「tempo」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When difference of the exercise tempo and the music tempo is a predetermined value or more, guide sound is uttered, and when the difference is within the predetermined value, utterance of the guide sound is stopped.例文帳に追加

この運動テンポと音楽テンポとの差分が所定値を超えると、ガイド音が発音され、その差分が所定値以内であれば、ガイド音の発音が停止する。 - 特許庁

An execution time (LRTi) per set of choreography included in the exercise lesson is changed (LCTi) relative to a standard tempo (100 BPM) by setting a desired tempo (Selected BPM) (S62).例文帳に追加

運動レッスンに含まれるコリオの１回の実行時間（ＬＲＴｉ）が、所望するテンポ（ＳｅｌｅｃｔｅｄＢＰＭ）が設定されることにより、基準テンポ（１００ＢＰＭ）に対し変更（ＬＣＴｉ）される（Ｓ６２）。 - 特許庁

When a mark signal or end data inserted in the musical note data are fetched by the system CPU 10, the tempo data are changed to increased tempo and pitch shift data are changed for pitch-up.例文帳に追加

音符データ中に挿入されたマーク信号あるいは終了データを、システムＣＰＵ１０が取り込むと、テンポアップするようテンポデータを変更すると共に、ピッチアップするようピッチシフトデータを変更する。 - 特許庁

A game event is controlled in response to its comparing result, by comparing a normal performance tempo based on the performance information with a performance tempo input by the operation means.例文帳に追加

演奏情報に基づく正規の演奏テンポと操作手段によって入力された演奏テンポとを比較し、その比較結果に応じてゲームイベントを制御する。 - 特許庁

When a music piece data is selected and a user performs exercise or dance in accordance with the reproduced music piece, a detected acceleration value comes to have a cycle according to the tempo of the music piece (music tempo).例文帳に追加

曲データが選択されて、ユーザが再生された曲に合わせて運動やダンスなどを行うと、検出された加速度値は、曲のテンポ（音楽テンポ）に応じた周期を持つようになる。 - 特許庁

To provide a technology by which an appropriate sound effect can be applied to an audio signal in music in which a tempo is varied halfway or in music in which the tempo is hardly detected.例文帳に追加

途中でテンポが変化する楽曲或いは楽曲のテンポの検出が困難な楽曲においても、オーディオ信号に適切な音響効果を加えることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A step value which is a color change data according to a performance tempo is produced from the performance tempo and resolution written in a performance data of the karaoke apparatus.例文帳に追加

カラオケ演奏の演奏データに書き込まれている演奏テンポと分解能から、演奏テンポに応じた色変えデータであるステップ値を生成する。 - 特許庁

To provide a music data recording/reproducing device capable of preventing accumulation of tempo deviations by dealing with change in real time even if a parameter such as tempo is changed during reproduction of music data.例文帳に追加

テンポ等のパラメータを音楽データ再生中に変更してもリアルタイムに対処してテンポずれの累積を防止することを可能とする音楽データ録音再生装置を提供すること。 - 特許庁

Whether or not the difference between a moving tempo corresponding to the present motion information and a moving tempo corresponding to the following motion information is within a predetermined range is determined.例文帳に追加

現在モーション情報に対応する運動テンポと、次回モーション情報に対応する運動テンポとの差が、所定の範囲内であるかが判定される。 - 特許庁

To apply a playing method with legato feeling, which is suitable for a melody such as an up-tempo musical piece or a slow tempo musical piece, in synthesizing a musical sound signal of legato playing method.例文帳に追加

レガート奏法の楽音信号を合成するにあたって、アップテンポな楽曲、スローテンポな楽曲など曲調に相応しいレガート感を持った奏法を適用できるようにする。 - 特許庁

To provide a sound production control device that enables a user to easily visually recognize a relationship in tempo or beat between pieces of music even when a plurality of pieces of music different in tempo or beat are repeatedly sounded.例文帳に追加

本発明は、テンポまたは拍子が異なる複数の曲を繰り返し発音させた場合であっても、利用者が曲同士のテンポまたは拍子の関連性を視覚的に把握しやすい発音制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the control unit 100 calculates a tempo Tp for indicating it to a performance unit 17, according to Tp=kt×Tp0×Ra using the extracted numeric value Ra, the standard tempo Tp0, and a predetermined coefficient kt.例文帳に追加

そして、制御部１００は、抽出した数値Ｒａ、標準テンポＴｐ０、および予め定められた係数ｋｔを用いてＴｐ＝ｋｔ×Ｔｐ０×Ｒａに従い、演奏部１７に指定するテンポＴｐを算出する。 - 特許庁

The reproduction group is made up of pieces of music with similar tempo or beat, and the tempo of the pieces of music is revised and standardized so as to correspond to continuous fondling movement for rocking a baby.例文帳に追加

近いテンポまたは拍子の曲で再生グループを構成し、テンポを修正して統一することで乳児を揺する連続あやし動作に対応する。 - 特許庁

The musical performance control unit 4 detects the peak of the received data to generate a set sound in the timing of the peak, and also calculates a tempo from intervals of peaks, so that a musical performance is automatically carried out in the calculated tempo.例文帳に追加

演奏制御装置４は、受信したデータのピークを検出し、該ピークのタイミングで設定されている音を発音したり、検出したピークの間隔からテンポを算出し、算出したテンポで自動演奏を行う。 - 特許庁

The display part 303 changes a ratio of the display size of the first image to the display size of the second image in proportion to a ratio of the first reproduction tempo to the second reproduction tempo.例文帳に追加

表示部３０３は、第１再生テンポと第２再生テンポとの比に応じて、第１画像の表示サイズと第２画像の表示サイズとの比を変化させる。 - 特許庁

This tempo-setting device has a control means, which sets the setting means commonly used in plural functions at a tempo-setting function according to the operator's operating form of a tap operating means.例文帳に追加

操作者のタップ操作手段の操作態様に応じて、複数機能で共用される設定手段をテンポ設定機能に設定する制御手段を具える。 - 特許庁

While a player performs a basic operation, a control section 23 of a performance controller 20 changes the tempo of the player, issued from the sound source 60 following a tempo of vertically shaking the performance operator 10 by the basic operation.例文帳に追加

演奏制御装置２０の制御部２３は、演奏者が、基本操作を行っている間は、音源６０から発音される演奏音のテンポをその基本操作によって演奏操作子１０が上下に振られるテンポに追随して変化させる。 - 特許庁

When there is no piece of music of the designated tempo in the selected play list PL (TN), the play list PL (TN-1) or PL (TN+1) close to the tempo of the play list PL (TN) is selected (steps 221, 231).例文帳に追加

選択したプレイリストPL(TN)に、指定したテンポの楽曲がないときには、そのプレイリストPL(TN)のテンポに近いテンポのプレイリストPL(TN-1)あるいはPL(TN+1)を選択する（ステップ２２１、２３１）。 - 特許庁

A change determination section 83 determines whether a reproduction tempo of music data to be reproduced is changed or not, based on key information and the music tempo of the music data to be reproduced.例文帳に追加

変化判定部８３は、キー情報と、再生対象である楽曲データの楽曲テンポとに基づいて、再生対象である楽曲データの再生テンポを変更するかどうかを判定する。 - 特許庁

By using this result of trace transaction for searching playing part, a difference of playing tempo and difference of tempo of the right-before note are found and a player is instructed.例文帳に追加

この演奏箇所を発見するためのトレース処理の結果を利用して演奏のテンポおよび直前の音符のテンポずれを検出して演奏者に指示する。 - 特許庁

At least one of the secular graph display of the original tempo of a musical piece and the actual tempo and the secular graph display of the original sound volume of the musical piece and the actual sound volume is displayed in a display part.例文帳に追加

楽曲本来のテンポと実テンポの経時的なグラフ表示、楽曲本来の音量と実音量の経時的なグラフ表示うちの少なくとも一方を表示部で表示する。 - 特許庁

Thus, the tempo set in response to the operation of the operator is modified, the modification is stopped to be returned to a present tempo, and then reproduction is performed synchronized with accompaniment or the like, or with a measure or beats.例文帳に追加

よって、操作子の操作に応じて設定されたテンポを変更し、変更を中止して現在のテンポに復帰した以降も、伴奏などと小節、あるいは拍まで同期した再生が行われる。 - 特許庁

A high frequency signal having a frequency of 18kHz±3kHz and a tempo (tempo 116) of 29×2^n ((n)=0, 1, 2, 3) is recorded on the music data recording medium, and the high frequency signal is generated through a reproducing device at the time of reproduction.例文帳に追加

１８ｋＨｚ±２ｋＨｚの周波数を持ち、かつ２９×２^ｎ（ｎ＝０，１，２，３）回／分のテンポ（テンポ１１６）の高周波信号を記録して成り、再生時には、前記高周波信号を再生装置を介して発生させる。 - 特許庁

A tempo decrease indicating means 5 switches the guidance to a guidance of slower-tempo playing immediately and continues the guidance in response to single indicating operation by the player.例文帳に追加

テンポ低下指示手段５は、演奏者による１回のみの指示操作により、演奏テンポを遅くした演奏の案内に直ちに切り替えて継続させる。 - 特許庁

The walking tempo is detected (S5), and a state determining processing (S7) determines whether the walking tempo has a trend to increase, to be constant, or to decrease.例文帳に追加

歩行テンポが検出され（Ｓ５）、状態判定処理（Ｓ７）では、歩行テンポが増加傾向にあるのか、一定であるのか、または減少傾向にあるのかが判定される。 - 特許庁

When the performance processing of the interlude section in karaoke musical composition data is started, the value of the performance tempo at the end time of the last singing section is gradually returned to the value of an initial tempo until the performance of the next singing section is started.例文帳に追加

カラオケ楽曲データ中の間奏区間の演奏処理が開始されたならば、つぎの歌唱区間の演奏開始までの期間において、直前の歌唱区間終了時点の演奏テンポ値を前記初期テンポ値まで徐々に戻す。 - 特許庁

The exercise tempo is determined on the basis of exercise strength stored corresponding to the step exercise stored as step exercise information and a correction value stored in the HDD as the exercise tempo determination information.例文帳に追加

運動テンポは、ステップ運動情報として記憶されるステップ運動と対応付けられて記憶される運動強度と、運動テンポ決定情報としてＨＤＤに記憶される補正値とに基づいて決定される。 - 特許庁

For instance, a reference tempo of default is calculated from pre-count outputted from the player before start of performance and the effective range of respective note values of notes is set by absolute time on the basis of the reference tempo.例文帳に追加

例えば演奏者が演奏開始前に出すプリカウントからデフォルトの基準テンポを算出し、該基準テンポを元にノートの各音価の有効範囲を絶対時間で設定する。 - 特許庁

The changing of the tempo based on the tempo information is executed by making decision as to whether the reactor 120 is detected or not at the timing at which the change is to be made and is executed only when the reflector is detected at this timing.例文帳に追加

テンポ情報に基づくテンポの変更は、その変更を行うべきタイミングで反射物１２０を検出したか否か判定し、そのタイミングで検出した場合にのみ行う。 - 特許庁

An informative image generating part 243 generates an informative image for informing the tempo of the music concerned based on the acquired tempo information concerned in the process of reading the music concerned.例文帳に追加

報知画像生成部２４３は、当該楽曲の読み込み中に、取得された当該テンポ情報に基づいて、当該楽曲のテンポを報知するための報知画像を生成する。 - 特許庁

To provide an automatic performance control device in which a tempo is made to be controllable for each part in automatic performance, and the tempo control for each part is opened to a user.例文帳に追加

自動演奏において各パート毎にテンポを制御できるようにし、且つ各パートのテンポ制御を利用者に開放した自動演奏制御装置を提供する。 - 特許庁

The tempo of the exercise operation using a second exercise device 47 to which the loads put on the body are set can be made slower than the tempo of the exercise operation using a first exercise device 46 to which the speed of moving the body is set.例文帳に追加

身体にかかる負荷が設定される第２運動機器４７を使用する運動動作のテンポを、身体を動かす速度が設定される第１運動機器４６を使用する運動動作のテンポよりも遅くすることができる。 - 特許庁

The exercise aid device 10 calculates the walking pitch based on physical information of the exercising person and feature information of a walking course (step S5), displays the list of music data of a tempo nearly matching this walking pitch (step S6), and changes the tempo of music data selected from the list to a tempo matching the calculated walking pitch and reproduce the music data (step S8).例文帳に追加

運動補助装置１０は、運動者の身体情報とウォーキングコースの特徴情報に基づき歩行ピッチを算出し（ステップＳ５）、この歩行ピッチとほぼ一致するテンポの音楽データのリストを表示し（ステップＳ６）、その中から選択された音楽データを、そのテンポを算出した歩行ピッチと一致するテンポに変更して再生する（ステップＳ８）。 - 特許庁

In Fig. 1(b), a music tempo instruction section 9 instructs a value of music tempo by using a value of music data of reproduced music data as a value so as to reduce a difference between heart rate detected by a heart rate detection section 8 and target heart rate set by a setting unit 7 with music tempo set by the setting part 7 set as an initial value.例文帳に追加

図１（ｂ）において、音楽テンポ指示部９は、設定部７により設定された音楽テンポを初期値とし、心拍数検出部８により検出された心拍数と設定部７により設定された目標心拍数との差が小さくなるように、再生されている音楽データの有する音楽テンポの値を基準にして、音楽テンポの値を指示する。 - 特許庁

When the music temp and key indication part 6 indicates the music tempo, a reproduction control part 7 selects music data having a music tempo having the same value as the indicated value of the music tempo out of the plurality of music data stored in the data storage part 2 and makes a music data reproducing part 8 reproduce the selected music data.例文帳に追加

再生制御部７は、音楽テンポ及び曲調指示部指示部６により音楽テンポが指示されたときは、指示された音楽テンポの値と略同じ値の音楽テンポを有する音楽データをデータ記憶部２に格納された複数の音楽データの中から選択し、音楽データ再生部８に再生させる。 - 特許庁

When the values of the music tempo and key evaluation parameter are indicated, a reproduction control 7 selects music data which has nearly the same music tempo as the indicated music tempo and a key evaluation parameter having nearly the same value as the indicated key evaluation parameter out of the plurality of music data stored in the data storage part 2, and makes a music data reproduction part 8 reproduce the data.例文帳に追加

再生制御部７は、音楽テンポの値及び曲調評価パラメータの値が指示されたとき、指示された音楽テンポの値と略同じ値の音楽テンポを有し、かつ、指示された曲調評価パラメータの値と略同じ値の曲調評価パラメータを有する音楽データを、データ記憶部２に格納された複数の音楽データの中から選択し、音楽データ再生部８に再生させる。 - 特許庁

When the instruction to reduce the exercise tempo after the start of execution of the exercise menu, an information generation part generates new exercise control information including new loop count smaller in value than a loop count stored in a storage part is determined, for repeating each exercise at the new exercise tempo, based on a predetermined time in which the exercise menu whose tempo has not been changed is executed.例文帳に追加

運動メニューの実行が開始された後に、運動テンポを遅いテンポへ変更する指示がされたとき、情報生成部は、運動テンポが変更される前の運動メニューを実行する所定時間を基に、変更が指示された新たな運動テンポで各運動を繰り返す、記憶部に記憶されたループ回数より少ない新たなループ回数と決定した新たな運動制御情報を生成する。 - 特許庁

a system of notation for dance movements that uses symbols to represent points on a dancer's body and the direction of the dancer's movement and the tempo and the dynamics 例文帳に追加

ダンサーの身体のポイントを表すのにシンボルを使用するダンス運動の表記法とダンサーの動き、速度、および力学の指示 - 日本語WordNet

a musical composition or musical passage to be performed at a somewhat quicker tempo than andante but not as fast as allegro 例文帳に追加

アンダンテで、しかし、アレグロほど速くはない幾分か速いテンポで演奏される楽曲あるいは音楽の節 - 日本語WordNet

With a light, easy tempo and plentiful narrative in colloquial language, its style is readily differentiated from typical Heian literature. 例文帳に追加

話のテンポも軽妙で口語といった語りもふんだんに用いられ、典型的な平安文学とは一線を画している仕様になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senryu the fifth changed the name 'haifu kyoku' into 'ryufu kyoku,' and the poetry of senryu survived the adversities of the Tempo Reforms, as literature, though, it had declined significantly. 例文帳に追加

五世川柳は、「俳風狂句」を「柳風狂句」と改名し、天保の改革の荒波を川柳は乗り切ったが、文芸としては、みるものがなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Senryu IV was forced to give up his pseudonym before or after the Tempo Reforms because he was told that it had been having a bad effect on his official position. 例文帳に追加

ところが、天保の改革に前後して、四世川柳は、公職の障りになるとして川柳号を辞めさせられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clampdown on public morals during the Tempo Reforms, as a matter of course, also came to the world of kyoku, which had suebanku (erotic love poems), and regulations became strict. 例文帳に追加

天保の改革の風俗取締りは、当然、末番句を有する狂句界にも及び、取締りが厳しくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Three Drums' refers to the Kakko drum (or Santsuzumi drum), Shoko drum and Wadaiko drum; the player of the Kakko drum takes a role equivalent to a conductor in Western music, deciding the overall tempo. 例文帳に追加

「三鼓」とは、羯鼓（又は三ノ鼓）、鉦鼓、和太鼓であるが、羯鼓の演奏者が洋楽の指揮者の役割を担い、全体のテンポを決めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although mixed bathing was banned under the 'Ban on Mixed Bathing' in 1791, and later under the Tempo Reforms, the ban wasn't always observed. 例文帳に追加

寛政3年（1791年）に「男女入込禁止令」や後の天保の改革によって混浴が禁止されたが、必ずしも守られなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス