「total value」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, it specifies the route to deduce the maximum total sum of the weighed value as optimum (step 4) and indicates at the indication part 14 as the optimum route (step 5).例文帳に追加

そして、重み付け値の総和が最大となる経路を最適経路として特定し（ステップＳ４）、これを最適経路として表示部１４に表示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

At that time, by dividing the value of voltage of the pulse signals, electrostatic capacities are computed to the total amount of electric charge computed by totalizing the values of electric current flowing in an FPC 50.例文帳に追加

このとき、ＦＰＣ５０に流れた電流値を積算して算出された総電荷量にパルス信号の電圧値を割ることで静電容量をそれぞれ算出する。 - 特許庁

When the following distance is more than the total of the initial value and the compensation, the real distance between the blockade and ultrasonic sensors on the rear of the vehicle is compared with the critical distance.例文帳に追加

引き続く検出値が初期検出値と補正値との合計より大きいとき、障害物と車輌の超音波センサとの間の距離がしきい値距離と比較される。 - 特許庁

To provide a partial pressure detection method of a specific gas capable of correcting the partial pressure measured under a high-pressure atmosphere to a good value without using a total pressure measuring means.例文帳に追加

全圧測定手段を用いることなく、圧力が高い雰囲気下において測定される分圧を良好な値に補正できる、特定ガスの分圧検出方法を提供する。 - 特許庁

The obtained effective power value includes power loss of the AC/DC adaptor and consequently, indicates the total power that is to be supplied from a commercial power supply to the notebook PC 10.例文帳に追加

取得した有効電力の値はＡＣ／ＤＣアダプタの損失も含んでおり、商用電源がノートＰＣ１０に供給すべき全電力を示すことになる。 - 特許庁

A controller 19 for controlling supply capability to each heater 13 to 16 so that the total power consumption of each heater 13 to 16 is not higher than a fixed value is installed.例文帳に追加

各ヒータ１３〜１６の合計消費電力を一定値以下にするように各ヒータ１３〜１６への供給電力を制御するコントローラ１９を設置する。 - 特許庁

To provide a muffler for a two-cycle engine of stratified scavenging type capable of enhancing the margin for a restriction value to the sum total of the emission values, and provide a portable working machine thereof.例文帳に追加

エミッション値の総和の規制値に対するマージンを向上させることのできる層状掃気式の２サイクルエンジン用のマフラーおよび携帯型作業機を提供すること。 - 特許庁

The estimated value of the component vector on the surface vertical with the prescribed axis (Y axis) of the floor reaction force for each of the leg bodies is found in accordance with the decided direction and the found total floor reaction force.例文帳に追加

決定した向きと求めた全床反力とを基に、各脚体毎の床反力の所定軸（Ｙ軸）に垂直な面上での成分ベクトルの推定値を求める。 - 特許庁

The control device is configured to reduce, after closing the bypass valve, the opening degree of the EGR valve if the total of the external EGR rate and the internal EGR rate reaches more than a suitable value.例文帳に追加

バイパス弁が閉じられた後、内燃機関の外部ＥＧＲ率と内部ＥＧＲ率との合計が適合値以上である場合に、ＥＧＲ弁の開度を低減する。 - 特許庁

The ratio of the change of reproducing signal amplitude that a center cell can take for the total value of the multiple values of front and rear cells in three consecutive cells is acquired beforehand.例文帳に追加

連続する３つのセルにおける前後セルの多値の合計値に対する中央セルの取り得る再生信号振幅の変化の割合を予め取得する。 - 特許庁

To obtain a ceramic support member having good dielectric characteristics and showing high dielectric characteristics (in particular, a Q-value) in total even when used as combined with a dielectric resonator showing high dielectric characteristics.例文帳に追加

誘電特性が良好で、高い誘電特性を示す誘電体共振子と組み合わせて使用しても、トータルの誘電特性（特にＱ値）の高いものが望まれている。 - 特許庁

The hypervisor calculates, for each virtual computer, the number of hold cycles, which is a value obtained by distributing the total number of processor cycles according to the service ratios of a plurality of virtual computers.例文帳に追加

ハイパバイザは、各仮想計算機について、複数の仮想計算機のサービス率の比に従って全プロセッササイクル数が配分された値である持ちサイクル数を算出する。 - 特許庁

A sensor part 21 acquires time series data on total value of current consumption composed of combination of usage states of a plurality of electrical apparatuses installed in each space in a house.例文帳に追加

センサ部２１は、住宅内の各場所に設置された複数の電気機器の使用状態の組み合わせでなる消費電流の合計値の時系列データを取得する。 - 特許庁

A base station and mobile station determine a default resource configuration using a total number, or at least a value acquired from it, of resource configuration.例文帳に追加

本発明は、基地局及び移動局がリソースコンフィグレーションの総数または、該総数から求められた値を少なくとも用いて、デフォルトのリソースコンフィグレーションを決定する。 - 特許庁

Furthermore, when the purge amount is small relative to the total fuel amount, the determination device acquires the air-fuel ratio imbalance index value as a parameter Poff when the purge amount is small.例文帳に追加

更に、判定装置は、パージ量が総燃料量に対して小さいとき、前記空燃比不均衡指標値をパージ量小時パラメータＰｏｆｆとして取得する。 - 特許庁

In each of these plural blocks, the density value of a relevant block is determined, on the basis of the ratio of the number of on-pixels to the total number of pixels inside the relevant block (S13).例文帳に追加

これらの複数のブロックの各々について、当該ブロック内の総画素数に対するオン画素数の比率に基づいて当該ブロックの濃度値を決定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The time of power supply to a heating means such as a fixing heater and supplied electric power are monitored and when the total reaches a designated value, it is decided that the heating means has its day.例文帳に追加

定着ヒータ等の加熱手段への通電時間や投入電力をモニタし、その総量があらかじめ規定した値に達したら寿命到達とする。 - 特許庁

Also, in a masking unavailable interrupting process, the CPU checks a detection-keeping period and a prize ball counting switch, and when the switch is turned on, the value of a total prize ball number storage buffer is reduced by one.例文帳に追加

また、マスク不能割込処理において、ＣＰＵは、検出維持期間、賞球カウントスイッチをチェックし、オンしたら総賞球数格納バッファの値が−１される。 - 特許庁

To accurately set each of erasing laser power and recording laser power when a laser power setting value at recording is ternary or more in the total of both laser power.例文帳に追加

記録時のレーザーパワー設定値が消去レーザーパワーと記録レーザーパワーとを合わせて３値以上ある場合に、それぞれのレーザーパワーを精度よく設定可能とする。 - 特許庁

To provide a vacuum pump including a torque limiter operating when negative pressure is greater than a prescribed value while inhibiting total torque which can be transmitted to a rotor from getting small.例文帳に追加

ロータに伝達可能な総トルクが小さくなることを抑制しながら負圧が所定値よりも大きい場合に作動するトルクリミッタを備えたバキュームポンプを提供する。 - 特許庁

B. The number of issuances (offer), total value of issue (offer), issue price (offer price), subscription fees, subscription unit, subscription period, etc., shall be listed pursuant to VI-3-2-5 (2). 例文帳に追加

ロ．発行（売出）数、発行（売出）価額の総額、発行（売出）価格、申込手数料、申込単位、申込期間及びその他については、Ⅵ－３－２－５（２）に準じて記載すること。 - 金融庁

Total area of the respective block areas of the adjacent fellow block areas is thereafter summed up out of the block areas having the average brightness level of the first threshold value or more.例文帳に追加

その後、第１の閾値以上の平均輝度レベルを有するブロック領域のうち隣接するブロック領域同士の各ブロック領域の合計面積を集計する。 - 特許庁

A third confirmation means 16 inspects parity of minutes and hours, inspects that the minute, the hour and the total number of days are not more than the maximum value and confirms the contents thereof.例文帳に追加

第３の確認手段１６は、分、時のパリティを検査すると共に分、時、通算日が最大値以下であることを検査し、その内容について確認を行う。 - 特許庁

This (meth)acrylic acid-based polymer has ≥35 S-value of an amount of sulfur element introduction defined by S=(the amount of sulfur contained in the polymer)/(the total amount of sulfer)$#215;100.例文帳に追加

Ｓ＝（ポリマーに含まれるＳ量）／（全Ｓ量）×１００で定義される硫黄元素導入量Ｓ値が３５以上であることを特徴とする（メタ）アクリル酸系重合体。 - 特許庁

It performs appropriate charge power limitation, by increasing a limitation value if, for example, the maximum bypass current I_max or the total bypass current I_a is large.例文帳に追加

例えば、最大バイパス電流値Ｉ_ｍａｘやバイパス電流総和Ｉ_ａが大きければ、制限値を増大することにより適切な充電電力制限を行う。 - 特許庁

When the total number of cash of the whole cash processors is beyond the prescribed upper limit value, paper money is collected and stored from the arbitrary cash processors by the cassette carrier 34.例文帳に追加

現金処理装置全体の合計紙幣枚数が所定の上限値を越えた場合、カセットキャリアにより任意の現金処理装置から紙幣を回収し集積する。 - 特許庁

A continuous pixel ratio calculation section 405 detects pixel streams consisting of pixels having the same pixel values to determine a total value of the lengths of each detected pixel streams.例文帳に追加

連続画素率算出部４０５は、同じ画素値を有する画素で構成されている画素列を検出し、検出したそれぞれの画素列の長さの合計値を求める。 - 特許庁

The regulation of the nitrogen partial pressure and the total pressure can be performed by allowing a surplus nitrogen index INDEX(1) or INDEX(2) to have a value lower than zero.例文帳に追加

前記窒素分圧と前記全圧の調節は、過剰窒素指数ＩＮＤＥＸ（１）またはＩＮＤＥＸ（２）が０よりも小さい値を持つようにして行うことができる。 - 特許庁

By treating them for total mountain waveform with output waveform summing means 31 and 32, the distance between adjacent rodlike objects is calculated from the peak value with the arithmetic means 28.例文帳に追加

これらを出力波形合計手段３１、３２で合計山形波形を得て、そのピーク値により演算手段２８で隣接する棒状体間の距離を求める。 - 特許庁

While the total value of China's exports increased 4.9-fold, from US$246.2 billion in 2000 to US$1218.1 billion in 2007, exports to each of the above regions and countries have increased at a rate far in excess of this.例文帳に追加

中国の輸出総額が2000年の2,492億ドルから2007年の12,181億ドルへと4.9倍に拡大している中で、各国・地域ともそれを大幅に上回る倍率で拡大している。 - 経済産業省

A section score integration section 104 subtracts a value obtained by weighting similarity in the confirming section from the total of section scores in respective conforming sections to calculate importance in each document.例文帳に追加

セクションスコア統合部１０４は、各適合セクションのセクションスコアの総和から適合セクションの類似度に重みをかけた値を減じ、各文書の重要度を算出する。 - 特許庁

In an analog control part 10, an AD conversion part 12 is provided with m-pieces of ADC modules in total and an analog input, which is taken in through a multiplexer 11 is converted into a digital value.例文帳に追加

アナログ制御部１０において、ＡＤ変換部１２は計ｍ個のＡＤＣモジュールを備え、マルチプレクサ１１を介して取り込んだアナログ入力をデジタル値に変換する。 - 特許庁

Of these, crude oil has come to about twice the value of 2009 (on a total weight basis, crude oil decreased following a sharp increase in 2010 and returned to the same level as 2009 in 2011).例文帳に追加

そのうち原油は、金額ベースでは2009 年の約2 倍となっている（なお、重量ベースでは 2010 年に急増したもののその後減少し、2011 年は 2009 年と同レベルとなっている）。 - 経済産業省

Looking at the value of production for foreign affiliates by industry, the processing and assembly industry occupies a large share of production, or over 40 percent of total production.例文帳に追加

産業別に外資系企業の生産額を見てみると、外資系の生産割合が高いのは加工組立型産業であり、生産全体の４割以上を占めている。 - 経済産業省

2. Percentage of trade related to East Asia network in the total trade = trade value related to the East Asia production network /export amount to worldwide destinations from Japan/South Korea/Taiwan/ASEAN/China例文帳に追加

２.東アジアネットワークに係る貿易が全体の貿易に占める割合＝東アジア生産ネットワークに係る貿易額÷日韓台ASEAN中国の対世界輸出額。 - 経済産業省

To prevent read magnification from being varied by a variation in the total length of a photoelectric transducer group caused by the cumulative value of errors within an allowable range between photoelectric transducers.例文帳に追加

各光電変換素子間の許容範囲内の誤差の累積値による、光電変換素子群の全長の変動に起因した読取倍率変動を防止する。 - 特許庁

Then, a whole of a set duct module A of the largest size to be installed in a blower side is changed to that of a one rank smaller size, its total pressure loss is calculated, and the size of a unit duct or the set duct module of the blower side is sequentially changed until the total pressure loss approximates to the total pressure loss design desired value in the calculation result.例文帳に追加

次いで，送風機側に設置されることになる最も大きいサイズの集合ダクトモジュールＡ全体を１ランク小さいものに変更して，そのときの全圧力損失を算出し，当該結果が，全圧力損失設計目標値≒全圧力損失のとなるまで，順次送風機側の単位ダクト又は集合ダクトモジュールのサイズを変更する。 - 特許庁

To provide a graphic preparing device and a graphic preparing method capable of confirming which data are made correspond to a total value indicated by the arbitrary total line of chart graphics, and making the whole chart graphics easy to see without switching the page by displaying the total line with the data part of the chart graphics and to provide a storage medium.例文帳に追加

表図形の任意の集計行が表示される場合、表図形のデータ部と共に表示させることにより、ページを切り替えることなく、集計行がどのデータに対する集計値を表示したものかを確認可能とし、表図形全体を見やすくすることを可能とした図形作成装置、図形作成方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In the method of measuring the total amount of alkali in hardened concrete, the total amount of alkali in the concrete specimen is measured by subtracting an alkaline elution value in an acid dissolution test with respect to the same aggregate specimen used for the concrete, from an alkaline elution value in an acid dissolution test by means of formic acid with respect to the concrete specimen.例文帳に追加

硬化コンクリート中のアルカリ総量測定方法において、コンクリート試料に対するギ酸による酸溶解試験におけるアルカリ溶出値から、前記コンクリートに使用されている同一骨材試料に対する酸溶解試験におけるアルカリ溶出値を差し引くことにより、前記コンクリート試料中のアルカリ総量を測定する。 - 特許庁

To calculate a total value of cooling capacity of indoor units performing cooling and a total value of heating capacity of indoor units performing heating by a simple configuration when both of the indoor units performing cooling and the indoor units performing heating are provided, in a performance calculation device for a multi-chamber type air conditioner for calculating performance of the multi-chamber type air conditioner.例文帳に追加

多室型空気調和装置の性能を計算する多室型空気調和装置の性能計算装置において、冷房を行う室内機と暖房を行う室内機の両方がある場合に、簡易な構成で冷房を行う室内機の冷房能力の合計値、暖房を行う室内機の暖房能力の合計値を求めることを目的とする。 - 特許庁

A motion quantity calculation part 40 supports traveling of one's own vehicle by an optimum motion quantity calculation mode to lead the own vehicle to an optimum route to a destination wherein a total risk value R about an object m around the own vehicle becomes minimum or a correction motion quantity calculation mode for leading the own vehicle to a correction route wherein the total risk value R becomes smaller than at present.例文帳に追加

運動量算出部４０は、自車周囲の物体ｍについての総リスク値Ｒを最小とする目的地への最適経路に自車を誘導する最適運動量算出モード又は総リスク値Ｒが現在よりも減少する修正経路に自車を誘導するための修正運動量算出モードにより自車の走行を支援する。 - 特許庁

Determination means 5 calculates a total frequency value by summing the appearance frequencies of the periods, for each sub-unit period obtained by dividing a period used for determining the trend transition into predetermined unit periods, and for each sub-unit period, it determines that a period having the largest total frequency value is a period in the sub-unit period.例文帳に追加

判定手段５はトレンド推移を判定するための期間を所定の単位期間に分割した各細分単位期間について、前記出現頻度を求めた出現頻度を各期毎に総計した各期頻度総計値を演算し、前記各細分単位期間について、もっとも頻度総計値が高い期を当該細分単位期間における期であると判定する。 - 特許庁

each of the total insurance value of insurance relationships pertaining to a guarantee related to regional industrial clusters prescribed in Article 18, paragraph (1) of the Act on Formation and Development of Regional Industrial Clusters through Promotion of Establishment of New Business Facilities, etc. (hereinafter referred to as a "guarantee related to regional industrial clusters") and the total insurance value of other insurance relationships 例文帳に追加

企業立地の促進等による地域における産業集積の形成及び活性化に関する法律第十八条第一項に規定する地域産業集積関連保証（以下「地域産業集積関連保証」という。）に係る保険関係の保険価額の合計額とその他の保険関係の保険価額の合計額とがそれぞれ - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method for optimizing the total carbonization time in the coke oven includes a step of calculating the probability of occurrence of the extrusion clogging of the coke on extruding the coke from the coke oven, a step of calculating the expected value of production efficiency per unit time of the coke oven from the calculated probability and a step of determining the total carbonization time of the coke oven based on the calculated expected value.例文帳に追加

コークス炉における総炭化時間の最適化方法は、コークス炉からコークスを押し出す際にコークスの押詰りが発生する確率を算出するステップと、算出された確率からコークス炉の単位時間あたりの生産効率の期待値を算出するステップと、算出された期待値に基づいてコークス炉の総炭化時間を決定するステップと、を含む。 - 特許庁

The bit line total current of a cell current and an adjusting current flows in the bit line BL, and a reference line total current of a reference current and the adjusting current flows in the reference line, the current adjusting circuit makes an adjusting current flow in accordance with a reference current value so that current flowing in the reference line RL becomes the same even when the reference current value is varied.例文帳に追加

電流調整回路はリファレンス電流値に応じて、ビット線ＢＬにセル電流と調整電流のビット線合計電流、リファレンス線にリファレンス電流と調整電流のリファレンス線合計電流値が、リファレンス電流値を変えてもリファレンス線ＲＬに流れる電流が同じになるように調整電流を流す。 - 特許庁