「thread guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spool holder which can hold a thread guide member in a predetermined position and can compactly store it, and to provide a sewing machine.例文帳に追加

糸案内部材を所定の位置に保持することができると共にコンパクトに収納することができる糸立て装置、及びミシンを提供する。 - 特許庁

An automatic winder in this embodiment includes a bobbin support 7, a yarn storage device 18, a winding part 8, the yarn splicing device 14, and a needle thread guide.例文帳に追加

本実施形態の自動ワインダは、ボビン支持部７と、糸貯留装置１８と、巻取部８と、糸継装置１４と、上糸案内部と、を備える。 - 特許庁

A multiple thread screw 19 is formed on a peripheral face of a rotatable barlike guide 4 to screw and support a support part 8 fixed to a moving body 6.例文帳に追加

回転自在な棒状ガイド４の周面に多条ねじ１９を形成して、移動体６に固定された支持部８を螺合支持する。 - 特許庁

The shapes of holding surfaces g of respective guide rolls g1-g4 are adjusted to straight recesses of thread portions j of calibers of a forming roll 1A of the precedent pass.例文帳に追加

各ガイドロールｇ１〜ｇ４の保持面ｇの形状は、前パス圧延ロール１Ａのカリバの直線状の逃がし部ｊに合致させてある。 - 特許庁

An outer thread 16 of a center guide rod 12 is screwed in a threaded hole 104c provided in a lower end face 104a of the large stud bolt 104.例文帳に追加

大型植込みボルト１０４の下端面１０４ａに設けられたネジ穴１０４ｃにセンターガイド棒１２の外ネジ１６を螺着させる。 - 特許庁

To provide a flat die type thread rolling machine capable of enhancing rigidity and durability of a guide mechanism of the flat die type thread rolling machine, having a satisfactory vibration damping property, capable of moving quickly a flat die, and satisfactory in maintainability, and a rolling working method.例文帳に追加

平ダイス式転造盤の案内機構の剛性および、耐久性を高め、振動減衰性が良好で、平ダイスを高速で移動でき、メンテナンス性の良好な、平ダイス式転造盤および転造加工方法を提供。 - 特許庁

In the discharging side of a feeding device for thread solder grooving process, a dancer roller, a dancer roller swing lever, a dancer roller position detecting sensor, and a drawing guide with reverse moving prevention are installed.例文帳に追加

糸半田溝入れ加工供給装置の排出側にダンサローラ、ダンサローラスィングレバー、ダンサローラ位置検出センサ、逆進防止つき引き出しガイドを設ける。 - 特許庁

The case 1 has a body part 1A to accommodate the tape roll TR and a tape guide part 1B to thread the tape T pulled out of the tape roll TR.例文帳に追加

ケース１は、テープロールＴＲを収容するケース本体部１Ａと、テープロールＴＲから引き出されたテープＴを通すテープガイド部１Ｂとを有する。 - 特許庁

The screw hole structure is comprised of a guide hole 3a having a larger diameter than the diameter of a screw thread, and the screw hole 3b screwing the screw.例文帳に追加

ネジ１のネジ山部の外径より大きい径を有し、ネジを導入するガイド孔３ａと、ネジと螺合する螺着孔３ｂとでネジ穴構造を構成する。 - 特許庁

To provide a motor control valve in which the difference of rotor position from a reference position can be minimized regardless of the starting position of thread formed in a guide.例文帳に追加

回転子の位置と基準位置との差がガイドに形成されたネジ山の開始位置を問わず最小化できる電動式コントロール弁を提供する。 - 特許庁

To guide a suture thread to the outside of a joint from the optional site of a visual field at the time of suturing in a visual field of an arthroscope to a lesion of the meniscus of a knee.例文帳に追加

膝半月板の損傷に対して、関節鏡視下に縫合を行う際に、視野の任意の部位から縫合糸を関節外に誘導する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of guide holes 651, 651 contacts a crest 631 of the thread of the feed screw shaft 63 to stop, and does not move further in the right direction.例文帳に追加

ガイド孔６５１、６５１の内周面が送りねじ軸６３のねじ山の山頂６３１に接触して停止し、それ以上右方向には移動しない。 - 特許庁

When the game ball with the thread is guided toward a tilting plate 26 by a guide passage portion 24f, the tilting plate 26 is tilted against a torsional spring 26a into a recess 24h with the self-weight of the game ball with the thread, subsequently released from the self-weight of the game ball with the thread, and tilted upward from the recess 24h.例文帳に追加

糸付き遊技球が、案内路部２４ｆにより傾動板２６に向け案内されると、傾動板２６は、当該糸付き遊技球によりその自重でもって凹所２４ｈ内に向け捩りばね２６ａに抗して傾動した後、当該糸付き遊技球の自重から開放されて、凹所２４ｈから上方へ傾動する。 - 特許庁

To provide a thread passage guide device stabilizing and changing a direction of a thread passage without causing malfunction such as entanglement of single fibers, twisting, and scuffing without applying unnecessary external force to a fiber bundle when winding a tape like fiber bundle having a widened flat cross sectional shape such as flat thread on a bobbin.例文帳に追加

扁平糸のように、拡幅されて扁平な断面形状を持つテープ状繊維束をボビンに巻き取る際に、繊維束に不要な外力を加えずに、単繊維同士の絡まり、撚り、毛羽立ち等の不具合を引き起こすことなく糸道を安定化させ、かつ方向転換する糸道ガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thread cassette and a sewing machine equipped with the same capable of easily dealing with sewing such as twin-needle sewing and the like by enabling the cassette body to guide therein together with threads reeled out from a thread reel provided therein and the other thread reel prepared separately therefrom at the same time.例文帳に追加

カセット本体の糸駒と、その糸駒とは別に用意された他の糸駒とからそれぞれ繰り出される複数の糸を前記カセット本体内で同時に一緒に案内することができるようにして、２本針縫い等の縫製に容易に対処することができる糸カセット及び糸カセットを備えたミシンを提供することである。 - 特許庁

Antistatic countermeasure is performed to a thread guide 13 guiding the movement of tape guide rollers 12a, 12b, 12e and 12f winding a magnetic tape 21 on a rotary drum 11 having a magneto-resistive head 11a mounted thereon and gears 14a-14g driving a thread mechanism winding the magnetic tape 21 on the rotary drum 11.例文帳に追加

磁気抵抗効果型ヘッド１１ａを搭載した回転ドラム１１に磁気テープ２１を巻き付けるテープガイドローラ１２ａ、１２ｂ、１２ｅ、１２ｆの移動を誘導するスレッドガイド１３、及び回転ドラム１１に磁気テープ２１を巻き付けるスレッド機構を駆動させる歯車１４ａ〜１４ｇに対し、帯電防止対策を施す。 - 特許庁

A wind yarn 20 being a thread member made of nylon yarn, etc., is wound plural times on a fixing part 13 of the fishing line guide 6 and a rod body 1 in a state of the fixing part 13 arranged in a given position of the rod body 1 to fix the fishing line guide.例文帳に追加

ナイロン繊維等から形成された糸部材である巻糸２０を、釣糸ガイド６の固定部１３を竿体１の所定の位置に配置した状態で固定部１３と竿体１とを複数回巻回して固定する。 - 特許庁

Further, the position of the guide part 3 moved in the tension applying direction of the wire 7 is held only by holding the insert part 12 in the state of being inserted in the opening 24 of the guide part 3 by screwing a bolt 13 into an internal thread part 29.例文帳に追加

また、ガイド部３の開口２４内に挿入された状態のインサート部１２を、ボルト１３と雌ねじ部２９の螺合により保持するだけで、ワイヤ７の張力付与方向へ移動させたガイド部３の位置も保持される。 - 特許庁

To provide a revolving take-up device free to perform large-packaging of a take-up drum by leaving constitution of a conventional thread guide regulating bar and a conventional shielding plate as it is.例文帳に追加

従来の糸道規制バーと遮蔽板の構成をそのまま残し、巻き取りドラムのラージパッケージ化を達成することが可能なレボルビング巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

Further, the game machine also has a cutting part 15h (15m and 15n) in the return preventive member 15 for cutting the thread-like member attached to the game ball passing through the guide path Y.例文帳に追加

そして、球戻り防止部材１５に、案内路Ｙを通過した遊技球に付された糸状部材を切断するための切断部１５ｈ（１５ｍ、１５ｎ）を設けた。 - 特許庁

A camera 2, a display device 3, a half mirror 4, etc., are supported integrally on an elevating part 7 as a single body and are synchronously moved vertically by a ball thread 8 and a slide guide 11.例文帳に追加

カメラ２、ディスプレイ３、ハーフミラー４等が昇降部７に一体的に支持され、ボールネジ８及びスライドガイド１１により同期して上下動する構成とする。 - 特許庁

A tape is extended form a reel 1 mounted in a position not obstructing sewing to a lower sealing tape guide 3 to enter a groove of a thread plate 5 connected through an inner groove.例文帳に追加

テープは縫製に支障のない位置に設置したリールから、下目止め用テープガイド３までのび、中の溝を通って連結する針板５の溝に入っていく。 - 特許庁

Since a tip of a circumferential tooth 18 of the sprocket 16 is projected from the tape 20, a thread recess portion 26 is provided opposite to the circumferential tooth 18 on an inner wall of the outer circumferential guide 24.例文帳に追加

スプロケット１６周歯１８先端はテープ２０から突出しているため、外周ガイド２４内壁に周歯１８に対向して歯逃し部２６を設ける。 - 特許庁

The selected yarn 12a and a yarn 12b in use are guided by a yarn guide lever 14 and inserted into a thread-connecting hole 7b via the cutout 7a of the splice head 7.例文帳に追加

選択した糸１２ａと使用中の糸１２ｂとを、糸案内レバー１４で案内して、スプライスヘッド７の切欠き７ａを介して糸継ぎ孔７ｂに挿入する。 - 特許庁

This fishing rod has a top guide 7 as a member detachably fitted to a male screw part 1a whose thread is formed on an outer peripheral face of the tip side end of the rod body 1.例文帳に追加

この釣竿のトップガイド７は、竿体１の穂先側端部外周面にねじ山が形成された雄ネジ部１ａに脱着自在に装着される部材である。 - 特許庁

A pan fixation base composed of a guide shaft 22 having a female screw thread and a slider 23 which can move up and down is provided between a case upper part 11 and the sample mount pan 20.例文帳に追加

ケース上部１１と試料載置皿２０との間に雌ねじの切られたガイド軸２２と上下方向に移動可能な滑子２３からなる皿固定台を設ける。 - 特許庁

Then, by imparting the tension from the thread tension guide 80 in the state of releasing both of the first and second solenoids 40 and 50, the needle thread T of an appropriate length is delivered even in the sewing of free embroidery or the like and beautiful stitches are obtained.例文帳に追加

そして、第一及び第二ソレノイド４０，５０を何れも解放した状態で、糸調子装置８０から張力を付与することにより、フリー刺繍等の縫製においても適切な長さの上糸Ｔが繰り出され美しい縫い目を得ることができる。 - 特許庁

This endoscope 2 is constituted by connecting a slide guide cable 3 thereto by screwing the internal threads formed on the inner peripheral surface of a connecting socket 3c freely turnably disposed on the outer peripheral side of a connecting mouthpiece 3d of a juncture 3a of the slide guide cable 3 to an external thread part 26a formed at a light guide mouthpiece 26.例文帳に追加

ライトガイド口金２６に設けられている雄ネジ部２６ａにライトガイドケーブル３の接続部３ａの接続口金３ｄの外周側に回動自在に設けられている接続ソケット３ｃの内周面に形成されている雌ネジを螺合させて内視鏡２とライトガイドケーブル３とを一体的に接続する。 - 特許庁

When fitting a thread in the traverse support point guides 35 and 36, a plurality of guide members 34 arranged in traverse support point positions respectively opposite to a plurality of bobbins 20 are slid in the longitudinal direction, and pulled close to one end of the guide support member 30 on this side, and thereafter, the guide support members 30 is pulled out toward this side.例文帳に追加

綾振り支点ガイド３５、３６への糸掛けを行う際には、まず複数のボビン２０とそれぞれ対向する綾振り支点位置にある複数のガイド部材３４を長手方向にスライドさせて、ガイド支持部材３０の手前側の一端に寄せた後、ガイド支持部材３０を手前側に向かって引き出す。 - 特許庁

To smoothly guide linear movement of an output member even if lateral moment acts on the output member being driven linearly, and to prevent contact of a shoulder of a spiral projected thread with a groove edge when the spiral projected thread is fit into a circumferential groove or a spiral groove.例文帳に追加

直線運動する出力部材に横向きのモーメントが作用しても、出力部材の直線運動をスムーズに案内できるようにすることと、螺旋凸条が周方向溝または螺旋溝に嵌まり込むときに、螺旋凸条の肩部が溝縁部に接触しないようにすることである。 - 特許庁

To smoothly perform sewing operation even in the case where a material to be sewn changes in thickness in the process of sewing, and to improve the sewing quality by delivering a suitable amount of a thread by the respective second needle thread guide parts to obtain a uniform seam in the material to be sewn.例文帳に追加

縫製中に被縫製物の厚みが変化する場合であっても、縫製作業を円滑に行うことができ、かつ各第２針糸案内部によって適切な糸量を繰り出して、被縫製物において均一な縫い目を得ることができ、縫い品質の向上を図る。 - 特許庁

At least one thread member of a plurality of rows of thread members 35 wound as a veneer winding guide at an arbitrary interval in a lengthwise direction of a roll 3 wound on a winding reel is maintained from the state along a curvature of the roll 3 to the state protruding out of the cap 3.例文帳に追加

巻取りリールに巻取られた巻玉の長手方向に、任意間隔を置いてベニヤ単板を巻取るガイドとして複数列巻き付けられた糸部材のうち、少なくとも１本の糸部材を巻玉の曲率に沿った状態から巻玉の外方へ突出している状態に維持する。 - 特許庁

This tension sensor 2 of a spinning frame 1 has a tension detective rod 12 facing to a thread path between a spinning part 3 and a winding part 6 so as to measure tension of a spun yarn 8 and furnishes a thread guide 10 keeping a given tread path angle θ to the tension detecting rod 12.例文帳に追加

紡績糸８のテンションを測定すべく紡績部３と巻取部６の間の糸道に臨んでテンション検出ロッド１２を設けた紡績機１のテンションセンサ２において、テンション検出ロッド１２に対して所定の糸道角度θに保持する糸ガイド１０を備えたものである。 - 特許庁

An optical disk drive holds a guide shaft 27 and makes a rotational adjusting plate 51 with a thread transfer mechanism easily rotationally adjustable by means of an eccentric driver.例文帳に追加

ガイド主軸２７を保持し、スレッド移送機構が搭載された回転調整板５１を偏心ドライバーによって簡単に回転調整することができるようにした光ディスクドライブ装置。 - 特許庁

The tap has a guide part having a circular-rod shaped or conical smooth surface in which a maximum diameter is very near the inside diameter of the female screw after plating, and a complete thread of a standard size.例文帳に追加

タップは、最大径がメッキ処理後のめねじの内径にごく近い円棒状又は円錐状の平滑な表面を有する案内部と、標準サイズの完全ねじ部を有する。 - 特許庁

A tension control member 11 is disposed between a guide rod 7 and a winding tube 10, thereby controlling the tension of the thread T wound round the winding tube 10 by a traverser 8 to be uniform.例文帳に追加

そして、ガイドロッド７と巻管１０との間にテンション調節部材１１を配置し、トラバーサ８で巻管１０に巻回する糸Ｔのテンションが均等になるよう調節する。 - 特許庁

The light led to each partial regions A11-A13 within the light guide plate body 5 is extracted by a thread row 8 as light extraction means, and emitted from the emission surface 7.例文帳に追加

導光板本体５内で各部分領域Ａ１１〜Ａ１３に導かれた光は、光取り出し手段としての条列８によって取り出され、出射面７から出射される。 - 特許庁

This horizontal guide eye roller comprises a grooved roller and at least two thread fall prevention guides installed at a position against the groove.例文帳に追加

本発明の水平糸道ローラーは、溝付きローラーと、その溝に対抗する位置に取り付けられた少なくとも２つの糸落ち防止ガイドで構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a multi-needle sewing machine which can be provided at a very low cost by simplifying the configuration of each of a plurality of thread guide members disposed in a parallel shape.例文帳に追加

複数並列状に配置される糸道部材の夫々については簡易な構成にすることにより極めて安価に提供することができるようにした多針ミシンを提供する。 - 特許庁

Further, an angular interval between the specified angular position and an angular position in which the control signal is output is selected depending on a speed of moving the yarn thread guide unit 13 around the warping drum 1.例文帳に追加

この角度位置と制御信号の発生される角度位置との間の角度間隔が、糸ガイド装置（１３）を整経ドラム（１）の周りを動かす速度に依存して選択される。 - 特許庁

The striking angle α is brought to be smaller by forming a slant 11 on one side of the needle bar 10, attaching a guide bar 12 to the lowest end of the slant 11 and threading the pile thread A from inside of the guide bar 12 to the needle hole 2a of a needle 2.例文帳に追加

ニードルバー１０の一側面に斜面１１を形成し、この斜面１１の下端部にガイドバー１２を取り付け、パイル糸Ａをガイドバー１２の内側からニードル２の針孔２ａに通すことによって、パイル糸Ａの打ち込み角度αを小さくしたのである。 - 特許庁

The needle holding part 4 enclosed with the thread holding part 3 to support a needle w is provided with a needle holding recessed part 7, the upper part of which is opened and an opening part 8 communicating from the needle holding recessed part 7 to the guide groove part 6.例文帳に追加

糸保持部３に包囲されて針ｗを支持する針保持部４に、上方が開放された針保持凹部７と、針保持凹部７から案内溝部６に連通する開口部８とを設ける。 - 特許庁

The end portion of the turnup of the fuel diffusion plate 60 gets into contact with a screw at the reverse side of the air guide 16 and engages with the screw thread, and therefore rotation or falling-off of a screw 50 can be prevented.例文帳に追加

またエアーガイド１６の裏面側において、燃料拡散板６０の折り返し部６５の端部がネジと接触し、ネジ山と係合するので、ネジ５０の回転や抜け落ちが防止される。 - 特許庁

To surely detect thread, even if a position of filament yarn for a filament yarn detecting device deviates in a direction orthogonally crossed with a motion direction of a traverse guide.例文帳に追加

糸条検知器に対する糸条の位置が、トラバースガイドの運動方向と直交する方向に偏移しても確実に糸条を検知することのできる糸条検知器を提供することである。 - 特許庁

A main yarn carrier and a plaiting yarn carrier 9B are provided as two yarn feeding carriers 9 on the same thread guide track 5 provided along a pair of needle beds 2 facing each other on both sides of a tooth port 3.例文帳に追加

歯口３を挟んで対向する一対の針床２に沿って設けられる同一の糸道トラック５上に、二つの給糸キャリア９として、主糸用キャリアと添糸用キャリア９Ｂとをそれぞれ有する。 - 特許庁