「term structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When developing the liquidity strategy, does the Board of Directors also ensure its consistency with the strategic objectives of operational divisions, take account of the assets and liabilities structure, marketability and liquidity on a currency-by-currency basis, a product-by-product basis and a term-by-term basis as well as its capital status? 例文帳に追加

流動性戦略の策定に当たっては、各業務分野の戦略目標との整合性も確保し、通貨・商品・期間別の資産・負債構成、市場性及び流動性を勘案し、かつ自己資本の状況を踏まえ検討しているか。 - 金融庁

To provide a structure of a lance inserting hole part with which a long service life of the structure of a lance inserting hole part and near the lance inserting hole part, is planned, and the deterioration of gas-leakage and waste-acid developing ratio can be restrained for a long term.例文帳に追加

ランス口及びランス口近傍の構造の長寿命化を図り、長期にわたってガス漏洩及び廃酸発生率の悪化を抑制することが可能なランス口の構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding structure of an electrostatic actuator in which frictional force acting between a stator and a moving member and impeding movement of the moving member is lessened while simplifying the structure, and stable operation is sustained for a long term without requiring adjustment.例文帳に追加

固定子と移動子との間に作用し移動子の移動を妨げる摩擦力を軽減し、しかも構成が簡易、調整が不要、安定動作が長期に維持される静電アクチュエータの摺動構造を提供する。 - 特許庁

To provide an iontophresis apparatus for allowing an action pole structure body to exist in a stable state for a long term by restricting the compositional change of a chemical liquid of the action pole structure body and/or an electrolyte solution.例文帳に追加

作用極構造体の薬剤液、及び／又は、電解液の組成変化を抑止し、長期間に渡って安定な状態で作用極構造体を存置することができるイオントフォレーシス装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-reflection structure having flaw resistance, provided with a structure that dirt such as sebum hardly enters into a space part of a fine structure and capable of exhibiting excellent anti-reflection performance over a long term, and to provide an anti-reflection structural body provided with the structure and its manufacturing method.例文帳に追加

耐傷付き性に優れると共に、微細構造の空間部分に皮脂などの汚れが侵入し難い構造を備え、優れた反射防止性能を長期に亘って発揮することができる反射防止構造と共に、このような構造を備えた反射防止構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pier structure, in which required strength can be ensured sufficiently in spite of light weight and which is proper, even for the shortening of the term of works, and its constructing method.例文帳に追加

軽量でありながら、所要の耐力を十分に確保でき、さらには工期短縮にも好適な橋脚構造物及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To set large dimensions in the right and left directions, reduce the number of precast concrete blocks to be installed so as to increase the efficiency of installation work, shorten construction term of a concrete structure, and reduce cost.例文帳に追加

左右方向の寸法を大きく設定でき、設置個数を削減して設置作業の効率を高める、コンクリート構造物の工期の短縮化、コストダウンを図ること。 - 特許庁

To provide a highly reliable connection structure without causing liquid leakage even if a wafer holder is used for a long term, concerning the wafer holder internally having a flow passage for allowing fluid to flow.例文帳に追加

内部に流体を流すための流路を有するウエハ保持体について、長期にわたって使用しても液漏れのない、信頼性の高い接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor module mounting structure which can maintain cooling performance for a long term by preventing the outflow of grease and the ingression of foreign materials.例文帳に追加

グリスの外部流出や異物混入を阻止することによって、長期に亘って冷却性能を維持できる半導体モジュール実装構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a concrete peeling-off preventive method and a concrete structure with a reinforcing layer for improving the working efficiency, shortening construction time, reducing cost and superior in long-term durability.例文帳に追加

作業効率向上、施工時間短縮、コスト低減を図れ、長期耐久性に優れたコンクリート剥落防止方法および補強層付きコンクリート構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface structure of a solar cell module which is lightweight, superior in transparency, interlayer adhesive property, durability and able to show excellent performance for a long term.例文帳に追加

軽量で、透明性、層間接着性、耐久性に優れ、長期にわたって優れた性能を示すことができる太陽電池モジュールの表層構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for joining a beam and a column together, which allows not only short-term and low-cost execution of work but also an efficient high-quality design.例文帳に追加

短工期及び低価格で施工可能であるとともに、高品質であり、効率的な設計を行うことが可能となる梁と柱との接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method and structure by which the improver by a vacuum consolidation can be carried out profitably in the construction term and cost even in an extremely soft ground.例文帳に追加

極めて軟弱な地盤においても、真空圧密による改良を工期や工費の点で有利に行なうことができる工法及び施工構造を提供する。 - 特許庁

An emulsion excellent in thermal stability and long-term stability can be formed by forming a three-phase structure of a water phase, an emulsifying dispersant phase and an oil phase on the emulsion surface.例文帳に追加

エマルション表面に水相〜乳化分散剤相〜油相の三相構造を形成し、熱安定性、経時安定性に優れた乳化物を形成できる。 - 特許庁

To enable short-term construction for repairing work of a floor structure where a finishing material, such as a terrazzo block, is laid on the surface thereof, and to prevent generation of cracks in the finishing material.例文帳に追加

表面にテラゾーブロックなどの仕上げ材が敷設される床構造の改修作業を短期間で施工可能とし、かつ、仕上げ材にひび割れが生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a greenhouse cultivation system with an easy structure, suppressing aging of implanted stumps a little, and securing a maximum yield through long term harvesting.例文帳に追加

植付株の老化を小さく抑えて、長期にわたる収穫によって最大限の収穫量を確保することができる簡易な構成のハウス栽培システムを提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device that uses light emitting elements each having a laminate structure provided with plural light emitting units, and varies a little in luminous color even in long-term use.例文帳に追加

複数の発光ユニットを設けた積層構造を有する発光素子を用い、長時間使用しても発光色の変化が少ない照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply intermitting structure which easily performs a circuit intermitting operation in the case of long term disuse and maintenance, and which does not require an exclusive space of a switch part.例文帳に追加

長期不使用時やメンテナンス時の回路断続操作を容易に行うことができ、しかも、スイッチ部の専用スペースが必要でない電源断続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a pile and a hooting surely installing a stress transmission device in a short period and thereby shortening the construction term.例文帳に追加

短期間で応力伝達装置を確実に設置することができ、これにより工期を短縮化することが可能であるような杭とフーチングとの接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element having long-term, stable characteristics even in an optical absorption layer formed from a compound having a chalcopyrite type crystal structure.例文帳に追加

カルコパイライト型の結晶構造を有する化合物にて形成された光吸収層でも長期間安定した特性を提供できる光起電力素子を提供する。 - 特許庁

To prevent creep deformation of a lock claw in a reel lock structure due to weight of a pair of tape reels and a recording tape when keeping a tape cartridge in vertically for a long term.例文帳に追加

テープカートリッジを縦長姿勢で長期にわたって保管する際に、テープリールや記録テープの重みでリールロック構造のロック爪がクリープ変形するのを防止する。 - 特許庁

To provide a refractory joint construction method for surely exhibiting a sliding function and constructing a refractory structure that can withstand long-term use.例文帳に追加

確実にスライド機能を発現させることができ、長期間の使用にも耐えられる耐火物構造体を構築できる耐火物の目地の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a precast beam construction method which can reduce a tensile force brought about by long-term bending moment of both end portions of a beam, a precast beam, a precast beam joint structure, and a building.例文帳に追加

梁両端部分の長期曲げモーメントによる引張力を低減できるプレキャスト梁構築方法、プレキャスト梁、プレキャスト梁接合構造、及び建物を得る。 - 特許庁

To provide retaining wall structure and a construction method allowing short-term work execution by reducing the quantity of excavation of the natural ground and disturbing natural ground environment as little as possible in constructing a retaining wall.例文帳に追加

擁壁の構築に際して、地山の掘削量を減し、短期で施工を可能にし、地山環境を極力乱さない擁壁構造とそのための工法を提供する。 - 特許庁

(2) The term "property under fire prevention measures" means a forest, or a vessel or vehicle, a ship moored at a dock or a pier, a building or other structure or property belonging thereto. 例文帳に追加

２　防火対象物とは、山林又は舟車、船きよ若しくはふ頭に繋留された船舶、建築物その他の工作物若しくはこれらに属する物をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide engagement structure preventing a screw from falling off even when loosening is caused due to long-term use in an engagement mechanism for engaging two engagement parts with each other by using a parallel screw.例文帳に追加

平行螺子で２つの係合部品を係合した部品において、長期使用によって緩みができても螺子が脱落しない係合構造を提供する。 - 特許庁

To construct safely and easily a bridge pier by using a concrete columnar structure whose crack dispersion and rigidity can be greatly improved and shorten the construction term.例文帳に追加

ひび割れ分散性や、じん性が大幅に改善できるコンクリート柱状構造物を用いて安全かつ容易に橋脚を構築し、かつ施工工期の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide mounting structure capable of improving pressure resistance of a junction and long-term reliability of a semiconductor device without using an underfill material.例文帳に追加

アンダーフィル材を用いずに、半導体装置の接合部の耐圧迫性や長期信頼性を改善することができる実装構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a construction method and a work structure capable of advantageously conducting an improvement by vacuum consolidation at the points of the term of works and construction cost even in an extremely soft ground.例文帳に追加

極めて軟弱な地盤においても、真空圧密による改良を工期や工費の点で有利に行なうことができる工法及び施工構造を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin reticular structure that has a light weight, shows high durability during long-term use and is minimally broken by stress concentration.例文帳に追加

軽量で長期間使用中にも優れた耐久性を有し、且つ、応力集中により破網し難い合成樹脂製網状構造体を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a connector structure capable of preventing terminal contacts from being damaged by arc discharge for a long term in spite of its small-sized and simplified constitution.例文帳に追加

本発明は、アーク放電によって端子接点が損傷するのを小型、かつ簡単な構成で長期に亘って防止することができるコネクタ構造を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a barrier structure of an electric substrate and induction heating cooker capable of suppressing deterioration of components to a minimum during long-term use, and preventing a flame from leaking to a surrounding even in an emergency.例文帳に追加

長期使用に対して部品劣化を最少に抑えることができ、万一の際でも周囲に炎が漏れない電気基板のバリア構造および加熱調理器を得る。 - 特許庁

To provide a drift-sand preventive structure, by which drift sand can be controlled for a prolonged term and the scour and erosion of the bottom of the sea on the offing side can be prevented.例文帳に追加

長期間に亘って漂砂を制御することができ、しかも沖側の海底の洗掘や浸食を防止することを可能ならしめる漂砂防止構造物を提供する。 - 特許庁

To obtain an inspection device capable of visually inspecting the incore structure the same as conventional inspection and also a long term visual inspection work without using a fuel exchanger machine.例文帳に追加

燃料交換機を使用せずに、従来と同等の炉内構造物の外観検査が行え、長時間の外観検査作業も可能とする検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a pile and footing surely installing a stress transmission device in a short period and thereby shortening the construction term.例文帳に追加

短期間で応力伝達装置を確実に設置することができ、これにより工期を短縮化することが可能であるような杭とフーチングとの接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide: conductive particulates excellent in long-term connection reliability; an anisotropic conductive material made of the conductive particulates; and a conductive connection structure.例文帳に追加

長期の接続信頼性に優れた導電性微粒子、該導電性微粒子を用いてなる異方性導電材料、及び、導電接続構造体を提供する。 - 特許庁

Finally, the growth of employment in the service sector has been larger than that of employment of the manufacturing sector since 1981, showing that the shift of the industrial structure in employment is progressing over the long term.例文帳に追加

最後に、サービス業の雇用の伸びは1981 年以降、製造業の雇用の伸びを上回っており、雇用面における産業構造のシフトは長期的に進んできている。 - 経済産業省

increasing changes in the employment structure by industry and occupation due to the long-term increase in the tertiary industry share as well as the increasing numbers of white-collar workers例文帳に追加

第３次産業の構成比の長期的上昇及びそれに伴うホワイトカラー化などによる産業別就業構造及び職業構造の変化の進展 - 厚生労働省

To provide a lid structure of a heat reserving container capable of washing a lid member as it is, excellent in heat resistance to withstand long- term use and excellent in heat reserving properties.例文帳に追加

蓋体を丸洗い洗浄することができ、耐熱性に優れて長期に亘る使用にも耐えることができ、かつ保温性にも優れたものを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a structure capable of easily ensuring reliability of the device by assuring long-term reliability of a gate insulating film, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ゲート絶縁膜の長期信頼性を確保し、これによってデバイスの信頼性を確保しやすい構造の半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Increasing the entry rate has the effect of transforming the industrial structure through thus creating jobs, and raising the medium to long-term growth potential of the economy.例文帳に追加

開業率の上昇には、このように雇用の創出を通じて産業構造を転換させ、経済の中長期的な成長力を高める効果があると考えられる。 - 経済産業省

The traditional pattern of business relations, considered a defining feature of Japan’s industrial structure since the high-growth period, revolved around stable, long-term transactions between “parent enterprises (clients) and subcontractors.” 例文帳に追加

高度成長期以来、日本の特徴的な産業構造と言われてきた従来の取引関係は、「親企業－下請企業」の長期安定的な取引構造だった。 - 経済産業省

To provide a multi-column composite bridge pier structure capable of sufficiently securing required proof strength, while reducing the weight, and suitable for shortening a term of works and constructing method therefor.例文帳に追加

軽量でありながら、所要の耐力を十分に確保でき、さらには工期短縮にも好適な多柱合成橋脚構造物及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To stably regulate the sticking amount and layer thickness of a developer over a long term, to prevent the defect of image quality over a long term, and further to realize space saving without making a device large in size and complicated in structure.例文帳に追加

現像剤の付着量及び層厚規制を長期間に亘って安定して行うことができるとともに、長期間に亘って画質不良を防ぐことができ、さらに、大型化にしたり、複雑化したりすることなく、省スペース化が実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a banking reinforcing structure in which there is no oxidation corrosion in the case of use for a prolonged term and deterioration by ultraviolet rays, the fear of burning by an open burning or the like is not required and a retaining wall for a banking can be maintained under a stable state for the prolonged term.例文帳に追加

長期使用時の酸化腐食や、紫外線による劣化がなく、しかも野焼き等による焼損を危惧する必要がなく、長期にわたって安定した状態で盛土の擁壁を維持し続けることができる盛土補強構造を提供する。 - 特許庁