「the number of users」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The history storing means 110 records the number of clicking times for each content in each group of each grouping when a plurality of users having a plurality of attributes are divided into a plurality of groups on the basis of each attribute.例文帳に追加

履歴記憶手段１１０は、複数の属性を持つ複数のユーザを各属性に基づいて複数にグルーピングしたときの各グルーピングのグループごとに、各コンテンツごとのクリック回数の履歴を記録する。 - 特許庁

The ticket checking machine 1 opens a door 6a, when the detected number of users is one, to permit the user to pass through a ticket checking path.例文帳に追加

自動改札機１は、ここで検出した利用者の人数が、１人であれば、扉６ａを開し、この利用者が改札通路を通行するのを許可する。 - 特許庁

The title compilation unit generates title compilation data compiling the number of users for each title name based on the acquired title data.例文帳に追加

前記タイトル集計部は、取得した前期タイトルデータに基づいて、前期タイトル名毎に作成したユーザ数を集計したタイトル集計データを生成する。 - 特許庁

C. Whether the advertisement does not use descriptions that could lead users to believe that the application period and the number of applicants to be accepted are limited whereas in reality they are not limited. 例文帳に追加

ハ．申込みの期間、対象者数等が限定されていない場合に、これらが限定されていると誤解させるような表示を行っていないか。 - 金融庁

(iii) Whether the advertisement does not use descriptions that could mislead users to believe that the customer solicitation period and the number of customers to be accepted are limited whereas in reality they are not limited. 例文帳に追加

③ 顧客勧誘の期間、対象顧客数等が限定されていない場合に、これらが限定されていると誤解させるような表示をしていないか。 - 金融庁

To make a content information transfer system allow users to browse advertisement information according to the allowed number of retransfers if an allowed number of retransfers is set for content information.例文帳に追加

コンテンツ情報転送システムにおいて、コンテンツ情報に再転送許可回数が設定されている場合に、再転送許可回数に応じて広告情報をユーザに閲覧させる。 - 特許庁

When the card information of an administrating card used by an administrator is read, the card information of the necessary number of users' cards which is stored by that time is written in the administrating card.例文帳に追加

そして、管理者が使用する管理用カードのカード情報を読み取ったときに、それまでに記憶された利用者用カードの必要枚数分のカード情報を管理用カードに書き込む。 - 特許庁

Further, the short range radio communication is carried out and then when the number of the mobile phones of the other users present in the circumference of the mobile phone becomes less than the equipment number threshold, the mobile phone is put back into normal mode from the manner mode which is set so far.例文帳に追加

また、近距離無線通信を行うことで、当該携帯電話機の周囲に存在する他のユーザの携帯電話機の数が上記機器数閾値よりも少ない数となった際に、それまで設定されていたマナーモードを解除して通常モードに移行する。 - 特許庁

In this system, when the number of paper sheets C stacked on the paper delivery part reaches over the maximum number of stackable paper sheets R set as a tolerance (N of S36, N of S48), a warning of the excessive loading is given to users (S37).例文帳に追加

排紙部に積載される用紙の積載枚数Ｃが許容値として設定された最大積載可能枚数Ｒ以上に達したときに（Ｓ３６のＮ，Ｓ４８のＮ）ユーザーに対して積載オーバー警告を発する（Ｓ３７）ように構成する。 - 特許庁

Accordingly, another configuration is not required to realize the voice communication, and cost increase can be suppressed as the whole system, even if the number of the identification terminals increases according to the number of notification users with respect to the telephone terminal.例文帳に追加

よって、電話端末に対する通知ユーザの数に応じて識別端末の数が多くなっても、音声通話を実現するための構成が多く必要になることはなく、システム全体としてのコストの増加を抑えることができる。 - 特許庁

The upper limit number of symbols (users) allowed to participate in each communication area and the longest participation time are defined per communication area.例文帳に追加

各コミュニケーション領域に参加することのできるシンボル（ユーザ）の上限数および参加最長時間を各コミュニケーション領域毎に定義する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the influence on authentication properties due to authentication processing time, or the like, by reducing the number of registration of the identification information of an authentication device, even when the number of users is large, in an entry/exiting management system.例文帳に追加

入退室管理システムにおいて、利用者の数が大きい場合でも、認証装置の識別情報の登録数を減らすことによって、認証処理時間等による認証性能等に及ぼす影響を低減できる技術を提供する。 - 特許庁

The metric is compared to a predetermined value, and the number of the one or more virtual users is changed based on the difference between the metric and the predetermined value until the metric is within a predetermined range of the predetermined value.例文帳に追加

メトリックは所定値に比較され、メトリックが所定値の所定範囲内になるまで、１つまたは複数個の仮想ユーザの数がメトリックと所定値との間の差に基づいて変更される。 - 特許庁

Accordingly, since the users 2 determine the inspection maintenance exchange time and the makers 3 determine the number of apparatuses in which exchange is expected, the system can be utilized for a production and commodity distribution design.例文帳に追加

これにより、ユーザー２は点検保守交換時期が分かり、また、メーカ３は交換が予想される機器の台数が分かるので生産物流計画に利用できる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system in which the number of accommodated users in a system as a whole or throughput can be increased, while regulating the use of FACH of low transmission efficiency as much as possible.例文帳に追加

伝送効率の低いＦＡＣＨの使用をできるだけ規制し、システム全体の収容ユーザ数やスループットを増加することができる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of setting a storage system in a suitable security level according to a time zone, and facilitating the setting irrespective of the number of users.例文帳に追加

時間帯に応じて、適切なセキュリティレベルに設定することができ、かつ、そのための設定を利用者の多寡に拘らず容易に行うことができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a content delivery system in which the number of delivery servers can be decreased when information terminals of a plurality of users reproduce the same content data simultaneously.例文帳に追加

同一のコンテンツデータを複数の利用者の情報端末装置が同時に再生する時に、配信サーバの数を低減することができるコンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁

During heat treatment, a temperature corresponding to the arrangement layout is corrected so that users can obtain a group of highly uniform products regardless of the number of wafers.例文帳に追加

熱処理時には配置レイアウトに対応する温度補正が行われるため、ユーザは製品ウエハの枚数に拘わらず均一性の高い製品群を得ることができる。 - 特許庁

A content utilization history managing part 35 receives events detected by a content utilization history detecting part 34, evaluates contents on the basis of use histories such as the number of times that corresponding contents are browsed, the number of times that the corresponding contents are edited, the number of registrations as related contents, and evaluations provided to the corresponding contents, and presents the evaluation results to the users.例文帳に追加

コンテンツ活用履歴管理部３５は、コンテンツ活用履歴検出部３４によって検出されるイベントを受信し、該当コンテンツの閲覧数、該当コンテンツの編集数、関連コンツンとしての登録数、該当コンテンツに与えられた評価等の活用履歴に基づいてコンテンツを評価し、利用者に提示する。 - 特許庁

To solve various problems that arise with the increase in the number of participant users, such as load increase with respect to various hardware resources, and visibility deterioration of a browsing image plane with image data showing working status of logged-in users.例文帳に追加

参加ユーザ数が多くなるに従い発生する各種の問題、例えば、各種ハードウェア資源に対する負担増、ログインしたユーザの勤務状況を表す画像データの閲覧画面の視認性低下等の問題を解決する。 - 特許庁

Thus, the number of accommodated users can be increased without increasing the number of base station units and a communication unit used by a user can conduct real time transmission reception.例文帳に追加

このようにして、基地局装置の設置数を増やさずに収容ユーザ数を増やすことができるようにし、利用者の使用する通信装置においてリアルタイムでの送受信ができるように構成したものである。 - 特許庁

The use authority is changed to the improvement of the convenience by the reduction of the number of authentication by the distance between the users (approach), and use of a room and logging in a PC or the like without the use authority is prevented to prevent reduction of the security and to improve the convenience of the security.例文帳に追加

認証回数の低減による利便性の向上に対し、利用者間の距離（接近）により利用権限を変更し、利用権限がない部屋やＰＣログイン等の利用を防止することにより、セキュリティの低下防止と利便性向上とを図っている。 - 特許庁

To provide an image processor for improving security at the time of using a portable storage medium by limiting the number of users who can transfer image data to the portable storage medium.例文帳に追加

可搬型記憶媒体へ画像データを転送できるユーザを制限して、可搬型記憶媒体を使用する場合のセキュリティ性を向上できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To totalize the answer status of all participants in real time and deliver the same in bi-directional contents where a number of users participate at the same time.例文帳に追加

多数のユーザーが同時に参加する双方向コンテンツにおいて、全参加者の回答状況をリアルタイムに集計しかつ配信することができるようにすること。 - 特許庁

In this way, a system providing individual information occurring at the same time of receipt can be easily offered to the unspecified number of users while preventing access from the third person.例文帳に追加

このため、不特定多数の利用者に対し、受付と同時に発生する第３者がアクセスできない個別の情報を提供する仕組みを容易に提供できる。 - 特許庁

The communication control method has a step of determining the number of bits which transmits the downlink shared data channel information based on the information about any one or both of each number of users and the amount of traffic (S21, S23), and a step of generating the signal of downlink shared data channel information to be transmitted with the number of bits thus determined (S29, S31).例文帳に追加

開示される通信制御方法は、各ユーザ数およびトラフィック量のいずれか又は双方に関する情報に基づいて、下りリンク共有データチャネル情報を送信するビット数を決定するステップ（Ｓ２１、Ｓ２３）と、決定したビット数で送信すべき下りリンク共有データチャネル情報の信号を生成するステップ（Ｓ２９、Ｓ３１）と、を有する。 - 特許庁

To provide a service control apparatus capable of providing services without affecting the facility design even when the number of in-zone information registrations between a SIP server and the service control apparatus is increased due to an increase in the number of in-zone users and an increase in user information amounts.例文帳に追加

在圏ユーザの増加やユーザ情報量の増加によってＳＩＰサーバとサービス制御装置との間の在圏情報登録が増えた場合においても設備設計に影響することなく、サービスを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that when a plurality of users use a recording and reproducing device, a user having indicated recording becomes unable to secure a desired number of times of copying if a user other than the user having indicated the recording freely copies a content whose number of times of copying is limited.例文帳に追加

記録再生装置を複数のユーザで使用する場合、コピー回数が限られているコンテンツを記録指示したユーザ以外が自由にコピーすると、記録指示したユーザが所望するコピー回数を確保できなくなる。 - 特許庁

In the PS3, based on the URL of the web site #1 of the connection destination sent from the PC terminal 1, the total number of the IMS users connected with the web site, the number of IMS users who connected with the web site simultaneously, and web pages from which they have moved are monitored (tabulated) and reported to a server 6D on the site provider DDD side.例文帳に追加

ＰＳ３において、ＰＣ端末１から送られてくる接続先のウェブサイト＃１のＵＲＬに基づき、そのウェブサイトに接続したＩＭＳ利用者のトータル数が何人であるのか、そのウェブサイトに同時に接続したＩＭＳ利用者が何人であるのか、どのウェブページから移動してきたのかなどを監視（集計）し、サイト提供者ＤＤＤ側のサーバ６Ｄへ報告する。 - 特許庁

In order to flexibly allocate a shared frequency spectrum to a plurality of users, the spectrum may have a first number of segments, each segment having a second number of clusters associated with a certain sector/cell.例文帳に追加

共有周波数スペクトルを複数のユーザに柔軟に割り振るために、スペクトルは、第１の数のセグメントをもつことができ、各セグメントは、ある特定のセクタ／セルと関係付けられた第２の数のクラスタをもつ。 - 特許庁

To provide a user terminal supporting an increase in the number of users, a wireless base station device, a wireless communication system, and a wireless communication method.例文帳に追加

ユーザ数の増加に対応したユーザ端末、無線基地局装置、無線通信システム及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

A network device 20 counts the number of transitions in which transitions from a first communication system to a second communication system are determined, for individual users.例文帳に追加

ネットワーク装置２０は、第１通信システムから第２通信システムへの遷移が決定された遷移回数をユーザ毎に計数する。 - 特許庁

Presence information containing the specified number of registered users and non-registered candidates is generated (S21), and transmitted to a connection control device (S22).例文帳に追加

特定された登録ユーザと未登録候補者数を含むプレゼンス情報が生成され（Ｓ２１）、接続制御装置に送信される（Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a means/method for allowing any unspecified large number of general users (customers) to develop/register/run (use) a program at the same time at any time.例文帳に追加

不特定多数の一般ユーザ（顧客）が、誰でも、いつでも、同時にプログラム開発・登録・実行（利用）する手段・方法を提供する。 - 特許庁

By thereby granting points according to the determined number of player characters, users can be motivated to play cooperatively.例文帳に追加

これにより、判定されたプレイヤキャラクタの数に応じて得点を付与することで、ユーザに協力してプレイする意欲をもたせることができる。 - 特許庁

The assurance of the discharge trays of the user who permits an increase in the number of pages of the image information for performing an image formation for one sheet of the recording paper is made to take priority and the assurance of the paper discharge trays of the other users with the oldest registration date for continuous printing is limited.例文帳に追加

記録紙１枚に対して画像形成を行う画像情報のページ数の増加を許可したユーザの排紙トレイの確保を優先させ、それ以外のユーザのうち連続印刷登録日時が最も古いユーザの排紙トレイの確保を制限する。 - 特許庁

To substantially improve users' usability of a particle analyzer which requires a large number of settings of measurement conditions, by facilitating input of settings and changes in the measurement conditions.例文帳に追加

多くの測定条件の設定が必要な粒子分析装置において、前記測定条件の設定・変更入力を容易にし、ユーザの使い勝手を格段に向上させる。 - 特許庁

To effectively increase the number of users to use terminals for a narrow specified area by offering service restricted to the area in a service system for offering the service by distributing a variety of information to terminals of users entering and leaving a prescribed area.例文帳に追加

所定のエリアを出入りするユーザ端末に各種の情報を配信してサービスを提供するためのサービスシステムで、特定の狭いエリアに限定したサービスを行い、この特定エリアについてより効果的に端末利用ユーザを増やすこと。 - 特許庁

When receiving a content provision request, an access obtaining part 15 obtains and transmits the content, tabulates and records the number of users having the accessed same attribute value as the number of access by each attribute value specified in the attribute condition.例文帳に追加

アクセス取得部１５は，コンテンツ提供依頼を受信すると，そのコンテンツを取得して送信し，属性条件に指定された属性値毎に，アクセスした同じ属性値を持つユーザ数をアクセス数として集計して記録する。 - 特許庁

To reduce the number of wirings between the substrates in radio base station equipment where a receiver part demodulating the reception signal is divided into a plurality of signal processors for processing the signals of a multiple of users.例文帳に追加

受信信号を復調する受信機部を多数のユーザの信号を処理するために複数の信号処理基板に分割している無線基地局装置において、各基板間の配線数を削減する。 - 特許庁

The remote control system comprises: a telephone number database for storing cellular phone numbers of users; means for receiving a text message transmitted from a cellular phone; and means which if the cellular phone number of the transmission source of the text message is included in the telephone number database, executes a predetermined action for remote control of the room entry management system or the like.例文帳に追加

ユーザの携帯電話番号を記憶する電話番号データベースと、携帯電話機から送信されるテキストメッセージを受信する手段と、テキストメッセージの送信元の携帯電話番号が電話番号データベースに含まれる場合に、入室管理システム等を遠隔操作するための所定のアクションを実行する手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a management program which can distribute the number of times of image forming operations assigned to each department to users who can simultaneously use the number of times in each department, a management device and an image forming system.例文帳に追加

各部門に割り当てられた画像形成動作の回数をそれぞれの部門において同時に利用可能な利用者に分配することができる管理プログラム、管理装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In this system, after a plurality of obfuscated codes are generated from an original code using a plurality of obfuscation techniques and a program unique number is generated, the tamper-resisting technique of the program provides with users the codes using the one of the obfuscated codes according to the unique number.例文帳に追加

プログラムの耐タンパ手法は、オリジナルコードを、複数の難読化手法を用いて複数の難読化されたコードを生成し、プログラム固有番号を生成した後、固有番号別に前記生成した難読化されたコードの中の一つを決定して使用者に提供する。 - 特許庁

This fair share scheduling function divides the total amount of available resource into a finite number of shares and allocates a portion of the shares to an individual user or group of users as a way to specify the resource proportion entitled by the individual user or group of users.例文帳に追加

本発明のスケジューリング機能は、使用可能な資源の合計量を有限な数の共用分に分割し、個々のユーザまたはユーザ・グループによって有効であるとされる資源比率を指定する方法として、共用分の一部を個々のユーザまたはユーザ・グループに割り振る。 - 特許庁

To provide an air conditioning control system attaining energy saving while repressing users' dissatisfaction by setting such a control target value as to suppress the input number of demand information from users in a time zone when the users tend to feel disappointment.例文帳に追加

利用者が不満を抱きやすい時間帯において、利用者からの要望情報の入力数を抑制できるような制御目標値を設定して、利用者の不満を抑えつつ、省エネルギを図ることができる空調制御システムを提供することにある。 - 特許庁