「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

I wanted to do what I could to support those people in the same painful situation.例文帳に追加

少しでも同じような苦しみを 抱えた人の支えになりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm still grateful for his support, and I would like to pay my respects to him and his family.例文帳に追加

彼の援助には感謝してるの 家族に敬意を表したいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You refer to my support of metatron's campaign to rebuild heaven?例文帳に追加

メタトロンの天国再生運動への 私のサポートの事を 言っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a group of students, the action of not going to school in order to show protest or support for something 例文帳に追加

学生がある目的のために団結して学校を休むこと - EDR日英対訳辞書

With my father's death, it has come down to me to support my family. 例文帳に追加

父が亡くなったので家族を養う責任が私にまわってきた. - 研究社 新英和中辞典

Streaming support is planned to be added also to the CSV and XML DataSources. 例文帳に追加

CSV や XML データソースについても、ストリーミング機能の追加が検討されています。 - PEAR

Users are expected to subclass ContentHandler to support their application.例文帳に追加

ContentHandler はアプリケーション側でサブクラス化して利用することが前提になっています。 - Python

To save labor in packing and also to reliably support contents.例文帳に追加

梱包作業の手間を省き、しかも、確実に内容物の支持ができる。 - 特許庁

To eliminate the need to guide the support wire of a self-support type optical fiber cable, to easily draw and anchor it, and to make the radius of minimum bending small.例文帳に追加

自己支持型光ファイバケーブルの支持線を無誘導化すると共に容易に引き留めを行い、且つ最小曲げ半径を小さくする。 - 特許庁

To provide a golf ball support body adapted to be easily removably attached to a leg of a tee or the like and prevented from the separation of a ball support section from the leg in a case of supporting to hit a golf ball.例文帳に追加

ティー等の脚体に容易に着脱し得、ゴルフボールを支持して打球した際の脚体からのボール支持部の離脱を防ぐ。 - 特許庁

The pipe support is provided with long plate-like support plates 18 and 19 and belts 20 for detachably holding a pipe 2 in relation to the support plates 18 and 19.例文帳に追加

配管支持具には、長板状の支持板１８，１９と、支持板１８，１９に対して管２を着脱可能に保持するベルト２０を備える。 - 特許庁

The rotatable mirror assembly incorporates a support 1 rotatably attached and a mirror 7 attached to the support 1 which rotates with the support 1.例文帳に追加

回転可能なミラーアセンブリは、回転可能に取付けられたサポート（１）と、サポートに取付けられサポートとともに回転するためのミラー（７）とを含む。 - 特許庁

To provide a circuit design support system, a circuit design support method and a circuit design support program, for effectively designing a circuit.例文帳に追加

効率的に回路の設計を行なうことができる回路設計支援システム、回路設計支援方法及び回路設計支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The combustion equipment body part 1 is placed on the support member 48, and the combustion equipment body part 1 is screw-fastened to the support part 49 of the support member 48.例文帳に追加

支持部材４８に燃焼装置本体部１を載せ、支持部材４８の支持部４９に燃焼装置本体部１をネジ止めする。 - 特許庁

The support device 3, on receiving the support information file, reproduces the voice data to support the user's operation using voice.例文帳に追加

そして、支援情報ファイルを受信した支援装置３は、音声データを再生して、ユーザに対して音声による操作の支援を行う構成とした。 - 特許庁

The second support base is made of synthetic resin, and provided apart from the first support base to support the second end side in the direction of X-axis of the optical base.例文帳に追加

第２支持ベースは、合成樹脂製であり、第１支持ベースと分離して設けられ光学ベースのＸ軸方向の第２端側を支持する。 - 特許庁

Each support 17 of a first jig 15 is inserted into the recess 7 from a hole 9 provided in the bottom 3 so as to support the overhang 8 by the support 17.例文帳に追加

底部３に設けた孔９から第１の治具１５の支柱１７を凹部７内に挿入し、支柱１７でひさし８を支承する。 - 特許庁

The femoral support assembly includes a swing arm 60, 62, and a femoral support plate 68, 70 connected to the free end of the swing arm in such a manner that the femoral support plate can tilt in any desired direction.例文帳に追加

スイングアーム６０，６２の先端部に、大腿前部当て板６８、７０を前後方向および左右方向に傾動可能に取り付ける。 - 特許庁

This support member l is thus formed to have space parts S1 and S2 under the upper surface support part 11 and above the lower surface support part 10.例文帳に追加

これによって、上面支持部１１の下方および下面支持部１０の上方に空間部Ｓ１、Ｓ２を設けた支持部材１を成形する。 - 特許庁

The support part 12 is formed by cutting off the front and rear parts of the support part remaining a part to be the support part at the rear lower part of the base part.例文帳に追加

歯部１２は、台部１を後方下部で歯部が形成される部分を残して、その前後を切除することにより形成されている。 - 特許庁

To provide a print support system, a print support program and a print support method for reproducing print finish appearance including page folding or the like.例文帳に追加

ページ折り等を含む印刷仕上がり体裁も再現可能な印刷支援システム、印刷支援プログラム、及び、印刷支援方法を提供する。 - 特許庁

A support hole 40 to insert and support the wires 2 is formed as the support recessed parts 13, 23 of the adjacent spacer pieces 10, 20 match each other.例文帳に追加

隣接するスペーサ片１０，２０の支持凹部１３，２３が合致することにより、ワイヤ２を挿入支持する支持孔４０が形成されている。 - 特許庁

The vessel BT is constituted so as to be rotated/driven by each of the bottom part support mechanism 12, the inner support part 17 and the outer support part 21.例文帳に追加

容器ＢＴは底部支持機構１２、内側支持部１７及び外側支持部２１のそれぞれで回転駆動されるように構成されている。 - 特許庁

To provide an automobile emergency support system and an automobile emergency support method for providing sufficient support in case of emergency such as a traffic accident.例文帳に追加

交通事故等の緊急時に十分な支援を行い得る自動車緊急時支援システム、及び自動車緊急時支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide an application reception support system, an application reception support method and an application reception support program, for efficiently making an application.例文帳に追加

効率的に申請を行なうことができる申請受付支援システム、申請受付支援方法及び申請受付支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent positional deviation of a substrate support pins by reducing displacement or deformation of a horizontal support member for supporting the substrate support pins directly below a placement stage.例文帳に追加

基板支持ピンを載置台直下で支持する水平支持部材の変位または変形を少なくして、基板支持ピンの位置ずれを防止すること。 - 特許庁

A support arm 50 is fixed to the rotary base 42, and an engaging hook is provided in a tip part of the support arm 50 through a hook support member 52.例文帳に追加

回転台４２には、支持アーム５０が固定してあり、支持アーム５０の先端部にフック支持部材５２を介して係合フックが設けてある。 - 特許庁

The respective auxiliary support parts 13 are supported to rotate around the support shaft supported in the state of tilting right and left at the central support part 12.例文帳に追加

各補助支持部１３を、中央支持部１２において左右に傾いた状態で支持された支持軸回りに回動可能に支持する。 - 特許庁

This slide structure comprises a slide rail slidably support the drawer 20 and a rail support shelf 30 to slidably support the slide rail 40.例文帳に追加

即ち、引出し２０をスライド可能に支持するスライドレール４０と、さらにこのスライドレールをスライド可能に支持するレール支持棚３０とから構成する。 - 特許庁

The support system includes at least one stator bar support bracket (210) and one or more support rings (212) connected to the stator bars.例文帳に追加

支持システムは、少なくとも１つの固定子バー支持ブラケット（２１０）と、固定子バーに連結された１つまたは複数の支持リング（２１２）とを含む。 - 特許庁

To provide a listing operation support device and listing operation support method which can support listing operation so that listing advertisements of high advertisement effect can be performed.例文帳に追加

広告効果の高いリスティング広告を行えるように支援し得るリスティング運用支援装置及びリスティング運用支援方法を提案する。 - 特許庁

To provide a cable support wire fastener that omits winding operation for support wire unlike before, and suitably fastens a plurality of support wires.例文帳に追加

従来例の支持線の巻付け作業を省略でき、複数本の支持線を引留めるに好適なケーブル支持線引留め具を提供する。 - 特許庁

To produce a photosensitive resin laminate producing method capable of efficiently producing even a thick support, a hard support and a sheet support.例文帳に追加

厚物支持体、硬質支持体、毎葉の支持体であっても、効率よく製造できる、感光性樹脂積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A lifting shaft 11 is rotatably supported between a pair of support plates 10 by a support shaft 12, and lock plates 15 are provided to protrude on the support plate 10.例文帳に追加

一対の支持板１０間で引き上げ軸１１を支持軸１２により回転可能に支持し、支持板１０に係止板１５を突設した。 - 特許庁

It is possible to obtain the length of the support belt or the tensile force of a stretchable ribbon, a suitable support position and comfortable support force through adjusting the width of the expanding opening of the support belt.例文帳に追加

支持ベルトの広がり口の幅を調節することによって、支持ベルトの長さ又は伸縮性リボンの張力、適当な支持位置、及び心地よい支持力を得ることができる。 - 特許庁

The support means is capable of executing support operations including an avoiding support to avoid a collision, and performs the support operations based on the prediction result by the collision prediction means.例文帳に追加

支援手段は衝突を回避するための回避支援を含む支援動作を実行可能であり、前記衝突予測手段による予測結果に基づいて当該支援動作を行う。 - 特許庁

A base of a first support 20 is connected with a base of a second support 21 to be rocked up and down on a stand 1, and a plurality of shelf materials 22 are provided on the first support 20 and the second support 21.例文帳に追加

架台１に第１支柱２０の基部と第２支柱２１の基部を上下揺動自在に連結し、この第１支柱２０と第２支柱２１に複数の棚材２２を設ける。 - 特許庁

To provide a purchase support device, a purchase support system, a purchase support method, and a purchase support program for supporting a user so that he can easily purchase the commodities best suited for his needs.例文帳に追加

ユーザーの要求にあった最適な商品を簡便に購入できるように支援する購入支援装置、購入支援システム、購入支援方法、及び購入支援プログラムを提供する。 - 特許庁

When a determination area set so as to include support points set for the moving body overlaps with the support bodies, a determination unit 605 determines that the support points are supported by the support bodies.例文帳に追加

判定部６０５は、移動体に設定された支持点を含むように設定された判定領域が、支持体と重なる場合、支持点が支持体に支持されていると判定する。 - 特許庁

The location support server is equipped with a support data generation part which generates location support data and a communication control unit and transmits the location support data to the GPS terminal through a network.例文帳に追加

ロケーション支援サーバーはロケーション支援データを作成するための支援データを生成部と、通信制御部を備え、ネットワークを介してロケーション支援データをＧＰＳ端末に伝える - 特許庁

To provide a password input support system, a password input support device, a password input support program, and a password input support method for supporting a password input for user authentication.例文帳に追加

ユーザ認証のためのパスワード入力を支援するパスワード入力支援システム、パスワード入力支援装置、パスワード入力支援プログラム、およびパスワード入力支援方法を提供する。 - 特許庁

The pop supporting device for a display rack comprises a pop support rail 3 for fitting and supporting the edge part of the POP 9, and a pair of pop support bars 2 for attaching the pop support rail 3 to the horizontal support bar 8.例文帳に追加

ポップ９の縁部を嵌め込んで支持するポップ支持レール３と、ポップ支持レール３を水平支持バー８に対し取り付けるための１対のポップ支持バー２とを備える。 - 特許庁

To provide a health support information provision method, a health support information provision device and a health support information provision program, providing health support information fit for a constitution of a user.例文帳に追加

利用者の体質にあった健康支援情報を提供する健康支援情報提供方法，健康支援情報提供装置および健康支援情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

The microphone stand is provided with a mount 4 of a microphone 3 at an upper end of a support 1 and a support base 2 at a lower end of the support 1, and a sit-up weight 5 is placed to the support base 2.例文帳に追加

支柱１の上端にマイクロホン３の取付部４を、支柱１の下端に支持台２を各備えたマイクロホンスタンドであって、前記支持台２に起立用おもり５を配設する。 - 特許庁

Regarding the method of supporting the film by the support without being in contact with the support, the liquid is pushed out through a nozzle from the inner side of the support to make a gap between the film and the support.例文帳に追加

フィルムを非接触で支持体により支持する方法としては、液を支持体内部からノズルを通じて押し出し、フィルムと支持体との間に間隙を生じさせる方法が挙げられる。 - 特許庁