「transfer rolling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR MANUFACTURING HEAT TRANSFER PIPE WITH INTERNAL GROOVE AND FIN ROLLING ROLL例文帳に追加

内面溝付伝熱管の製造装置およびフィン転造ロール - 特許庁

The heat exchanger 1 comprises two heat transfer plates 4 for forming a tube 2, assembled by laminating and rolling a laminating and rolling part 4a of a second heat transfer plate 4B on the end of a first heat transfer plate 4A.例文帳に追加

チューブ２を形成する２枚の伝熱プレート４は、第２の伝熱プレート４Ｂの巻締め部４ａを第１の伝熱プレート４Ａの端部に巻締めして組付けられる。 - 特許庁

When the rotor 3 is rotated in yarn rolling direction, the changeover member is brought into contact with other end of the transfer member to transfer the transfer member toward the first position.例文帳に追加

切換部材は、ロータの糸巻取方向回転時に、移動部材の他端に接触して移動部材を第１位置に向けて移動させる。 - 特許庁

A first slider 16 is provided with a vertical roller 31 rolling on a transfer surface S1; a lateral roller 32 rolling on a transfer surface S2; and a support member 33 for supporting these rollers.例文帳に追加

第１スライダ１６は、転送面Ｓ１上を転がる縦ローラ３１と、転送面Ｓ２上を転がる横ローラ３２と、これらのローラを支持する支持部材３３と、を備えている。 - 特許庁

To prevent the rolling of dust in driving a transfer car driven in a clean room.例文帳に追加

クリーンルーム内で走行する搬送台車の走行時における塵埃の巻き上げを防ぐ。 - 特許庁

The rod material rolling system is provided with a first rolling mill 24 and a second rolling mill 26 which are mutually adjacently arranged in series on the transfer route 12 of the material to be rolled which is extended in the horizontal direction.例文帳に追加

ロッド材圧延システムは、水平方向に延びる被圧延材の移送経路12に互いに直列に隣り合って配置される第１圧延機24及び第２圧延機26を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for transferring and controlling rolling stock capable of automatically calibrating the tracking function of rolling stock and capable of not backing up the automatic transfer when a plurality of rolling stock are automatically rolled.例文帳に追加

圧延材のトラッキング機能を自動的に校正させたり、複数の圧延材を自動圧延する場合に自動搬送が滞ることのない圧延材搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

(1) The rolling elements are slightly pinched by a pair of rolling grooves, and the rolling elements in contact with each other are sent out by the relative movement of the transfer groove, and at the same time, the contact angle of the transfer groove is continuously reduced to generate operational slide, so that the revolution speed of the rolling elements entering the load region is increased.例文帳に追加

１）転動体を一対の転送溝間に僅かに侠持させ、転送溝の相対移動により当接している転動体を送り出すと同時に、転送溝の接触角を連続的に減少させることにより作動滑りを発生させ、負荷領域に突入する転動体の公転速度を上昇させる。 - 特許庁

To improve the predictability of the temperature on the outlet side of a finishing rolling mill by properly renewing heat transfer coefficients.例文帳に追加

熱伝達係数の更新を適切に行って、仕上圧延機出側温度の予測精度を向上する。 - 特許庁

To provide a conductive layer transfer sheet and its production wherein rolling-up processability is superior, and heat shrinkage at the time of heating transfer under high temperature condition is reduced.例文帳に追加

巻き取り加工性が良く且つ高温条件による加熱転写時の熱収縮が少ない導電層転写シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The delivery controller C1 and the rolling controller C2 calculate reverse amount of feed out motor M1 and rolling motor M2 calculated based on virtual transfer amount.例文帳に追加

送り出し制御装置Ｃ１及び巻き取り制御装置Ｃ２は仮想移動量に基づいて送り出しモータＭ１及び巻き取りモータＭ２の逆転量を算出する。 - 特許庁

To smoothly transfer from a wheel to rolling balls so as not to generate falling of a sash pulley when the sash pulley having the wheels and the rolling balls passes through the crossing part of hanger rails.例文帳に追加

車輪と転球を有する吊車が、ハンガレールの交差部を通過するときに、円滑に車輪から転球への乗り換えを行い、吊り車の落ち込みを生じさせない。 - 特許庁

To improve stability by suppressing the rolling and pitching during a stage transfer by enhancing the dynamic stiffness of the stage.例文帳に追加

ステージの動剛性を高めることで、ステージ移動中のローリングやピッチングを抑制し、安定性を向上する。 - 特許庁

Transfer the dough onto a floured wooden board and, using a rolling pin referred to as Japanese menbo, roll the dough out into a thin sheet. 例文帳に追加

これを打ち粉を広げた木の台に移し、日本の麺棒と呼ばれる麺棒を使って板状に延ばす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rolling of the stainless steel is carried out after the graphitic lubricant is sprayed by nozzles to coat the surface of curling-up prevention guide 23 attached to the rough rolling mill 12 of the hot rolling line 1, through the space between table rollers 24 that transfer the material S to be rolled in the hot rolling line 1.例文帳に追加

熱間圧延ライン１の粗圧延機１２に付設の上反り防止ガイド２３の表面に向け、熱間圧延ライン１にて被圧延材Ｓを搬送するテーブルローラ２４間より、ノズルにて黒鉛系潤滑剤を噴射して塗布した上で、ステンレス鋼を圧延する。 - 特許庁

Further, as the transfer member 43 is disposed in the high-probability discharge part 52 itself, the player can enjoy the rolling motion of the game ball advancing into the game ball rolling part 40 and rolling toward the high-probability discharge part 52 longer than heretofore.例文帳に追加

しかも、移動部材４３を高確率排出部５２自体に備えたことで、遊技球転動部４０に進入した遊技球が高確率排出部５２に向かって転動する転動動作を従来より長く楽しむことができる。 - 特許庁

Further, as the transfer member 243 is disposed in the high-probability discharge part 252 itself, the player can enjoy the rolling motion of the game ball advancing into the game ball rolling part 40 and rolling toward the high-probability discharge part 252 longer than heretofore.例文帳に追加

しかも、移動部材２４３を高確率排出部２５２自体に備えたことで、遊技球転動部４０に進入した遊技球が高確率排出部２５２に向かって転動する転動動作を従来より長く楽しむことができる。 - 特許庁

To provide a prober and a rotation/transfer control method in a prober, wherein it is possible to reduce a rolling error of a Z axis or a rotary error of a wafer stage by yawing in a transfer table.例文帳に追加

Ｚ軸のローリング誤差又は移動台のヨーイングによるウエハステージの回転誤差を低減できるプローバ及びプローバにおける回転・移動制御方法の実現。 - 特許庁

That is, the painting-all-over-background synthesis-transfer module 255 can store the number of rolling w of seven bits at the maximum.例文帳に追加

つまり、塗り潰し・背景合成・転送モジュール２５５は、最大で７ビットの巻数ｗを記憶することができる。 - 特許庁

To keep the application quantity of a lubricant onto an intermediate transfer member in a proper range so that the intermediate transfer member prevents blade rolling-in to retain good cleaning property, and can maintain good primary transfer performance.例文帳に追加

中間転写体がブレード巻き込みを防止して良好なクリーニング性を保ち、かつ、良好な一次転写性能を維持できるように、中間転写体上への潤滑剤塗布量を適正な範囲に保つ。 - 特許庁

A position detecting unit 1 applicable for a coil transfer unit 50 of the rolling mill is provided with a distance-measuring unit 2 placed in the transfer channel 50a so as to be situated on the front part of the coil transfer bogie 51 and a reflector plate 3 provided on the coil transfer bogie 51.例文帳に追加

圧延設備のコイル搬送装置５０に適用される位置検出装置１は、コイル搬送台車５１の前方に位置するように搬送路５０ａに配置された測距ユニット２と、コイル搬送台車５１に設けられた反射板３とを備える。 - 特許庁

(2) The rolling elements are rolled out along the transfer groove which shows a continuous reduction in the contact angle, so that the energy of rotation of the rolling elements is partly converted to the energy of the revolution to increase the revolution speed of the rolling elements entering the load region.例文帳に追加

２）接触角を連続的に減少させた転送溝上で転動体を転送させることにより、転動体の自転エネルギーの一部を公転のエネルギーに置換させ、負荷領域に突入する転動体の公転速度を上昇させる。 - 特許庁

Further, as the transfer member 443 is disposed in the high-probability discharge part 452 itself, the player can enjoy the rolling motion of the game ball advancing into the game ball rolling part 40 and rolling toward the high-probability discharge part 452 longer than heretofore.例文帳に追加

しかも、移動部材４４３を高確率排出部４５２自体に備えたことで、遊技球転動部４０に進入した遊技球が高確率排出部４５２に向かって転動する転動動作を従来より長く楽しむことができる。 - 特許庁

Further, as the transfer member 343 is disposed in the high-probability discharge part 352 itself, the player can enjoy the rolling motion of the game ball advancing into the game ball rolling part 40 and rolling toward the high-probability discharge part 352 longer than heretofore.例文帳に追加

しかも、移動部材３４３を高確率排出部３５２自体に備えたことで、遊技球転動部４０に進入した遊技球が高確率排出部３５２に向かって転動する転動動作を従来より長く楽しむことができる。 - 特許庁

To prolong the life of a plug for groove rolling used for manufacturing heat transfer tubes with internal grooves for deep groove type various heat exchangers.例文帳に追加

深溝タイプの各種熱交換機用内面溝付伝熱管の製造に用いられる溝転造用プラグの長寿命化。 - 特許庁

To provide a rolling bearing and a film transfer apparatus having excellent durability, a low outgas property, and a low torque property at the same time.例文帳に追加

優れた耐久性、低アウトガス性、及び低トルク性を併せ持つ転がり軸受及びフィルム搬送装置を提供する。 - 特許庁

In the device, a transfer material rolling up means provided with plural rolls that are divided in the axial direction and a displacing means for displacing the plural rolls according to the width of the transfer material to be used, are included.例文帳に追加

軸方向において分割された複数のローラと、前記複数のローラを、使用する転写材の幅に応じて変位させる変位手段とを備えた転写材巻付手段を備えた。 - 特許庁

To provide a method for controlling winding temperature of a metal strip in a hot rolling line achieving accuracy improvement of winding temperature control for correcting deviation between a temporarily set heat transfer coefficient and an actual heat transfer coefficient in the winding temperature control of the metal strip in the hot rolling line.例文帳に追加

熱間圧延ラインにおける金属帯の巻取温度制御において、仮に設定した熱伝達係数と実際の熱伝達係数の偏差を補正する巻取温度制御の精度向上を図ることができる、熱間圧延ラインにおける金属帯の巻取温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film for transfer medium substrates which does not cause blocking and has handling properties such as a rolling property kept in a high level even if a smoothing of the transfer medium substrates is promoted to improve a glossiness of an overcoat layer transferred using the transfer medium.例文帳に追加

転写媒体を用いて転写されたオーバーコート層の光沢度を改善するため転写媒体基材の平滑化をすすめても、ブロッキングせずかつ巻特性等のハンドリングを高度に維持した転写媒体基材用フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses unevenness of stains on a transfer conveyance belt in a width direction generated by a contact and separation operation of a sheet separation auxiliary device rolling in floating toner, while suppressing unnecessary increase of torque of the transfer conveyance belt.例文帳に追加

転写搬送ベルトのトルクが無駄に増大するのを抑制しつつ、用紙分離補助装置の接離動作による浮遊トナー巻き込みに起因するベルト幅方向の汚れムラを抑制する。 - 特許庁

This rolling bearing constitutes a characteristic feature of having base oil and a thickening agent as main components and sealing grease containing a charge transfer complex in a bearing space formed of an inner ring, an outer ring and a rolling element.例文帳に追加

基油と増ちょう剤とを主成分とし、更に電荷移動錯体を含有するグリースを、内輪、外輪及び転動体で形成される軸受空間に封入してなることを特徴とする転がり軸受。 - 特許庁

To solve a problem that a transfer failure occurs when a steel pipe conveyed on an angled surface of an over bridge with rolling down is transferred to a chain conveyer with a claw.例文帳に追加

オーバーブリッジの傾斜面を転がり落ちて搬送される鋼管を、爪付きチェーンコンベアに移載する際に、移載不良が発生する。 - 特許庁

To improve electroconductivity, wear and abrasion resistance, and heat transfer performance of a rolling bearing by mixing carbon fiber or the like into grease.例文帳に追加

本発明は、グリースの中に炭素繊維類を混合させることにより、導電性、耐摩耗性、伝熱性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a planet roller type power transmission device intended for improving a transfer efficiency by controlling a lost torque caused by slip generated during a rolling movement of the planet roller.例文帳に追加

遊星ローラの転がり運動中に発生するすべりによるロストルクを抑えて、伝達効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sublimation thermal transfer recording medium capable of recording a good transfer image without having rolling wrinkles when rolled or causing wrinkling of a printed image or unevenness of a printed image even if a rolled medium is used for thermal transfer printing.例文帳に追加

巻き取り状にした場合に巻きシワが発生せず、巻き取り状にしたものを使用して熱転写記録を行ったとしても、印画シワまたは印画ムラを発生させることなく、良好な転写画像が記録できるようにした昇華性熱転写記録媒体の提供。 - 特許庁

The changeover member is put between a reel body 2 and a lid member 2b by a flange part 2d of the reel body 1 and fixed and when the rotor 3 is rotated in yarn rolling direction, the rotor 3 is brought into contact with transfer member protruded at the second position to transfer the transfer member toward the first position.例文帳に追加

切換部材は、リール本体１のフランジ部２ｄでリールボディ２うと蓋部材２ｂとに挟み込まれて固定され、ロータ３が糸巻取方向に回転したとき、第２位置で突出した移動部材に接触して移動部材を第１位置に向けて移動させる。 - 特許庁

To improve efficiency of reaping and threshing operation by preventing bad grain culm transfer due to change of a grain culm delivery position in every rolling operation between reaping and threshing.例文帳に追加

刈取・脱穀間の穀稈引継ぎ位置がローリング作動ごとに変化し、穀稈の受継ぎが不良になるのを防ぎ、刈取脱穀作業の能率を高める。 - 特許庁

To provide an instrumentation fruit sorting device capable of carrying out compact and highly precise classification by a transfer bucket excellent in rolling motion while securing instrumenting precision.例文帳に追加

計測精度を確保しつつ、横転動作性に優れる移送バケットによりコンパクトに高精度の仕分けが可能となる計測選果装置を提供する。 - 特許庁

A signal of pixels undergoing rolling readout operation and a signal of pixels undergoing collective reset/collective transfer readout operation are obtained from a single photographic picture.例文帳に追加

一枚の撮影画像からローリング読み出しが行われた画素の信号と、一括リセット一括転送読み出しが行われた画素の信号が得られる。 - 特許庁

This bail reversing device 18 is a device for returning a bail arm 17 from a yarn opening posture to yarn rolling posture in interlocking to rotation of a rotor in yarn rolling direction and equipped with a transfer member 51, a changeover member 52 and a braking member 65.例文帳に追加

ベール反転装置１８は、ベールアーム１７を、ロータ３の糸巻取方向の回転に連動して糸開放姿勢から糸巻取姿勢に戻す装置であって、移動機構と、切換部材５２と、制動部材６５とを備えている。 - 特許庁

The roller spacing control device includes a roller transfer mechanism which can transfer a roller in a roller guide of a rolling machine in a direction to change the spacing between rollers, a fixed size feeding mechanism connected to the roller transfer mechanism for performing a unit feed operation which changes the spacing between rollers by a unit displacement amount.例文帳に追加

ローラ間隔制御装置は、圧延機のローラガイドにおけるローラをローラ間隔が変化する方向に移動可能なローラ移動機構と、ローラ移動機構に連結されており、ローラ間隔を単位変位量だけ変化させる単位送り動作を行う定寸送り機構とを備えている。 - 特許庁

This bail reversing device 18 of a spinning reel is a device for returning a bail arm 17 from a yarn opening posture to yarn rolling posture in interlocking to rotation of a rotor in yarn rolling direction and equipped with a toggle spring mechanism 50, a transfer member 51 and a changeover member 52.例文帳に追加

スピニングリールのベール反転装置１８は、ベールアーム１７をロータの糸巻取方向の回転に連動して糸開放姿勢から糸巻取姿勢に戻す装置であって、トグルばね機構５０と、移動部材５１と、切換部材５２とを備えている。 - 特許庁

Since no relative slip is generated between the work rolls 2 and a steel strip 1 under lubricant-free conditions, when different peripheral speed rolling is carried out, a transfer rate is raised with no seizure generated between the work rolls and the steel strip without changing a rolling load.例文帳に追加

無潤滑圧延では、ワークロール２と鋼帯１の間で相対的な滑りが起こらないため、異周速圧延を行うと、圧延荷重を変えることなく、すなわちワークロールと鋼帯の焼付きを起こさずに転写率を高めることができる。 - 特許庁

Further, when grooves are transferred onto the inner surface of the heat transfer pipe by means of drum-shaped rolling rolls, the surface roughness Ra of the rolling roll in its circumferential direction and in the direction of the roll axis is 0.2 μm or less, with its maximum surface roughness Rmax being 1.5 μm or less.例文帳に追加

更に、鼓状の圧延ロールによりこの伝熱管の管内面に溝を転写する場合に、この圧延ロールの円周方向及びロール軸方向のロールの表面粗さＲａが０．２μｍ以下、Ｒｍａｘが１．５μｍ以下である。 - 特許庁

To reduce the generation of particles while preventing rolling in a frog-leg type transfer device that transfers a workpiece by linearly moving the workpiece in the same horizontal plane.例文帳に追加

ワークを同一水平面内で直線移動させて移載するフロッグレッグ型移載装置において、横揺れ防止を実現すると共に、パーティクルの発生を減らす。 - 特許庁