「time-reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the manuscript D is carried in the reverse direction by the reverse rotation of the first carriage roller 51 and the second carriage roller 52, this time the reading sensor 11 in a position of reading the image of the topside DC of the manuscript reads the image of a topside Dc.例文帳に追加

第１の搬送ローラ５１と第２の搬送ローラ５２の逆回転により原稿Ｄが逆方向に搬送されると、今度は原稿の上面Ｄｃの画像を読み取る位置にある読取センサ１１が、その上面Ｄｃの画像を読み取る。 - 特許庁

When a reverse feed search is instructed by an operation of a control panel 15, a read-out pointer is moved in a reverse direction of the time base and the automatic performance information is successively read out of the automatic performance information memory 13 and is pronounced by a speaker 23.例文帳に追加

操作パネル１５の操作で逆送りサーチが指示されると、読み出しポインタが時間軸と逆方向に移動され、それに従って自動演奏情報メモリ１３から自動演奏情報が順次読み出されてスピーカ２３で発音される。 - 特許庁

To provide a treatment method of oxidizer-containing water, capable of preventing, when reverse osmosis membrane treatment or deionization treatment is performed in the latter stage, deterioration due to oxidizer and clogging due to suspension of a reverse osmosis membrane device or deionization device for a long period of time.例文帳に追加

後段で逆浸透膜処理や脱イオン処理を行う際に、逆浸透膜装置や脱イオン装置の酸化剤による劣化及び濁質による閉塞を長期間防止することができる酸化剤含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

If D1 reaches D2 within the time X1, go to Step 7 from Step 4 to apply a reverse rotation voltage to the motor, and when a reverse end limit switch is turned ON in Step 8, the motor is stopped on the assumption that an output shaft has returned to an initial position.例文帳に追加

Ｘ１時間内にＤ１がＤ２に達すると、Ｓｔｅｐ４からＳｔｅｐ７へ進みモータへ逆転電圧を印加し、Ｓｔｅｐ８で後進端リミットスイッチがＯＮすると出力軸が初期位置へ戻ったとしてモータを停止する。 - 特許庁

A control device 11 for controlling the engine starting device 10 controls the starter motor 12 not to be rotated during a time when the reverse rotation of the engine is detected by the reverse rotation detecting sensor 14 after receiving a predetermined engine starting order.例文帳に追加

エンジン始動装置１０を制御する制御装置１１は、所定のエンジン始動命令を受け取っても、この逆回転検出センサ１４によってエンジンの逆回転が検出されている間は、スタータモータ１２を回転させない制御を行う。 - 特許庁

To remarkably improve the throughput during double side printing sequence by remarkably shortening the time from a forward rotation of a switch-back conveying or the like in a small power source capacity via stoppage and a reverse rotation to an arrival at stationary reverse rotational speed.例文帳に追加

小電源容量で、スイッチバック搬送等の正転から停止して逆転して定常の逆回転数に到達するまでの時間を格段に短縮して、両面印字シーケンス中におけるスループットを格段に向上することである。 - 特許庁

Then, after a predetermined time elapses from the time when a detection means detects that developer is not held on the developer carrier, drive of the developer conveying member in a reverse direction is started (steps S5 to S9).例文帳に追加

そして、検知手段によって現像剤担持体上に現像剤が担持されていない状態が検知されてから所定時間が経過した後に、現像剤搬送部材の逆方向の駆動を開始する（ステップＳ５〜Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which leakage current characteristic at the time of reverse direction operation is improved and, further, a manufacturing method is easy and a loss reduction at the time of forward direction conduction is possible, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

逆方向動作時の漏れ電流特性を向上すると共に、さらに、製造方法が容易で順方向導通時の損失低減が可能な半導体装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A dial operation part 5 automatically turns in a reverse direction corresponding to the remaining door open time before starting door close to return to a reference position when it is turned and operated from the reference position by an angle corresponding to the desired extension time.例文帳に追加

ダイヤル操作部５は、基準位置から所望の延長時間に応じた角度だけ回動操作されると、戸閉開始までの残りの戸開時間に応じて逆方向へ自動的に回動して基準位置に戻る。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of rapidly reverse-reading a double-sided document by omitting paper delivery completion wait time of a preceding document and paper delivery operation start wait time of an inverted document after completion of paper delivery.例文帳に追加

本発明は前原稿の排紙完了待ち時間や排紙完了後の反転原稿の排紙動作開始待ち時間を省いて、両面原稿の反転読取を速やかに行う自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

The control circuit 22 acquires an application time from the rotational speed, and controls the drive circuit 24 so that it may supply the motor with a reverse current for the application time from the specified position short of the target stop position.例文帳に追加

制御回路２２は、回転速度に基づいて印加時間を取得し、目標停止位置の手前所定位置から印加時間だけモータに逆方向の電流を供給するよう駆動回路２４を制御する。 - 特許庁

At a start time of the operation of the pump 1, the flow rate control valve is performed diaphragm control from a full open state to a full closed state over a specified time, and the pressure of raw water fed to the reverse osmosis membrane module 2 is gradually raised.例文帳に追加

そしてポンプの作動開始時に所定の時間を掛けて流量制御弁を全開状態から全閉状態へと絞り制御し、逆浸透膜モジュール２に供給する原水の圧力を徐々に高める。 - 特許庁

To prevent line disconnection due to too much waiting time by shortening the waiting time after reception completion until transmission start at the time of using a marked document specifying sheet to which a barcode or the like is attached and taking out specified image data in a remote location or reverse polling mode.例文帳に追加

バーコード等を付けたマーク付き文書特定シートを用い、遠隔地かリバースポーリングモードで特定する画像データの取り出しを行う際に、受信完了後から送信を開始するまでの待ち時間を短縮し、待ち時間の空きすぎによる回線切れを防止する。 - 特許庁

When an image recorded on a web by ink jet system is read by means of a line scanner, the conveyance speed of a web when the image is read by means of a scanner is detected as the sheet speed at the time of reading, and a read time is set in reverse proportion to the sheet speed at the time of reading.例文帳に追加

インクジェット方式でウェブに記録された画像をライン型のスキャナで読み取る場合において、スキャナで読み取る時のウェブの搬送速度を読取時用紙速度として検出し、その読取時用紙速度に反比例させて、読取時間が設定される。 - 特許庁

A drive signal Vb in PWM control is outputted in a time (t1+t4) where a specified time t4 is added to an output time t1 geared to the duty based on a command, and a reverse drive signal (-Vb) is outputted in the added time t4 thereby offsetting the increment of the drive signal.例文帳に追加

ＰＷＭ制御の駆動信号Ｖｂを、指令値に基づくデューティに応じた出力時間ｔ１に所定の時間ｔ４を加算して増大させた時間（ｔ１＋ｔ４）で出力し、逆駆動信号（−Ｖｂ）を加算時間ｔ４で出力することにより駆動信号の増大分を相殺する。 - 特許庁

By a multi-scalar multiple calculation method for calculating a multi-scalar multiple point from a plurality of scalar values and a plurality of points on an elliptic curve, a reverse element calculation generated when the points on the elliptic curves are calculated is carried out by a single-time reverse element calculation.例文帳に追加

複数のスカラー値及び楕円曲線上の複数の点からマルチスカラー倍点を計算するマルチスカラー倍計算方法において、前計算における楕円曲線上の点の計算において発生する逆元計算を一度の逆元計算により計算する。 - 特許庁

In the process of making the reverse molds in a plurality of times, at least one time a rubber is used as the material of a reverse mold to compose the design surface 15a and this makes possible for it to be curved and deformed along the outer face of a cylindrical mold which transfers the transfer surface 11a to the outer peripheral face.例文帳に追加

反転型を複数回取る工程で、少なくとも１回、意匠面１５ａを構成する反転型の材質をゴム製とすることで、外周面に転写面１１ａを転写する円筒型の外側面に沿わせて湾曲変形可能としている。 - 特許庁

To provide a reverse-inclination lining structure of a furnace, which prevents a deviation or slippage of bricks from occurring in furnace construction due to a process of reverse-inclination-piling a part or all of the lining bricks in a straight body part of the furnace, facilitates the construction of the furnace and shortens an execution period of time.例文帳に追加

炉の直胴部の一部又は全部の内張れんがを逆傾斜積みにすることにより、築炉中のれんがのずれや抜け落ちを防止し、築炉の容易化及び施工時間の短縮化を可能とする炉の逆傾斜ライニング構造を提供する。 - 特許庁

To prevent reverse rotation of a pump even if oil flows reversely to the pump due to residual pressure at the time of a stop of the pump drive motor and to prevent reverse flow itself softwarewise by rotation control of the pump without using a check valve causing pressure loss.例文帳に追加

ポンプ駆動モータを停止させるに当たり、残圧でオイルがポンプに逆流してもポンプの逆転を生じないようにしたり、油圧ロスを生ずる逆止弁を用いることなくポンプの回転制御によりソフト的に逆流そのものを生じないようにする。 - 特許庁

To provide a torque control device of an electric vehicle, which can suppress vehicle body vibration and shorten the time until the travel in the reverse direction, when switching a shift position between a drive range and a reverse range, and which can smoothly output an output torque.例文帳に追加

シフトポジションをドライブレンジとリバースレンジとの間で切り替える際に、車体振動を抑制すると共に、逆方向に走行するまでの時間を短くし、且つ、出力トルクをスムーズに出力することができる電気自動車のトルク制御装置を提供する。 - 特許庁

A resistance value between electrodes of positive polarity and a resistance value between electrodes of reverse polarity are measured to decide the energizing current or/and energizing time of the positive polarity and reverse polarity with these values for controlling the deterioration of the electrodes to be equal to each other.例文帳に追加

正極性の電極間抵抗値および逆極性の電極間抵抗値を測定し、それらの値により正極性および逆極性の通電電流または／および通電時間を決定し、電極の劣化を均一にするよう制御を行う。 - 特許庁

If the excavation mechanism has a front excavation part and a rear excavation part disposed in the front and rear in a moving direction, the reverse motion of the rear excavation part is preferably started a given time after the reverse motion of the front excavation part is started.例文帳に追加

その場合、掘削機構が移動方向の前後に配設された前側掘削部および後側掘削部とを有するときには、前側掘削部が反転動作を開始させられてから所定時間経過後に、後側掘削部が反転動作を開始させられるのが好ましい。 - 特許庁

To prevent a disk from being drawn below a conveyer roller even if the disk is inserted while the conveyer roller is rotating in reverse, in a disk conveying device wherein double insertion of disks is prevented by rotating the conveyer roller in reverse for a certain period of time when the power is switched on.例文帳に追加

電源投入時に搬送ローラを一定時間逆回転させてディスクの二重挿入を防止したディスク搬送装置において、搬送ローラが逆回転している間にディスクを挿入しても、ディスクが搬送ローラの下方に引き込まれることを防止する。 - 特許庁

To lessen worsening of an indoor environment, by shortening the time of reverse defrosting, in an air conditioner having gas injection function for defrosting (reverse defrosting) by reversing the direction of circulation of a refrigerant by switching over a four-way valve in a heating operation.例文帳に追加

暖房運転時に四方弁を切り替えて冷媒循環方向を逆にすることによる除霜（リバース除霜）を行うガスインジェクション機能を備える空気調和機において、リバース除霜時間を短縮させることにより室内環境の悪化を少なくする。 - 特許庁

By increasing a command voltage applied to an APD voltage setting circuit 2 step by step, a reverse bias voltage applied to an APD 3 is increased step by step, and each time the reverse bias voltage is increased, the current in the APD 3 is measured with a current detecting circuit 4.例文帳に追加

ＡＰＤ電圧設定回路２に与える指令電圧値を段階的に増加して行くことにより、ＡＰＤ３に印加する逆バイアス電圧を段階的に増加し、その都度ＡＰＤ３を流れる電流を電流検出回路４を介して測定する。 - 特許庁

A snow-melting apparatus includes a control device that assumes that there is an abnormality if the number of times of lighting per predetermined time reaches or exceeds a predetermined number in reverse flow detection.例文帳に追加

融雪装置の制御装置は、逆流検知処理において、所定時間当たりの点火回数が所定回数以上であった場合に循環異常とみなす。 - 特許庁

A second resistor R2 is provided in a path where a current same with that of the motor coil 150 flows through the whole period of time when the current is made to flow in the reverse direction (a second period).例文帳に追加

また、逆向きに電流を流す期間（第２の期間）の全体を通してモータコイル１５０の電流と同じ電流が流れる経路に第２抵抗Ｒ２を設けた。 - 特許庁

Change in the pre-tilt with time is canceled between both substrates 1 and 2, by setting the one alignment layer 4 and the other alignment layer 5 in the normal pre-tilt state and the reverse pre-tilt state, respectively.例文帳に追加

一方の配向層４を正プレチルト状態にし他方の配向層５を逆プレチルト状態として、プレチルトの経時的な変化を両基板１，２の間で相殺する。 - 特許庁

To provide a load driving unit which has a function for turning on/off load current and a protection function at the time of battery reverse connection without making a circuit configuration complicated.例文帳に追加

回路構成を複雑にすることなく、負荷電流をオンオフする機能とバッテリ逆接続時の保護機能とを持たせることができる負荷駆動ユニットを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire stable coordinates all the time and also to reduce the scale of a circuit by reducing the number of switches because voltage does not have to be a applied in a reverse direction.例文帳に追加

これにより、常に安定した座標を取得することができ、また、逆方向に電圧をかける必要がないため、スイッチ数を減らして回路を縮小化できる。 - 特許庁

The U-shaped reinforcing bars 5 are also inserted similarly to the bored sections 4 from the reverse side at that time, and the U-shaped reinforcing bars 5 can be disposed mutually so as to be overlapped.例文帳に追加

このとき、前記穿孔部４には反対側からも同様にコ型補強筋５を挿通させて、コ型補強筋５同士をオーバーラップするように配置することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive check valve not to exert so much economical burden even by waste disposal at every one time use and besides reliably provide a reverse flow preventing function.例文帳に追加

安価で、一回の使用ごとに廃棄処分することがそれほど経済的な負担にならず、しかも逆流防止機能が確実に発揮する逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient reverse osmosis membrane type water-purifying device where the power consumption of waiting time is relatively high, which is efficient even if the utilizing frequency of a water injecting operation is low.例文帳に追加

待機時間の消費電力が比較的高い逆浸透膜式浄化装置において、注水操作の利用頻度が少なくても、効率的な浄化装置を提供する。 - 特許庁

At the time of turning, since the right and left side hydraulic shock absorbers stroke in reverse phases, the pressure difference becomes large, spools 41 and 52 are moved, and damping forces are increased to suppress rolling.例文帳に追加

旋回時には、左右の油圧緩衝器が逆相でストロークするため、差圧が大きくなり、スプール41,52が移動して、減衰力が大きくなり、ローリングを抑制する。 - 特許庁

An ON- rejection diode is connected to the switching control transistor and rejects the ON state of reverse direction of the switching control transistor when the capacitor of the time constant charge/discharge circuit is discharged.例文帳に追加

オン阻止用ダイオードはスイッチング制御用トランジスタに接続され、時定数充放電回路のコンデンサの放電時に、スイッチング制御用トランジスタの逆方向オンを阻止する。 - 特許庁

At a servo command signal generating time, the circuit 10 sends a rotation direction command signal to a reverse rotation direction to the rotating direction of the motor 2, based on the pulse signal.例文帳に追加

サーボ指示信号の発生時に、パルス信号に基づいてモータ２の回転方向とは逆の回転方向への回転方向指示信号を、制御回路10が送出する。 - 特許庁

At this time, one pair of receiving rolls 3 are freely rotatably brought into contact with one side of the outer circumferential surface of the ring-shaped article, so as to press a rotated press roll 4 rotating from the reverse side.例文帳に追加

その際、リング状品Ｗの外周面の一方側に一対の受けロール３を転動自在に接触させ、反対側から回転する加圧ロール４を押付ける。 - 特許庁

To prevent the occurrence of reverse taking and, at the same time, to suppress the occurrence of interference moire in the course of halftone processing without causing concentration deterioration nor omission of information in a low-concentration dot section.例文帳に追加

裏写りを防止すると共に、低濃度網点部の濃度低下および情報欠落を発生させず、中間調処理で干渉モアレの発生を抑制する。 - 特許庁

The agitator causes the horizontal scraping-up blades installed on the back sides of the spiral blades to extinguish the lateral feeding action of the spiral blades at the time of reverse rotation.例文帳に追加

このスパイラル羽根の裏側に取り付けた水平掻き揚げ羽根が逆回転時にスパイラル羽根の横方向の送り作用を消滅させてしまうのが特徴である。 - 特許庁

Two types of stop operations after image formation are provided depending on the presence of reverse rotation, and either of the operations is selected according to the using time or rotational speed of the image carrier and a cleaning blade.例文帳に追加

画像形成後の停止動作を逆回転の有無で二種類設け、像担持体とクリーニングブレードの使用時間、回転数によって、どちらかの動作を選択する。 - 特許庁

To decide an exact replacement time of an activated carbon filter cartridge of a residual chlorine removing device used in a front stage of a pure water production device utilizing a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜を利用した純水製造装置の前段に使用される残留塩素除去装置の活性炭フィルタカートリッジの正確な交換時期を決定する。 - 特許庁

A learning control unit 20c automatically performs the control of optimizing the reverse trigger time in the first control by feeding back the acceleration or the like during the actual braking.例文帳に追加

学習制御部２０ｃは、実際の制動時における加速度等をフィードバックして、第１制御における逆トリガ時間を最適化する制御を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a reverse cell ice machine capable of utilizing water sprayed for making ice efficiently and reducing a consumed amount of water at a time when an ice plate opens in an ice-separating procedure.例文帳に追加

離氷工程で水皿が開く場合に散水した水を製氷に効率よく利用でき、使用水量を低減することができる逆セル型製氷機を提供する。 - 特許庁

At the time of leading the yarn, the reverse roller 55 is rotated at relatively low speed initially, but as the yarn 10 is detected by the suction detection sensor 54, it is controlled to increase speed.例文帳に追加

口出し時において逆転ローラ５５は当初は比較的低速で回転されるが、前記吸引検出センサ５４が糸１０を検出すると、増速制御される。 - 特許庁

During the predetermined time, if the detected temperature of the water supply temperature detecting sensor 84 reaches the predetermined boiling-up temperature or higher, the boiling-up circuit 70 is determined to be in the reverse connected state.例文帳に追加

その所定時間の間に、給水温度検知センサ84の検知温度が所定の沸上温度以上になれば、沸上回路70が逆接続状態にあると判定する。 - 特許庁