「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance mount workability in the case of mounting a tap-off onto a messenger wire by projecting an upper face of a mount projection with the messenger wire fitted thereto to be generator than a housing (top housing).例文帳に追加

メッセンジャワイヤが取り付けられる取付凸部の上面部をハウジング（トップハウジング）より大きく突出させることで、メッセンジャワイヤへ取り付ける場合の取付作業性を高める。 - 特許庁

The upper lid part 47 has a disk part 49 being in parallel to the bottom part 40B of the case 40, and a filter retaining face 57 of a filter part 48 is formed in parallel to the disk part 49.例文帳に追加

上蓋部４７は、ケース４０の底部４０Ｂに平行な円盤部４９を有し、この円盤部４９と平行にフィルタ部４８のフィルタ保持面５７が形成されている。 - 特許庁

Light incidence preventing parts 37, 39 composed of an aggregation of projections of a plurality of columns of rib types are formed on the inner surface of an upper half 32 and the inner surface of a lower half 34 constituting the outer case 3.例文帳に追加

アウターケース２を構成する上ハーフ３２の内面及び下ハーフ３４の内面に、複数条のリブ状の突起の集合からなる光入射防止部３７，３９を形成する。 - 特許庁

The cell 50 has opposed two side part surfaces, and is assembled so that the top cases (10, 20) will be attached to the upper end of the cell 50 and the bottom case 30 will be attached to the lower end of the cell, respectively.例文帳に追加

セル５０は、対向する２つの側部表面を有し、トップケース（１０、２０）がセル５０の上端に、ボトムケース３０がセルの下端にそれぞれ装着されるように組み立てられる。 - 特許庁

In turn, when the side opening is closed by the damper 17, air flowed from the blower 9 passes through the upper opening of the damper case 19 and is blown out of the air blowing-out port 20.例文帳に追加

他方、側面開口部をダンパ１７が塞いでいると、送風機９からの空気は、ダンパケース１９の上方開口部を経て、清浄空気吹出口２０から吹き出すことになる。 - 特許庁

The air intake passage 70 for the transmission extends to the upper side from a front part of the case 38 for the transmission in the vehicle width direction of the air cleaner 45 and the air intake passage 40 for the engine.例文帳に追加

変速機用吸気通路７０は、エアクリーナ４５及びエンジン用吸気通路４０の車幅方向において、変速機用ケース３８の前部から上側に延伸する。 - 特許庁

Here, the thickness L_1a at both end parts in lateral direction P in the electrode insertion body 10 is decreased gradually from the upper end part 42 toward the bottom part 44 of the battery case 40.例文帳に追加

ここで、電極挿入体１０において横方向Ｐの両端部における厚みＬ_１ａは電池ケース４０の上端部４２から底部４４に向けて漸減している。 - 特許庁

Whereas, in the case of m<n and when there is no upper order node having a brother node, the subset difference tree is added to the set S, and all nodes other than a root are eliminated from T.例文帳に追加

一方、ｍ＜ｎであり、兄弟のノードを持つ上位ノードが存在しないときは、差分木を集合Ｓに追加し、ｒｏｏｔ以外の全てのノードをＴから削除する。 - 特許庁

In a video game device 1 usable in both vertical state and horizontal state, a controller connection part 62 is constituted so as to be exposed on the height directional lower side of the front surface of an upper case 5.例文帳に追加

縦置き状態および横置き状態で使用可能なビデオゲーム装置１は、コントローラ接続部６２がアッパーケース５の前面の高さ方向下側で露出するように構成されている。 - 特許庁

Claw-like protrusions 39A, 39B protruding toward the inner side of the case base 30 are provided on upper parts of positioning wall parts 35A, 35B constituting a part of the cutter positioning part 38.例文帳に追加

カッタ位置決め部３８の一部を形成する位置決め壁部３５Ａ，３５Ｂの上部には、ケース基体３０の内側に突出する爪状突起３９Ａ，３９Ｂが設けられている。 - 特許庁

Thus, compared to the conventional case of comparing the character data with the four upper, lower, left and right patterns, a comparison processing by the comparator circuit 254 becomes a half and the efficiency of the top/bottom recognition processing is improved for that.例文帳に追加

よって、文字データを上下左右の４パターンと比較していた従来に比べ、比較回路２５４による比較処理は半分になり、その分、天地認識処理の効率は良くなる。 - 特許庁

The front upper side case 10 has an opening part capable of viewing a counter, and has the second fitting part having a recessed shape or a projecting shape extending along the lowermost part, on the back side of the lowermost part.例文帳に追加

正面上側ケース１０は、カウンタを視認可能にする開口部を有し、最下部の裏側に最下部に沿って延伸する凹形状又は凸形状の第２嵌合部を有する。 - 特許庁

An actual measured twist angle in the case the excavating spindle 1 is inserted in the ground is obtained on the basis of the detection information obtained by the upper detection means 5 and the detection information obtained by the lower detection means 6.例文帳に追加

上検知手段５で求めた検知情報と下検知手段６で求めた検知情報とに基いて掘削軸１の地中挿入時における実測捩れ角度を求める。 - 特許庁

In this programmable controller, four circuit boards are provided inside a main body case 11, and four terminal blocks 14 in total each having the equivalent shape are installed to the terminal block installation parts 13 of the upper face.例文帳に追加

本体ケース１１内に、４枚の回路基板を設けると共に、その上面部の端子台取付部１３に、同等形状の合計４個の端子台１４を取付ける。 - 特許庁

A battery case 9 is connected to a tilling frame 51 and a handle frame 52 that surround a connection portion 53 between the upper-end portion of the tilling frame 51 and the lower end portion of the handle frame 52.例文帳に追加

耕耘フレーム５１の上端部とハンドルフレーム５２の下端部との連結部５３を囲繞するように耕耘フレーム５１及びハンドルフレーム５２にバッテリケース９が連結されている。 - 特許庁

Deformation of the straightening vane 13 is regulated by the rigidity of the insert member 25 and its shape is maintained even in the case when pressing force is applied on it from the upper side of the fender panel 15.例文帳に追加

フェンダーパネル１５の上側から押さえ付け力が加わった場合でも、インサート部材２５の剛性によって整流板１３の変形が規制され、形状が維持される。 - 特許庁

In that case, the start of the communication service is limited so that the number of lines, which is predetermined for each of communication services, simultaneously usable for that communication service cannot exceed an upper limit.例文帳に追加

その際、前記通信サービスごとにあらかじめ定められたその通信サービスが同時に使用できる回線数の上限を超えないように通信サービスの開始を制限する。 - 特許庁

As the upper base 6 can be lifted by the lower base 4 when stepping operation is carried out by developing the operating lever 27 by opening a door 13 of the storage part 12, it is possible to easily move a display case 1.例文帳に追加

納部12の扉13を空けて操作レバー27を展開して踏み込み操作すると、上ベース６は下ベース４で持ち上げられるため、陳列ケース１を簡単に移動させることができる。 - 特許庁

To provide an assembling robot capable of covering an upper case by holding claws of a robot band in an assembling robot, and carrying a workpiece out after assemblage using the holding claws again.例文帳に追加

組立ロボットにおけるロボットハンドの保持爪によって上ケースを被せると共に組立後のワークをこの保持爪を兼用して搬出できるようにした組立ロボットを提供する。 - 特許庁

An endless hinge conveyor 5 is installed in a case body 1, and a direction changing part 11A for changing the forward route into the backward route is positioned above the upper surface of the hinge conveyor 5 upstream of the forward route.例文帳に追加

ケース本体１内に、無端式のヒンジコンベアー５を設置し、復路から往路への方向転換部１１Ａをヒンジコンベアー５の往路の上流側の上面よりも上方に位置させる。 - 特許庁

The sidewise dimension (B) of the fastening band 6 in relation to the lengthwise dimension (A) of the fastening band 6 on the upper face 5a of the case is set so as to satisfy 4≤A/B≤10.例文帳に追加

前記ケース上面５ａにおける止めバンド６の前後長さ寸法（Ａ）に対して、止めバンド６の左右幅寸法（Ｂ）が、４≦Ａ／Ｂ≦１０の関係を満たすように寸法設定されている。 - 特許庁

The connector plugs 50 are not allowed to be made contact from the outside, the back cover 30 is not removed from the recessed portion 17, and an upper cover 20 is fixed to the board case 10 in a non-removable manner.例文帳に追加

コネクタ接栓５０が外部から接触不能になるとともに、裏カバー３０は凹部１７から抜き出し不能となって上カバー２０が基板ケース１０に取り外し不能に固定される。 - 特許庁

To provide a grilling device which precisely detects a temperature of food stuff such as fish, meat, etc., placed on the upper surface of a grill housed in a grill case and simplifies temperature-detecting structure.例文帳に追加

グリルケース内に収納した焼き網の上面に載置された魚や肉等の食材温度を精度良く検出すると共に温度検出構造を簡単化したグリル装置を提供する。 - 特許庁

A lead-out louver 89 is the lead-out port provided at an upper half part 74a of a left cover 74 and discharges cooling air rising along the heat radiating fins 58 to the outside of a case 17.例文帳に追加

導出ルーバ部８９は、左カバー部７４の上半部７４ａに設けられ、放熱フィン５８に沿って上昇した冷却風をケース１７の外部に排出する導出口である。 - 特許庁

The magnetic shield member 7 is wrapped around a case 1 so as to cover each area part of the upper, bottom, and side faces opposite to the travel range of the magnetic head on the magnetic disk.例文帳に追加

磁気シールド部材７は、磁気ディスク上で磁気ヘッドの移動範囲に対向する上面、下面及び側面の各部分領域をカバーするように、筐体１の周囲に巻き付けられている。 - 特許庁

In a region disposed in the vertical mold part 2B of the high-voltage bushing 1, and also in an upper space part, where a gas in the transformer main body case 101 is filled, a current transformer 200 is installed.例文帳に追加

この高圧ブッシング１の垂直モールド部２Ｂにて、且つ、変圧器本体ケース１０１内のガスが充満された上部空間部に位置した領域に、変流器２００が設置される。 - 特許庁

An upper front plate 8 is extended in a longitudinal direction of a case body, and has a lattice part 8b with through holes (sound holes) 8c and 8d formed in its peripheral area.例文帳に追加

上前板８は、筐体の左右方向に延設され、複数の透孔（音孔）８ａが形成された格子部８ｂを有し、その周縁領域に取付孔８ｃ，８ｄが形成されている。 - 特許庁

A CD storage case 2 comprises a holder 3 for holding a CD 1, a bottom 5 in which the CD 1 is received together with the holder 3 and a lid 4 which covers an upper opening of the bottom 5 and can be opened/closed.例文帳に追加

ＣＤ収納ケース２は、ＣＤ１を保持するホルダー３と、ＣＤ１がホルダー３とともに収まるボトム５と、そのボトム５の上側開口を覆う開閉可能なリッド４とからなる。 - 特許庁

An upper case 2 includes a sliding opening 25 for dial buttons and a sliding opening 26 for function buttons which support dial buttons and function buttons so as to freely slide, and a sound hole 34 for a speaker.例文帳に追加

アッパーケース２には、ダイヤルボタンと機能ボタンとを摺動自在に支持するダイヤルボタン用摺動孔２５と機能ボタン用摺動孔２６およびスピーカ用の音孔３４が設けられている。 - 特許庁

Besides, fixing parts 27 to the upper and lower cases 14 and 17 are arranged at two places on the behind side of the keyboard main body 6 so that the case 2 and the keyboard main body 6 are fixed.例文帳に追加

さらに、キーボード本体６の奥側の辺の２箇所にも上ケース１４、下ケース１７との固定部２７が設けられ、ケース２とキーボード本体６との固定がなされている。 - 特許庁

A concave housing part 80 is arranged at a part leaned backward on an upper face 102C of a case 102 of a video camera 100 and the electronic device side connector 10 is housed in the concave housing part 80.例文帳に追加

収容凹部８０はビデオカメラ１００のケース１０２の上面１０２Ｃの後部寄り箇所に設けられ、電子機器側コネクタ１０は、収容凹部８０に収容されている。 - 特許庁

With a simple structure overlapped in screwing direction, suction flow passed through the shell body case 3 is not circulated again to the upper surface side of the diffuser 30 and, therefore, a suction power can be prevented from lowering.例文帳に追加

ねじ止め方向で重ねる簡単な構成で、胴体ケース３に流過した吸気流が再びディフューザ30の上面側に循環しないので、吸込仕事率の低減を防止できる。 - 特許庁

Thus the mount, a structural skeleton, and an upper portion of the base isolating bearing device are firmly connected together, and in case of an earthquake, relative displacement between the mount and the ground is allowed.例文帳に追加

これにより、架台と構造躯体と免震支承装置の上部とが強固に連結されるとともに、地震時には架台と地盤との間に相対的な変位を許容することができる。 - 特許庁

In this case, the drop preventing portion 30 is engaged in the upper forming edge of the slit 16 to thereby leave the bracket 13 behind on the column 12 to prevent its drop.例文帳に追加

この際、前記脱落防止部３０はスリット穴１６の上部形成縁に係合するようになり、これによってブラケット１３を支柱１２に残すようにして落下防止される。 - 特許庁

In the case of triplate line, an upper ground layer with a dielectric layer 25 of a central conductor 23 in between is etched and an exposure part 26 is provided, and the exposure part 26 is provided with a print capacitor 24.例文帳に追加

トリプレート線路の場合、中心導体２３の誘電体層２５を挟んだ上方のグランド層をエッチングして露出部２６を設け、この露出部２６に印刷キャパシタ２４を設ける。 - 特許庁

A regulating belt 37 couples a rear surface 21a side of the rear room 21 to a case rear part 48a side so that forward movement of an upper part 11a of the inflated airbag is regulated.例文帳に追加

さらに、規制ベルト３７が、膨張時のエアバッグ上部１１ａの前方移動を規制可能に、後室２１の後面２１ａ側とケース後部４８ａ側とを連結している。 - 特許庁

A basic configuration in a case 1 includes a layered body 5 with a translucent touch panel 2, a symbol printing film 3, and a back light device 4 in order from an upper surface side, while a display device is excluded.例文帳に追加

ケース１内の基本構成として、上面側から順に透光性タッチパネル２と記号印刷フィルム３とバックライトデバイス４による積層体５を備え、表示装置をなくす。 - 特許庁

A controller 3 detects a zero-cross and generates a zero-cross detecting signal in the case of operation-off, and computes an input-voltage period and sets a period lower-limit value and a period upper-limit value.例文帳に追加

制御部３は、運転オフ時に、ゼロクロスを検出してゼロクロス検出信号を生成し、入力電圧周期を算出して周期下限値及び周期上限値を設定する。 - 特許庁

The overall strength of the upper case 3 is enhanced by a laminate of the substrate 41 and the correction layer 42 integrally formed with the frame section 8, and the warpage of the substrate 41 is further easily prevented.例文帳に追加

基板４１と矯正層４２との積層体と枠部８とが一体に形成されているので、上ケース３全体の強度が高くなり、基板４１の反りをさらに抑制しやすくなる。 - 特許庁

To provide a pressing type electronic component in which a pressing knob can be installed by inserting from the upper side of a knob housing part and the installed pressing knob is not pulled out of the case.例文帳に追加

押圧つまみをケースのつまみ収納部の上面側から挿入して取り付けることができ、取り付けた押圧つまみがケースから抜けない押圧式電子部品を提供すること。 - 特許庁

A suction port 34 is provided on an upper surface of the case 21 and an exhaust port 35 is provided on a side surface thereof, and an air duct 37 is provided between a cooling plate 36 of a DMD 15 and the exhaust port 35.例文帳に追加

ケース２１には上面に吸気口３４が側面に排気口３５が設けられ、ＤＭＤ１５の冷却板３６と排気口３５との間に送風ダクト３７が設けられる。 - 特許庁

To provide a fuse unit which can be installed even in a case there is available only a small installation space from an upper face downward to the side face and in which connection workability of a terminal is excellent.例文帳に追加

バッテリの上面より側面下方に向かって小さな設置スペースしか確保できない場合でも設置でき、しかも、端子の接続作業性が良いヒューズユニットを提供する。 - 特許庁

In this case, if there is no upper placing table 110, recording paper P is discharged onto the lower placing table 106 until the second stacking height is reached from the detection of the set height.例文帳に追加

ここで、上置台１１０が設置されていないときは、設定高さになったことを検知してから第２積載高さとなるまで下置台１０６に記録用紙Ｐが排出される。 - 特許庁

On switching to the real ball, the real ball is to be set on an upper end of a sidewall case per batting.例文帳に追加

次に実物球への移行に際しては、側壁ケースの上端に１打ごとに実物球を設置するのであるが、噴水流の退避路に用いるべく噴口とケース下端の連絡部位は空隙構造とした。 - 特許庁

In the wave-absorbing bank 10, the upper section 11b of the recessed section 11a of the floating body 11 is floated from the surface of the water (a) and breaks waves c1 of comparatively short period in the case of small waves.例文帳に追加

浮消波堤１０は、小波浪時の比較的短周期の波ｃ１に対しては、浮体１１の凹状部１１ａの上部１１ｂが水面ａから浮上して砕波する。 - 特許庁