「term structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the foundation structure in which the sealings executed on a field are not exposed to external surfaces, the weather resistance of the waterproof foundation materials is improved and the functions of the sealings exposed to the joint sections of the tiles can be held for a prolonged term can be provided.例文帳に追加

このようにすることにより現場で施工したシーリングが外面に露出せず、防水性下地材の耐候性を高め、タイルの目地部に露出するシーリングの機能を長期間に亘り保持することのできる下地構造体を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wired circuit substrate with a simple structure, which reduces transmission loss, sufficiently secures adhesion between a metal support substrate and a metal foil, and also secures a long-term excellent reliability.例文帳に追加

簡易な層構成により、伝送損失を低減させることができるとともに、金属支持基板と金属箔との密着性を十分に図ることができ、優れた長期信頼性を確保することができる配線回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a septic tank installation structure where both of the lower slab and supports in a burying construction work for a septic tank are made precast ones, and the stable erection of the supports is made possible while enjoying the reduction in the term of the construction work and the simplification of the operation as the advantages thereof.例文帳に追加

本発明は浄化槽の埋設工事における下部スラブと支柱の両者をプレキャスト化して、その利点である工期の短縮と作業の簡素化を享受しつつ、支柱の安定なる立設を可能とする浄化槽設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a trace element-formulated transfusion preparation having a simple structure, heat stability at a high temperature, and excellent long-term preservation stability, and to be administered to a patient causing supernumerariness of iron or having risk of the onset thereof because of the increase of an iron stock in the body.例文帳に追加

構造が簡単で、高温での加熱安定性、長期保存安定性に優れる、体内での鉄貯蔵量が増加していて鉄過剰症を発症しているか発症する恐れのある患者に投与するための微量元素を配合した輸液製剤の提供。 - 特許庁

To provide a mesh woven fabric having high tensile strength in addition to chemical stability, and to provide a composite structure for a building produced from the mesh woven fabric and having long-term stability after construction in respect to mechanical strength and scarcely producing structural defect.例文帳に追加

化学的安定性に加え、高い引張強度を有するメッシュ状織物とこのメッシュ状織物により製造され、機械的な強度に関して施工後の長期的な安定性を有し、構造欠陥が生じにくい建造物用の複合構成体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for temporarily supporting a building and a structure, by which the term of works is shortened and a construction cost can be reduced because the execution of works and works in the lower section of a temporary support are conducted easily and a temporary supporting member may not be replaced when the existing building is supported temporarily.例文帳に追加

既設建築物を仮受けする際、その下方での施工や作業が容易に行え、仮設支持部材を盛り替えずに済み、その結果、工期を短縮して工費を低減することができる建築物の仮受け方法および構造を提案する。 - 特許庁

To ensure prolongation of the service life of fixing force after mounting in mounting of a strain detector for detecting a structure fatigue stress, and to ensure the long-term reliability of monitoring by suppressing the fatigue break of a metal plate to be measured and then realizing higher accuracy of strain detection.例文帳に追加

構造物疲労応力検出用のひずみ検出器の取付けにおいて、取付け後の固定力の長寿命化を確保し、被測定金属板の疲労破断を抑え、ひずみ検出の高精度化を図り、モニタリングの長期信頼性を確保する。 - 特許庁

(2) The term "specified products" as used in this Act means consumer products that are deemed as being highly likely to cause danger particularly to the lives or bodies of general consumers in consideration of these products' structure, material, and usage, etc., which are provided for by Cabinet Order. 例文帳に追加

２　この法律において「特定製品」とは、消費生活用製品のうち、構造、材質、使用状況等からみて一般消費者の生命又は身体に対して特に危害を及ぼすおそれが多いと認められる製品で政令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a glass supporting structure which does not need hole-boring work on a pane of glass, which has durability over the long term, and which is used for constructing a wall, a roof, a screen, eaves or the like which are made of glass in an uneven state without using any sash.例文帳に追加

本発明は、ガラス板に孔明け加工を施す必要がなく、長期耐久性を有し、且つ、サッシを使用することなくガラス製の壁、屋根、衝立、庇等を凹凸状に構築するためのガラス支持構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of discharging molten slag from a waste fusing furnace and a molten matter discharge structure which enable stable long-term continuous operation without slag and metal solidifying and blocking in a communication port, in a waste fusing furnace which is equipped with a front furnace connected with itself through the communication port.例文帳に追加

連通口を介して連接された前炉を備えた廃棄物溶融炉において、連通口でスラグ、メタルが凝固・閉塞することなく安定した長期連続操業ができる廃棄物溶融炉の溶融スラグの出湯方法及び出湯構造の提供。 - 特許庁

A manufacturing method of a stock is so that a molten steel containing C/Cr in term of (Cr+15.5C) of 14.0-42.0 mass % is sprayed to droplets, is collected/solidified to be an ingot, a max length of the carbide in the structure is set to ≤5 μm.例文帳に追加

素材の製造方法は、ＣおよびＣｒを（Ｃr＋１５．５Ｃ）で１４．０〜４２．０質量％含有する溶鋼を、液滴にスプレーし該液滴を集合して凝固させてインゴットとすることにより、組織中の炭化物の最大長さを５μm以下とする。 - 特許庁

In such a structure, the difference of internal stress to be applied to the piezoelectric board 1 and the dielectric films caused by the difference of long-term stress relaxation becomes smaller and the warp is made small to the utmost since the dielectric films exist on both of the main surfaces of the piezoelectric board 1.例文帳に追加

上記構造をとることで、誘電体膜が圧電板１の両主面に存在するため長期的な応力緩和の差に起因する圧電板１や誘電体膜に働く内部応力の差が小さくなり、反りを極力小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a roof-to heat insulating waterproof panel capable of facilitating construction and shortening the term of works, preventing heat bridge and having excellent heat insulation, and facilitating sealing of a joint part, a roof-top heat insulating waterproof structure using it, and a construction method for it.例文帳に追加

施工が容易で工期を短縮することができ、ヒートブリッジなどが生じることがなく断熱性に優れるとともに、目地部分のシールも容易な屋上断熱防水パネル、これを用いた屋上断熱防水構造およびその施工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping structure for a medical gas in a medical building capable of remarkably shortening a term of works, reducing the cost and the gas leakage in piping work in the building, easily changing a position of the piping, and arbitrarily installed at a job site.例文帳に追加

建造物における配管工事の大巾な工期短縮・工事コストの低減及びガス洩れを少なくし、又配管の位置の変更が容易で、現場で自在に設置できる施工性がよい医療建造物における医療ガスの配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition for a ballpoint pen that is applicable to a writing utensil of a simple structure and can maintain an excellent writing performance for a long period of time by using a shear-thinning tackifier exhibiting a long-term stable performance and to provide a ballpoint pen containing the aqueous ink composition.例文帳に追加

簡易な構造の筆記具に適用でき、長期的に安定した性能を発現できる剪断減粘性付与剤を用いることで優れた筆記性能を長期間維持できるボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

In the medium-to-long term, Asian countries are required to change their economic structure to achieve their economic growth not only with external demand but also along with the domestic demand. Therefore, it is expected that Asian countries continue their effort to expand domestic demand.例文帳に追加

しかし、中長期的には、アジア自身が外需のみならず、内需と両立した形で経済成長を実現できるような経済構造への変革が求められるところ、こうしたアジア内需拡大の動きが持続的なものとなることが期待される。 - 経済産業省

(2) The term "disposal at sea" as used in the preceding paragraph shall mean the disposal of material from a vessel, aircraft, or artificial marine structure into the sea, or the combustion of material on a vessel or artificial marine structure for the purpose of disposing of the material; provided, however, that this shall not apply to disposal of material from a vessel, aircraft or artificial marine structure that is generated from the operation of said vessel, aircraft, artificial marine structure or any equipment installed on such facilities into the sea, or to combustion of material on a vessel or artificial marine structure that is generated from the operation of said vessel, artificial marine structure or any equipment installed on such facilities with the purpose of disposing of the material. 例文帳に追加

２　前項において「海洋投棄」とは、船舶、航空機若しくは人工海洋構築物から海洋に物を廃棄すること又は船舶若しくは人工海洋構築物において廃棄する目的で物を燃焼させることをいう。ただし、船舶、航空機若しくは人工海洋構築物から海洋に当該船舶、航空機若しくは人工海洋構築物及びこれらの設備の運用に伴つて生ずる物を廃棄すること又は船舶若しくは人工海洋構築物において廃棄する目的で当該船舶若しくは人工海洋構築物及びこれらの設備の運用に伴つて生ずる物を燃焼させることを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a device for allowing a building owner to easily perform long term life planning under the consideration of the life of a building and building costs and future maintenance costs and his or her future family structure corresponding to this at the time of constructing a building.例文帳に追加

建築物を建築する際に、建築主が建物の耐用年数と建築費用と及び将来のメンテナンス費用と、これに対応して自分の将来の家族構成とを重ね合わせながら、長期間のライフプランニングを簡単に行うことが出来る装置を目的とする。 - 特許庁

To optimize the strength balance of a storage container with a stacked structure excellent in environmental suitability, and to provide a processing composition storage container for a silver halide photographic sensitive material which ensures improved strength of the storage container after long-term storage and improved storage suitability of a photographic processing agent.例文帳に追加

本発明の目的は、環境適性に優れた積層構造からなる収納容器の強度バランスを最適化し、長期保存後の収納容器の強度、写真用処理剤の保管適性を改良したハロゲン化銀写真感光材料用処理組成物収納容器を提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device having sufficient initial characteristics and a film structure which is excellent in heat radiating property, in high output laser oscillation for stably achieving high output laser oscillation in a long term without decreasing the optical damage level of an outgoing end surface.例文帳に追加

十分な初期特性を有する半導体レーザ素子であって、高出力レーザ発振において、放熱性のよい膜構造を有し、出射端面の光学損傷レベルを下げることなく、長期にわたり安定して高出力レーザ発振を可能とする半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film capable of inhibiting faults caused by curling incidence, producing even a gas barrier layer of a multilayered structure with high efficiency and low cost and anticipating long term exertion of good gas barrier properties by preventing damages on the gas barrier layer.例文帳に追加

カール発生による不具合を防止でき、ガスバリア層が多層構造を有する場合も高い製造効率且つ低コストで生産することができ、ガスバリア層の損傷を防止することにより、長期にわたり良好なガスバリア特性を発揮することが期待できるガスバリアフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition for a ballpoint pen and a ballpoint pen containing the same, wherein even an aqueous ink using a shear-viscosity reducing agent applicable to a ballpoint pen of simple structure satisfies both dry-up resistance and dripping resistance and exhibits long-term stable performance.例文帳に追加

簡易な構造のボールペンに適用できる剪断減粘性付与剤を用いた水性インキであっても、耐ドライアップ性と垂れ下がり性を共に満足し、長期的に安定した性能を発現できるボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide a composite waterproof construction method, which has excellent follow-up properties to a foundation, by which a ventilation path can be ensured by simple constitution, which has high strength and by which excellent waterproofness can be maintained for a prolonged term, and a composite waterproof structure obtainable by the construction method.例文帳に追加

下地に対する追従性に優れ、簡単な構成で通気路を確保することができ、しかも強度が高く、優れた防水性を長期にわたって維持することのできる複合防水工法およびそれによって得られる複合防水構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition for a ballpoint pen which has satisfactory dry-up resistance and dripping resistance and can develop a performance which is stabilized in the long term even if it is an aqueous ink using a shear-thinning tackifier which can be applied to a writing instrument of a simple structure, and to provide a ballpoint pen containing the same.例文帳に追加

簡易な構造の筆記具に適用できる剪断減粘性付与剤を用いた水性インキであっても、耐ドライアップ性と垂れ下がり性を共に満足し、長期的に安定した性能を発現できるボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting member of high resolution, capable of reducing flow-out of a conductive particle on an electrode, hardly containing bubbles in connections, having superior long-term reliability, not requiring accurate positioning between the conductive particle and the electrode, and superior in workability, and to provide a connection structure employing the same.例文帳に追加

電極上からの導電粒子の流出が少なく、また接続部に気泡を含み難く長期接続信頼性に優れ、導電粒子と電極との正確な位置合わせが不要で作業性に優れた、高分解能の接続部材及びこれを用いた電極の接続構造を提供する。 - 特許庁

This plant growth promoting agent contains ferrous oxide (a generic term of substances having NaCl crystal structure and composed mainly of iron and oxygen wherein a part of each element may be substituted with other element, and usually having powdery form) and a substance containing a chelating component.例文帳に追加

本発明の植物成長促進剤は、主成分として、酸化第一鉄（ＮａＣｌ型の結晶構造を有し、主として鉄と酸素とからなる物質の総称であり、各々の元素の一部が他の元素により置換されていてもよい。通常、粉末状である。）と含キレート化物質とを含有する。 - 特許庁

(2) A Small Amount and Short Term Insurance Holding Company that intends to receive the approval set forth in the preceding paragraph shall submit to the Prime Minister a written application describing the business content, amount of capital and human resource structure of the company covered by the application for approval, as well as other matters specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　前項の承認を受けようとする少額短期保険持株会社は、当該承認の申請に係る会社の業務の内容、資本金の額、人的構成その他の内閣府令で定める事項を記載した申請書を内閣総理大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The term "development of industrial clusters" as used in this Act means the strengthening of the functions of industrial clusters and the advancing of the business structure of said industrial clusters through the establishment of new business facilities or business innovation in a region where said industrial clusters exist. 例文帳に追加

５　この法律において「産業集積の活性化」とは、産業集積の存在する地域において企業立地又は事業高度化が行われることにより、当該産業集積の有する機能が強化され、かつ、当該産業集積における事業の構造が高度化することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a water discharge pipe connecting structure, for preventing an increase in looseness and water leakage from a connecting part with a faucet body, by restraining shaving of a part for inserting a water discharge pipe of the faucet body by long-term use, even when installing a tip apparatus in a water discharge port part.例文帳に追加

吐水口部に先端器具を取付けた場合であっても、長期使用による水栓本体の吐水管が挿入される部分の削れを抑制し、ガタツキの増大や水栓本体との接続部からの漏水を防止することができる吐水管の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a water proof sheet which can maintain sufficient water proof for a long term by preventing a plasticizer component in a reverse surface layer from transferring to a surface layer side and to provide a water proof member using it, a water proof structure, a method for water proofing and a method for manufacturing a water proof sheet.例文帳に追加

裏面層中の可塑剤成分が表面層側へ移行することを防止し、十分な防水性能を長期間維持し得る防水シートおよびそれを用いた防水部材、防水構造、防水施工方法ならびに防水シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a food capable of retaining a cyclic structure of lactide even in a long-term preservation, maintaining a powdery state, showing mellowness, maturity-like flavor and bacteriostatic effect without lowering physical properties and palatability of food when added to a food.例文帳に追加

長期間の保存においてもラクチドの環状構造を保ち、粉末状態が維持できると共に、これを食品に添加した場合、食品の物性や食品の食感を低下させることのなく、まろやかなで、且つ熟成風の風味を呈すると共に、静菌効果を有する食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a planar heater suitable as a hard material for building, and the like, in which excellent appearance and durability are imparted by employing a ringlike member in the electrode part take-out structure and excellent heat resistance, chemical resistance, temperature distribution uniformity and long term stability are imparted by employing a sheet member.例文帳に追加

電極部の取出構造にリング状部材を使用して、外観と耐久性に優れ、シート部材を使用させて、耐熱性、耐熱性、耐薬品性に優れ、温度分布均一で、長期安定性に優れ、又硬質な材料として建築用途等に適した面状発熱体を提供する。 - 特許庁

To transmit bending moment between a seismic isolator and an upper-section skeleton while permitting the floating of the upper-section skeleton by tensile force even when tensile force acts on a structure, and to soundly work a function for a prolonged term in the seismic isolator.例文帳に追加

構造物に引張力が作用した場合にも、この引張力による上部躯体の浮き上がりを許容しつつ、免震装置と上部躯体との間の曲げモーメントも伝達可能とし、免震装置を機能を長期に渡って健全に機能させ得ることを課題としている。 - 特許庁

When extending the existing structure, a weight material is arranged for adding weight of a degree of causing no hindrance by upward warping deformation of a foundation bottom slab to the foundation bottom slab, against the reaction of the ground generated by the long-term vertical load equivalent to a weight increase in the extension part.例文帳に追加

既存構造物を増築等するに際し、増築部分の重量増加分の長期鉛直荷重に起因して発生する地盤の反力に対して、基礎底版が上向きに反る変形により支障を生じない程度の重量を当該基礎底版に付加する錘材を設置する。 - 特許庁

To provide a construction method for an underground structure eliminating necessity of work for excavating a working face part separately when pulling a concrete case body after press-fitting a box-type roof to reduce cost and shorten construction term and dispensing with excavation work in the working face part accompanying danger to improve safety.例文帳に追加

箱型ルーフを圧入後、コンクリート函体を牽引させる場合、切羽部を掘削する作業を別途必要とせず、コスト削減と工期短縮を図ることができ、また、危険を伴う切羽部の掘削作業を省くことで安全性も向上できる地下構造物の施工法を得る。 - 特許庁

To solve the problems of a thermal infrared detector wherein, since a vacuum package having high reliability or mounting of a getter for keeping long-term vacuum or the like is required in order to acquire high detection performance, a structure or a production process becomes complicated, and members and production cost become expensive, and thereby the detector becomes expensive.例文帳に追加

熱型赤外線検出器は、高い検出性能を得るために、高信頼性の真空パッケージ、また、長期真空度保持のためにゲッターの実装などの要求があるため、構造、生産工程が複雑で、部材、生産のコストが高く検出器が高価な物となっている。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus capable of exhibiting preferable purification performance over a long term by facilitating the maintenance of a filter for filtering an aggregate of microorganism between treatment tanks in the waste water treatment apparatus having a structure in which a plurality of treatment tanks for performing microorganism treatment by means of fluidized bed are stacked in the vertical direction.例文帳に追加

流動床による微生物処理を行う複数の処理槽を上下方向に積層した構造の廃水処理装置において、処理槽間で微生物集団をろ過するフィルターのメンテナンスを容易にして長期間にわたり良好な浄化性能を発揮させる。 - 特許庁

To prevent creep and abnormal sound over a long term and also to eliminate the need of a special grounding means as necessary in rotating member supporting structure where the shaft part of a rotating member in a fixing device is rotatably supported by a roller bearing fit in the shaft part by clearance fit.例文帳に追加

定着装置における回転部材の軸部を、該軸部にすきま嵌めで嵌合した転がり軸受により回転自在に支持する回転部材支持構造において、クリープや異音を長期間にわたり防止できるとともに、必要に応じて別途の接地手段を不要とする。 - 特許庁

To provide a circuit board which has a terminal capable of holding the junction strength without fail, without causing interface breakage even in long-term use under severe harsh atmospheric conditions where high temperature and low temperature are repeated, and to provide a junction structure for the terminal part of such a circuit board.例文帳に追加

高温および低温が繰り返される厳しい雰囲気条件下における長期使用においても、界面破壊を生じることなく、確実に接合強度を保つことができる端子部を有する回路基板、および、そのような回路基板の端子部の接合構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring board of a high reliability and its mounting structure by which the wiring board for use in a package for storing a semiconductor element or the like can be kept in a stable connection state strongly as well as for a long term against an external electric circuit board that uses glass-epoxy resin or the like as an insulator.例文帳に追加

半導体素子収納用パッケージなどの配線基板をガラス−エポキシ樹脂等を絶縁体とする外部電気回路基板に対して、強固に且つ長期にわたり安定した接続状態を維持できる高信頼性の配線基板とその実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual screening method and device capable of highly accurately predicting a bonding conformation and bonding capacity between protein and a compound more than conventional accuracy, by constructing an optimal prediction model on scoring, by learning with a teacher by using an energy term on a non-bonding structure.例文帳に追加

非結合構造に関するエネルギー項を用いて教師付き学習を行うことで、スコアリングに関する最適な予測モデルを構築し、従来よりも高い精度で蛋白質・化合物間の結合配座や結合能を予測できる仮想スクリーニング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coupled structure of conductive particles for a connecting member for electrical connections of fine patterns that provides high reliability in connection of electrodes having minute areas, exhibits high insulation properties among fine lines, has a low resistance, enables connection with high long-term reliability and is superior in productivity.例文帳に追加

微細パターンの電気的接続において、微小面積の電極の接続信頼性に優れると共に、微細な配線間の絶縁性が高く、低抵抗で、長期信頼性の高い接続を可能にする生産性に優れた接続部材のための、導電粒子の連結構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling structure of a conductive particle for a connection member which has excellent connection realibility of a microelectrode, has high insulation properties between adjacent electrodes in a narrow space, has low connetion resistance, and provides connection with high long-term reliability when fine pattern wiring is electrically connected.例文帳に追加

微細パターン配線の電気的接続において、微小電極の接続信頼性に優れると共に、狭スペースの隣接電極間の絶縁性が高く、接続抵抗が低く、長期信頼性の高い接続を可能にする接続部材のための、導電粒子の連結構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a washer drier in which a seal means is advantageous in term of structure, a warm wind can hardly pass between a rotary drum and a water tank, and additionally the resistance relative to the rotation of the rotary drum can be reduced because of the excellent wear resistance and the calmness of the seal means.例文帳に追加

シール手段が構造上有利であるのみならず、温風が回転槽と水槽との間を通りにくくするという効果に優れ、その上、そのシール手段部分の耐摩耗性、静粛性に優れ、回転槽の回転に対する抵抗の低減もできるようにする。 - 特許庁

English scientist who formulated the law of elasticity and proposed a wave theory of light and formulated a theory of planetary motion and proposed the inverse square law of gravitational attraction and discovered the cellular structure of cork and introduced the term `cell' into biology and invented a balance spring for watches (1635-1703) 例文帳に追加

英国の科学者で、弾性の法則を定式化し、光の波動説を提案し、惑星運動の理論を定式化し、重力の逆二乗の法則を提案し、コルクの細胞組織を発見し、『細胞』という用語を生物学に取り入れ、腕時計のひげぜんまいを発明した（1635年−1703年） - 日本語WordNet