「two up」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage higher than a voltage of the power supply (VDD) is applied to each gate terminal of two leak current interruption transistors by a step-up circuit 111.例文帳に追加

２つのリーク電流遮断用トランジスタの各ゲート端子には、昇圧回路１１１によって、電源（ＶＤＤ）よりも高い電圧を印加する。 - 特許庁

The base links 9a and 9b and the intermediate links 10a and 10b are folded up in two by the rotation of the support shafts 11a and 11b.例文帳に追加

サポートシャフト１１ａ、１１ｂの回転により、ベースリンク９ａ、９ｂおよび中間リンク１０ａ、１０ｂが二つ折りに折りたたまれる。 - 特許庁

Two radiators 45 of heat-radiation unit 38 are arranged by lining up in the horizontal direction, and a space for a wiring insertion section 52 is arranged between the radiators 45.例文帳に追加

放熱ユニット38の２つの放熱体45を水平方向に並べて配置し、これら放熱体45の間に配線挿通部52の空間を設ける。 - 特許庁

A pretilt angle of liquid crystal molecules on the alignment layers 4a, 4b is set to be nearly 0° and further a construction with two domain type liquid crystal arrangement is set up.例文帳に追加

そして、配向膜４ａ、４ｂにおける液晶分子のプレティルト角を略０°にし、且つ２ドメイン型の液晶配列を構成する。 - 特許庁

To provide a mobile communications system in which a two stage procedure is used for setting up radio bearers within a mobile communications device and UTRAN.例文帳に追加

移動通信デバイス内及びＵＴＲＡＮ内の無線ベアラをセットアップするのに２段階手順が使用される移動通信システムを提案する。 - 特許庁

After a power source is turned on, the two modules are able to read their respective ROM data to their respective RAM by speeding up their preparing states.例文帳に追加

電源オンの後、二つのモジュールは準備状態をスピードアップするため夫々のＲＡＭへ夫々のＲＯＭデータを読み出すことができる。 - 特許庁

If there is combustion in the burner, in discrimination of S4, it is confirmed whether or not a stored number of executed times of boost up has reached two times.例文帳に追加

バーナの燃焼中であれば、Ｓ４の判別で、記憶されているブーストアップの実行回数が２回に達しているか否かが確認される。 - 特許庁

To provide a game machine which has two choices of time to back up a storage means for game data and a storage means for control data.例文帳に追加

遊技データ記憶手段や制御データ記憶手段のバックアップ時間として、２通りの時間のいずれかが選択可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To perform the printing of the detail which is different for every page of heat-sensitive papers piled up with two or more pages in a printer which uses a thermal line head.例文帳に追加

サーマルラインヘッドを用いたプリンタ装置において、複数頁重ねた感熱紙の頁毎に違った内容の印刷を行うことである。 - 特許庁

The image pickup device 10 capable of simultaneously picking up images of the two directional areas is arranged on a door mirror 51 on the left and right inverse sides of a driver's seat of a vehicle.例文帳に追加

２方向の領域を同時に撮像可能な撮像装置１０を車両の運転席とは左右逆側のドアミラー５１に設けた。 - 特許庁

To solve a nuisance accompanying a handle locking operation of a two-wheeled vehicle and automatically cancel the handle locking under a condition where a stand springs up.例文帳に追加

二輪車のハンドルロック操作の煩わしさを解消し、またスタンドが上がった状態で自動的にハンドルロックが解除されるようにする。 - 特許庁

Two pairs of straps 5a, 7b which have HOOK and LOOP fasteners 8a, 8b at respective edges are also attached up and down in the both sides of the holder case 1.例文帳に追加

更に、収納ケース１の両側部には先端部に面ファスナ８ａ、８ｂの付いた一対の留めベルト７ａ、７ｂを上下に配設する。 - 特許庁

An angle θ1 between the two feeding points 13, 14 observed from the center C of the element 12 is set up to the range of 96 to 106°.例文帳に追加

アンテナ素子１２の中心Ｃから見た２つの給電点１３，１４間の角度θ１は９６°〜１０６°の範囲内で設定されている。 - 特許庁

In the head unit 5A, two sets of heads, each head set up in the Y-axis direction, are arranged side by side, with one set consisting of a pair of heads 16 arranged in the X-axis direction.例文帳に追加

ヘッドユニット５Ａには、Ｘ軸方向に並ぶ一対のヘッド１６を一組としてこれがＹ軸方向に二組並設されている。 - 特許庁

To suspend a needle thread take-up of only a part of heads in service in a compound embroidery machine where two kinds of heads are in service alternately.例文帳に追加

二種類のヘッドを交互に稼動させる複合刺繍機において、稼動中のヘッドのうち一部のヘッドだけを天秤休止状態とする。 - 特許庁

This can be solved by peeling the shrink film along perforations by picking up with the fingers in the end between two pieces of the perforations of the shrink label packing.例文帳に追加

シュリンクラベル包装の二本のミシン目の間の端に指で摘みあげてミシン目に沿ってシュリンクフィルムを剥がすことで解決することができる。 - 特許庁

A reflection type LCD (5) displays two-dimensional videos on its display surface (5a) and an LED (1) emits illumination light for lighting up the display surface (5a).例文帳に追加

反射型ＬＣＤ(5)は表示面(5a)上に２次元映像を表示し、ＬＥＤ(1)は表示面(5a)を照明するための照明光を発する。 - 特許庁

The second cutting edge 16 is made up by having two rectilinear cutting edges 16a and 16b crossed nearly at an obtuse angle via a second bending part 16c.例文帳に追加

第二切刃１６は、二つの直線状切刃１６ａ，１６ｂを、第二屈曲部１６ｃを介して略鈍角に交差して形成した。 - 特許庁

To form a constitution for picking up an image while synchronizing with an external synchronization signal, and to solve the problem in making two or more frame periods correspond.例文帳に追加

外部同期信号に同期させて撮像できる構成とした上で、複数のフレーム周期に対応させる場合の問題を解決する。 - 特許庁

The same molded resin films, for example two polycarbonate films arranged to overlap each other, are wound up into a roll to obtain the film roll.例文帳に追加

フィルムロールは、成形した同一の樹脂フィルム、例えばポリカーボネートフィルムを、二枚重ね合わせた状態で巻き取ってロール状としたものとする。 - 特許庁

He served two emperors, Emperor Gokashiwabara (the 104th) and Emperor Gonara (the 105th), and was promoted up to Gon Dainagon (a provisional vice-councilor of state) and a post at Konoefu (the headquarters of the inner palace guards) at the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加

後柏原天皇（104代）・後奈良天皇（105代）の二帝にわたって仕え、官位は正二位権大納言・近衛府まで進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each stack 7 is composed of two packets 2a, 2b piled up mutually and having heat-shrink overwrappings 3, respectively.例文帳に追加

各積み重ね体７は、熱収縮性上包３をそれぞれ有する、互いに重ねられた２つの包体２ａ，２ｂにより構成されている。 - 特許庁

A local area tracking part 50 detects a moving vector in each tracking area, based on the two images picked up in different timings.例文帳に追加

局所領域追跡部５０は、異なるタイミングにて撮像された２つの画像に基づいて、各追跡可能領域の移動ベクトルを検出する。 - 特許庁

This working order generating device 1 is provided with a means 54 for computing a set-up time between the following two working points, and a shortest route generating means 56.例文帳に追加

この加工順生成装置１は、次の２加工点間準備時間演算手段５４と最短経路生成手段５６とを備える。 - 特許庁

When the two spindles 34 and 36 are rotated in the same direction, both a down-cutting and an up-cutting operation can be carried out at the same time.例文帳に追加

また、対向配置された２本のスピンドル３４、３６を同方向に回転させた場合には、ダウンカットとアップカットとを同時に実施できる。 - 特許庁

To provide an image forming device of which an image power output rate is speeded up by combining plural configurations of two-beam scanning optical systems.例文帳に追加

２ビーム走査光学系の構成を複数組み合わせることにより、画像出力速度を高速化した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This grain tank 30 is provided by separating the tank 30 into two, i.e., an upper part and a lower part, and making the upper tank part 30a as capable of sliding in up and down direction against the lower tank part 30b.例文帳に追加

グレンタンク３０を上下に二分割し、下タンク部３０ｂに対して上タンク部３０ａを上下に摺動可能とする。 - 特許庁

To constitute a communication system by respectively two frequencies in up- and down directions, to reduce a circuit scale and to improve reliability as a method of accident-preventing service at intersections.例文帳に追加

交差点事故防止サービスの方法として、上り／下り各々２周波で構成し回路規模の削減と信頼性の向上を実現する。 - 特許庁

A basic piece 11, two inspection pieces 12a and 12b, a protection piece 13, a holding piece 14, and a knob piece 15 line up in the longitudinal direction of the strip of the label.例文帳に追加

ラベルではストリップ縦方向に基本片１１、２つの検査片１２ａ、１２ｂ、保護片１３、保持片１４、つまみ片１５が並ぶ。 - 特許庁

The two planer bodies 10 are provided with raised parts 16 as skin build-up induction means by the shape memory function along their opposite edges.例文帳に追加

二つの面状体１０の対向する縁部に沿って形状記憶機能による皮膚隆起誘発手段として起立部１６を設ける。 - 特許庁

To drive the roll-up window shade 21 for motor vehicles, two drive gears 47, 48 are provided as an extension of the guide tracks 25, 26.例文帳に追加

自動車用巻上げウィンドウシェード２１を駆動するため、２つの駆動ギヤ４７、４８が、案内軌道部２５、２６の延長部として設けられる。 - 特許庁

Two cars 19 (24) arranged up and down are provided for a suspension frame 1 so as to displace vertically by an elevation mechanism 13, respectively.例文帳に追加

上下に配置された二つのかご１９（２４）を吊り枠１に対して、昇降機構１３によりそれぞれ上下変位可能に装備する。 - 特許庁

The second picked-up image is the image obtained by performing imaging from an arbitrary position on a route where the two known points are connected and a route locus is known.例文帳に追加

なお、第二撮像画像は、２つの既知点を結び経路軌跡が既知である経路上の任意の位置から撮像して得た画像である。 - 特許庁

Moreover, the Emperor was pleased after being informed that the boy (two years old at the earthquake), who was rescued four days later from the occurrence of the Niigata Chuetsu Earthquake, is growing up soundly. 例文帳に追加

また、中越地震発生4日後に救出された男児（当時2歳）が無事に成長していることを知り、その成長を喜んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Involving other daimyos (territorial lords) with matrimonial relations to the Date clan, the confrontation turned out to be a huge war in the region, breaking up the Ou region into two, and after the War, the waned Date clan relocated its base to Yonezawa City. 例文帳に追加

姻戚関係を結んだ諸大名を巻き込み、奥羽を二分する大乱に陥り衰退し居城を米沢市に移した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when they are simply classified based on size, there are only two types; onaginata (can be up to three meters long) and konaginata (around one meter long). 例文帳に追加

しかし単にサイズのみで分類するときは、大薙刀（大きなものは3mにも達する）と小薙刀（元来の種で1m前後）の2種類のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two trains of KERS 7200 can have their rolling stock made up of five cars, but these trains haven't been used as 'K-Limited Express Orihime'; moreover, the KERS 7200 is equipped with the rollsign 'K-Limited Express,' so it can show the rollsign on its front car. 例文帳に追加

また、7200系も2本が5連組成可能であるが「おりひめ」に充当されたことはない（7200系は「K特急」の表示も可能）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Model 42 type electric trains were introduced at Miyahara Integrated Operation Center when electrification was completed, and local trains were basically made up of two types, Moha 43 (Moha 42) and Kuroha 59. 例文帳に追加

電化と同時に宮原総合運転所に投入された42系電車は、緩行用としてはモハ43（モハ42）-クロハ59の2連を基本編成とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first image pickup element has a plurality of two-dimensionally arranged pixels each for picking up a subject and outputting signals of the pickup images.例文帳に追加

第１撮像素子には、被写体を撮像して撮像画像の信号をそれぞれ出力する複数の画素が二次元的に配列される。 - 特許庁

If blurring amount of the practical image p2 is large, two images with less blurring amount are picked up among the preliminary images, and the interpolation images are presented to a user.例文帳に追加

本画像ｐ２のぶれ量が大きい場合、予備画像のうちぶれ量が少ない２枚を取り出し、それらの補間画像をユーザに提示する。 - 特許庁

The conveyance handling method by absorption conveyance means having two or mode electrostatic absorption mechanisms capable of individually setting up an applied voltage.例文帳に追加

個別に印加電圧を設定できる、複数の静電吸着機構を有する吸着搬送手段による搬送取扱方法を用いること。 - 特許庁

The stepper has two steps and the user practices an exercising similar to an action of walking or going up a staircase by alternately treading on the steps with feet.例文帳に追加

ステッパーは、２つのステップを有し、利用者はそれを足で交互に踏み込むことによって歩行や階段を上る動作に似た運動を行う。 - 特許庁

To realize torque control of a two-inertia torsion shaft system superior in both disturbance characteristic and instruction follow-up characteristic without using a torque meter.例文帳に追加

トルクメータを用いることなく、外乱抑制特性と指令追従特性の両方ともよい２慣性ねじれ軸系のトルク制御を実現する。 - 特許庁

When a pallet 1 is collected and stored, both swinging flaps 9 are turned are piled up on the pallet body 3 in two layers.例文帳に追加

パレット１を回収したり保管しておく際には、両揺動フラップ９をパレット本体３上に二枚重ねに重ねられた状態にする。 - 特許庁

The piezoelectric sheet 42 on which the electrodes are formed is folded into two at a folding part 49, and wound up to complete the forming of a cylindrical piezoelectric transducer element 41.例文帳に追加

電極が形成された圧電シート４２を折曲部４９で２つ折りし、巻き上げて円筒型の圧電変換素子４１が完成する。 - 特許庁