「teeth case」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a door which prevents the occurrence of bending in fitting in a chalk cover, even in case of the door of comb-teeth chalk structure in a microwave oven.例文帳に追加

電子レンジなどにおいて、くし歯チョーク構造のドアであっても、チョークカバー嵌入時の腰折れ発生を防止できるドアを提供する。 - 特許庁

The external teeth 50a of a second power transmission gear are engaged with the external teeth 43d of a spring case 43, and a power transmission gear mechanism 13 is set on a first power transmitting passage comprising the first and second power transmission gears.例文帳に追加

第２動力伝達ギヤ５０の外歯５０ａがスプリングケース４３の外歯４３ｄに噛合し、動力伝達歯車機構１３は第１および第２動力伝達ギヤ４９,５０からなる第１動力伝達経路に設定される。 - 特許庁

In the case 17, a supporting portion 22 on the inner periphery of the case 17 on which the pair of bearings 18 abut to be supported is formed to be located outward from the tooth tip end positions of the internal teeth 20 in the radial direction.例文帳に追加

ケース１７は、一対の軸受１８が当接して支持されるケース１７の内周の支持部２２が、内歯２０の歯先先端位置よりも径方向における外方に位置するように形成される。 - 特許庁

In this case, the teeth 11c and 12c are engaged with each other such that a force is exerted in a circumferential direction on the tooth part of the gear being an object to be engaged.例文帳に追加

すると歯１１ｃ，１２ｃは噛合対象の歯車の歯部分に対して円周方向に力を与えるようにして噛合することになる。 - 特許庁

In this case, both electrodes 10, 11 are formed to a comb shape and are disposed such that a comb-like teeth portions thereof are arranged in parallel.例文帳に追加

滅菌ガス濃度センサ２を構成する両電極１０，１１を櫛状に形成し、それらの櫛状の歯の部分が互いに並置されるように配設する。 - 特許庁

In a rachet 34 formed on the inner side face 2 in a case, an opening 38 penetrating through between adjoining rachet teeth 36 in the circumferential direction is formed.例文帳に追加

ケース内側面２に形成したラチェット３４において、円周方向で隣り合うラチェット歯３６の間に貫通した開口３８を形成した。 - 特許庁

To certainly discriminate gear type rotors in the case when the rotors different in the number of teeth are mixed at the time of aligning and supplying the gear type rotors by a roller way type chute.例文帳に追加

歯車状のロータをローラウェイタイプのシュートにて整列供給するにあたり、歯数違いのものが混在している場合にそれを確実に選別する。 - 特許庁

Thus, even in case leakage of liquids occurs, it makes possible to continue operation without stopping measurement or cleaning inside and outside of the teeth.例文帳に追加

これにより、液洩れがあった場合でも測定を中止したり歯牙の内外を清掃したりする必要がなく、そのまま作業を継続することが可能となった。 - 特許庁

To reduce the loss due to an eddy current by reducing the eddy current generated in teeth in case that a core is composed of a plurality of core segments.例文帳に追加

コアを複数のコア分割片により構成する場合に、ティースに発生する渦電流を低減することで、渦電流による損失を低減する。 - 特許庁

In this case, a plurality of leads 17-19 of the electronic part D are aligned with the recesses 15a, 15b and 16c corresponding to the comb teeth 15-16 and, thereafter, the comb teeth 15-16 are slid to correct the leads by pushing them with the corresponding projections 16a, 16b and 15c.例文帳に追加

そして、電子部品Ｄの複数のリード１７〜１９を、櫛歯１５−１６の対応する凹部１５ａ、１５ｂ、１６ｃに位置合わせさせ、櫛歯１５—１６をスライドさせて、対応する凸部１６ａ、１６ｂ、１５ｃにより押圧して矯正する。 - 特許庁

To adjust the arrangement of the LED unit 13 after installing the luminaire 1, an engagement of both teeth 16t, 18t is released by pressing the inner case 11a upward, and then the inner case 11a is rotated with respect to the outer case 11b.例文帳に追加

照明器具１を設置後に、ＬＥＤユニット１３の配置を調整する場合は、内部筐体１１ａを上方に押し上げて両ツース１６ｔ、１８ｔの噛み合いを解除し、次いで、内部筐体１１ａを外部筐体１１ｂに対して回動させる。 - 特許庁

The suction body 10 is constituted of a perforated case 11 supported to a pair of teeth 3, and a number of suction agents which are stored in the case 11 and suck contaminants which work on the semiconductor wafer.例文帳に追加

そして、吸収体１０を、一対のティース３に支持される通気性のケース１１と、このケース１１に内蔵されて半導体ウェーハに作用する汚染物質を吸収する多数の吸収剤とから構成する。 - 特許庁

A language pronunciation learning material as a language pronunciation teaching material for aiding learning of language pronunciation uses a teeth model showing teeth, a glove showing a movement of a tongue in the teeth model, a lip model showing a movement of lips, and a board drawing an upper portion of an upper jaw, with which a child reproduces a state of opening the lips when pronouncing in a case of oral reading.例文帳に追加

歯を表す歯模型と、前記模型内で舌の動きを表す手袋と、唇の動きを表す唇模型と、上顎上部を描き出したボード、を用いて語学の発音学習を支援する語学発音学習教材兼語学発音指導教具であり、音読みした場合の発音をする時の唇の開け具合を子供が再現する。 - 特許庁

Consequently, when the driven teeth 72 face the driving teeth 66 in the case of bringing the driven clutch 68 close to the driving clutch 62, the single driven tooth 72 is brought into contact with the single driving tooth 66H to rotate the driven clutch 68 and the driving clutch 62 relatively.例文帳に追加

このため、従動クラッチ６８が駆動クラッチ６２に接近される際に従動歯７２が駆動歯６６に対向する場合には、単数の従動歯７２が単数の駆動歯６６Ｈに接触されて、従動クラッチ６８と駆動クラッチ６２とが相対回転される。 - 特許庁

Besides, the output case 37 is positioned coaxially with the windmill blade 11, therefore, lateral force does not act on the deceleration section 47, contact and abrasion of teeth (the external tooth of a pinion 36 and an internal tooth pin 38) of the deceleration section 47 are approximately uniformalized over the whole of tooth width, and the life of teeth is extended longer.例文帳に追加

しかも、この出力ケース37は風車ブレード11と同軸であることから、減速部47に横力が作用することはなく、減速部47の歯同士（ピニオン36の外歯と内歯ピン38）の接触・摩耗は歯幅全体に亘ってほぼ均一となり、長寿命となる。 - 特許庁

Front ends of teeth turning to the rotating direction front side of the teeth 8a around which armature coils 9a, 9b are wound for performing rectification in the case of rectification start in each rotating direction are arranged in the magnetic flux minimum parts of the prolongation parts 2b, 2c, 3b and 3c turning to the rotating direction front side.例文帳に追加

各回転方向において整流開始時に当該整流に係る電機子コイル９ａ，９ｂが巻装されるティース８ａの回転方向前側となるティースの前端が回転方向前側となる延長部２ｂ，２ｃ，３ｂ，３ｃの磁束極小部に配置される。 - 特許庁

The outer roll casing is formed with first and second holes and in the case of turning into the first hole, the needle seat 30 is engaged with the chuck teeth of the needle cylinder 10 and the needle seat is fixed.例文帳に追加

外ロールケーシングは第１孔および第２孔が形成され、第一孔に旋動されると、針座３０が針筒１０のチャック歯と係合し、針座は定位される。 - 特許庁

An external tooth gear 22 penetrated by a crankshaft 20 freely rotatably held to a carrier 21 is meshed with internal teeth 15 on the inner periphery of a case 11 and eccentrically swing-rotated.例文帳に追加

キャリア２１に回転自在に保持されたクランク軸２０が貫通する外歯歯車２２が、ケース１１の内周の内歯１５に噛み合い、偏心して揺動回転する。 - 特許庁

To provide a therapeutic tool for interdental care applicable to a case where a deposit and bacteria between teeth cannot be removed by using a toothbrush, rinsing with medical solution, or gargling.例文帳に追加

歯ブラシを使っても 薬液で洗い流しても 嗽いをしても 歯と歯の間の沈着物並細菌は除去されないケースに適応できる歯間治療器を提供する。 - 特許庁

This speed reduction gear for the wind mill includes a case 11, a plurality of pin internal teeth 28, an external gear 29, a crankshaft 30, a base carrier 34, an end carrier 35, a strut 36, and an output shaft 15.例文帳に追加

ケース１１と複数のピン内歯２８と外歯歯車２９とクランク軸３０と基部キャリア３４と端部キャリア３５と支柱３６と出力軸１５とを備える。 - 特許庁

A driving shaft 109 of a driving motor 101 of the motor unit 100 is inserted into a unit case 102, and meshed with teeth 116 of a resin-made gear 103.例文帳に追加

モーターユニット１００の駆動モーター１０１の駆動軸１０９は、ユニットケース１０２内に挿入され、樹脂製ギア１０３の歯１１６で噛み合わせられている。 - 特許庁

Consequently, since the antinode of the vibration of the ring gear R1 breaks in the tooth fracture part 124 of the bottomed cylindrical case 44, the antinode of the vibration mode does not touch inner peripheral teeth 75 of the bottomed cylindrical case 44, and transmission of the vibration to the bottomed cylindrical case 44 is thereby restricted.例文帳に追加

したがって、リングギヤＲ１の振動モードの腹が、有底円筒状ケース４４の欠歯部１２４で発生することから、その振動モードの腹が有底円筒状ケース４４の内周歯７５と接触しないため、その振動が有底円筒状ケース４４に伝達されることが抑制される。 - 特許庁

To increase the diameter of a bearing until the outer periphery position of the bearing is located outward from the tooth tip end positions of internal teeth in the radial direction of the case while suppressing an increase in the number of components and an increase in the manufacturing manhours of the case.例文帳に追加

軸受の外周位置が内歯の歯先先端位置よりもケースの径方向において外方に位置するまで軸受の大径化を図ることができ、且つ、部品点数の増大やケース製作工数の増大を抑制する。 - 特許庁

In the reel lock mechanism, a reel presser foot 16 supported by the case main body 1 in an unrotatable way in the rotating direction of the reel 2 is subjected to pressing energization toward a bottom wall of a boss 12 by a compressed coil spring 17 to make the lock gear teeth 19 of the boss 12 engage with the lock gear teeth 20 of the reel presser foot 16.例文帳に追加

リールロック機構は、リール２の回転方向へは回転不能にケース本体１に支持されたリール押え１６が、圧縮コイルばね１７によってボス１２の底壁側へ押圧付勢されて、ボス１２のロック歯１９とリール押え１６のロック歯２０とを噛合させるようになっている。 - 特許庁

In a hammer case 5, a second carrier 26 to which second planetary gears 25, 25, ... meshing with an output shaft 4 are journaled is parallel arranged in the rear of a carrier part 6a of a spindle 6, teeth 30 are formed on the outer periphery of the second carrier 26 and a second gear 31 having teeth 31a is formed on an anvil 8.例文帳に追加

ハンマーケース５内で、スピンドル６のキャリア部６ａの後方に、出力軸４と噛合する第２の遊星歯車２５，２５・・が軸着された第２のキャリア２６を並設すると共に、第２のキャリア２６の外周に歯３０を形成し、アンビル８に、歯３１ａを備えた第２ギヤ３１を形成する。 - 特許庁

In that case, a fixing means 15 of the lever 30 is inserted between two teeth 62 and 63 to positively fix the indicator 9 so as not to move when a date display should not change.例文帳に追加

その際、レバー３０の固定手段１５が２つの歯６２、６３の間に挿入されて日付表示が変わらないときにはインジケータ９を動かないように積極的に固定する。 - 特許庁

On the side of the lower case 54, a threshing opening plate 60 is disposed along the lower portion of the threshing opening 58 of the threshing chamber 56, and grooves 64 for the escape of threshing teeth 16 are formed in the threshing opening plate 60.例文帳に追加

そして、下部ケース５４側において、前記扱室５６の扱口５８下方に沿い扱口板６０が配設され、この扱口板６０に扱歯１６の逃げ溝６４が形成されている。 - 特許庁

In this case, timing for sequentially changing over the index image 32 is nearly synchronized in the display of each the gear so as to display the gears synchronous to each other, having different teeth number.例文帳に追加

この場合に、互いに同期し、かつ、歯数の異なる歯車を表示するために、各歯車の表示において、インデックス画像３２を順次切り替えるタイミングをほぼ同期させる。 - 特許庁

In this case, torque or the number of teeth being provided on a surface is increased by increasing the diameter of the rotor 30, thus generating high torque in the stepping motor with a small diameter.例文帳に追加

ここで、ロータ３０の径を大きくすることでトルクを高め、また、ロータ３０の径を大きくすることで表面に配設するティース数を多くして、小径のステッピングモータにて高トルクを発生する。 - 特許庁

To facilitate the processing of the sidewall of a main body tooth and the projection of a mounting tooth in case that the teeth provided separately at the periphery of the yoke of a stator core consist each of the main body tooth and the mounting tooth.例文帳に追加

ステータコアのヨークの周面に隔設されたティースが本体歯部と取付歯部とから成る場合、本体歯部の側壁部及び取付歯部の凸部の加工を容易化することである。 - 特許庁

Two types of comb bodies are stored inside the capsule-shape case body with an opening face and each comb body is stored in a way that it can be put in/pulled out separately in a parallel slidable manner against the capsule-shape case body in the extended direction of the comb teeth.例文帳に追加

開口面を有する鞘型ケース体の中に二種類のコーム体を収納し、各コーム体は櫛歯の延伸方向に向かって、鞘型ケース体に対して個別に平行スライド状に出没できるように収納されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the case the individual gears mesh with each other in a predetermined proper meshing position, the gears are allowed to rotate, but in the case the gears mesh with each other in a position other than the proper meshing position, the second kind of teeth and the restraining sections contact with each other and the gears are suppressed from rotating.例文帳に追加

各ギヤが所定の正咬み合い位置で咬み合わされた場合には、各ギヤの回転が許容されるが、各ギヤが正咬み合い位置とは異なる位置で咬み合わされた場合には、第２種歯と制止部とが接触して各ギヤの回転が制止される。 - 特許庁

A rack having a sawtooth part having a plurality of sawteeth is provided on one of the case body and the front door, and a pinion having a plurality of projected teeth to be engaged with the sawtooth part of the rack and an inverse rotation stopping pawl for blocking the inverse rotation of the pinion by being engaged with the projected teeth of the pinion are provided on the other.例文帳に追加

筐体と前扉とのうち、一方には複数の鋸歯を有する鋸歯部を備えたラックが設けられ、他方にはラックの鋸歯部と係合する突出歯を複数備えたピニオンと、ピニオンの突出歯に係合してピニオンの逆転を阻止するための逆転止め爪とが設けられる。 - 特許庁

In a case where a slight gap or the like exists between a cylinder part 1a of the casing 1 and the outer rotor 3, the outer rotor 3 starts deformation as liquid pressure in the gap S between the inner circumferential teeth 2 and the outer circumferential teeth 4 becomes higher, but pulsation or the like due to deformation is prevented because of strength of the outer rotor 3.例文帳に追加

ケーシング１の円筒部１ａとアウターロータ３との間に僅かな隙間等があるような場合には、内周歯２と外周歯４との隙間Ｓの液体の圧力が高くなったときアウターロータ３が変形しようとするが、アウターロータ３は強度が大きく変形により生ずる脈動などを防止することができる。 - 特許庁

In the case of fixing a front end of a flexible plate material 70 to a plate end clamping mechanism 12 having upper teeth 12a and lower teeth 12b provided at a plate cylinder 11, the front end of the material 70 is brought into contact with at least three positioning pins 14 provided in the mechanism, positioned and fixed.例文帳に追加

本発明においては、可撓性の版材７０の版先を、版胴１１に設けられた上歯１２ａと下歯１２ｂを有する版先クランプ機構１２に固定する際に、版先クランプ機構に設けられた少なくとも３本の位置決めピン１４に、版材７０の版先を当接させて位置決めを行うとともに固定する。 - 特許庁

In a case of low rpm, for example, during starting, a processor measures and compares a time in which the teeth of the group pass the vicinity of the crank gear sensor and decides an engine phase during single rotation of a crank shaft 80.例文帳に追加

低いｒｐｍでは、例えば始動時に、プロセッサは該グループの歯がクランクギアセンサーの傍を通過する間の時間を測定、比較してクランクシャフト８０の単一回転間のエンジン位相を判定する。 - 特許庁

To obtain a bacterial plaque-staining liquid dentifrice capable of staining bacterial plaques and practically usable without intensely staining a tongue, etc., as in the case of a conventional dentifrice and simultaneously cleaning teeth.例文帳に追加

歯垢には染着するが舌などには従来ほどきつくは染着せずに実用的に使用することができしかも歯磨きも同時にできる歯垢染着性液体歯磨きを提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a staple which does not rust, disposable together with and in such a case, capable of being shredded without damaging cutting teeth of shredder and also provide a stapler suitable for this staple.例文帳に追加

錆びることがないことはもとより、書類等をステープル付きのまま廃棄処理し得、またその際、刃を傷めることなくシュレッダー処理することもできるステープル及び該ステープルに好適なステープラーの提供。 - 特許庁

In this case, the backlash among teeth of each gear is adjusted by changing the relative position of the drive gear meshing with a large diameter gear 56a and the relative position of the follower gear meshing with a small diameter gear 56b in the reduction gear 56.例文帳に追加

その際、減速ギヤ５６は、大径ギヤ５６ａに噛合する駆動ギヤの相対位置と、小径ギヤ５６ｂに噛合する従動ギヤの相対位置が変化して各ギヤの歯と歯とのバックラッシが調整される。 - 特許庁

Consequently, probability of collision of teeth is reduced when compared with a conventional case where the pinion is moved in the axial direction to mesh it with the ring gear, and shock of collision is reduced, thereby solving a problem of collision sound.例文帳に追加

従来のようにピニオンを軸方向に移動させてリングギヤに噛合させるよりも、歯と歯が衝突する確立が低くなり、衝突の衝撃が小さくなって、衝突音の問題が低減される。 - 特許庁

To facilitate the processing of the sidewall of a main body tooth and the projection of a mounting tooth in case that the teeth provided separately at the periphery of a yoke consist each of the main body tooth and the mounting tooth , in a stator core.例文帳に追加

ステータコアにおいて、ヨークの周面に隔設されたティースが本体歯部と取付歯部とから成る場合、本体歯部の側壁部及び取付歯部の凸部の加工を容易化することである。 - 特許庁

In the case wherein a part not provided with the driving teeth 32A and the driven gear 36 face to each other, since the driven gear 36 is not rotated, a feed roller 10 turnably supported by the shaft 20 is not rotated.例文帳に追加

駆動歯３２Ａが設けられていない部分と、従動ギア３６が対向する場合は、従動ギア３６が回転しないため、シャフト２０に回転可能に支持されたフィードロール１０も回転しない。 - 特許庁

A differential drive gear assembly equipped with a differential case 1 driven by a transmission produces a differential rotation between a pair of output axles 13a and 13b and facilitates its connection accompanied by a driving action to a power takeoff unit, wherein gear teeth 21 are directly formed on the case 1 along its outer circumferential surface.例文帳に追加

変速機により駆動されるデフ・ケース１を備え１対の出力車軸１３ａ、１３ｂ間に差動回転を生じさせ動力取出しユニットへの駆動作用を伴う連結を容易にするデフ駆動ギヤ・アセンブリにおいてデフ・ケース１に外周面に沿って直接ギヤ歯２１を形成する。 - 特許庁

To provide a bleaching method easily applying and keeping a sufficient amount of teeth bleaching material necessary for bleaching the teeth and performing the treatment in a simpler manner, even in the case where a light irradiation unit of high intensity is used, in a bleaching treatment using a teeth bleaching material formed by combining a compound containing titanium oxide effecting a photocatalytic action by irradiation with light and a compound generating hydrogen peroxide in an aqueous solution.例文帳に追加

光照射により光触媒作用を生じる酸化チタンを含む化合物と水溶液中で過酸化水素を発生する化合物とを組み合わせてなる歯牙漂白材を用いた漂白処置において、高強度の光照射器を使用した場合においても漂白に必要な十分な量の歯牙漂白材を容易に歯牙表面に塗布し、保持することができ、より簡単に処置を行うことができる漂白方法を提供する。 - 特許庁

The output gear is provided with a gear body having teeth at an outer end, and an electrode holding member attached to the gear body to attach a rotating electrode, and rotatably disposed in a case 9.例文帳に追加

出力歯車が外縁に歯が設けられた歯車本体と歯車本体に取り付けられかつ回転電極を取り付けているとともにケース９に回転自在に設けられる電極保持部材を備えている。 - 特許庁