「that is available」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a mobile telephone terminal available by having only to replace a subscriber identification information device that user information is stored in the mobile telephone terminal with another device.例文帳に追加

移動電話端末に利用者の情報を格納した加入者識別情報装置を入れ替えるだけで利用可能になる移動電話端末管理方式および方法を提供する。 - 特許庁

A relative logical address or relative ID (alias) that becomes unique for the transmission source is available for keeping subjective identity and back access property at a receiving side.例文帳に追加

受信側の主観的同定性および逆アクセス性を担保するため発信元に対して一意となる相対論理アドレスないし相対ＩＤ（エイリアス）を用いることができる。 - 特許庁

A 1st access point having the best connection attribute is selected among available access points with a network name being the same as that of the access point currently performing the service.例文帳に追加

現在サービスしているアクセスポイントと同じネットワーク名をもつ使用可能なアクセスポイントのうち、最良の接続属性をもつ第１アクセスポイントが選択される。 - 特許庁

To provide an acrylic rubber composition that does not deteriorate compression set characteristics and is inexpensive, and the acrylic rubber composition available for a sealing part, such as an O-ring, a gasket, or packing.例文帳に追加

圧縮永久歪特性を低下させず、且つ低コストなアクリルゴム組成物及びＯリング、ガスケット、パッキン等のシール部品として使用されるアクリルゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

This allows all redundant memory lines to be available for laser repair, if needed, but also allows a redundant memory line to be selected for post repair after it has been determined that the redundant memory line is defect-free.例文帳に追加

これはあらゆる冗長メモリラインをレーザーリペア用に使用できるようにするだけでなく、必要であれば、その冗長メモリラインが不良でないと決定された後、ポストリペア用にも使われるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of notifying a service user that the other optimum access system is available during using the service without causing exhaustion of power consumption of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の消費電力の消耗を招くことなく、サービス利用者がサービス利用中に他に最適なアクセスシステムがあることを通知可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

When the reservation reception control section 7 discriminates that the band reservation is available, the reservation reception control section 7 stores its flow and a new queue ID to a flow table 2 and a traffic management database 3 registers the flow and the band of the session.例文帳に追加

帯域確保可能と判断した時は、フローテーブル２にそのフローと新しいキューＩＤが格納され、トラフィック管理データベース３にそのセッションのフローと帯域が登録される。 - 特許庁

A 2nd access point having the best connection attribute is selected among available access points with a network name different from that of the access point currently performing the service.例文帳に追加

現在サービスしているアクセスポイントとは異なるネットワーク名をもつ使用可能なアクセスポイントのうち、最良の接続属性をもつ第２アクセスポイントが選択される。 - 特許庁

Further, the signal processing circuit element 16 made of a ball element is available at so high a density that the entire camera unit 13 can be reduced in size.例文帳に追加

又信号処理回路素子１６ヲ球状素子としたので高い密度で実装することが可能となり、撮像ユニット１３全体の小型化を実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a car navigation system that is available for manual remote control and voice remote control and can remote-control a mobile phone.例文帳に追加

手動による遠隔操作と、音声による遠隔操作が可能で、しかも、カーナビゲーション装置から移動電話機を遠隔操作することができるようにする。 - 特許庁

To provide a solid supported catalyst comprising a metal complex and an inorganic metal oxide compound that is available for the polymerization of a conjugated diene, a method for the preparation thereof and a method for the polymerization of a conjugated diene using this catalyst.例文帳に追加

共役ジエンの重合に使用可能な固体支持触媒、前記触媒の製造方法及び前記触媒を使用して共役ジエンを重合する方法に関する。 - 特許庁

A host computer 6 recognizes a mobile terminal 2c in the closed space 4 and provides an announcement denoting that the speech in this area is basically not available in response to the arrival of the incoming call from other mobile terminal 7 or the like.例文帳に追加

ホストコンピュータ６は、閉空間４内の携帯端末２ｃを認識し、他の携帯端末７などからの着信に応答して、基本的に通話することができない旨のアナウンスを流す。 - 特許庁

To provide a total ink method in which the total amount of available colors remains the same such that the color characterization process can treat the restricted printing process as if it is dealing with a non-restricted printing process without loss of quality.例文帳に追加

利用できる色の全量が同一に維持されること、従って色特徴付け方法は品位を低下させることなく、非制限型印刷方法を処理するように制限された印刷方法を処理することにある。 - 特許庁

In display of a taxi display icon, a display color for the taxi available for the dispatch instruction is made different from that of an unavailable taxi.例文帳に追加

また、タクシーの表示アイコンを表示する際に配車指示が可能なタクシーの表示色と不可能なタクシーの表示色とを異ならせるようにしている。 - 特許庁

To provide a parking assist device capable of smooth image display without any time lag in the display even in the case that a currently available transmission medium of relatively low speed is used.例文帳に追加

現在利用可能な比較的低速度の伝送媒体を用いても、表示に時間遅れの生じない、なめらかな画像表示を行なうことができる駐車補助装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method comprises steps of managing image information of an image on an output manager status module and receiving a notification that updated image information for the image is available.例文帳に追加

この方法には、出力マネージャー・ステータス・モジュール上で、ある画像について画像情報を管理すること、及び、その画像に対する更新された画像情報が入手可能であるという通知を受取ることのステップが含まれる。 - 特許庁

To protect authority, property, etc, of a rightful user to avoid a danger of an owner's life even in case that a combination of identifiers for authentication is made available to others against the user's will.例文帳に追加

認証のための識別子の組み合わせが、利用者の意に反して他人の使用可能な状態になった場合でも、正当な利用者の権限、財産等を保護し、ひいては所有者の生命の危険も回避すること。 - 特許庁

A resource management device, that adjusts the use of an RF network resource to attain effective and impartial use of an available RF resource in an area with high utilizing density, is disclosed.例文帳に追加

ＲＦ網資源の使用を、利用密度の高いエリア内における利用可能なＲＦ資源の効果的かつ公平な使用を達成するために調整する資源管理デバイスが開示される。 - 特許庁

To solve the problem that wiring inductance increases, surge voltage at switching increases, and semiconductor chips and a conversion device become large and costly when a multilevel conversion device is configured with commercially available semiconductor modules.例文帳に追加

現状市販の半導体モジュールで、多レベル変換装置を構成すると、配線インダクタンスが大きくなり、スイッチング時のサージ電圧が大きく、半導体チップや変換装置が大型で、高価格となる。 - 特許庁

It is ensured that sufficient pipeline control resources are available to generate and track the additional micro-operation, avoiding a pipeline flush if the resources are unavailable during effective address generation.例文帳に追加

追加のマイクロ操作を生成して追跡するのに十分なパイプライン制御資源が利用可能であることが保証され、実効アドレス生成時にそれら資源が利用可能でない場合のパイプラインフラッシュを回避する。 - 特許庁

To obtain a mobile phone terminal which can selectively display patterns for remote-control on a display that becomes a touch panel input screen, and is available as a remote controller for various external devices.例文帳に追加

タッチパネル入力面となるディスプレイに、リモコン操作用の表示パターンを選択的に表示可能とし、各種外部機器のリモコンとして利用可能な携帯電話端末を得る。 - 特許庁

The television conference device deletes a non-reference picture to be a picture which is not referred to when decoding any other picture among generated encoding data in the case that an available band of the network lowers.例文帳に追加

テレビ会議装置は、ネットワークの可用帯域が低下した場合に、生成した符号化データのうち、他のいずれのピクチャの復号化時にも参照されないピクチャである非参照ピクチャを削除する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus having a user interface that presents available processing items for creating three-dimensional measurement processing sequence as is the case with a conventional two-dimensional image processing apparatus.例文帳に追加

従来の２次元画像処理装置と同様に、利用可能な処理項目を提示して３次元計測の処理のシーケンスを作成させるユーザインタフェースを持つ画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor having a band gap ranging from 2 eV inclusive to below 3 eV and capable of controlling electric characteristics to both pn polarities, in order to utilize light that is not completely absorbed by the currently available thin film solar battery.例文帳に追加

現在の薄膜太陽電池で吸収しきれていない光を有効に利用するために、バンドギャップが2eV以上3eV未満でありｐｎ両極性に電気特性を制御できる半導体を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing indication of a gap in transmission so as not to be interpreted by an access point and an access terminal as a mark showing that a resource with the gap in transmission assigned thereto is not available.例文帳に追加

アクセスポイント及びアクセス端末が、送信におけるギャップを割当てられたリソースが利用可能ではない印として解釈しないように送信におけるギャップの表示を与えるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an access control method, and an access control program capable of adding new information even in the case that no access is available to a large capacity memory.例文帳に追加

大容量メモリへアクセスできない場合にも、新たな情報を追加することが可能な情報処理装置、アクセス制御方法、アクセス制御プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can improve user-friendliness and prevent other users from printing special paper etc. by setting a paper supply unit to which the special paper is set to be available to only a predetermined user.例文帳に追加

特殊用紙などをセットした給紙部をそのユーザだけが使用できる専用給紙部に設定することにより、利便性を向上させ、その他のユーザによる特殊用紙への印刷を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lock device that is available to be temporarily used by unspecified number of users and allows the users to easily identify which lock device they can lock or unlock.例文帳に追加

不特定多数のユーザの一時的な利用に供するロック装置において、ユーザが施錠・開錠対象のロック装置を容易に特定することができるロック装置を提供する。 - 特許庁

The cellular phone terminal 3 stores the subscriber personal information provided by the server 1 to switch an application mode so that the communication service is available on the basis of the stored subscriber personal information.例文帳に追加

携帯電話端末３では、サーバー１から提供された加入者個人情報を格納し、該格納された加入者個人情報に基づいて通信サービスを受けられるよう、利用モードを切替える。 - 特許庁

In the event that the commercial power supply is not available, the apparatus uses not only the photovoltaic power generation panels 50 but also a high voltage battery 10 on a vehicle as a power supply to perform individual operation.例文帳に追加

商用電源の利用ができない状況下において、太陽光発電パネル５０のみならず、車両内の高電圧バッテリ１０を電源として単独運転を行なう。 - 特許庁

Moreover, the power line 3 can be mode available as a communication line and the power line 3 is shared among the plurality of light emitting modules 2, so that the wirings can be reduced.例文帳に追加

また、電力線３を通信線に兼用することができ、また、電力線３は複数の発光モジュール２に共有されるので、配線を減らすことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus that can keep a reproduction module available for contents estimated to be one a user wants to view in the case where an occupation capacity in a built-in recording device is to be reduced.例文帳に追加

内蔵記録装置内における占有容量を低減する場合に、ユーザーが見たいと推定されるコンテンツには再生の手段を残しておくことができる装置を提供する。 - 特許庁

When detecting that the card reader 103 is not available, the MFP 100 switches a notification method in the normal mode using the card reader 103 to a second authentication method using a scanner part 213 of the MFP 100.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、カードリーダ１０３が使用できないことを検知すると、カードリーダ１０３を使用した通常モードの認証方法から、ＭＦＰ１００のスキャナ部２１３を使用した第２の認証方法に切り換える。 - 特許庁

To present an appropriate traveling route even in the case where only information for an able-bodied person is available when presenting traveling route to a person with traveling ability different from that of the able-bodied person.例文帳に追加

移動能力が健常者とは異なる人に対して移動経路を提示する際に、健常者用の情報しかない場合でも、適切な移動経路を提示する。 - 特許庁

To solve a problem that a thermally expandable material doest not expand much to be capable of filling a volume-reducing part of a plastic pipe of a PVC pipe and does not completely close the pipe, although a pipe joint simply having a thermally expandable material inside is available.例文帳に追加

単に熱膨張材を内部に設けた管継手はあるが、塩ビ管の樹脂管の減容部を充填できる程に膨張せず、完全に閉塞しない。 - 特許庁

In addition to the reading and writing operation by the control device, it is also available that each image forming device individually controls the operation control conditions of its own device.例文帳に追加

さらに、上記制御装置による読み取り及び書き込みに加えて、各画像形成装置で個別に自機の動作制御条件を調整可能にしてもよい。 - 特許庁

Further, mesh shields are available for shielding RF (radio frequency) noise from the outside of the shield room 1 to the inside, such that the disposing position or size of an examination window is not limited.例文帳に追加

また、シールドルーム１外部から内部へのＲＦノイズの遮蔽はメッシュ状の遮蔽材を使用することができるので、検査窓の配置位置や大きさに制限が加えられることは無い。 - 特許庁

Furthermore, operating buttons 20 disposed while being aligned longitudinally and laterally are made into one display screen as a whole, so that it is available as a display screen other than original display screens provided in the mobile terminal.例文帳に追加

また、縦横に整列して配置されている操作ボタン２０を全体で１個の表示面とすることにより、携帯端末に設けられている本来の表示面のほかの表示面として用いることができる。 - 特許庁

To obtain the portable information terminal that efficiently applies display control to an operation menu of the portable information terminal, where a display available area of a monitor display device is comparatively small.例文帳に追加

モニタ・ディスプレイの表示可能領域が比較的小さな携帯情報端末の操作画面をより効率的に表示制御する携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a walking aid that reduces the amount of movement during a walk, helps a user easily and quickly walk, a user can easily become capable of manage without a feeling of incongruity and get a natural feeling of walking, and is available at a low price.例文帳に追加

歩行時の運動量を減少させ、楽に且つ速く歩行することができるとともに、違和感なくすぐに乗りこなせるようなより自然な歩行感覚を得られ、しかも安価に提供することが可能な歩行補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a zone control system that allows all base stations to change each zone of each base station without limiting to only base stations whose signal transmission/reception is available with peripheral base stations.例文帳に追加

周辺基地局との間で信号の送受信が可能である基地局だけに限ることなく、全基地局が自局のゾーンを変更可能にすること。 - 特許庁

To provide a MAC address management system in which cipher data resulting from encrypting a temporary MAC address that is temporarily available, are acquired and the acquired cipher data are decrypted to perform radio communication.例文帳に追加

一時的に使用可能な一時ＭＡＣアドレスを暗号化した暗号データを取得し、該取得した暗号データを復号化して無線通信を行うことを可能とするＭＡＣアドレス管理システムを提供する。 - 特許庁

To match operation of a cellular telephone, set to that of a communication terminal in a system in which communication is available between the telephone set and the communication terminal via wire.例文帳に追加

携帯電話機と通信端末とを電線を介して通信可能としたシステムにおいて、携帯電話機と通信端末との間の動作関係を整合できるようにする。 - 特許庁

The stool unit with a multi-function seat of this invention is characterized in that the operation section for a bidet or the like can operate the specified operation through reception of a signal from a signal transmission means available even for the operation other than a device such as a PHS.例文帳に追加

局部洗浄装置等の操作部を、ＰＨＳ等の前記装置以外の操作にも使用可能な信号発信手段からの信号を受信することによっても規定の動作を行わせることが可能であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can attain double-sided communication, even when only one-side recording is available, and to provide an output by one-side recording in the case of recording.例文帳に追加

片面記録しかできない場合でも両面通信が可能であり、記録時には片面記録による出力が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁