「transmit to」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

To largely reduce power loss in a traveling vehicle formed to transmit the power of an engine mounted on a traveling frame to left and right traveling parts through a hydraulic continuously variable transmission 50 and having a main shift lever 13 for changing the straight traveling speed of the traveling frame and a steering wheel 10 for changing the traveling direction of the traveling frame.例文帳に追加

走行機体に搭載されたエンジンの動力を、油圧無段変速機５０を介して左右の走行部に伝達するように構成され、走行機体の直進速度を変更操作する主変速レバー１３と、走行機体の進行方向を変更操作する操向ハンドル１０とを備えている走行車両において、動力損失を大幅に低減できるようにする。 - 特許庁

A keyboard 10 and an action mechanism 50 are arranged on a shelf plate 101 of the musical instrument housing 100 and pedal link mechanisms each including a pedal balance 20 are provided to transmit operations of respective pedals 25 to 27 arranged on the bottom plate 28 at the lower part of the musical instrument housing 100 to pedal operating mechanisms on the side of the action mechanism 50.例文帳に追加

楽器筐体１００の棚板１０１上に鍵盤１０及びアクション機構５０を配設し、その楽器筐体１００の下部の底板２８上に配設した各ペダル２５〜２７の操作をそれぞれ記アクション機構５０側の各ペダル作動機構へ伝達するために、それぞれペダル天秤２０を含むペダルリンク機構を備えている。 - 特許庁

While the measuring unit is often design to transmit the measurement data to a single device and is not good at complicated control of switching start/stop of transmission of the measurement at independent timing for each of the plurality of devices, in the manner, the measurement data is transmitted to the device requesting the transmission by return without such complicated control.例文帳に追加

計測装置は、単一の機器に計測データを送信するよう設計されていることが多く、複数の機器の各々に独立したタイミングで計測データの送信の開始／停止を切り換えるという複雑な制御を苦手とするが、上記のようにすれば、このような複雑な制御なしに、送信要求している機器に対して計測データを送信することができる。 - 特許庁

The image display medium 1 comprises a display layer 2 for displaying an image, a transparent surface electrode and a back electrode including a soft magnetic material which are oppositely arranged through the display layer 2, an IC memory 5 for storing prescribed data, and a loop antenna 6 connected to the IC memory 5 to transmit/receive radio waves to/from the external.例文帳に追加

画像表示媒体１は、画像を表示する表示層２と、表示層２を挟んで対向配置された透明な表面電極、および軟磁性材料を含んで構成される背面電極と、所定のデータを格納するＩＣメモリ５と、ＩＣメモリ５に接続され、外部との間で電波の送受信を行うループアンテナ６と、を有する。 - 特許庁

The map information providing server 10 registers the additional information while associating the additional information with the position information, and determines the acceptance/rejection of access by the user on the basis of permission information attached to the additional information to transmit original map information including the additional information on the basis of the determination result to the portable telephone 21 when receiving a request from the portable telephone 21.例文帳に追加

地図情報提供サーバ１０は、位置情報に関連付けて付加情報を登録し、携帯電話機２１から要求があると、付加情報に添付されたパーミッション情報に基づいてユーザによるアクセス可否を判断し、その判断結果に基づいて付加情報を含むオリジナル地図情報を携帯電話機２１に送信する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of stating actual transmission which is discriminated as executable, the microcomputer 27 generates control information to control each section so that efficient transmission processing is performed in accordance with the transmission capability of the communication line in use and gives the control information to each section so as to transmit data quickly and efficiently.例文帳に追加

また、伝送可能と判定されて実際の伝送動作を開始する際には、マイクロコンピュータ２７において、使用する通信回線の伝送能力に応じた効率的な伝送処理がなされるように各部を制御する制御情報を生成し、この制御情報を各部に供給することで、迅速かつ効率的にデータを伝送できるようにする。 - 特許庁

At a position separated downward from the tilt shaft 52, a thrust stopper 58 interposed between the tilting member and the propulsion device 4, supporting the propulsion device 4 to transmit thrust acted on the propulsion device 4 to the tilting member by the propeller 3, and making a supporting angle of the propulsion device 4 to the tilting member around the tilt shaft 52 variable, is arranged.例文帳に追加

チルト軸５２から下方に離間した位置において、前記傾動部材と推進装置４の間に介装され、推進装置４を支持してプロペラ３により推進装置４に作用する推力を傾動部材に伝達するとともに、チルト軸５２まわりの傾動部材に対する推進装置４の支持角度を可変とするスラストストッパー５８を配設した。 - 特許庁

To provide a photodiffusive sheet which functions by allowing a transmission type projection television to image (and transmit by light diffraction) the projection light from a liquid crystal projector, does not substantially give rise to scintillation, and can provide videos of high luminance, high definition and high grade, a lens array sheet equipped with the photodiffusive sheet, and a transmission type screen.例文帳に追加

本発明は、透過型液晶プロジェクションテレビで、液晶プロジェクターからの投影光を結像（および、光拡散させて透過）させて機能する、シンチレーションが実質上発生せず、高輝度、高解像度、高品位な映像を得ることの可能な光拡散性シート、その光拡散性シートを備えたレンズアレイシートおよび透過型スクリーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

The louver 100 is in a bottomless cylindrical shape which is 3 mm thick and 20 mm tall and has an external diameter of 300 mm equal to that of a semiconductor wafer W, and formed of a material made translucent by forming fine air bubbles in transparent quartz glass so as to scatter incident light by the air bubbles and then to transmit about 30% of light.例文帳に追加

ルーバー１００は、厚さ３ｍｍ、高さ２０ｍｍで、外径が半導体ウエハＷと同じ３００ｍｍの無底円筒形状であって、透明な石英ガラスに微細な気泡を形成して入射した光をその気泡で散乱させ、約３０％程度の光を透過させるように半透明になした素材により形成される。 - 特許庁

In a UMTS or a GMS, network components are formed so as to transmit notification messages 38 or 40 only in the case a transmitting side 30 transmits a message 32 having an instruction 36 which is related to a message and also makes affirmative notification or negative notification returned to a receiving side 34.例文帳に追加

ＵＭＴＳ又はＧＭＳにおいては、メッセージと関連していると共に肯定的な通知又は否定的な通知を返送するようにさせる命令３６を有するメッセージ３２を、送信側３０が受信側３４に送信する場合にのみ、通知メッセージ３８又は４０を送信するように、ネットワークの構成要素を構成する。 - 特許庁

To provide technology capable of reporting resource block allocation information without waste in reporting an allocated resource block to solve the problem of possible increase in waste of resource allocation information volume that is caused because the downlink of the current LTE is restricted so as to transmit scheduling information having fixed 37 bits.例文帳に追加

本発明の課題は、現在のＬＴＥの下りでは、３７ビット固定のスケジューリング情報を送信するように制限を加えているため、場合によっては、リソース割り当て情報量の無駄が増大してしまうので、割り当てたリソースブロックを通知するにあたって、無駄無くリソースブロック割り当て情報を通知できる技術を提供することにある。 - 特許庁

In a real estate appraisal information providing system capable of communicating with terminals via a network, real estate information about a plurality of object information items are inputted to terminals, and a server uses a database wherein real estates appraisal information is stored and constituted by a learning function of a neural network, to transmit executed real estate appraisal information to terminals.例文帳に追加

ネットワークを介して端末と通信可能な不動産鑑定情報提供システムであって、端末に複数の物件情報項目について不動産情報を入力させ、サーバはニューラルネットワークの学習機能によって不動産鑑定情報を蓄積構成したデータベースを用いて、実行した不動産鑑定情報を端末へ送信する。 - 特許庁

To transmit more control signals without increasing the number of poles of a slip ring and to complate control only on the side of a monitoring camera without interposing a controller in a monitoring camera for electrically connecting a rotary part housing a camera main body part through the slip ring to a fixed part housing a power source part.例文帳に追加

電源部を収容した固定部に対し、カメラ本体部を収容した回転部をスリップリングを介して電気的に接続する監視カメラ装置において、スリップリングの極数を増やさずに、より多くの制御信号を伝送するとともに、制御をコントローラを通さずに監視カメラ側だけで完結できるようにする。 - 特許庁

To achieve the purpose above, the radio capsule transducing system is equipped with the radio capsule having a sensor to detect the biological information and a transmitter to transmit the biological information modulated after being detected by the sensor by the magnetic current type antenna and the extracorporeal unit having the magnetic current type antenna for receiving signals transmitted from the magnetic current type antenna of the radio capsule.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明のラジオカプセル送受信システムは、生体情報を検出するセンサ、及びこのセンサによって検出された後変調された生体情報を磁流型アンテナにより送信する送信器を有するラジオカプセルと、このラジオカプセルの磁流型アンテナから送信される信号を受信する磁流型アンテナを有する体外ユニットとを備える。 - 特許庁

Block data created by a multiplexer 51 of a transmission apparatus 22 are composed of 8 frames, and first 1 byte of each frame is allocated to a header 101 having Sync, OE and the like, the second byte is allocated to auxiliary data 102 including AUX data required for reproducing audio data and copyright protect information, and remaining bytes are used to transmit audio data 103.例文帳に追加

送信装置２２の多重化手段５１により作成されるブロックデータは８フレームで構成されており、各フレームの先頭１バイトはＳｙｎｃやＯＥ等を有するヘッダ１０１、２バイト目が音声データの再生に必要なＡＵＸデータや著作権保護情報を有する補助データ１０２、残りのバイトで音声データ１０３を伝送する。 - 特許庁

The data transmitter 101 for contents data of the multi-media coding form is characterized in that the transmitter 101 detects scheduled update contents from scene information of the contents data, generates update notice information to inform of updated scenes, and uses a transmission channel 103 to transmit the update notice information to a reproducing device 102 before occurrence of the update.例文帳に追加

マルチメディア符号化形式のコンテンツ・データのデータ送出装置１０１は、前記コンテンツ・データのシーン情報から予定されている更新内容を検出し、シーンの更新を通知するための更新通知情報を生成し、更新発生以前に伝送路１０３を用いて前記更新通知情報を再生装置１０２に送付することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a communication unit that can effectively utilize a radio channel without occupancy of the radio channel by allowing an information processing terminal and a facsimile terminal to wirelessly transmit/receive a command to poll a state of communication and its response at all times in the case of communication by a wireless interface interconnecting a PC and the facsimile terminal.例文帳に追加

ＰＣとファクシミリ装置とを無線インタフェースで接続し、通信する場合、情報処理端末とファクシミリ装置との間で、上記状態をポーリングするコマンドとそのレスポンスとを常時無線で授受するようにしても、無線チャネルを占有することがなく、無線チャネルを有効利用することができる通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

While referring to a destination class condition list for managing destination class conditions as transmitting conditions of the processing object image for each destination class showing the destination to transmit the processing object image, the destination class conditions corresponding to the information are acquired and on the basis of the destination class conditions, image processing of the processing object image is executed.例文帳に追加

そして、処理対象画像の送信先を示す宛先種別毎に、該処理対象画像の送信条件である宛先種別条件を管理する宛先種別条件リストを参照して、前記情報に対応する宛先種別条件を取得し、その宛先種別条件に基づいて、該処理対象画像の画像処理を実行する。 - 特許庁

This USB device is adapted to recognize itself as a keyboard by being installed to an information processor (S101), and transmit, when a Web browser of the information processor is started and a keyboard operation for accessing a connecting destination Web page is performed, the same signal as that transmitted by the keyboard to the information processor (S104 and S105).例文帳に追加

本ＵＳＢデバイスは、情報処理装置に装着されることにより自身をキーボードとして認識させ（Ｓ１０１）、情報処理装置のウェブブラウザを起動して接続先ウェブページへアクセスするためのキーボード操作が行われた場合にキーボードが送信する信号と同じ信号を情報処理装置へ送信する（Ｓ１０４，Ｓ１０５）。 - 特許庁

The print service server calculates demand expense required for printing on the basis of transmitted print order information, decodes and prints the ciphered image data, outputs an instruction promoted to transmit the printed image to a receiving place, and transmits demand information including the ID information, the order date and the demand expense to a rental server (4).例文帳に追加

プリントサービスサーバは、送信された印刷注文情報に基づいて印刷に要する請求費用を算出し、暗号化された画像データを復号して印刷させ、印刷された画像を受取場所に送付するよう促す指示を出力し、ＩＤ情報、注文日付、請求費用を含む請求情報をレンタルサーバ（４）に送信する。 - 特許庁

The combine harvester comprises setting, almost parallelly to a conveyor shaft of a discharge conveyor 16 of a grain tank 13 and near the front of the the grain tank 13, an output shaft 101a projected backward from the engine 101 so as to transmit power from the engine 101 to the discharge conveyor 16 through a power transmission route 100.例文帳に追加

また、エンジン１０１から後方へ突出した出力軸１０１ａを、グレンタンク１３の排出コンベア１６のコンベア軸と略平行で、かつグレンタンク１３の前面近傍に配置し、エンジン１０１から排出コンベア１６へ駆動力伝達経路１００を介して動力伝達すべく構成した。 - 特許庁

The separator 19 is structured to have a gas introducing chamber 19b and a hydrogen separating chamber 19c disposed to grasp a hydrogen selecting transmission film 19a to selectively transmit hydrogen with both sides thereof, and the transmission film 19a is, e.g., a thin film of palladium or a polymer film of aromatic polyimide etc.例文帳に追加

燃料分離器１９を、水素を選択的に透過させる水素選択透過膜１９ａを両側から挟み込むようにして配置されたガス導入室１９ｂと水素分離室１９ｃとを備えて構成し、水素選択透過膜１９ａを、例えばパラジウムの薄膜や芳香族ポリイミド等の高分子膜とした。 - 特許庁

This ultraviolet ray detecting device 1 can detect the intensity of the ultraviolet rays irradiated to the vehicle inside by a detection element 10, having a detection part 12 formed of lanthanum-doped lead titanate zirconate (PLZT), transmit ultrasonic waves to the incident direction of the ultraviolet ray, and detect the ultrasonic waves reflected by an object to be detected.例文帳に追加

紫外線検出装置１は、ランタンドープチタン酸ジルコン酸鉛（ＰＬＺＴ）により形成された検出部１２を有する検出素子１０により、車内に照射される紫外線の強度を検出するとともに、紫外線の入射方向に超音波を送信し、被検出対象にて反射された超音波を検出することができる。 - 特許庁

When the printer driver 14 inputs a print instruction from a base application 11, it is decided whether the print instruction meets the decision condition registered in the print setting table 16 or not, and print settings corresponding to the decision condition are applied to transmit print data to the printer 2 when it meets the decision condition.例文帳に追加

プリンタドライバ１４が基盤アプリケーション１１から印刷命令を入力すると、印刷設定テーブル１６に登録された判定条件と合致する印刷命令かを判定し、合致する印刷命令の場合はその判定条件に対応する印刷設定を適用してプリンタ２に印刷データを送信する。 - 特許庁

The bridge 3 is provided with a bridge side data division coupler 31 having a function to divide data received from a device 20 into the prescribed division sizes and a function to couple the data received from the host device via the plurality of host buses and transmit them to the device.例文帳に追加

ブリッジ３は、デバイス２０から受信したデータを所定の分割サイズに分割し、ホストバスの中からデバイスの使用状況に応じて選択した複数のものを用いてホスト装置に送信する機能と、ホスト装置から複数のホストバスを介して受信したデータを結合してデバイスに送信する機能とを備えたブリッジ側データ分割結合器３１を備えている。 - 特許庁

Besides, after a timing to transmit an audio signal restored from the audio IP packet having the time stamp contained in the hooking IP packet received from the IP network 4 to the accommodated exchange 2, the hooking signal having the continuation time contained in the hooking IP packet is sent to the accommodated exchange 2.例文帳に追加

また、ＩＰ網４より受信したフッキング用ＩＰパケットに含まれているタイムスタンプを持つ音声用ＩＰパケットから復元した音声信号の、収容交換機２への送信タイミング以降に、このフッキング用ＩＰパケットに含まれている継続時間を持つフッキング信号を収容交換機２へ送出する。 - 特許庁

To provide a finger toothbrush and a portable or disposable toothbrush set including the toothbrush fixed onto the finger for the use, particularly easy to introduce the hand into and transmit a tooth feeling to the finger, rendering the finger easily movable and suitably used for care of the mouth after eating and child teeth and for dental treatment.例文帳に追加

本発明は、指に取り付けて使用する指歯ブラシ、特に、手が入れ易く、歯の感触が指に伝わり易く、指を自在に動かすことが可能であって、食後の口の手入れ、子供の歯の手入れ、および歯科治療などに好適に使用される指歯ブラシ、該指歯ブラシを含んだ携帯用または使い捨て用の指歯ブラシセットを提供する。 - 特許庁

Information concerning application for advertising, advertising information and payment information of a cost for advertisement information are transmitted to a receiving and distributing server system for receiving and distributing the application advertising information and a server system calculates charging information in accordance with the received advertising information to transmit it to a client PC through the Internet.例文帳に追加

広告情報の申込みを受け付け、配信する受付・配信サーバシステムに広告の申し込みに関する情報、広告情報及び広告費用の支払い情報を送信し、サーバシステムは受信した広告情報に従って課金情報を算出し、インターネットを介してクライアントＰＣに送信する。 - 特許庁

To provide an inexpensive signal transmission system that can transmit a pulse width modulation signal with excellent reproducibility over a wide duty range while suppressing electromagnetic wave radiation, to provide a signal transmitter and a signal receiver and to obtain an inexpensive laser driver that can drive a laser with high accuracy while suppressing electromagnetic wave radiation.例文帳に追加

電磁放射を抑制しつつ広デューティ範囲にわたって再現性のよいパルス幅変調信号を伝送することができる低コストな信号伝送装置、信号送信装置及び信号受信装置を得ると共に、電磁放射を抑制しつつ高精度にレーザを駆動することができる低コストなレーザ駆動装置を得る。 - 特許庁

In the content delivery system 1, the content includes content additional information according to properties, and a data communication control device 40 stores a determination table in which the content additional information is made to correspond to the device ID of a client device which can transmit the content having this content additional information.例文帳に追加

コンテンツ配送システム１において、コンテンツは、性質に応じたコンテンツ付加情報を含み、データ通信制御装置４０は、コンテンツ付加情報と、当該コンテンツ付加情報を有するコンテンツを送信可能であるクライアント装置のデバイスＩＤとを対応付けた判定テーブルを記憶している。 - 特許庁

In the moving device, two elastic leaf springs fixed at both end tops of a rear leg holder 5 and an intermediate holder 4 by two stoppers 6, respectively, to securely transmit the extension/contraction motion of driven piezoelectric elements to front legs or rear legs are arranged so as to be bridged and elastically connected.例文帳に追加

駆動された圧電素子の伸長収縮運動が確実に前脚又は後脚に伝達されるよう後脚ホルダーと中間ホルダーの両端頂部に各２個のストッパーにより固定された２枚のバネ性あるリーフスプリングが橋渡し状に配置され弾力的に接続されたことを特徴とする移動装置。 - 特許庁

When receiving voice data 31 on the voice of a certain person from a terminal device 10 of a user on a network, a server 30 is configured so as to transmit voice audition data 32 of the voice quality most analogous to that of the voice reproduced based on the voice data 31 to the terminal device 10 of the user.例文帳に追加

或る人物の音声についての音声データ３１をネットワーク上の利用者端末装置１０から受信した場合に、その音声データ３１に基づいて再現される音声の声質最も声質が類似する音声試聴データ３２をその利用者端末装置１０へ送信するように、サーバ装置３０を構成する。 - 特許庁

The evaluating persons download the picture image for evaluation into computers 7, 8, 9 for evaluation from the WEB server computer, display it on a display unit to evaluate it, and transmit the results of evaluation to a computer 3 for person who is asked to evaluate from the computer from evaluation through the network by electronic mail.例文帳に追加

評価者は評価用画像をＷＥＢサーバコンピュータから評価用コンピュータ７，８，９にダウンロードし、ディスプレイ上に表示して画像評価を行い、評価結果を評価用コンピュータから電子メールなどによりネットワーク網を介して評価依頼者用コンピュータ３に送信する。 - 特許庁

To properly discriminate any of a plurality of kinds of digital video image signals and properly transmit the discriminated signals by a data transmission system where word stream data subjected to 8B/10B on the basis of data to be sent and including word synchronous data are converted into serial data and transmitted.例文帳に追加

伝送されるべきデータに基づく、８Ｂ／１０Ｂ変換が施されるとともにワード同期データを含むものとされたワード列データが、シリアルデータに変換されて送出される伝送方式をもって、複数種のディジタル映像信号のいずれをも、それを的確に判別したもとで、適正に伝送することができるものとする。 - 特許庁

The earthquake detection control device and the fire detection control device 12 have a communication means performing predetermined short-range radio communication, transmit control signals to the electric appliances and/or the gas appliances registered as controlled appliances according to the detection of the occurrence of the disaster via the communication means, and control the signals to turn off the power supply.例文帳に追加

これら地震検知制御装置１１及び火災検知制御装置１２は、所定の近距離無線通信を行う通信手段を有し、災害の発生を検知するのに応じて、制御対象機器として登録された電気機器及び／又はガス機器に対して、通信手段を介して制御信号を送信し、その電源をオフ状態とさせるように制御する。 - 特許庁

The reservation processing system consists of an STB(set top box) 20 as a controller to transmit the command to the outside for executing the reservation processing which is a processing to be executed at a specified time set beforehand and a digital VTR 30 as a target for executing the reservation processing by receiving the command from the STB 20.例文帳に追加

予約処理システムは、事前に設定された所定時刻に実行される処理である予約処理を実行させるためのコマンドを外部に発信するコントローラとしてのＳＴＢ（セットトップボックス）２０と、ＳＴＢ２０からコマンドを受信し予約処理を実行するターゲットとしてのデジタルＶＴＲ３０とからなる。 - 特許庁

The server 1 which received the printing condition data XD transforms the file Et into a file Ep corresponding to a browser BW2, and then produces a mail for printing PM attached with the file Ep (content related data YD) to transmit the mail for printing to a personal computer 10 via the internet IN.例文帳に追加

印刷条件データＸＤを受信したサーバ１は、ファイルＥｔをブラウザＢＷ２に対応するファイルＥｐに変換した後、ファイルＥｐ（コンテンツ関連データＹＤ）が添付された印刷用メールＰＭを作成し、この印刷用メールＰＭをインターネットＩＮを介してパーソナルコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which can transmit image data in association with wireless tag data, or can form an image on a recording medium based on the image data when the received data contains the image data and the wireless tag data and then write the wireless tag data to a wireless tag added to that recording medium.例文帳に追加

画像データと無線タグデータとを対応付けて送信することができ、または、受信したデータに画像データと無線タグデータとが含まれる場合、その画像データに基づいて記録媒体に画像を形成し、且つその記録媒体に付加された無線タグに無線タグデータを書き込むことができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

A central terminal 1 comprises m transmission channels 11 and n directive transmission antennas 12 with n>m>1 to transmit first signals S1, and a switching means 13 to associate each of the signal transmission channels with one antenna of the n antennas according to a switching schema selected by a control means 14.例文帳に追加

中央端末１は、ｎ＞ｍ＞１として、第１の信号Ｓ１を伝送するｍ個の伝送チャネル１１と、ｎ個の指向性伝送アンテナ１２と、制御手段１４によって選択された切り替えスキーマに従ってｎ個のアンテナからの１つのアンテナを各信号伝送チャネルに関連付ける切り替え手段１３を備える。 - 特許庁

An audio data reproducing loudspeaker 3 has an indication input portion 33 to input the indication of a change of the data transmitted from the audio data transmitting apparatus, a message generating portion 32 to generate the message requesting the change of the data based on the indication, and a message transmitting portion 31 to transmit the message.例文帳に追加

オーディオデータ再生スピーカ３は、オーディオデータ送信装置から送信されるデータの変更の指示を入力する指示入力部３３と、その指示に基づいてデータの変更を要求するメッセージを生成するメッセージ生成部３２と、そのメッセージを送信するメッセージ送信部３１を有する。 - 特許庁

An air-conditioning system is constructed with a group of air conditioners each constructed with indoor machines 3a to 3e and outdoor machines 4a to 4c, and a centralized control device 1, which can simply grasp operation information of the group of the air conditioners and can transmit the control of operation and interruption all at once to a group of those air conditioners.例文帳に追加

室内機３ａ〜３ｅと室外機４ａ〜４ｃより構成される空気調和機群と、これらの空気調和機群の運転情報を一元的に把握できるとともに、これらの空気調和機群に対して一斉に運転・停止などの制御を送信できる集中制御装置１で空気調和システムを構成する。 - 特許庁

To provide a communication controller which can always transmit a transmission band control message Msg indicative of the narrowing of a transmission band in a minimum arriving time to the transmission side when communication is performed while complementing a band deficient in one wireless communication route by using the other wireless communication route, and to provide a wireless communication apparatus, a communication control method and a wireless communication method.例文帳に追加

一の無線通信経路にて不足した帯域を他の無線通信経路を用いて補完しながら通信を実行するにあたって、送信側に対して狭帯域化を示す送信帯域制御Ｍsgを常に最小の到達時間で送信できる通信制御装置、無線通信装置、通信制御方法および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

A radio station device transmits a predetermined signal to be brought into a receiving state when there are no data to be transmitted even during a term assigned as a transmission term of the device itself, and is brought into a transmitting state to transmit data when a predetermined signal is received even during a term assigned as a reception term of the device itself.例文帳に追加

無線局装置は、自装置の送信期間として割り当てられた期間中であっても、送信すべきデータが無い場合には、所定の信号を送信して、受信状態となり、自装置の受信期間として割り当てられた期間中であっても、所定の信号を受信した場合には、送信状態となって、データを送信する。 - 特許庁

In this vehicle B with a fuel cell stack 100 mounted in a vehicle body Bd, a spring constant and damping force of a suspension device SA are adjusted to transmit vibration by irregularity of a road surface to the fuel cell stack 100 by adjusting them in response to the level of flooding generated in the fuel cell stack 100.例文帳に追加

車両本体Ｂｄに燃料電池スタック１００を搭載する車両Ｂにおいて、燃料電池スタック１００に発生するフラッティングの程度に応じて調整し、路面の凹凸による振動を燃料電池スタック１００へ伝達させるように、サスペンション装置ＳＡのばね定数、減衰力を調整する。 - 特許庁

This SIP converter device makes a SIP converter 3 establish and disconnect a SIP session and transmit a SIP message in place of the non-SIP information terminal device when the non-SIP information terminal device 4 is connected to the SIP converter 3 connected to a communication line 1 through a line terminating device 2 to perform communication.例文帳に追加

回線終端装置２を介して通信回線１に接続されているＳＩＰコンバータ３に非ＳＩＰ情報端末装置４を接続して通信を行う場合、ＳＩＰコンバータ３を、非ＳＩＰ情報端末装置４に代行してＳＩＰセッションの確立及び切断やＳＩＰメッセージの送信を行うように構成した。 - 特許庁