「temp」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

High temp. exhaust gas generated at the time of pretreating molten pig iron 6 in a torpedo car 5 is introduced into a gas cooler 11 for heat exchange from the torpedo car 5 through a hood 8 and indirectly heat- exchanged with the room temp. air supplied from a blower 10 thereat.例文帳に追加

トピードカー５内で溶銑６を予備処理する際に発生する高温の排ガスは、トピードカー５からフード８を経由して熱交換用ガスクーラ11に導かれ、ここでブロワ10から供給される常温空気と間接熱交換される。 - 特許庁

In a temp. rising stage to a nitriding treating temp. and also in a gaseous nitrogen atmosphere contg. hydrogen sulfide, steel having a passive film is heated, is subjected to sulfurizing treatment, is thereafter held under heating for a prescribed time in a nitriding atmosphere and is subjected to nitriding treatment.例文帳に追加

窒化処理温度への昇温過程で、かつ、硫化水素を含む窒素ガス雰囲気中で不動態被膜を有する鋼材を加熱して硫化処理した後、窒化雰囲気中で所定時間加熱保持して窒化処理する。 - 特許庁

The optical element is formed by heating the forming dies at a temp. below the yield point temp. of the glass blank and the oxidized layers of the forming die surfaces generated by this formation are removed by polishing and, thereafter, the forming of the optical element is continued.例文帳に追加

成形型をガラス素材の屈伏点温度以下の温度で加熱して光学素子を成形し、この成形によって生じた成形型表面の酸化層を研磨により除去した後、光学素子の成形を続ける。 - 特許庁

A substrate treating device 10 is provided with a rotary chuck 14 holding a substrate 12 of a liq. crystal display, a chemical discharge nozzle 16 discharging a chemical heated at a temp. higher than room temp. to the substrate 12 and a transfer arm 27 transferring the substrate 12 to the rotary chuck 14.例文帳に追加

基板処理装置10は、液晶ディスプレーの基板12を保持する回転チャック14と、この基板12に室温より高温の薬液を吐出する薬液吐出ノズル16と、基板12を回転チャック14に移載する移載アーム27を備える。 - 特許庁

In addition, heat pipes 21 are tightly arranged on the underside of the shell part 20 and fluctuation of temp. of the shell part 20 heated by energization by means of the outer electric source 27 is solved by means of the heat pipes to uniform elevation of temp. of the shell part 20.例文帳に追加

また、シェル部２０の裏側にヒートパイプ２１が密着的に配設され、外部電源２７により通電加熱されたシェル部２０の温度的なばらつきを、該ヒートパイプ２１で解消してシェル部２０の温度上昇を均一化する。 - 特許庁

In this way, the film deposition stage S1 is executed without depending on the increase of the temp. in the reaction chamber in the cleaning stage S2, and the conditions of the film deposition temp. in each film deposition treatment S1a in the film deposition stage S1 are uniformized.例文帳に追加

これによって、クリーニング工程Ｓ２における反応室内の温度上昇に関わりなく、成膜工程Ｓ１を行い、成膜工程Ｓ１における各成膜処理Ｓ１ａの成膜温度の条件を均一化する。 - 特許庁

The above heating and holding can be executed after the titanium alloy in which titanium boride is dispersed is subjected to intensive pressurizing working such as forging in the two phase temp. region of (α+β) or at the temp. equal to or above the β transformation point.例文帳に追加

上記した加熱保持は、硼化チタンが分散されたチタン合金に対して、（α＋β）の２相温度域またはβ変態点温度以上において鍛造加工等の強圧加工を施した後に行うことができる。 - 特許庁

Alternatively, the common passage through which the gaseous starting material and cleaning gas to be fed to the reaction furnace flow is fed with hydrogen heated to the temp. equal to or above that at which moisture is not adhered to the inside of the passage and also below the cracking temp. of the gaseous starting material.例文帳に追加

あるいは、反応炉に供給する原料ガス及びクリーニングガスが流れる共通の経路に、該経路内に水分が付着しない温度以上で、原料ガスの分解温度未満に加熱した水素を供給する。 - 特許庁

In this color development developing element, the sensitivity is significantly enhanced when the developing time an developing temp. are selected so as to satisfy the relation of T(logS)≥75 wherein S is the time ranging 15 to 110 sec and T is the temp. ranging 40 to 65°C.例文帳に追加

15〜 110秒の範囲にわたる時間（Ｓ）および40〜65℃の範囲にわたる温度（Ｔ）において下記関係式 （Ｔ）（log Ｓ）≧７５ を満たすように現像時間および現像温度を選択すると、感度の驚くべき増大が実現される。 - 特許庁

The temp. at both side portions of the strip 21 has a tendency to rise higher than the temp. at the center portion when the strip 21 is tried to be uniformely heated with the electric heaters 23a, 23b and 23c, also due to the heating with the radiation heat from the side surfaces in the furnace.例文帳に追加

電気ヒータ２３ａ，２３ｂ，２３ｃで均一にストリップ２１を加熱しようとすると、側面からの輻射熱でも加熱されるストリップ２１の両側部分の材温が中央部分の材温よりも高くなってしまう。 - 特許庁

The oil tank 15 is supported by the frames 11 and 12 of the fryer 10 in the step part 26 and also a temp. sensor 17 for indirectly measuring the temp. of oil 29 is brought into contact with the external surface of the slope part 25.例文帳に追加

この油槽１５を前記段差部２６においてフライヤー１０のフレーム１１，１２に支承させるとともに、前記傾斜部２５の外側面に油２９の温度を間接的に測定する温度センサー１７を接触させる。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of sustaining a service in a vacuum at high temp. and solving the problem of corrosion.例文帳に追加

高温かつ真空中での使用に耐えることができ、かつ、腐食の問題を解決できる軸受装置を提供する。 - 特許庁

To prolong the rolling life of a rolling bearing used under high temp., high vibration and high loads such as of an engine auxiliary machine or the like.例文帳に追加

エンジン補機のような高温，高振動，高荷重下で用いられる転がり軸受の転がり寿命延長を図る。 - 特許庁

As the result, amt. of feeding of the ink I to the ink ductor 12 is controlled at the same amt. as that before the temp. is elevated.例文帳に追加

その結果、インキ移しローラ１２へのインキＩの供給量が、温度上昇前と同じ量に調節される。 - 特許庁

This green pellet is dried at 150-170°C atmospheric temp. in a drier 3 to produce the reducing agent-mixed pellet.例文帳に追加

この生ペレットを乾燥機内で雰囲気温度１５０℃から１７０℃で乾燥して還元剤混合ペレットを製造する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing an alloy having a prescribed dimensional high strength and thermal stability used to the high temp. application.例文帳に追加

高温用途に使用するための所望寸法の高強度かつ熱安定性の合金を製造する効率的方法。 - 特許庁

To provide an electrolytic polishing soln. improved in the surface gloss of stainless steel even at a relatively low temp. and low in cost.例文帳に追加

比較的低温でもステンレス鋼の表面光沢を向上し、しかも低コストの電解研磨溶液を提供する。 - 特許庁

The temp. of the non-linear optical crystal 1 is measured by a sensor 3 to be sent to a controller 5 through a sensor amplifier 4.例文帳に追加

非線形光学結晶１の温度はセンサ３により測定され、センサアンプ４を介して制御装置５に送られる。 - 特許庁

That is, an opening area of each high temp. gas inlet is decided in consideration of the pressure distribution in the gas distributing chamber.例文帳に追加

すなわちガス分配室内の圧力分布を考慮して各々の高温ガス流入口の開口面積を決めている。 - 特許庁

To provide a dehumidifying apparatus excellent in the suppression of a rise in indoor temp. and capable of easily performing regeneration work.例文帳に追加

室内の温度の上昇の抑制に優れ、また再生作業を楽に行うことのできる除湿装置を提供する。 - 特許庁

The gas is finally introduced into a low-temp. adsorption tower 33a to remove the oxygen and nitrogen, and the high-purity argon is recovered.例文帳に追加

そして、最後に低温吸着塔に導入して酸素と窒素を除去し、高純度アルゴンとして回収する。 - 特許庁

To provide a positive electrode material of a lithium-containing transition metal oxide base excellent in cycle property or preservable property even under a high temp.例文帳に追加

高温下でも、サイクル特性や保存特性が良好なリチウム含有遷移金属酸化物系の正極材料。 - 特許庁

In this way, the bulky fuel in the gas state is burnt to raise the temp. of the recuperation zone 5.例文帳に追加

これによって、前記のガス状態の燃料のかたまりを燃焼させて、レキュぺレーションゾーン５の温度を上昇させる。 - 特許庁

To efficiently decompose environmental pollutants at a low cost and to make it harmless without using high-temp. and high-pressure equipment.例文帳に追加

高温、高圧の設備を用いることなく、環境汚染物質を効率よく、かつ低コストで分解し、無毒化する。 - 特許庁

At the regeneration of the honeycomb activated carbon, the carbon is heated at the temp. higher ≥50°C than that of the time of removing the dioxins.例文帳に追加

ハニカム状活性炭の再生はダイオキシン類の除去時の接触温度よりも５０℃以上高い温度に加熱する。 - 特許庁

A standard pressure TEMP (i, j) at the time when a person seats oneself on a seat is set in the respective cells 13.例文帳に追加

また、各セル１３には、シート１２に人が着座しているときの基準圧力ＴＥＭＰ（ｉ，ｊ）が設定されている。 - 特許庁

A low-temp. fluid feed pipe 4 and a condensable fluid feed pipe 23 are connected to the jacket 2 of a reaction vessel 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２に、低温流体供給管４と凝縮性流体供給管２３を接続する。 - 特許庁

To improve both the prevention of time deterioration in a high temp. environment such as the place around an automotive engine and inserting and withdrawing resistance of a metallic material.例文帳に追加

自動車のエンジン回り等での高温環境下の経時劣化の防止と、挿抜抵抗の両方を改善する。 - 特許庁

To provide an electroconductive paste as material of a membrane circuit having good resistance against bending even in the low-temp., short time drying process.例文帳に追加

メンブレン回路において、低温、短時間乾燥においても耐屈曲性の良好な回路材料を提供する。 - 特許庁

To stably obtain high strength and high toughness steel small in the variation of material and excellent in the toughness of the weld zone at low temp.例文帳に追加

材質ばらつきの少なく、かつ低温での溶接部靱性に優れた高強度高靱性鋼材を安定して得る。 - 特許庁

The corrosion inhibitor of the high-temp water system or steam generation system contains tannic acid or its salt and succinic acid or its salt.例文帳に追加

タンニン酸またはその塩と、コハク酸またはその塩とを含む高温水系または蒸気発生系の腐食抑制剤。 - 特許庁

The change in the matrix metal specimen 10 is recorded by a CA(chromel-alumel) thermocouple 7 to conduct temp. control of an electric furnace 11.例文帳に追加

ＣＡ（クロメルアルメル）熱電対７にて基地金属試料１０の変化を記録し電気炉１１の温度制御を行う。 - 特許庁

At this time, the reflow treatment is executed at a temperature lower than the transition temp. of the substrate, thereby flattening the interlayer insulating film 20.例文帳に追加

この際、基板１の転移温度よりも低い温度でリフロー処理を行い、層間絶縁膜２０を平坦化する。 - 特許庁

The side of a chamber 3 is provided with a mask base 23 having a temp. controlling mechanism 24, and a mask 5 is arranged on the mask base 23.例文帳に追加

チャンバー３側に、温度調節機構２４を有するマスクベース２３を設け、マスクベース２３上にマスク５を配設した。 - 特許庁

By providing a means of heating the electrode 18 and increasing the surface temp. of the electrode, the generation of particles is suppressed.例文帳に追加

電極１８を加熱する手段を備え、電極表面温度を高めることによりパーティクルの発生を抑止する。 - 特許庁

Moreover, even when the non-contact temp. sensors 39c, 39d are used, temps. of the fixing rollers 39a, 39b are correctly measured regardless of the soil on the sensors by correcting detection temp. characteristics in accordance with the degree of the soiling.例文帳に追加

また、汚れの程度に応じて、検出温度特性の補正を行なうことにより、非接触温度センサ３９ｃ、３９ｄを用いた場合において、その汚れに関りなく定着ローラ３９ａ、３９ｄの温度を正確に検出することができる。 - 特許庁

To provide a nonlinear dielectric porcelain to obtain an inexpensive capacitor for pulse generation which does not suffer deterioration in the characteristics under high temp., high vacuum and a reducing atmosphere when a lamp is turned on, which generates high pulse voltage in a wide temp. range, and which has small scatter of characteristics.例文帳に追加

ランプ点灯時の高温・高真空下、還元雰囲気中で特性が劣化せず、広い温度範囲で高いパルス電圧を発生し、特性ばらつきが小さい、安価なパルス発生用コンデンサを得るための非直線性誘電体磁器を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic molding apparatus generating predetermined pressure difference and temp. difference between a transfer surface and a non- transfer surface efficiently and capable of finely adjusting the pressure distribution and temp. distribution of the resin in a cavity.例文帳に追加

本発明は転写面と非転写面との間に所定の圧力差と温度差を効率良く発生させ、かつキャビティ内の樹脂の圧力分布及び温度分布を微細に調整できるプラスチック成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefor, this apparatus is provided with a heat insulation rolling part 22a for receiving the high-temp. reduced iron pellet P2 and rollingly moving the pellet P2 while holding the temp. between a rotary hearth type reducing furnace 21 and a rotary cylindrical cooler 22.例文帳に追加

これを行うために、還元鉄ペレット製造設備には、高温還元鉄ペレットＰ２を受け入れてこれを保温しながら転動させる保温転動部２２ａを回転床式還元炉２１と回転円筒式クーラ２２との間に設ける構成とした。 - 特許庁

In the device, a char tank 6 for adsorbing heavy metal, a low temp. carbonized char tank 3, a high temp. carbonized char tank 4 and a mixed char tank 5 are disposed in order from the upstream side of natural river 1 toward downstream side.例文帳に追加

自然河川１の上流側から下流側に向けて、重金属吸着用木炭槽６，低温炭化木炭槽３、高温炭化木炭槽４、低温炭化木炭槽３、高温炭化木炭槽４及び混合木炭槽５を順に配設する。 - 特許庁

By inserting a metallic sheet 9 having high heat conductivity between the waveguide element 2 and a heater 7, a temp. distribution state on the waveguide element 2 is uniformized, and optical characteristic deviation due to a set-up position of a temp. sensor 5 doesn't occur.例文帳に追加

熱伝導性の高い金属製シート９を導波路素子２とヒータ７との間に挿入することにより、導波路素子２上の温度分布状態が均一化され、温度センサ５の設置位置による光学特性ずれが生じなくなる。 - 特許庁

If filling is conducted while the filling pressure is kept constant, the temp. of the adsorbing material varies in a temp. pattern decided for each car depending upon the characteristics of the adsorbing material accommodated in the tank 10, the size of the tank 10, etc.例文帳に追加

充填圧力を一定に保ったまま充填を行うと、貯蔵タンク１０に収容された吸着材の特性や貯蔵タンク１０の大きさ等により天然ガス自動車毎に決まった温度パターンで吸着材の温度が変化していく。 - 特許庁

Heat accumulation parts generated by the heat transfer from the heating medium passing through the temp. controlling flow channel are provided at positions symmetric to the temp. controlling flow channel 11 so as to be generated at a distance almost equal from the outer peripheral part of the cavity.例文帳に追加

温調用流路１１を通る熱媒体からの伝熱により生じる熱溜まり部がキャビティ２０の外周部から略等しい距離に生じるように、温調用流路１１に対して熱溜まり部を対称の位置に設ける。 - 特許庁

In such a way, since the exothermic body 17 is included in the nozzle body 10 and the nozzle body 10 can be heated always in the same state, the unevenness of the nozzle temp. and the temp. distribution is extremely small, and the solid plug 14 can suitably be controlled.例文帳に追加

このように、発熱体１７をノズル本体１０に内蔵しているため、常に同じ状態でノズル本体１０を加熱することができるので、ノズル温度および温度分布のばらつきが極めて少なくなり、固体栓１４を好適に制御できる。 - 特許庁

The coating applicator described above has a metallic block 61 which is fixed to the machine frame 10 so as to enclose the peripheral flank of the nozzle head 14 without fixing the nozzle head 14 and a heater 62 and temp. sensor 63 for controlling this metallic block 61 to a prescribed temp.例文帳に追加

前記ノズルヘッド１４を固定することなく該ノズルヘッド１４の周側面を囲むように前記機枠１０に固定される金属ブロック６１と、該金属ブロック６１を所定温度に制御するヒータ６２や温度センサ６３とを備えた構成とした。 - 特許庁