menu program chain information unit table to obtain a video manager menu language unit based on coincidence between a language code intrinsic to the device and a video manager menu language code, and the video manager menu is subjected to PGC reproduction.例文帳に追加

ビデオ・タイトル再生に際しては、メニュー用プログラム・チェーン情報ユニット・テーブルを参照して装置に固有の言語コードと前記ビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致で前記ビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されて前記ビデオ・マネージャー・メニューがＰＧＣ再生される。 - 特許庁

Then the home management unit 60 receives a remote control command of an electronic device from the service management server 50 via a mobile packet communication network 20, the unit 60 reds the signal code corresponding to a code number included in the control command from the infrared ray signal registration table 604a.例文帳に追加

そして、ホーム管理ユニット６０は、サービス管理サーバ５０から移動パケット通信網２０を介して電子機器の遠隔制御の制御コマンドを受信すると、この制御コマンドに含まれるコードNo.に対応する信号コードを赤外線信号登録テーブル６０４ａから読み出す。 - 特許庁

An acquisition unit 150 acquires an operational status from a table, disposed at a predetermined position, in which the operational status of the mobile terminal device is indicated, when the received data transmission request is a data transmission request to the second processing unit in the mobile terminal device.例文帳に追加

取得部１５０は、受信したデータ送信要求が、移動体端末装置における第２処理部へのデータ送信要求である場合に、所定の位置に配置されたテーブルであって、かつ移動体端末装置の動作状況が示されたテーブルから、動作状況を取得する。 - 特許庁

When an area where a mobile terminal is detected by a position detecting unit 103 cannot be specified on the basis of the area information of the area table 101 consequently it is determined that the mobile terminal is located in a boundary area, a presence management unit 104 carries out processing for retaining already stored presence information.例文帳に追加

位置検出部１０３により検出された携帯端末が位置するエリアを、エリアテーブル１０１のエリア情報に基づいて特定することができず、携帯端末は境界エリアにいると判断した場合、プレゼンス管理部１０４は、既に記憶しているプレゼンス情報を維持する処理を行う。 - 特許庁

The operation instructions on the dimming by voice are transmitted by radio by transmission unit 1, and the instructions are received by a receiving unit 2, and then the dimming control table body 3 detects the operation instructions by the voice analysis of the received signal, and the dimming of the illumination apparatus is controlled in accordance with the detected operation instructions.例文帳に追加

送信ユニット１にて、音声による調光の操作指令を無線にて送信し、それを受信ユニット２にて受信し、調光操作卓本体３にて受信信号を音声解析して操作指令を検出し、検出した操作指令に従って照明器具の調光を制御する。 - 特許庁

Since the system control unit 1 is already under reception processing and the reception processing from the 2nd transmission source cannot immediately conducted, a particular destination table stored in a memory unit 4 is checked to confirm whether or not the IP address of the 2nd transmission source is registered.例文帳に追加

システム制御ユニット１はすでに受信処理中であるため、第２の送信元からの受信処理をすぐには行うことができないため、メモリユニット４に格納されている特定相手先テーブルをチェックし、第２の送信元のＩＰアドレスが登録されているか否かを確認する。 - 特許庁

Next, the control unit 190A makes reference to a reception frequency table 171 in a storage unit 170 based on the identified current position, and reads a broadcast frequency receivable in a region covering the current position, that is, the region where the broadcast reception device 100A is present.例文帳に追加

引き続き、制御ユニット１９０Ａが、特定された現在位置に基づいて記憶ユニット１７０内の受信周波数テーブル１７１を参照し、当該現在位置が含まれる地域、すなわち、放送受信装置１００Ａが在圏している地域において受信可能な放送周波数を読み取る。 - 特許庁

Consequently, when both match each other, it is considered that the image is actually rewritten and then the control unit 110 writes an erasure flag indicating that the image displayed on the display medium 200 before the image is rewritten is erased into a management table 162 in the storage unit 160.例文帳に追加

この結果、両者が一致すれば、画像の書き換えが現実に行われたことになるから、制御部１１０は、画像書き換え前に表示媒体２００に表示されていた画像が消去されたことを示す消去フラグを、記憶部１６０の管理テーブル１６２に書き込む。 - 特許庁

A communication quality comparing section 144 compares the communication quality of each mobile station unit informed of the radio resource control section 130 with specified communication quality and decides whether the correspondence between each slot and the mobile station unit permitting the transmission of data on the table 142 is altered.例文帳に追加

通信品質比較部１４４は、無線リソース制御部１３０から通知された移動局装置ごとの通信品質と所定の通信品質とを比較し、テーブル１４２における各スロットとデータ送信を許可する移動局装置との対応を変更するか否かを判定する。 - 特許庁

An event notification control unit 73 obtains integrated state history data in which event detecting states of a plurality of multi-sensor cameras are integrated, on the basis of state change notification received from the plurality of multi-sensor cameras, and the unit 73 determines whether the event should be notified to a user or not on the basis of a notification unnecessary table.例文帳に追加

イベント通知制御部７３は、複数のマルチセンサカメラから受信した状態変化通知に基づき、複数のマルチセンサカメラのイベント検出状態を統合した統合状態履歴データを求め、通知不要テーブルに基づき、ユーザに通知が必要なイベントか否かを判定する。 - 特許庁

The server analyzes a database having a table, in which a network structure is hierarchically classified, and the control request received from the client terminal, stores each control information by a client terminal unit of the control source inside the table of the database matching the control target, and generates control information to the network based on the control request to manage the control information by a client terminal unit on the server side.例文帳に追加

サーバは，ネットワークの構成を階層化して分類したテーブルを備えたデータベースと，クライアント端末から受け取った制御要求を解析して，制御対象に対応したデータベースのテーブル中に制御元のクライアント端末単位の各制御情報を格納し，制御要求に基づいてネットワークへの制御情報を作成することによりサーバ側でクライアント端末単位の制御情報を管理するよう構成する。 - 特許庁

A corresponding data table 13 in which the recording mode of a recorder side is set in advance corresponding to the recording mode of a reproducer side in performing the dubbing processing, and the control unit 1 determines the recording mode of the reproducer side, and reads the recording mode of the corresponding recorder side from the corresponding data table 13 and performs the dubbing processing.例文帳に追加

ダビング処理を行う場合に、再生側の記録モードに対応させて録画側の記録モードを予め設定した対応データテーブル１３を記憶しておき、制御部１は、再生側の記録モードを判別して対応データテーブル１３から対応する録画側の記録モードを読み出しダビング処理を行う。 - 特許庁

The method for calculating an areal rate comprises the steps of laying out character data CC and image data CD at a page unit by a layout scanner 12, then reading a character areal rate corresponding to the data CC paged from an areal rate conversion table 11, and reading an areal rate corresponding to the data CD paged from an areal rate conversion table 13.例文帳に追加

レイアウトスキャナ１２が文字データＣＣと画像データＣＤをページ単位でレイアウトし、次に面積率変換テーブル１１から該面付け処理された文字データＣＣに対応する文字面積率を読み出し、また、面積率変換テーブル１３から上記面付け処理された画像データＣＤに対応する画像面積率を読み出す。 - 特許庁

The address management unit 17 determines a second logical address to be accessed after access to a first logical address in the address conversion table 13 on the basis of the access history, and registers a second physical address corresponding to the second logical address in the address conversion table 13, with the second physical address associated with the first logical address.例文帳に追加

アドレス管理部１７は、アドレス変換テーブル１３の第１の論理アドレスに対するアクセスの後にアクセスされる第２の論理アドレスをアクセス履歴に基づき決定し、第２の論理アドレスに対応する第２の物理アドレスを第１の論理アドレスに対応付けてアドレス変換テーブル１３に登録する。 - 特許庁

When the reply is registered, the controller 20 controls a speech path system unit 20 to connect to the incoming call when the user is in a speech enable state at present according to contents of the TUPN relating information table 50 and starts a reply incoming call system service depending on a value of SIN registered in the TUPN relating information table 50 in the incoming disabled state.例文帳に追加

登録されていると、TUPN関連情報テーブル５０の内容により当該利用者が現在通話可能状態の場合には、着信呼を接続するよう通話路系装置２０を制御し、不可状態のときには、TUPN関連情報テーブル５０に登録されているSINの値によって応答の着信系サービスを起動する。 - 特許庁

The apparatus for laminating semiconductor chips comprises a first table for supporting a first wafer, having a plurality of first semiconductor chips; a picker for picking up the first semiconductor chips; a picker transfer unit for transferring the picker; and a second table for supporting a second wafer, having a plurality of second semiconductor chips.例文帳に追加

半導体チップ積層装置において、複数の第１半導体チップを有する第１ウエハを保持する第１テーブルと、前記第１半導体チップをピックアップするピッカーと、前記ピッカーを移動させるピッカー移送部と、複数の第２半導体チップを有する第２ウエハを支持する第２テーブルとを備える。 - 特許庁

In this combined degradation accelerator 1, a holding table 30 for a testing body and a salt spray device 40 are provided in a test chamber 11 with temperature and humidity controllable while a light source unit 33 is installed outside a partition board 32 attached to one surface of the test chamber 11 so as to right confront a surface of the holding table 30.例文帳に追加

複合劣化促進装置１は、温湿度の制御可能な試験室１１内に、試験体の保持台３０と塩水噴霧装置４０とが設けられるととともに、この試験室１１の一面に取り付けられた仕切り板３２の外側に、保持台３０の表面に正対するようにして光源ユニット３３が設置される。 - 特許庁

The film chucking unit moves by a set distance while sucking and holding the tip portion of the roll film, maintains the sucking/holding state during cutting, moves to the suction table while sucking the sheet film formed by the cutting, and stops the suction after the sheet film is moved to the sheet suction table.例文帳に追加

フィルムチャックユニットは、ロール状フィルムの先端部を吸着保持して設定量移動し、切断時には吸着保持状態を維持し、切断によって作製されたシート状フィルムを吸着保持した状態で吸着テーブルに移動し、シート状フィルムがシート吸着テーブルに移動した後、吸引を停止する。 - 特許庁

The distorted deformation of the blanket roll 24 is prevented by suppressing the inclination from the roll shaft direction of each bearing housing 28 when bringing the blanket roll 24 descending by the jack 35 together with the roll unit 27 into contact with the plate 19 on the plate table 21 or the printing object 20 on the printing object table 22 with required contact pressure.例文帳に追加

ジャッキ３５によりロールユニット２７ごと下降させるブランケットロール２４を、版テーブル２１上の版１９や印刷対象テーブル２２上の印刷対象２０に所要の接触圧力で接触させる際に、各ベアリングハウジング２８のロール軸方向からの傾きを抑えてブランケットロール２４の撓み変形を防止させる。 - 特許庁

To provide a game device (each table counting unit 50) that can reduce a work load on a parlor staff when performing the processing of fallen balls and remaining balls in each table counting machine, and performs control so that a game player may be prevented from being extremely disadvantageous when exchanging articles by using obtained balls which are obtained by the game player.例文帳に追加

各台計数機においてこぼれ玉や残り玉の処理を行う際に、店員の作業負担を軽減することができると共に、遊技者が獲得した獲得玉を使用して物品の交換する場合に遊技者が極力不利益とならないように制御する遊技用装置（各台計数ユニット５０）を提供する。 - 特許庁

A receiving apparatus receives the CST, generates a content table for reserving storage of the contents associated by the CST, controls the start of storage reservation according to the starting time for contents specified to reserve storage according to the content table, and executes the storage of the contents in main broadcasting or re-broadcasting for the unit of a data block.例文帳に追加

受信装置は、ＣＳＴを受信して、ＣＳＴで関連付けられたコンテンツを蓄積予約するためのコンテンツ表を生成し、コンテンツ表で蓄積予約するべく規定されたコンテンツを、開始時刻で蓄積予約の開始を制御し、コンテンツの蓄積をデータブロック単位で本放送又は再放送時に実行する。 - 特許庁

The work classification exhaust system 50 includes a conveyance table 2 where a work storage hole 3 for storing a work W is formed; a work measurement unit 7 for measuring the work W; and an exhaust block 81, provided outside the conveyance table 2, in a radial direction and including a plurality of openings 8x open to the side of the work storage hole 3.例文帳に追加

ワーク分類排出システム５０は、ワークＷを収納するワーク収納孔３が形成された搬送テーブル２と、ワークＷを測定するワーク測定部７と、搬送テーブル２の半径方向外方に設けられワーク収納孔３側へ開口する複数の開口部８ｘを有する排出ブロック８１とを備えている。 - 特許庁

In the seedling transplanter in which a seedling-planting implement 4 for being lifted or lowered to plant a seedling N in a field is provided in a travel unit 1 equipped with driving wheels 6, a seedling-putting table 34 is provided above the seedling-planting implement 4, and a chute 32 for guiding the seedling N is provided between the seedling-putting table 34 and the seedling-planting implement 4.例文帳に追加

駆動輪６を装備した走行装置１に昇降作動して圃場に苗Ｎを植付ける苗植付け具４を設けた苗移植機において、該苗植付け具４の上方に苗置き台３４を設け、該苗置き台３４と苗植付け具４の間に苗Ｎを案内供給するシューター３２を設けた苗移植機とした。 - 特許庁

The headrest for the shampoo table is constituted of securing portions 20a, 20b secured to the shampoo ball 18 of the shampoo table, a rigid headrest portion 16 having a sufficient width to mount the head of a user, and an ultrasonic wave oscillating unit 14 oscillating ultrasonic wave oscillation to the headrest portion 16.例文帳に追加

洗髪台のシャンプーボール１８に取り付けられる取付部２０ａ，２０ｂと、使用者の頭部を載置するに充分な広さを備えた、剛性を有するヘッドレスト部１６と、かかるヘッドレスト部１６に対して超音波振動を発振する超音波発振装置１４とを有して構成される洗髪台用ヘッドレストを作製した。 - 特許庁

The data cryptographic equipment 2 stores the cipher table generated in the security module 10, divides the ciphertext successively from the top into the block of the same size as that of the plaintext, and decrypts the ciphertext in the block unit by referring to the cipher table, thereby generating the plaintext of the ciphertext.例文帳に追加

データ復号装置２は、セキュリティモジュール１０で生成された暗号テーブルを記憶し、データ暗号装置１で生成された暗号文を平文と同じサイズのブロックに先頭から順に分割し、この暗号テーブルを参照して暗号文をブロック単位で復号することで、暗号文の平文を生成する。 - 特許庁

A control unit 34 reads out the variable amount from the table stored in the table storage part 34a in accordance with the current value detected when the reference driving signal is applied to each pressure generation element 48a, and makes a driving signal generating part 36 generate the driving signal COM corresponding to the read variable amount.例文帳に追加

制御部３４は基準駆動信号を各圧力発生素子４８ａに与えたときに検出された電流値に応じて、テーブル記憶部３４ａに記憶されたテーブルから可変量を読み出し、駆動信号生成部３６に読み出した可変量に応じた駆動信号ＣＯＭを生成させる。 - 特許庁

A scheduling method for data processing in a communication system includes steps of: performing downlink MAP (DL-MAP) decoding; generating a configuration table through the DL-MAP decoding; and processing data in a predetermined unit according to the generated configuration table.例文帳に追加

通信システムにおけるデータ処理のためのスケジューリング方法において、下りリンクマップ（ＤＬ−ＭＡＰ）デコードを行うステップと、前記下りリンクマップデコードを通じて構成テーブルを生成するステップと、前記生成された構成テーブルに応じて所定の単位のデータ処理を行うステップと、を含むことを特徴とするスケジューリング方法。 - 特許庁

When preparing a synthesized section with two intermediate sections being imposed therein, a first table generation unit 120 prepares a first table indicating the page configuration of the intermediate sections to be imposed to the left side of each synthesized section based on initial information acquired based on the input operation from a user.例文帳に追加

２つの中間折丁が丁付けされた合成折丁が作成される場合、第１テーブル生成部１２０は、ユーザからの入力操作に基づいて取得した初期情報に基づいて、各合成折丁の左側に丁付けされる中間折丁のページ構成を示した第１テーブルを作成する。 - 特許庁

The suspicion probability generating program 3 makes a CPU 11 read a unit fault rate corresponding to the code numbers described in the U part and E part of the error code out of the PROB table 1 and also read the calculation expression corresponding to the combination of both the code numbers out of the CALC table 2 to calculate the suspicious probability of each PCB.例文帳に追加

被疑確率生成プログラム３は、ＣＰＵ１１に対し、エラーコードのＵ部とＥ部に記述されたコード番号に対応する単位故障率をＰＲＯＢテーブル１から読み出させ、両コード番号の組み合わせに対応する計算式をＣＡＬＣテーブル２から読み出させ、各ＰＣＢの被疑確率を算出させる。 - 特許庁

The mold 20 of the rotary table type injection molding machine 1 comprises a plurality of lower side plates 22 fixed to an index table 10, intermediate plates 23 of the same number as that associated with the plate 22, and a single upper side plate 21 assembled with the plate 23 mounted at an upper side platen 5 of the mold clamping unit.例文帳に追加

ロータリテーブル式射出成形機１の金型２０は、インデックステーブル１０に固定される複数個の下側プレート２２と、下側プレート２２に組み合わされる同数の中間プレート２３と、型締装置の上側プラテン５に取り付けられて中間プレート２３に組み合わされる単一の上側プレート２１とから構成される。 - 特許庁

The loudspeaker system has a left loudspeaker, a right loudspeaker and a central loudspeaker which are positioned on one straight line of a horizontal direction of an axis of each speaker unit, and is provided with a horizontal table portion to function as an enclosure for the left loudspeaker, right loudspeaker and central loudspeaker, and a leg portion to keep the horizontal table portion horizontally.例文帳に追加

本発明のスピーカーシステムは、それぞれのスピーカーユニットの軸が水平方向の一直線上に位置する、左スピーカーと右スピーカーと中央スピーカーとを有し、これらの左スピーカー、右スピーカーおよび中央スピーカーのエンクロージャーとして機能する、水平台部と；水平台部を水平に保持する脚部とを備える。 - 特許庁

A de-interleave processing circuit 10 reads group sequence from a group sequence table 14 stored in a storage section 12 and numeral data on the basis of number of symbols by each symbol group set in the unit of symbol groups are read from a numeral data table stored in the storage section 12 and de-interleave processing is conducted on the basis of them.例文帳に追加

デインタリーブ処理回路１０は、記憶部１２に記憶されたグループ順テーブル１４からグループ順を読み出し、また、同記憶部１２に記憶された数値データテーブル１６から、シンボルグループ単位で設定されたシンボルグループ毎のシンボル数に基づく数値データを読み出し、これらに基づいてデインタリーブ処理を行う。 - 特許庁

In a test control unit 3, a communication route information updating means 21 continuously applies information for updating a route control table 11 of the device to be tested 1 via a port 5A and a communication stop means 25 inputs a command for shield instructions of the port 5A before update processing of the route control table 11 is completed.例文帳に追加

試験制御装置３は、通信経路情報更新手段２１が被試験装置１の経路制御表１１を更新させるための情報をポート５Ａを経由して連続的に印加し，通信停止手段２５が，経路制御表１１の更新処理の完了前にポート５Ａの遮断指示のコマンドを入力する。 - 特許庁

The CPU load management device 2 calculates a throughput on the basis of a CPU utilization rate provided from a CPU load monitor mechanism 1 by each unit time and contents of a throughput management table 6 or the like at that time in response to the request and creates a throughput management record of the data transfer job 3a to register it to the throughput management table 6.例文帳に追加

この要求により、ＣＰＵ負荷管理機構２はＣＰＵ負荷モニタ機構１から単位時間毎に提供されるＣＰＵ利用率やそのときのスループット管理テーブル６の内容などに基づいて、スループットを計算し、データ転送ジョブ３ａのスループット管理レコードを作成してスループット管理テーブル６に登録する。 - 特許庁

The loudspeaker system has a left loudspeaker, a right loudspeaker and a central loudspeaker which are positioned on one straight line in a horizontal direction of an axis of each speaker unit, and is provided with: a horizontal table portion to function as an enclosure for the left loudspeaker, right loudspeaker and central loudspeaker; and a leg portion to keep the horizontal table portion horizontally.例文帳に追加

本発明のスピーカーシステムは、それぞれのスピーカーユニットの軸が水平方向の一直線上に位置する、左スピーカーと右スピーカーと中央スピーカーとを有し、これらの左スピーカー、右スピーカーおよび中央スピーカーのエンクロージャーとして機能する、水平台部と；水平台部を水平に保持する脚部とを備える。 - 特許庁

The color conversion apparatus includes: a color conversion table 124 for directly converting input image data into output image data in five colors or more; and a color conversion unit 121 for directly converting the input image data into the output image data in five colors or more using the color conversion table 124.例文帳に追加

本発明に係る色変換装置は、入力画像データを５色以上の出力画像データに直接変換するための色変換テーブル１２４と、色変換テーブル１２４を使用して、入力画像データを５色以上の出力画像データに直接変換する色変換部１２１とを備えている。 - 特許庁

The three dimensional printing prototyping system provides a raw material supplying table rising and falling in a given width, a raw material receiving chamber receiving a powdery raw material, a raw material supplying unit for supplying the powdery raw material by a cross-section thickness corresponding to divided cross-section data of the three dimensional printed article to be formed to a printing table.例文帳に追加

所定の幅で昇降する素材供給テーブルを有し、粉末素材が収容される素材収容チャンバーと、粉末素材を、造形されるべき３次元造形物の分割された断面データに対応する断面厚さずつ造形テーブルに供給する素材供給ユニットとを有する３次元プリンティング造形システム。 - 特許庁

When a control system 20 receives the indication information on a film output of the medical image from a diagnostic reading terminal 30, it reads out the standard form information from a standard form table and reads out from an output form table the output form information of the medical image output unit 50a or 50b which is indicated as the destination of the output.例文帳に追加

制御装置２０では、医用画像のフィルム出力の指示情報が読影端末３０から受信されると、標準形態テーブルから標準形態情報を読み出し、出力形態テーブルから出力先として指定された医用画像出力装置５０ａ又は５０ｂの出力形態情報を読み出す。 - 特許庁

A user individual program table provider 201 identifies a terminal accessing this unit 201 or its user, selects a plurality of program data with broadcast time zones not overlapped each other throughout a plurality of broadcast stations based on the user's taste data, and sends the data to a terminal 202 as program table data for the user only.例文帳に追加

ユーザ個別番組表提供装置２０１は、当該装置２０１に接続してきた端末装置またはそのユーザを特定し、ユーザ嗜好データに基づいて、放送時間帯が互いに重ならない複数の番組データを複数の放送局を縦断して選択し、ユーザ専用の番組表データとして端末装置２０２へ送信する。 - 特許庁

A laser drive signal generating unit 2001 fetches a pulse width table corresponding to the specified reflective surface among the plurality of pulse width tables set for each reflecting surface of the rotary polygon mirror 201 to generate a laser drive pulse signal with the pulse width corresponding to input image data, referring to the pulse width table.例文帳に追加

レーザ駆動信号生成部２００１は、回転多面鏡２０１の反射面ごとに設定された複数のパルス幅テーブルの中から、特定された反射面に対応するパルス幅テーブルを取り出し、該パルス幅テーブルを参照して、入力された画像データに応じたパルス幅をもつレーザ駆動パルス信号を生成する。 - 特許庁

When the information specified by the information item table 50 is included in the monitor information stored in the monitor information data base 32, an informing unit 41 sends an electronic mail including the specified information and the address of a communication system specified by the communication address table 51 through a mail server system 34.例文帳に追加

通知処理部４１は、監視情報データベース３２に記憶された監視情報に、通知項目テーブル５０によって指定された情報が含まれている場合に、当該指定された情報と通信先テーブル５１によって指定された通信装置のアドレスとを含む電子メールをメールサーバ装置３４を介して送信する。 - 特許庁

Details of abnormality in cases that a single or a plurality of signals are inputted from each sensor and measures therefor are arranged in a shape of the data table, and a judgment unit which outputs the display data on the data table corresponding to the single or the plurality of inputs from each sensor respectively on two kinds of display devices is provided.例文帳に追加

各センサーからの信号が単独もしくは複数で入力された場合の異常内容と異常に対する対処法をデータテーブルのかたちでまとめておき、各センサーからの単独もしくは複数の入力に対応するデータテーブル上の表示データを２種類の表示装置に各々出力する判断部を設ける。 - 特許庁

When a best focus position of an optical system PL is measured during the control, the control unit continues position (Z, θy) control over a table WTB without switching Z heads used for the position (Z, θy) control over the table WTB, and acquires measured values of Z heads 74_i and 76_j in order.例文帳に追加

この制御中に、光学系ＰＬのベストフォーカス位置の計測を行う場合には、制御装置は、テーブルＷＴＢの位置（Ｚ、θｙ）制御に用いるＺヘッドを切り換えることなく、テーブルＷＴＢの位置（Ｚ、θｙ）制御を続行するとともに、Ｚヘッド７４_i、７６_jの計測値を順次取り込む。 - 特許庁

A sterilizer apparatus (a sterilizer unit) 1 is provided with a vessel 2 for housing a germicidal agent, a rack 3 for supporting the vessel 2 and for housing the towels, and a fixer means 4 for fixing the rack 3 to the working table.例文帳に追加

殺菌装置（殺菌ユニット）１は、殺菌剤を収容した容器２と、該容器２を支持すると共に、手拭いを収納するラック３と、該ラック３を作業台に取り付ける取付手段４と、を備えている。 - 特許庁