「two points」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the grooves 17 are in contact with the conductors 9 uniformly in at least two points, the conductors 9 are not deviated from predetermined positions and solder connection can be performed with stable heat balance.例文帳に追加

上記の溝部１７が導体９に対して少なくとも２点で均一に接触するので、導体９が所定位置からずれることがなく、安定したヒートバランスで半田接続できる。 - 特許庁

In the sound source position orientation method, the arrival time to the sensor of the two or more points of the frequency component is determined by subjecting a waveform of the zero-order antisymmetrical mode (A_0 mode) to wavelet transformation.例文帳に追加

また、この周波数成分の２点以上のセンサへの到達時間を、ゼロ次反対称モード（Ａ_０モード）の波形をウェーブレット変換することにより求める音源位置標定方法。 - 特許庁

There are points dotted around with altitude over 900m, such as Mikuni-dake Mountain (959m) the highest point, then Karakasa Pass (935m), and Mt. Onomurawaridake (931.7m) located in its southern to eastern part, about two thirds of the entire area is at an altitude of between 600m to 800m. 例文帳に追加

三国岳(959m)を最高地点に、傘峠(935m)や小野村割岳(931.7m)など標高900m以上の地点が南部から東部にかけて点在し、標高600-800mの部分が全体の約2/3を占める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processor and an image processing method capable of easily determining the correspondence of characteristic points when stereo-matching images taken by two cameras in a stereo camera.例文帳に追加

ステレオカメラにおける２つのカメラで撮像された画像をステレオマッチングする際の特徴点の対応を容易に取ることができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

As we mentioned in II above, Japan has taken a variety of measures aimed at establishing a two-track financial system2, and in light of the financial crisis, the following points have been under debate 例文帳に追加

上記Ⅱ．で述べたように、我が国においては、複線的な金融システム注の構築に向け、各種の取組みが行われてきたが、今次の金融危機も踏まえ、次のような議論がある - 金融庁

To provide a tensioner constructed to interrupt the external entry from a gap in the pickout port of a wire of a distal end portion of the tensioner in the state of stretching the wire between two points.例文帳に追加

２点間ワイヤーを張った状態で緊張金具先端部分のワイヤー取出口の隙間からの外部流入を遮断する構造を有する緊張金具を提供する。 - 特許庁

A distance calculator 10 computes a precise distance from the plane sensor 9 to each of points two-dimensionally on the surface of the object 6, based on an output signal from the plane sensor 9.例文帳に追加

距離演算部１０は、平面センサ９からの出力信号に基づいて平面センサ９から対象物６の表面上の各点までの精密な距離を２次元的に演算する。 - 特許庁

Actually, line segments connecting two points corresponding to the control point and the bounding box of a trimming curve stream are found and the interference of these line segments and the bounding box is checked.例文帳に追加

実際には、制御点と対応する前記点の２点を結ぶ線分及びトリミング曲線列のバウンディングボックスを求め、それら線分とバウンディングボックスの干渉チェックを行う。 - 特許庁

With an optical beam scanner ready to form an image, and with a beam passing time measured between two points on both sides of a photoreceptor, normal completion of the measurement is confirmed (S104).例文帳に追加

光ビーム走査装置が画像形成可能な状態に立上げ、感光体の両側２点間のビーム通過時間を計測し、計測が正常に終了したかを確認する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The control device 100 performs displacement fixing control by using, as a control displacement, a displacement determined by subtracting a mean value of each displacement on two support points from a displacement on the center of a test body 1.例文帳に追加

また、制御装置１００は、試験体１の中央の変位から二つの支持点における変位の平均値を引いた変位を制御変位として変位一定制御を行う。 - 特許庁

The development device includes: a developer supply belt that supplies developer to the developer carrier; and a voltage generating section that generates first and second voltages at two points on the developer supply belt.例文帳に追加

現像剤担持体に現像剤を供給する現像剤供給ベルトと、現像剤供給ベルト上の二つの点に第１、第２の電圧を発生させる電圧発生部とを有する。 - 特許庁

To provide a positioning structure of a valve forming body in a compressor that can reduce the number of positioning points to as few as two, thereby simplifying the positioning structure.例文帳に追加

弁形成体の位置決め箇所を最低２つまでに減らすことができ、その位置決め構造を簡素化できる圧縮機における弁形成体の位置決め構造を提供する。 - 特許庁

In either one of two intersection points of each ring-shaped convex portion 20 intersecting with the ID code scanning line 70, a beam light is made to irradiate substantially perpendicularly the ring-shaped convex portion 20.例文帳に追加

各環状凸部20とＩＤコードスキャンライン70との２ヶ所ある交点のうち、いずれか一方において、ビーム光が環状凸部20に対してほぼ直交するように当たるようにする。 - 特許庁

To drastically reduce the FFT operation time while maintaining high frequency accuracy by comparing thresholds, where two distances are set, with an obstacle distance and changing the number of FFT(Fast Fourier transform) points or the like.例文帳に追加

２つの距離を設定した閾値と障害物距離とを比較してＦＦＴポイント数などを変更し、高い周波数精度を保ってＦＦＴの演算時間を大幅に短縮させる。 - 特許庁

The vehicle receives the information on the two boundary points from the service center, reconfigures virtually the range of the specific geographical area, divides the area into grids on the average with the number of setting 2-dimensional grids, and assigns the 2-dimensional code to each grid.例文帳に追加

車両は二つの境界点を還元して仮想二次元格子図を形成し、並びに設定二次元格子数で平均して区画しそれぞれ二次元コードを割り当てる。 - 特許庁

In the position detecting system, positions of three light focused points D preferably existing apart from the center point O in a light receiving surface of a two-dimensional optical sensor 32, are chosen as those used for detecting its own position.例文帳に追加

２次元光学センサ３２の受光面における中心点Ｏからなるべく離れたところの３つの集光点Ｄの位置を自己位置検出用として選択する。 - 特許庁

Allowable scanning is loaded to an edge detection algorithm, an edge position is detected, and the positions of points determining the two-dimensional form of the image are generated from the value of the detected edge.例文帳に追加

許容可能な走査は、エッジ検出アルゴリズムにかけられ、エッジ位置が検出され、検出されたエッジの値から、画像の２次元形状を画定する点の位置が生成される。 - 特許庁

The processor 11 extracts a time point for prescribed feature variation that emerges for each step, on the basis of the variation values of acceleration in two or more time points detected by the six-shaft sensor 16.例文帳に追加

プロセッサ１１は、６軸センサ１６により検出された複数時点の加速度の変位値に基づいて、１歩毎に現れる所定の特徴変位の時点を抽出する。 - 特許庁

The hanging implement 21 is formed in a funnel shape; and two opposed points at the peripheral edge of a lower end 21a on the side of a narrow mouth portion are connected together via a connecting rod 21c, so as to serve as a locking portion 21d of the decorative chain 13.例文帳に追加

吊具２１は漏斗状で、狭口部側である下端部２１ａの周縁の対向する二点を連結棒２１ｃで連結して化粧鎖１３の係止部２１ｄとする。 - 特許庁

Two remaining points configuring a regular triangle in the same color as that of a point of interest are detected while applying progressive scanning to image data 1, and also a plurality of regular triangles similar to the first triangle are detected.例文帳に追加

画像データ（１）を順次走査しながら注目点と同一色の正三角形を構成する他の２点を検出し、さらにこのような複数の正三角形を検出する。 - 特許庁

The axial line and length of a lattice member 1 are determined by cutting a spherical face along a plane including two nodal points, one nodal point fixed on the spherical face of a lattice dome and the other nodal point adjacent thereto.例文帳に追加

ラチスドームの球面に定めた一の節点と隣接する他の節点との２節点を含む平面に沿って前記球面を切断してラチス部材の軸線及び長さを定める。 - 特許庁

Throughout the TICAD process, Japan has insisted that two points are essential to Africa's sustainable growth. One is the ownership by African countries of their development process. The other is the partnership of the international community. 例文帳に追加

我が国は、ＴＩＣＡＤプロセスの中でアフリカの持続的な成長のためにはアフリカ自身のオーナーシップと国際社会のパートナーシップが重要であると一貫して主張してきました。 - 財務省

To avoid a situation that a setting work is discontinued because of the insufficient engagement due to generation of engagement sound twice in a structure wherein an ink cartridge is fixed through engagement at two points to a holder.例文帳に追加

インクカートリッジを２箇所で係合させてホルダに固定する構造において、係合音が２度発生するために係合不十分で装着作業をうち切る事態を回避する。 - 特許庁

A power reception/distribution system is equipped with daughter stations 1a, 1b provided at two specific points on the power transmission/ distribution line 4 and a mother station 2 connected to the daughter stations 1 by communication lines 3.例文帳に追加

受配電設備システムは送配電線路４の特定の２点に設けられる子局１ａ、１ｂと、各子局１と通信回線３によって接続される親局２とを備える。 - 特許庁

When a head 5a of the machine screw 5 is projected from the belt 4, two points of the head and a shaft of the machine screw 5 are held by the clamping bodies 22 and this state is continuously maintained by a certain distance.例文帳に追加

ビス５の頭５ａがベルト４から突き出されると、ビス５は頭と軸との２ヶ所がクランプ体２２で把持され、その状態がある程度の距離だけ維持され続ける。 - 特許庁

The cylindrical body part 21A of nearly one turn includes turned-up parts 23A, 24A at two points on the way between the outer periphery side contact part 30A and the inner periphery side contact part 40A.例文帳に追加

略一ターンの筒状の胴体部２１Ａは、外周側接点部３０Ａと内周側接点部４０Ａとの間の途中の二箇所に折り返し部２３Ａ、２４Ａを有する。 - 特許庁

When both distances do not substantially correspond with each other, the zooming position of one or both of the imaging systems is fine-adjusted to substantially correspond distances between the two points calculated from the images of both imaging systems with each other.例文帳に追加

Ｎｏならば、一方または双方の撮像系のズーム位置を微調整することで、両撮像系の画像から求めた２点間の距離を実質的に一致させるようにする。 - 特許庁

The time shift is converted into a distance difference to the door 12, and hyperbolic curves 52-54 using each two of the sensors 21-23 as focal points are created.例文帳に追加

この時間的なズレがドア１２までの距離差に換算され、この距離差を利用して、第１〜第３圧力センサ２１〜２３の２個ずつを焦点とする双曲線５２〜５４が作成される。 - 特許庁

When a body frame is disassembled, the parts of the rear frame 23 can be erected by themselves on the ground GR while being supported at three points, a rear wheel WR and the two leg portions 70c.例文帳に追加

これにより、車体フレームを分解した時に、後フレーム２３のパーツを、後輪ＷＲと該２個の足部７０ｃの３点支持で、地面ＧＲに自立させることができるようになる。 - 特許庁

Positions which the tracking points move to are estimated and tracked in order, and a moving velocity in a moving direction defined by the motion place is obtained based on the two-dimensional distribution data.例文帳に追加

当該追跡点が移動する位置を推定して順次追跡し、前記２次元分布データに基づいて前記運動場で定義された運動方向へ向かう速度を求める。 - 特許庁

The suspending device 21 is formed into a funnel shape, and two opposing points at the peripheral fringe of a lower end 21a being a narrow port side are connected to each other by a connection bar 21c to form a locking part 21d of the decorative chain 13.例文帳に追加

吊具２１は漏斗状で、狭口部側である下端部２１ａの周縁の対向する二点を連結棒２１ｃで連結して化粧鎖１３の係止部２１ｄとする。 - 特許庁

The mounting and fixing member 50 and the supporting member 60 support a spindle housing 40 at two points on the front end side and the rear end side of the spindle 8 such that the spindle 8 does not move in the radial direction.例文帳に追加

取付固定部材５０と支持部材６０は、スピンドル８の前端側と後端側の２点でスピンドルハウジング４０を支持し、スピンドル８が径方向に変位しないように維持する。 - 特許庁

To reduce the size and costs of a genuine-false determination device radiating the light at specific wavelength areas from two or more points to a printed part printed with a special ink for determining whether it is genuine or false.例文帳に追加

２点以上のある特定の波長域の光を特殊インキにて印刷された部分に照射して、真偽判定を行う真偽判定装置の小型化、低価格化を図る。 - 特許庁

To provide a medical image display apparatus and a medical image display method capable of easily obtaining an actual dimension corresponding to a distance between two points in a displayed image.例文帳に追加

表示された画像における２点間距離に対応する実際の距離を容易に取得可能な医療用画像表示装置及び医療用画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accumulator for a multi-cylinder compressor without inclination by supporting a plurality of outlet pipes by two points even in the case of the accumulator for the multi-cylinder compressor with a hermetical vessel of a relatively large diameter.例文帳に追加

密閉容器の径が比較的大きな多気筒圧縮機用アキュムレータの場合でも、複数の出口管を二点支持により傾きのない多気筒圧縮機用アキュムレータを提供する。 - 特許庁

There are two methods of clipping: one method of making a clipped image a minimum rectangle including four points, and the other method of making a clipped image a minimum rectangle after a tilt is corrected.例文帳に追加

この方法には２通りがあり、１つは４点を内包する最小長方形とする方法であり、他の１つは傾き補正してから最小長方形とする方法がある。 - 特許庁

To provide a self-scanning light-emitting element array chip where the number of light-emitting points lit at the same time is two for every one chip without increasing a Y-direction distance (d) between the chips.例文帳に追加

チップ間のｙ方向距離ｄを大きくすることなく、同時に点灯できる発光点の数を１チップあたり２個にすることのできる自己走査型発光素子アレイチップを提供する。 - 特許庁

To provide a tool for measuring linear dimension which can accurately measure the linear dimension between two points on the basis of the center of a hole or a stake nut provided in an object under measurement.例文帳に追加

被測定体に設けられた穴または建て込みナット等の中心を基準に二点間の直線寸法を正確に測定することができる直線寸法測定具を提供する。 - 特許庁

the plurality of holes 18 and 20 are holes 20 for letting a fork of a forklift truck pass through, and/or holes 18 for letting a sectioned C-shaped steel material 11 for supporting a suspending rod supported at two points pass through.例文帳に追加

該複数の孔１８・２０は、フォークリフトのフォークを通すための孔２０、および／または吊り下げ用の棒を二点支持できる断面コ字型鋼材１１を通す孔１８である。 - 特許庁

At least two points of time for acquiring the present position are instructed from the operating part 230, and the present position acquiring means 30 acquires the present position at a time, when each time is reached.例文帳に追加

操作部２０から現在位置を取得する少なくとも２つの時刻を指示し、それぞれの時刻となった時点の現在位置を現在位置取得手段３０が取得する。 - 特許庁

The positions of two intersecting points are recognized from each picked-up image to calculate the relative positional relation between both imaging means from their displacement in the X-axis, Y-axis and rotating directions.例文帳に追加

第５に、各撮像画像から２つの交点の位置を認識することにより、Ｘ軸、Ｙ軸、回転方向のずれ量からなる両撮像手段の相対位置関係を算出する。 - 特許庁

The plurality of coils 25 are wound between a pair of slots 23 separated by one or more slots 23, and wound sequentially from the two points, facing each other radially, with the shaft 13 as a center.例文帳に追加

複数の巻線２５は、１つ以上のスロット２３を隔てた一対のスロット２３間に巻回され、シャフト１３を中心に径方向に対向する二箇所から順次巻回される。 - 特許庁

any of numerous American oaks having 4 stamens in each floret, acorns requiring two years to mature and leaf veins usually extending beyond the leaf margin to form points or bristles 例文帳に追加

各小房に4つの雄しべを持つ多くアメリカオークの総称で、ドングリは成熟までに2年を要し、葉脈は通常葉の縁までのびて先端部を形成しているか生い茂っている - 日本語WordNet

To concurrently use a plurality of functions when inputting concurrently two or more points in an electronic board system input using a coordinate input means such as a finger and an indication rod.例文帳に追加

指や指示棒等の座標入力手段を用いて入力を行う電子ボードシステムにおいて、２点以上の同時入力を行う際に複数の機能を同時に使用可能にすること。 - 特許庁

A laser diode 12 has a plurality of (two in this case) light emitting points, the optical scanner 10 adopts a method that a photoreceptor drum 14 is exposed by a plurality of scanning lines.例文帳に追加

レーザーダイオード１２は、複数の発光点（ここでは２個）を有しており、光走査装置１０は、複数の走査線で感光体ドラム１４を露光する方式を採用している。 - 特許庁