「third force」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The third clutch C3 and the fourth clutch C4 is fallen into the non-transmitting state during travelling by the drive force of the engine ENG.例文帳に追加

エンジンＥＮＧの駆動力による走行中に、第３クラッチＣ３及び第４クラッチＣ４を非伝達状態にする。 - 特許庁

Drive force of the third conveying roller is transmitted to the slide guide 34 successively via the gear connection mechanism and the rack-pinion mechanism.例文帳に追加

第３搬送ローラの駆動力は、ギヤ連結機構、ラック−ピニオン機構を順次経てスライドガイド３４に伝達される。 - 特許庁

To provide a front fork which can increase a freedom degree of a damping force characteristic by obtaining damping force of proportional characteristic or the second/third power characteristic as the damping force, and prevent generation of a dead zone in the damping force when extending/ contracting action is switched, even without making a structure complicated.例文帳に追加

減衰力として比例特性又は２／３乗特性の減衰力が得られて減衰力特性の自由度を増すことができ、伸縮作動の切換時において減衰力に不感帯を発生させず、構造も複雑にならないフロントフォークを提供する。 - 特許庁

Since the third mirror 677 is in contact with the adjustment lever 71 with a biasing force, the angle of the third mirror 677 is adjusted by the change of attitude of the adjustment lever 71.例文帳に追加

第３ミラー６７７は、付勢力を伴って調整レバー７１に当接しているので、調整レバー７１の姿勢変更によって、第３ミラー６７７の角度が調整される。 - 特許庁

While the third presser plate 7 is released from the energizing force of the spring 10, the first opening portion 5a and second opening portion 6a are closed by the third presser plate 7.例文帳に追加

第３押え板７がスプリング１０の付勢力から開放された状態では、第１開口部５ａと第２開口部６ａとの間が第３押え板７によって塞がれた状態となる。 - 特許庁

Although the flow force in the first opening 25 and the third opening 27 acts in the direction to narrow the opening area of the first opening 25 and the third opening 27, the action can be reduced by flow force in the second opening 26.例文帳に追加

第１開口２５及び第３開口２７におけるフローフォースは、第１開口２５及び第３開口２７の開口面積を狭める方向に作用するが、同作用は第２開口２６におけるフローフォースによって軽減することができる。 - 特許庁

A focusing-force curve representing the focusing force along the tube-axial direction of the cathode-ray tube apparatus in the focusing area has a convex part with a focusing force of the first and second levels, and a concave part which is arranged between the convex part and has a focusing force of the third level adequately smaller than the focusing force of the first and second levels.例文帳に追加

集束領域の陰極線管装置の管軸方向に沿う集束力を表す集束力曲線は、第１及び第２レベルの集束力を有する凸部及びこの凸部間に設けられ、この第１及び第２のレベルの集束力よりも十分に小さな第３のレベルを有する凹部を有している。 - 特許庁

To properly transmit drive force from a third gear to a first gear, by receiving the drive force from the first gear for rotating a charging roller and a second gear provided on an image carrier in order to rotate the image carrier, and stabilizing an interval with the third gear for transmitting the drive force to the first gear.例文帳に追加

帯電ローラを回転させるための第一歯車と、像担持体を回転させるために該像担持体に設けられた第二歯車、から駆動力を受けて、前記第一歯車に該駆動力を伝達するための第三歯車との間隔を安定させて、前記第三歯車から前記第一歯車へ適切に駆動力を伝達する。 - 特許庁

A first to a third dancer devices 28, 35 and 40 for giving tensile force to an aluminum web 19 are provided in each of the bridle sections 20, 21 and 22.例文帳に追加

各ブライドルセクション２０，２１，２２に、アルミウェブ１９に張力を付与する第１〜第３ダンサ装置２８，３５，４０を設ける。 - 特許庁

Suctional force in the second area is smaller than that in the first area and that in the third area.例文帳に追加

第２領域における吸引力は、第１領域における吸引力及び第３領域における吸引力より小さい。 - 特許庁

A damping force generating valve 54 allows only inflow of working fluid from the third oil chamber 48 to a fourth oil chamber 49.例文帳に追加

減衰力発生バルブ５４は、第３の油室４８から第４の油室４９への作動油の流入のみを許容する。 - 特許庁

(d) Considering the frictional force, the position of the first particle at the fourth time next to the third time is obtained by numerical calculation.例文帳に追加

（ｄ）摩擦力を加味して、第３の時刻の次の第４の時刻における第１の粒子の位置を数値計算により求める。 - 特許庁

The third is an attractive force formed by energy expressed by formula: energy^2 of magnetic photons generated in one second÷distance^2 between atoms.例文帳に追加

３つは、1秒間にできる磁気の光子のエネルギー^2÷原子と原子の間の距離^2、が引力になり原子を集めている。 - 特許庁

When Motochika refused to follow the order, Nobunaga planned to send a punitive expeditionary force to Shikoku with his third son, Nobutaka ODA, as the supreme commander. 例文帳に追加

これを元親が突っぱねると、信長は三男織田信孝を総大将とし、四国征伐の遠征軍を向かわせようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1544, he made a change by allowing his third son Takakage KOBAYAKAWA to be adopted by the Kobayakawa clan who led a powerful pirate force. 例文帳に追加

元就は手始めに天文13年（1544年）に、強力な水軍を擁する小早川氏の養子に三男・小早川隆景を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the third bottom roller 22 is rotated, the cleaning belt 32 is rotated by frictional force to the third bottom roller 22, thus cotton fly attached to the surface of the third bottom roller 22 is removed by the cleaning belt 32 and conveyed.例文帳に追加

そして、サードボトムローラ２２が回転すると、清掃用ベルト３２が、サードボトムローラ２２との摩擦力によって回転し、これにより、サードボトムローラ２２の表面に付着した風綿が、清掃用ベルト３２によって除去されるとともに搬送される。 - 特許庁

When the first holder 105 is further moved, by the action of the projection 105d and the cam groove 112a of a third holder 112, the driving force of the motor 102 is transmitted to the third holder 112, and a third lens 111 is moved into the optical axis L1.例文帳に追加

さらに第１ホルダ１０５が移動されると、突起１０５ｄと第３ホルダ１１２のカム溝１１２ａとの作用により、モータ１０２の駆動力が第３ホルダ１１２に伝達され、第３レンズ１１１が光軸Ｌ１中に移動される。 - 特許庁

The third-type base end side control bar 3 is a double pipe, and its inside pipe is rotatably supported by its outside pipe, and has a rotation force input unit for accepting a rotation force.例文帳に追加

第３種基端側操作棒３は、二重パイプからなり、内側のパイプは、回転可能に外側のパイプに支持されると共に、回転力を受け入れる回転力入力部を備えている。 - 特許庁

The application of the insertion force to the Z-pin is discontinued and the insertion process is terminated in response to a monitored increase in the insertion force from the second level to a third level.例文帳に追加

挿入力の第２のレベルから第３のレベルまでの増大を監視することに応答して、Ｚピンに挿入力を加えることが中断され、挿入プロセスは中断される。 - 特許庁

Further the supporting force is controlled to reduce the air supplied to an air bag (third supporting force adjusting member 13C) mounted near the lumbar lower part (sacrum to fourth-fifth lumbar vertebras).例文帳に追加

また、腰椎下部（仙骨〜第４−５腰椎）付近に配置されたエアーパック（第３支持力可変部材１３Ｃ）への供給空気量を減少させるように支持力を制御する。 - 特許庁

And, then, in the middle stage of the Edo Period after the death of the third shogun, Iemitsu TOKUGAWA, a conversion by the bakufu from a ruling backed with military force to a ruling by a civilian government can be deemed as the end of governance by force. 例文帳に追加

そして江戸時代中期、3代将軍徳川家光が死去した後、幕府の武断政治から文治政治への転換は武力による支配の終焉ともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The driving force of the rotary actuator 9 is feedback-controlled in accordance with a measured value of the rod transmitting force and a desired value of a controlled variable so that the controlled variable can coincide with the desired value while taking the rod transmitting force or the driving torque applied on the third joint 8 by the rod transmitting force as the controlled variable.例文帳に追加

ロッド伝達力または該ロッド伝達力によって第３関節８に付与される駆動トルクを制御量とし、該制御量を目標値に一致させるように、回転アクチュエータ９の駆動力を、ロッド伝達力の計測値と制御量の目標値とに応じてフィードバック制御する。 - 特許庁

And the first to third spring members 600, 610, 620 receive force in connection with the positioning movement of the CRT panel.例文帳に追加

そのため、ＣＲＴパネルの位置決め動作に伴って、第１乃至第３ばね部材６００、６１０、６２０は３つとも力を受ける。 - 特許庁

Or, the concentration of CO in the gas to be measured is calculated on the basis of the electromotive force generated across the third and fourth electrodes 9 and 10.例文帳に追加

或いは、第３電極９と第４電極１０間に発生する起電力に基づき、被測定ガス中のＣＯ濃度を求める。 - 特許庁

In the basket 3, a shaft part 36a transferring driving force to the flap 32, the first cutter 34 and the third cutter 36 is protrudes from the bottom.例文帳に追加

バスケット３は、フラップ３２と第１カッター３４と第３カッター３６に駆動力を伝達する軸部３６ａが、底部から突出する。 - 特許庁

The wind force power generating controller raises the voltage generated by the power generator to the third power, determines a value in proportion to the raised voltage as captured power and instructs the converter circuit.例文帳に追加

つまり発電機の発生電圧の３乗に比例した値を、取り込む電力として決定しコンバーター回路に指令する。 - 特許庁

Moreover, if life force of both characters 5d, 5e is lost simultaneously, the third special pattern 5c turns to '7' by the probability of 1/2.例文帳に追加

また、両方のキャラクタ５ｄ，５ｅの生命力が同時に無くなった場合には、第３特別図柄５ｃは、１／２の確率で「７」となる。 - 特許庁

Since a magnet for detection a position 7004 is attached to a third lens holding frame 1802, and the third lens holding frame 1802 is supported movably in the optical axis direction, attractive force by a metallic plate 74 acts on the third lens holding frame 1802.例文帳に追加

位置検出用マグネット７００４は、第３レンズ保持枠１８０２に取着され、この第３レンズ保持枠１８０２が光軸方向に移動可能に支持されていることから、金属板７４による吸引力が第３レンズ保持枠１８０２に作用する。 - 特許庁

A maximum electric brake force BF2 becomes a low speed condition/maximum electric brake force BF21 by a low speed travelling pattern output to a third calculation part 8 by a low speed condition command part 10 and a constant power brake pattern output to the third calculation part 8 by a constant power brake pattern outputting part 11.例文帳に追加

低速条件指令部１０より、第３演算部８へ出力される低速走行パターンと、定電力ブレーキパターン出力部１１より第３演算部８へ出力される定電力ブレーキパターンにより最大電気ブレーキ力ＢＦ２が低速条件・最大電気ブレーキ力ＢＦ２１となる。 - 特許庁

The third constituting member 3 includes a pressing force generation mechanism for generating pressing force to the same direction (the right side in the figure) as the energizing direction of the elastic member 4 depending on a relative speed or a relative acceleration when the third constituting member relatively moves in the circumferential direction with respect to the second constituting member 2k.例文帳に追加

第３構成部材３は、第２構成部材（２ｋ）に対して相対的に周方向に移動したときに、相対速度又は相対加速度に応じて弾性部材４の付勢方向と同じ方向（図の右側）に押付力を発生する押付発生機構を有する。 - 特許庁

A first lever 23 is connected to the operation lever, a second lever 24 is connected to the input side of the acceleration operating force transmitting mechanism 60, a third lever 25 is connected to the input side of the brake operating force transmitting mechanism 80, and the first, second and third levers are mounted on a shaft 91 in a relatively swing displaceable manner.例文帳に追加

操作レバーに第１レバー２３を連結し、アクセル操作力伝達機構６０の入力側に第２レバー２４を連結し、ブレーキ操作力伝達機構８０の入力側に第３レバー２５を連結し、第１・第２・第３レバーを相対的にスイング変位可能に軸９１に取付けた。 - 特許庁

In this oscillator, the first, second, third and fourth vibrating reeds perform vibration for generating a Coriolis force, and a detection part provided on either vibrating reed of the first and third vibrating reeds detects a shape change of either vibrating reed generated by the Coriolis force.例文帳に追加

本発明の振動子によれば、第１、第２、第３及び第４の音片が、コリオリ力を発生させるための振動を行い、第１及び第３の音片のうちの一方の音片に設けられた検出部が、コリオリ力により生じる一方の音片での形状の変化を検出する。 - 特許庁

An opening 2 is provided at a third gear 34 (drive force transmitting gear) constituting a drive force transmitting gear on a traverse assembly in the disk device 90, and a dumper 1 is arranged inside the the opening 2.例文帳に追加

ディスク装置９０におけるトラバースアッシィ２１上の駆動力伝達ギアを構成する第３ギア３４（駆動力伝達ギア）に開口２を設け、その開口２内部にダンパー１を配設する。 - 特許庁

A brake fluid is introduced to the third pressure chamber 15, and independent assisting force separate from assisting force of a brake booster 1 is applied to the first piston 11 by the introduced brake fluid.例文帳に追加

第３圧力室１５には、ブレーキフルードが導入され、その導入されたブレーキフルードによって、第１ピストン１１にブレーキブースタ１の助勢力とは別の独立した助勢力が加えられる。 - 特許庁

A conveyance force F1 by which the SB roller pair 28 conveys the recording paper 21 in the first direction 101 is smaller than a transporting force F2 by which the DX roller pair 29 conveys the recording paper 21 in the third direction 103.例文帳に追加

ＳＢローラ対２８が記録用紙２１を第１向き１０１へ搬送する搬送力Ｆ１は、ＤＸローラ対２９が記録用紙２１を第３向き１０３へ搬送する搬送力Ｆ２より弱い。 - 特許庁

Force applied to the crankshaft 32 is reduced by attaching a third balance weight 25 in an opposite side of a second balance weight 24.例文帳に追加

第２バランスウエイト２４の反対側に第３バランスウエイト２５を取り付けることによって、クランク軸３２に働く力を低減するものである。 - 特許庁

The third cartridge part 11 can telescopically slide to two outside cartridge parts 10 and 13 against second spring force.例文帳に追加

第３のカートリッジ部分（１１）が第２のばねの力に抗してテレスコープ状に２つの外側のカートリッジ部分（１０、１３）に対して摺動可能である。 - 特許庁

The third presser plate 7 is arranged in the gap between the first presser plate 5 and second presser plate 6 slidably with the energizing force of a spring 10.例文帳に追加

第１押え板５と第２押え板６との隙間に、第３押え板７がスプリング１０の付勢力によってスライド可能に配設されている。 - 特許庁

A control portion rotates a third sprocket 15 with a motor 16 based on this resistance's change to add auxiliary driving force to the chain 14.例文帳に追加

制御部は、この抵抗値変化に基づいてモータ１６により第３のスプロケット１５を回転させてチェーン１４に補助駆動力を与える。 - 特許庁

Voltages applied to the first electrode, the second electrode, and the third electrode at least partially reduce or counteract the adhesive force.例文帳に追加

第一の電極と第二の電極と第三の電極とに印加された電圧が接着力を少なくとも部分的に低減または相殺する。 - 特許庁

First supporting members 393A and 393B are configured to restrict movement of the third fθ lens 390 with the pressing force from the eccentric cam 391.例文帳に追加

第１支持部材３９３Ａ，３９３Ｂは、偏心カム３９１からの押圧力によって第３ｆθレンズ３９０が移動することを規制する。 - 特許庁

Driving force of an electric motor 14 attached to a brake housing 13 is output to a third gear member 153 to rotate a screw 181.例文帳に追加

ブレーキハウジング１３に取り付けられた電動モータ１４の駆動力は、第３ギヤ部材１５３に出力され、スクリュー１８１を回転させる。 - 特許庁

The fourth holding member 9 is structured to bring a tapered hole of the third member 8 into a close contact with the tapered surface of the second holding member 7 by pressing the third holding member while applying an elastic force by screwing the screw hole into the frame 5 in the state of inserting the third holding member 8.例文帳に追加

第４保持部材９は、第３保持部材８の挿入状態で前記ねじ孔をフレーム５にねじ込むことにより第３保持部材を弾性力を介在させつつ押圧して同部材のテーパ孔を第２保持部材７のテーパ面に密着させる構造である。 - 特許庁

Since the third spring 71 housed in the third spring housing room 70 urges a swirler 60 to the anti-injection hole side, the swirler 60 is moved to an injection hole 12 side against the urging force of the third spring 71 by a fuel pressure fed in a nozzle body 11.例文帳に追加

第３スプリング収容室７０内に収容される第３スプリング７１はスワーラ６０を反噴孔側に付勢しているので、ノズルボディ１１内に供給される燃料圧力により第３スプリング７１の付勢力に抗してスワーラ６０が噴孔１２側に移動する。 - 特許庁

Therefore, when the tuning fork vibrator 1 is rotated, moment by the vibration force of the first and second vibration arms 6, 7 and moment by the vibration force of the third vibration arm 9 weaken the other each other, thus suppressing vibration leakage.例文帳に追加

このため、音叉型振動子１が回転した場合に、第１、第２の振動アーム６、７の加振力によるモーメントと、第３の振動アーム９の加振力によるモーメントとが弱め合い、振動漏れを抑制できる。 - 特許庁