「throw at」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Waste D is thrown into the throw-in box 12 from a carry-in floor surface F provided on the side of the throw-in pit 13, the throw-in box 12 descends in the pit 13 and reaches an upper surface of the deposited waste D, and the bottom plate 14 is opened at the position.例文帳に追加

投入ピット１３側方に設けた搬入用床面Ｆから、投入ボックス１２に廃棄物Ｄを投入し、投入ボックス１２は、ピット１３内を下降して堆積した廃棄物Ｄの上面に達し、その位置で底板１４を開放する。 - 特許庁

"I am to remain neutral, to get near the window, to watch you, and at the signal to throw in this object, then to raise the cry of fire, and to wait you at the corner of the street." 例文帳に追加

「私は傍観し続け、窓のそばへ寄り、君を見、合図があればこいつを投げ込み、火事だとわめいて、通りの角で君を待つ。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

To provide a throw-away tip and its holder capable of stably holding the tip on the holder even when the tip receives resistance at the time of drilling work.例文帳に追加

スローアウェイチップおよびそのホルダにおいて、チップが穿孔加工時の抵抗を受けても安定して保持されること。 - 特許庁

At this time, both of the two pole single-throw switches SWA and SWB get in such a state that their off-side operation faces are pushed down.例文帳に追加

このとき、双方の２極単投スイッチＳＷＡ、ＳＷＢとも、オフ側の操作面が押下された状態となる。 - 特許庁

At this time, both of the two pole single-throw switches SWA and SWB get in such a state that their on-side operation faces are pushed down.例文帳に追加

このとき、双方の２極単投スイッチＳＷＡ、ＳＷＢとも、オン側の操作面が押下された状態となる。 - 特許庁

Finally, if he did not throw the substance into the fire at the moment of leaving the room, who did do so? 例文帳に追加

最後に、仮に彼が暖炉へ問題の物質を放りこまなかったとした場合、それはいったい誰の仕業なんだろう？ - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

The garbage can comprises a box-shaped body having an opening port at its upper part, and a collar in which the cylindrical opening port formed at its upper part, and a throw-in port.例文帳に追加

上部に開放口が開放された箱状本体と、その上部に設けられた筒状枠の開放口と投入口が設けられたカラーからなる。 - 特許庁

In this lighting circuit, a power supply is controlled so that the throw in power P1 at the lighting time of the discharge lamp for running beam irradiation becomes bigger than the throw in power P2 at the lighting time of the discharge for passing each other beam irradiation.例文帳に追加

そして、この点灯回路は、走行ビーム照射用放電灯を点灯させる時の投入電力（Ｐ1）が、すれ違いビーム照射用放電灯を点灯させる時の投入電力（Ｐ2）より大きくなるように電力供給制御を行う。 - 特許庁

The screen box 14 is mounted freely attachably/detachably at a position deviated from the position directly below a throw-in part 17 from above the conveyor case.例文帳に追加

スクリーンボックス１４は、投入部１７の真下からずれた位置に、コンベヤケースの上方から着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

One of the officers says, “It’s a cowardly act to aim at women. I’ll throw the purse snatcher down if we can catch him.” 例文帳に追加

この警察官の１人は「女性をねらうのは卑(ひ)劣(れつ)な行為。ひったくり犯を捕まえたら，投げ飛ばします。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Seventy years of life,Ha, ha! And what a fuss!With this treasured sword of mine,I kill both patriarchs and Buddha!I carried the sword, which I owned so long,The time has come at last,I throw the sword up to the sky. 例文帳に追加

人生七十　力囲希咄　吾這寶剣　祖佛共殺　堤る我得具足の一太刀　今此時ぞ天に抛 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of targets 2a-2i can be aimed at by one throw and the strategic property to the player P is improved.例文帳に追加

１回の投てきで標的２ａ〜２ｉに対して複数枚抜きを狙うことができ、プレイヤＰにとっての戦略性が高まる。 - 特許庁

but the intractable Fogg, as reserved as ever, did not seem at all inclined to throw himself into this lake. 例文帳に追加

しかし、この扱いにくい紳士は、相も変わらず遠慮がちで、自ら湖の中に飛び込むようなそぶりすら見せなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and Alice was a little alarmed at what she had done, and went round the room to see if she could find any water to throw over him. 例文帳に追加

そしてアリスは、自分のしでかしたことにちょっと驚いて、王さまにかける水がないか、部屋の中をさがしまわりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide a method for casting a cast steel throw for a crankshaft made of cast steel in which the generation of a casting defect that reverse V segregation and a gap are caused at a pin part is reduced, and to provide a cast steel throw for a crankshaft made of cast steel.例文帳に追加

ピン部に逆Ｖ偏析や空隙が発生するという鋳造欠陥の発生を低減した鋳鋼製クランク軸用鋳鋼スローの鋳造方法及び鋳鋼製クランク軸用鋳鋼スローを提供する。 - 特許庁

After a back copper foil 41 and an SUS (mirror surface plate) 42 are placed on the feed table 11 present at the position A by a two- throw hoist 32, the positions of the feed tables 11 and 12 are replaced and a three-throw hoist 34 is used to place a surface copper foil 43 on the feed table 11 at the position B.例文帳に追加

位置Ａにある搬送テーブル１１に２連ホイスト３２で裏銅箔４１およびＳＵＳ（鏡面板）４２を載置してから、搬送テーブル１１、１２の位置を入れ替え、３連ホイスト３４を用いて位置Ｂで搬送テーブル１１に表銅箔４３を載置する。 - 特許庁

The radius R1 of the arc at the abutting part 8 of the body 3 is larger than the radius R2 of the arc at the bottom arc part 9a of the throw-away tip 2.例文帳に追加

本体３の当接部８における円弧の半径Ｒ１は、スローアウェイチップ２の底面円弧部９ａにおける円弧の半径Ｒ２より大きくされている。 - 特許庁

To accurately and easily detect wearing of a part to be worn (cutter bit ridgeline of throw-away tip) of a rotary cutting blade (milling-cutter) at non-contact system and even at high speed rotation.例文帳に追加

回転切削刃（フライスカッター）の被損耗部分（スローアウェイチップの切刃稜）の損耗を、非接触式で且つ高速回転時にも正確且つ簡単に検知する。 - 特許庁

A lock-up clutch release command issued following acceleration at t1 drops a lock-up clutch throw-in pressure to an initial pressure at once, but the lock-up capacity will not immediately be reduced to zero.例文帳に追加

ｔ１での加速に伴うロックアップ解除指令によりロックアップクラッチ締結圧を初期圧まで一気に低下させるが、ロックアップ容量が即座に０になることはない。 - 特許庁

Somebody said something about the garden, and at last Mrs. Donnelly said something very cross to one of the next-door girls and told her to throw it out at once: 例文帳に追加

誰かが庭のことで何か言い、そしてとうとうドネリー夫人がとても腹立たしげに何かを隣家の娘の一人に言い、彼女にはすぐにそれを放り出すように言った。 - James Joyce『土くれ』

"I am to remain neutral, to get near the window, to watch you, and at the signal to throw in this object, then to raise the cry of fire, and to wait you at the corner of the street." 例文帳に追加

「僕は中立を保つ、窓に近づく、君を注意して見る、合図を見てこの物体を投げる、それから火事だと叫ぶ、そして通りの角で君を待つんだね。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To stably throw open a door part at the operation of an airbag module while increasing the strength of the part in the vicinity of the door part of an instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネルのドア部近傍における強度を増大しつつ、エアバッグモジュールの作動時にドア部を安定して開放させる。 - 特許庁

Croquet national memorial park however, we aim at the stateowned land within only a few hundred km from here and throw it away there california state san angelo例文帳に追加

【クロケット国立記念公園】 なのに ここから数百Km以内だけの国有地を 狙って そこに捨てるんだよな 【カリフォルニア州 サンアンジェロ】 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not that the spirit of each rapid passion failed, at any time, to throw its own distinct image upon the mirror of that face 例文帳に追加

一瞬わき起こった感情を宿した魂が、その独特な像を顔の鏡に映しそびれたというわけでもないでしょうが、 - Edgar Allan Poe『約束』

There are provided a throw-away tip 2 comprising a cutting edge and the tool body 3 in which the throw-away tip 2 is mounted at an end in a longitudinal direction in a face making the shape of a substantially rectangular flat plate and substantially parallel to its longitudinal direction and in a thickness direction.例文帳に追加

切刃をなすスローアウェイチップ２と、略長方形平板形状をなしその長手方向及び厚み方向に略平行な面の長手方向の端部にスローアウェイチップ２が装着される工具本体３とを設ける。 - 特許庁

To provide a gate device for a throw-in type medal slot, which effectively and easily prevents overflow in a medal selector even when a large amount of medals are input at a time in a medal throw-in type medal game machine.例文帳に追加

メダル投げ込み方式のメダル遊技機において、一度に大量のメダルが投入された場合にもメダルセレクタにおけるオーバーフローを効果的に且つ簡単に防止できる投げ込み式メダル投入口用ゲート装置を提供する。 - 特許庁

Tilt rollers 9 and 10 making a pair, which face each other at a very small interval, tilt at the same angle and roll the coin along the tilt, are provided at the lower part of a ticket and coin throw-in slot member 23.例文帳に追加

券銭投入口部材２３の下方に共に同じ角度だけ傾斜しわずかな間隔だけ隔てて対向し硬貨を傾斜に沿って転動させる一対の傾斜ローラ９，１０が備えられている。 - 特許庁

This sampling apparatus comprises a tubular throw-in pipe 11 inserted at an arbitrary position of the glass melting furnace 1, a sampling capsule 12 thrown from the throw-in pipe 11 for sampling molten glass at the position, and a recovering means 13 for recovering the sampling capsule 12 on a downstream nozzle 3 side of the glass melting furnace 1.例文帳に追加

ガラス溶融炉１内の任意の位置に挿入されるパイプ状の投入管11と、この投入管11から投入されてその位置の溶融ガラスを採取するサンプリングカプセル12と、このサンプリングカプセル12を上記ガラス溶融炉１の流下ノズル３側で回収するための回収手段13とを備える。 - 特許庁

To provide an operation device of a switch of simplified structure, capable of providing a large action force at the second half of throw-in action.例文帳に追加

構造を簡素化することができるとともに、投入動作の後半に大きな作動力を得ることができる開閉器の操作装置を得る。 - 特許庁

To provide a vertical radio IC tag throw-in device which is small in grounding area and installed at a free position apart from a mixing tank for a throw-in object of a radio IC tag, and surely throws many radio IC tags in the mixing tank in a short time.例文帳に追加

接地面積が小さく、無線ＩＣタグの投入対象物の混練槽から離れた自由な位置に設置可能で、また、多数の無線ＩＣタグを混練槽に確実かつ短時間で投入できる竪型無線ＩＣタグ投入装置を提供する。 - 特許庁

To prevent not only the adhesion of grains to a net body for removing foreign matter but also the remaining of the grains in a raw material throw-in hopper at the time of completion of rice cleaning work in automatic rice cleaning equipment wherein the net body is provided to the raw material throw-in hopper.例文帳に追加

本発明は、原料投入ホッパに異物除去用の網体を設けた自動精米設備において、網体への穀粒の付着を防止し、精米作業終了時における原料投入ホッパへの穀粒の残留を防止する。 - 特許庁

Faces 2d at both sides in the direction intersecting with the axis of the throw-away tip 2 are exposed from the drill body when the throw-away tip is mounted in the recessed groove, and the faces 2d are provided with two marginal parts 21, 22 kept into contact with a work.例文帳に追加

凹溝部に配置された際、スローアウェイチップ２の軸線と交わる方向両側の面２ｄはドリル本体から露出するように設定されており、この面２ｄのそれぞれには、ワークに当たる２つのマージン部２１、２２が設けられている。 - 特許庁

The bottom arc part 9a of the throw-away tip 2 is formed in an arc-shape forming a concave curve toward the end part side of the throw-away tip 2, an arc at the bottom arc part 9a has a radius of curvature with a radius of R2, and the center of curvature of the arc is positioned on the symmetrical axis P of the throw-away tip 2.例文帳に追加

一方、スローアウェイチップ２の底面円弧部９ａは、スローアウェイチップ２の先端部側へ向かって凹曲面となる円弧状に形成され、この底面円弧部９ａにおける円弧は、その曲率半径が半径Ｒ２とされると共に、その円弧の曲率中心がスローアウェイチップ２の対称軸Ｐ上に位置するように形成されている。 - 特許庁

Members 31 for mounting the throw-away body fluid treating article 1 to the clothes are mounted at the rear surface of the treating article 1 in such a manner that their ends 32 exist at corners 21 of the treating article 1.例文帳に追加

使い捨て体液処理用品１の着衣に対する取り付け部材３１をその端部３２が処理用品１の隅部２１に位置するように、処理用品１の裏面に取り付ける。 - 特許庁

The emperor sent an imperial messenger to Hisashisanjo-tei and ordered all court officials to attend the investiture ceremony, but officials jeered at the messenger, and FUJIWARA no Masamitsu, one of the Sangi of the Imperial government, even went so far as to throw stones at him. 例文帳に追加

天皇は勅使を東三条第へ送って出席を命じるが、諸公卿には勅使を嘲り、参議藤原正光に至っては瓦礫を投げつける始末だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vehicle falling prevention system, capable of being easily manufactured at a low cost, and which is simplified in garbage throw-in operation and reduced in operation time.例文帳に追加

低コストで容易に製作でき、しかもゴミ投入作業を簡素化できるとともに作業時間の短縮もなし得る車両転落防止装置を提供する。 - 特許庁

Flow velocity of air entering from the inlet increases at one stroke when the air pass throw a narrow part 2 of a passage provided in a middle thereof and decreases after passing through the same.例文帳に追加

ここから進入した空気は、途中に設けられた通路の狭い部分２を通過するときに流速が一気に速くなり、通過した後には遅くなる。 - 特許庁

To provide a medal throw-in type combination game machine, with which a player can easily confirm a profit state at that time point by moving a glance a little.例文帳に追加

遊技者が小さな視線移動で容易にその時点での利益状態を確認することができるメダル投入式の組み合わせ遊技機を提供する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit chip includes a single pole double throw switch 200 placed at a post-stage of a 2-input 2-output matrix switch 100.例文帳に追加

２入力２出力マトリックス・スイッチ１００の後段にシングル・ポール・ダブル・スロー・スイッチ２００を１つの半導体集積回路チップ内に有している。 - 特許庁

To obtain an excellent finishing surface roughness of a cut material from the beginning stage of machining, and at the same time to realize a lifetime extension of a tip in a throw-away tip.例文帳に追加

スローアウェイチップにおいて、加工初期の段階から良好な被削材仕上げ面粗度が得られ、同時にチップの長寿命化を実現する。 - 特許庁

The International Olympic Committee (IOC) decided to disqualify Adrian Annus of Hungary, the gold medalist in the men's hammer throw at the Athens Olympics, for a doping violation. 例文帳に追加

国際オリンピック委員会(IOC)は，アテネ五輪男子ハンマー投げ金メダリストのアドリアン・アヌシュ選手(ハンガリー)を，ドーピング違反で失格にすることを決定した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a washing machine allowing a user to operate a lid at a small burden in a constitution of opening/closing a laundry throw-in port by the slide type lid.例文帳に追加

スライド式の蓋により洗濯物の投入口を開閉する構成において、前記蓋を少ない負担で操作することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

In Tsugaru region of Aomori Prefecture and Niigata, Aichi and Fukuoka Prefectures, it is said that raccoon dogs called Sunamaki-danuki (sand-throwing raccoon dog) similarly throw sand at people. 例文帳に追加

また青森県津軽地方、新潟県、愛知県、福岡県では砂撒き狸（すなまきだぬき）というタヌキが同様に夜道で砂をかけてくるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Downside for you is you have to stand next to me and smile at photo ops when I throw my hat in the ring.例文帳に追加

君にとって不都合なのは 僕の隣にいなければならないってことなんだけど そして輪の中で帽子を投げるとき 写真の中で微笑んで欲しいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ridjimiraril could not refuse makaratta, the payback ceremony, where the stranger and his men could throw spears at him until he got hit.例文帳に追加

リジミラリルはマカラッタを拒絶できなかった それは報復の儀式だ よそ者と彼の男達がいるところに 彼に当たるまで 槍を彼に投げることができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書