「throw at」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You have a better arm to throw rotten eggs at the asshole.例文帳に追加

クソ野郎に 卵ぶつけるのは あんたのほうが威力がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did not. but i'm gonna do it. no matter what you throw at me例文帳に追加

彼はやってない だが 私はやる たとえ何を投げつけても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakiyama was trying to throw the fireball at that yellow house.例文帳に追加

崎山は あの黄色い家へ ファイヤーボールを投げ込もうとしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He that has a head of glass, must not throw stones at another. 例文帳に追加

ガラス製の頭をもつ者は他人に石を投げつけてはいけない。 - Tanaka Corpus

（人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

It's naughty of you [You're naughty] to throw your toys at people. 例文帳に追加

人を目がけておもちゃを投げるなんて君は悪い[いけない]子だ. - 研究社 新英和中辞典

At the same time we throw away millions of tons例文帳に追加

一方で私達は 何百万トンもの食料を廃棄しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a burglar came into my room, I would throw something at him. 例文帳に追加

もし私の部屋に泥棒が入って来たら、何かを投げつけてやります。 - Tanaka Corpus

If a burglar came into my room, I would throw something at him.例文帳に追加

もし私の部屋に泥棒が入って来たら、何かを投げつけてやります。 - Tatoeba例文

The cat escaped once more and Mahony began to throw stones at the wall she had escaladed. 例文帳に追加

猫はまたもや逃げ、マホニーは猫が登った壁に石を投げ始めた。 - James Joyce『遭遇』

At the main shrine, first, throw a coin into the offering box for an offering to the Kami. 例文帳に追加

神前ではまず神への供物として賽銭箱に賽銭を奉納する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You might as well throw a stone at the sun as try to injure such a man. 例文帳に追加

あのような人を害そうとするのは太陽に石を投げるも同然だ - 斎藤和英大辞典

So when people throw beans at Shinshoji, they do not shout, "Out with the demons!"例文帳に追加

そのため，人々は新勝寺で豆をまくときに「鬼は外！」とは叫ばない。 - 浜島書店 Catch a Wave

To manufacture a chip case, at low cost, having a taking-out member for preventing a throw-away cutting tool from dropping from the chip case for storing the throw-away cutting tool, in taking out the throw-away cutting tool.例文帳に追加

スローアウェイ切削工具を収納するチップケースからスローアウェイ切削工具を取り出す際に落下することを防ぐための取り出し部材を有するチップケースを低コストで作製する。 - 特許庁

The center previously became famous for a machine that could throw a ball at 180 kilometers per hour. 例文帳に追加

同センターは以前，時速180キロのボールを投げられるマシンで有名になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

You might as well throw a stone at the sun as try to injure such a man. 例文帳に追加

あんな人を害そうとするのは太陽に石をぶっつけるようなものだ - 斎藤和英大辞典

"And when I raise my hand--so--you will throw into the room what I give you to throw, and will, at the same time, raise the cry of fire. 例文帳に追加

「それで僕が手を上げた時−−そこで君は部屋の中へ僕が渡すものを投げ込む、と同時に、火事だ、と叫び声を張り上げるんだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

You throw two dice at the same time. what is the probability that the sum of the rolls will be three?例文帳に追加

二つの骰子を振って 出た目の和が三になる確率を求めよ できるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When word got out about my story, kids used to come and throw stones at the house, call me names.例文帳に追加

私の話が広まると 子供たちが来て 名前を呼んで 家に石を投げたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might as well throw a stone at the sun as try to injure such a man. 例文帳に追加

あんな人を害そうとするのはお天道様に石をぶっつけるようなものだ - 斎藤和英大辞典

In the refuse throw-in device 1 in which refuse is thrown into a storage tank 2 through a throw-in port 21 formed in an upper portion thereof, storage boxes 4 to store the refuse are provided in a turnable manner at a predetermined angle between the lower storage position and the upper throw-in position to throw in the refuse through the throw-in part.例文帳に追加

貯留槽２に上部に設けられた投入部２１を通じて塵芥を投入する塵芥投入装置１であって、上記塵芥を収容する収容箱４が、下方の収容位置と、上記投入部を通じて塵芥を投入する上方の投入位置との間で所定角度旋回自在に設けられている。 - 特許庁

He never forgets to throw an insult every now and then at his owner Jon Arbuckle (Breckin Meyer). 例文帳に追加

時折，飼い主のジョン・アーバックル(ブレッキン・メイヤー)に憎まれ口をきくことを決して忘れない。 - 浜島書店 Catch a Wave

PRINTING APPARATUS HAVING AT LEAST TWO ROLLERS WHICH COLLABORATE EACH OTHER IN IMPRESSION THROW-IN POSITION例文帳に追加

胴入れ位置で協働し合う少なくとも２つのローラを有する印刷機の印刷装置 - 特許庁

At Jizo-in in the west of the temple grounds, visitors can throw unglazed earthenware disks into the valley below to ward off evil. 例文帳に追加

境内西の地蔵院から谷に向けて素焼きの円盤を投げて厄除けとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You wonder why I used to go out at night looking to throw down with bad guys.例文帳に追加

俺が何故夜に外出するか疑問に思ってる 悪者に殴りかかる事に目を向けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And blind people get so good at using this that they can throw a ball into a basket例文帳に追加

盲目の人はこれを驚くほどうまく使うことができ ボールをカゴに投げ入れたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he tried to throw his opponent out sideways at the edge of the ring, he was still just keeping his balance [he was already completely off balance]. 例文帳に追加

土俵際で打っちゃりをかけたとき, まだ体があった[もう体がなかった]. - 研究社 新和英中辞典

At the lower end of the fixed thickness restriction part 56, a guide surface 57 is provided which slants down in the throw-out direction.例文帳に追加

固定厚み規制部56の下端には投出方向に下降傾斜するガイド面57を設ける。 - 特許庁

They will dominate the world again, and those of us who are still alive will be kneeling before them and begging for whatever crumbs they throw at our feet.例文帳に追加

彼らは再び世界を支配し 生き残っている我々は 彼らの前で跪き、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The officer wonders at the story, but he makes his servant throw the rest of Namasu dish into the lake. 例文帳に追加

助はこのはなしを大いに不思議に思ったけれど、残っていた膾を湖に捨てさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In hatsumode (the practice of visiting a shrine or temple at the beginning of the New Year), many self-employed people throw in as Saisen "fuku-koi"(2,951yen) which means bringing good luck. 例文帳に追加

初詣では「福来い（2,951円）」を賽銭として投入する自営業者も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the second round, Murata continued to throw hard punches at Shibata until the referee halted the bout.例文帳に追加

２回，村田選手はレフェリーが試合を止めるまで柴田選手に強烈なパンチを浴びせ続けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A rubber ring 6 in a concaved section having an indented part 5 at the inside with the inner diameter d at its upper part being smaller than the inner diameter D at the front end of a throw-in port 7 of a throw-in container is fitted into a discharge port 2 or fitted from the outside to a cylindrical resin film 4.例文帳に追加

投入容器の投入口7先端内径Dよりも上部内径dが小径で内面に凹部5を形成した断面凹状のゴム製リング6を、排出口2または円筒状樹脂フィルム4に外はめする。 - 特許庁

At a distance of a quarter-mile before him, but apparently at a stone's throw, rose from its fringe of pines the gigantic face of rock, 例文帳に追加

前方400メートル、といっても石を投げれば届きそうな距離に、松林のふちから巨大な岸壁がそそりたっていた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

The children throw flowers into the sea to repose the souls of those who died at sea in the past year. 例文帳に追加

この１年間に海で亡くなった人たちの霊を慰めるため，子どもたちが花を海に投げます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a high frequency single pole double throw switch stably operating even at a high frequency.例文帳に追加

高い周波数においても安定した動作をする高周波用単極双投スイッチを提供すること。 - 特許庁

Because I need to fix this situation, and there are no cameras... or people to throw things at me in here.例文帳に追加

「この状況を 修正する必要があるから カメラや人がいない ここでは物を投げつけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every sunday we face people like sartoni, who, in the best of cases, spit on you, but when they're real pissed off, they throw everything at you.例文帳に追加

毎週日曜 我々は サルトーニ氏の様な人に 相対し 最良の場合でも 唾を吐きかけられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To automatically perform the flaw detection of a short column part provided at a narrow place like the pin part of a crank throw.例文帳に追加

クランクスローのピン部のような幅狭な所にある短尺円柱部の探傷を自動的に行う。 - 特許庁

On the floor above lay one of those large paper darts which boys throw at each other when the schoolmaster is out of the room. 例文帳に追加

男の子たちが教師のいぬ間に投げ合うような大きな紙つぶてが床に落ちていた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

In the sink cabinet with the disposer, the bottom of the sink is formed of a flat surface of a gentle slope and a throw-in hopper of a steep slope extending from the lower end side of the surface of the gentle slope to the garbage throw-in opening, and a water shower is provided at the upper end side of the throw-in hopper of the steep slope.例文帳に追加

シンク底面が、緩傾斜の平面と該緩傾斜の平面の下端辺から生ゴミ投入口までが急傾斜の投入ホッパーとされ、急傾斜の投入ホッパーの上端辺に水シャワーとを備えたディスポーザー付き流し台。 - 特許庁

To improve the work efficiency and speed of attachment and detachment work for a throw-away tip to and from a tool body and to prevent breakage of a throw-away tip and deformation of a tip seat at the time of a corner change.例文帳に追加

工具本体へのスローアウェイチップの着脱作業の作業性向上および迅速化をはかり、さらに、コーナーチェンジの際スローアウェイチップの破損やチップ座の変形を防止する。 - 特許庁

instead he began to throw curious, suspicious glances at his visitor and ask him what he'd been doing at certain times on certain days. 例文帳に追加

その代わり、奇妙な、疑るような眼差しをマイカリスに投げかけつつ、特定の日、特定の時間になにをしていたのか、問いかけてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

After t3, when the torque has reached a prescribed level has been determined by the torque converter speed ratio being e<e', the clutch throw-in pressure is quickly lowered at a late low speed; and at t4, when the clutch throw-in pressure becomes less than zero, it is lowered to the lowest level all at once, to release the lock-up.例文帳に追加

トルクが所定値に達したのをトルクコンバータ速度比ｅ＜ｅ’により判定するｔ３以後は、締結圧を後期の低下速度で速やかに低下させ、締結圧が０未満になるｔ４に一気に最低値してロックアップを解除する。 - 特許庁

The addition chamber 14 is sealed airtightly by a cover 14c to be freely attached to/detached from a throw-in port 14b at the upper end thereof.例文帳に追加

添加室１４は、上端の投入口１４ｂを着脱自在となった蓋１４ｃで密閉する。 - 特許庁