「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

A case 10 in which electronic parts, etc., are stored is provided with a projecting part 12 which projects upward and a display surface 12a inclined toward the upper front direction is provided on the projecting part 12.例文帳に追加

電子部品等が収容されたケース１０は、上方に突出した突出部１２を有しており、突出部１２には、前上方に向かって傾斜した表示面１２ａが設けられている。 - 特許庁

In this case, the right frame 54 and the left frame 53 are in a horizontally symmetrical and vertically symmetrical shape and the upper frame 51 and the lower frame 52 are in the same shape including the marks 51mk and 52mk which indicate the attaching direction.例文帳に追加

ここで、右枠54と左枠53は左右対称、かつ、上下対象の形状をし、上枠51と下枠52は、取り付け方向を示す印51mk,52mkも含めて同一形状である。 - 特許庁

To enable polishing of upper and lower end faces without any problem even in the case of a book undesired to polish a cover or a book disabling to be polished due to a disturbance of a cover.例文帳に追加

表紙を研磨したくない書籍や、表紙が邪魔になって研磨することができない書籍であっても、何等問題なく上下端面を研磨することができるようにする。 - 特許庁

The arm 4 is provided with an upper end part 16 where the hook 19 is formed, and a lower end part 18 where a pressurizing projection 21 is formed and which is rotatably attached to the case 3 through a shaft 20.例文帳に追加

アーム４は、フック１９が形成された上端部１６と、押圧凸起２１が形成されて軸２０を介してケース３に回転可能に取り付けられた下端部１８とを有する。 - 特許庁

Circular projections 4 projecting from the disc faces of the recording disk 1 are received by the seats 12, so that clearances between the disc faces of the recording disk 1 and the upper and lower walls 6 and 7 of the disk case 2 can be enlarged.例文帳に追加

受座１２で記録ディスク１の盤面に突設した環状突起４を受け止めて、記録ディスク１の盤面と、ディスクケース２の上下壁６・７との隙間を大きくする。 - 特許庁

Because the resonance frequencies of the upper and lower cases 2a and 2b differ due to the difference in molecular weight, the vibration of the case body 2 during disk drive is prevented, and thereby signal read/write characteristics are improved.例文帳に追加

分子量の違いによって上下ケース２ａ・２ｂの共振周波数が異なるので、ディスク駆動時のケース本体２の振動を防いで、信号読み書き特性が向上する。 - 特許庁

To provide a mirror tunnel unit on which external light is not made incident from an interstice between a negative mask upper surface and the mirror tunnel unit even in the case that the thickness of a negative mask is changed according to the kind of it.例文帳に追加

ネガマスクの種類によってその厚さが変わった場合であっても、ネガマスク上面とミラートンネルユニットとの間から外光が入射しないミラートンネルユニットを提供する。 - 特許庁

In this case, a lower flange portion 62 of the seal member 6 adheres to the upper surface of the foundation 1, and a leading end thereof is protruded outward from an outside corner portion of the foundation 1.例文帳に追加

この際、シール部材６は、下フランジ部６２が基礎１の基礎１の天端面に密着するとともに、その先端部が基礎１の外側角隅部から外方に突出する。 - 特許庁

The tool is constituted so that the flying insects may be attracted from the slots into the case by the fluorescence radiated from the upper surface of the fluorescent sheet 3, and caught by the adhesive surface of the adhesive fluorescent sheet 3.例文帳に追加

粘着蛍光シート３の上面から発光する蛍光で、飛翔昆虫を前記長孔よりケース内に誘引して、粘着蛍光シート３の粘着面で捕獲するようにする。 - 特許庁

The second passage, in which a partition plate 24 integrally protruded from the side of the unit case 3 is arranged, is parted into an upper side head wind passage 26 and an lower side drain passage 27 therewith.例文帳に追加

第２の通路には、ユニットケース３の側部から一体的に突出した仕切り板２４を配置し、上部側の逆風通路２６と下部側の排水通路２７とに分断する。 - 特許庁

A main storing part 23 and a sub-storing part 24 arranged to communicate with a side or an upper side of the main storing part 23 are provided inside the electrical equipment storing case.例文帳に追加

そして、電装品収納ケースの内部には、メイン収納部（２３）と、このメイン収納部の横側または上側に連通して配置されているサブ収納部（２４）とが設けられている。 - 特許庁

To provide the subject mixer enabling the quality degradation of dough due to the direct addition conventionally performed of ice or nitrogen gas to be prevented by pouring a refrigerant from a specific place in the case that the refrigerant is poured into a refrigerant jacket from the upper part.例文帳に追加

従来のように氷や窒素ガスを直接パン生地に加えることによるパン生地の品質の劣化を防止するための新規な生地の冷却手段を得る。 - 特許庁

The coupler 4 includes a shaft part 38 assembled into the case structure 1, a shielding part 39 overhung around the upper end periphery of the shaft part 38, and a coupler part 41 for attaching the strap S thereupon.例文帳に追加

連結体４は、ケース構造１に組まれる軸部３８と、軸部３８の上端周囲に張り出される遮蔽部３９と、ストラップＳを装着するための連結部４１を備えている。 - 特許庁

The pack back surface 45 of an ink pack 42 is bonded and fixed to a case upper surface 58, a pressing member 51 is provided under the pack body surface 46, and is constituted to press the pack body surface 46.例文帳に追加

インクパック４２のパック背面４５は、ケース上面５８に接着固定され、パック腹面４６の下方には、押圧部材５１を備え、パック腹面４６を押圧する構成となっている。 - 特許庁

A light detection part/determination button 2 and a menu button 3 are formed on the front part of an outer case 1 for the ORC and a hold button 4 is formed on the upper face part different from the front part.例文帳に追加

光学式リモコンの外ケース１の正面部に、光検出部／決定ボタン２とメニューボタン３とを設け、この正面部とは異なる上面部に、ホールドボタン４を設ける。 - 特許庁

In the case of preparing an aqueous drug, the turntable 18 is turned to move the distal end of the ejecting piping 34 connected to a desired drug vial 100 to the upper part of a drug medication vial 110.例文帳に追加

水薬調合を行う際には、回転テーブル１８を回転させ、所望の薬瓶１００に接続された吐出配管３４の先端を投薬瓶１１０の上方に移動させる。 - 特許庁

After completion of inspection and adjustment steps, a cover integrated with the body case 111 covers upper area of the exposed part on the substrate 114.例文帳に追加

そして、検査調整工程の終了後、カバーが、露出されている基板１１４上の部位の上方を覆うように本体ケース１１１と一体化されるような構成になっている。 - 特許庁

In this case, the horizontal part 33 and the lower perpendicular part 32 forms a kick-in part K and the horizontal part 33 is made of a double-wall structure having the wall face 33a at the upper part and the wall face 33b at the lower part.例文帳に追加

その場合、水平部３３と下側垂直部３２とで蹴込みＫを形成し、そして、水平部３３を上下に壁面３３ａ，３３ｂを有する二重壁構造とする。 - 特許庁

In this case, a glass layer 30 is provided on an upper surface periphery of the substrate 21, and a metal layer 31 comprising aluminum or the like is provided on a lower surface periphery of the substrate 28.例文帳に追加

この場合、シリコン基板２１の上面周辺部にはガラス層３０が設けられ、第２ガラス基板２８の下面周辺部にはＡｌなどからなる金属層３１が設けられている。 - 特許庁

An opening end of the U-shaped upper portion 42 is formed so that the opening side of the case 11 is made shorter than a side opposite to the opening, of the opening side of the casing 11 and the side opposite to the opening.例文帳に追加

コの字型の上部４２の開放端は、筐体１１の開口部側と開口部と対向する側では、筐体１１の開口部側の方が短く形成される。 - 特許庁

The water retention chambers 32A and 32B connected to a ventilation path 5 communicating inside and outside the plug hole 81 are formed in parts confronted with an upper side of the sealing member 4 in the coil case 3.例文帳に追加

コイルケース３においてシール部材４の上側に対向する部位には、プラグホール８１の内外を連通させる換気通路５と繋がる保水チャンバー３２Ａ、３２Ｂが形成してある。 - 特許庁

To secure a display space as wide as possible without enlarging the whole in a display case provided with a spring-up turning type upper lid whose opening and closing are assisted by a gas cylinder.例文帳に追加

ガスシリンダによって開閉が補助される跳ね上げ回動式の上蓋を備えている展示ケースにおいて、全体を大型化することなくなるべく広い展示空間を確保する。 - 特許庁

In this case, the bus bar 40P positioned at the side of an upper layer is constituted of a metallic member, while the bus bar 40N positioned at the side of a lower layer is constituted of a wiring layer formed on the insulating substrate 50.例文帳に追加

このとき、上層側に位置するバスバー４０Ｐは金属部材で構成され、下層側に位置するバスバー４０Ｎは絶縁基板５０上に形成された配線層で構成される。 - 特許庁

To provide an air cleaner provided with an oscillating mechanism which does not damage and twist a power source cord introduced from a stand into a main boy case rocking at its upper part.例文帳に追加

スタンドからその上部で揺動する本体ケース内に導入する電源コードが傷付いたり、捩じれたりすることのない首振り機能を備えた空気清浄機を提供する。 - 特許庁

In the key unit mounting device, key top 1 and a key base 3 are mounted as disposed between an upper case 2 and a printed circuit board 4, and then bosses 6 for welding are welded to the board 4 from its lower side direction.例文帳に追加

キートップ１とキーベース３が上ケース２とプリント基板４の間に挟み込むように取り付けられた後、溶着用ボス６をプリント基板４の下面方向から溶着する。 - 特許庁

To eliminate necessity of providing a leg part, to automatically incline a keyboard part simply by opening an upper case and to evade a power supply part to be a hindrance even when it is formed as a large part.例文帳に追加

脚部を設ける必要がなく、上部ケースを開くだけでキーボード部を自動的に傾けることができ、かつ電源部を大きく形成しても邪魔にならないようにする。 - 特許庁

A mechanical interlocking mechanism 9 between the HST pedal 8 and the trunnion shaft 6 is covered with a cover member 10, having a face which is substantially flush with the upper face of the transmission case 1.例文帳に追加

更に前記ＨＳＴペダル（８）とトラニオン軸（６）との間の機械式連動機構（９）を、前記ミッションケース（１）の上面と略同一面を有するカバー部材（１０）で覆う。 - 特許庁

The upper surface of the cosmetic apparatus body 12, which is flush with the opening part of the body case has its front side half tilted forward, and includes a nozzle part on the tilted surface.例文帳に追加

そして、その本体ケースの開口部と面一をなす美容装置本体１２の上面は、前側半分が前方に傾斜し、その傾斜した面にノズル部位が設置されている。 - 特許庁

To provide a housing structure for an electronic keyboard musical instrument, which ensures both sufficient rigidness and secure fixing of an upper case, with a simple structure in which the number of components are reduced.例文帳に追加

電子鍵盤楽器の筐体構造において、部品点数を少なく抑えた簡単な構造で、上ケースの十分な剛性の確保と確実な固定との両方を実現する。 - 特許庁

In this case, the thin film coil element 18 etc., can be formed simultaneously with the rewired wiring 14 and, in addition, the third connecting wiring 29 can be formed simultaneously with upper rewired wiring 28.例文帳に追加

この場合、薄膜コイル素子１８等は再配線１４と同時に形成することができ、また、第３の接続配線２９は上層再配線２８と同時に形成することができる。 - 特許庁

To provide a method for mounting a keytop to a push switch part wherein the pressing part of the keytop can be inserted in an insertion part formed at the upper wall of a case from a direction other than a direction immediately above the hole.例文帳に追加

キートップの押圧部をケースの上壁に設けた挿通部にその真上方向以外の方向から挿入することができるキートップの押圧スイッチ部への取付方法を提供する。 - 特許庁

In the case where working trousers, etc. are dried, a part from the back of the hanger main body 3 to the upper part inside of the trousers is covered and the front of the trousers, which hang down, is clamped by the clip 5 which rotates in a transverse direction.例文帳に追加

作業用ズボン等を干す際にはハンガー本体３の背面よりズボンの上部内側を被い掛け、垂れ下がるズボン前面を横方向に回動したクリップ５にて挟持する。 - 特許庁

Further, such a wrong operation that two switches are turned on simultaneously when the key top is slanted in the direction of the bisector of two arms of the plunger, is prevented by forming a plurality of protrusions 33 on the upper surface of the case.例文帳に追加

さらにケース上面に複数の突起３３を設けて、プランジャの２本の腕の中間方向にキートップを傾けた場合に、２個のスイッチが同時にオンするという誤動作をなくす。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the stacking material 3 is set to 0.5-1.0 times as thick as the belt material and the lower cover material 4 and the upper cover material 5 are set to 0.05-0.1 times as thick as the belt material.例文帳に追加

ここで、重ね材３の厚さをベルト材の厚さの０．５〜１．０倍とし、下カバ−材４および上カバ−材５の厚さをベルト材の厚さの０．０５〜０．１倍とすることが好ましい。 - 特許庁

In the case where the contact preventing member is projected to the upper part of the battery box, a hole is installed in a cover, in order to prevent the bumping of the contact preventing member against the cover.例文帳に追加

接触防止部材が電池ボックスの上部に突出している場合には、電池ボックスの蓋を閉めたときに接触防止部材と蓋が衝突するのを防ぐため、蓋に孔を設ける。 - 特許庁

By this the amount of game balls retained on the upper plate 14 is reduced and in case a player lends balls the game balls can be supplied to the shooting mechanism 16a in a quick manner.例文帳に追加

これにより、上皿１４における遊技球の貯留量が減少し、遊技者が球貸しを行った場合に、早く遊技球を発射機構１６ａに供給することができる。 - 特許庁

In the case of replacing the game machine with the new machine, an upper door 12a is opened and a reel unit 30 and a main substrate 31 are removed from the housing of a slot machine 10 with a supporting frame 32.例文帳に追加

新たな機種との入れ替えを行う際には、上扉１２ａを開放し、リールユニット３０及びメイン基盤３１を支持枠３２ごとスロットマシン１０の筐体１１から取り外す。 - 特許庁

To provide a method for forming wiring of a display device in which an upper layer of metal wiring is completely covered with a wiring protective film in the case the metal wiring is formed with a lift-off method.例文帳に追加

リフトオフ法により金属配線を形成する場合において、金属配線の上層を配線保護膜で完全に被覆する表示装置の配線形成方法を提供する。 - 特許庁

This breather device 7 has a breather chamber 8 provided inside a gear case 2 in an upper part thereof, and the breather pipe 9 extended from the breather chamber 8 and communicated with an intake pipe 3 of the engine.例文帳に追加

本実施形態であるブレザ装置７は、ギヤケース２の上部内に設けられたブレザ室８と、ブレザ室８から延出してエンジンの吸気管３に連通しているブレザ管９とを有する。 - 特許庁

In this feeder for a film antenna, the feed unit 3 is structured such that connecting electrode pins 44-1, 2 are projected from a bottom face of a housing by upper and lower cases 3L, 3U, and engagement projections 35-1 to 35-4 are formed on the lower case 3L.例文帳に追加

給電ユニット3は上下のケース3L,3Uによる筐体の底面から接続用電極ピン44-1,2を突出させており、下側ケース3Lには係合突起35-1〜4が形成されている。 - 特許庁

! ~ * ' ( )All other characters must be escaped. An escaped octet is encoded as a character triplet, consisting of the percent character "%" followed by the two hexadecimal digits representing the octet code (you can use upper or lower case letters for the hexadecimal digits). 例文帳に追加

エスケープされたオクテットは 3 文字からなる:先頭にパーセント文字 "%"、それに続けてオクテットコードを表す2 文字の 16 進数字である (16 進数の英字は大文字小文字どちらでも良い)。 - JM

In the next step, select the operation you want to test, and then click Finish.In the project tree, under Test, a new folder is created in the form of an upper case T, containing two files: Input.xml and Output.xml. 例文帳に追加

次のステップで、テストする操作を選択し、「完了」をクリックします。 プロジェクトツリーの「テスト」の下に、Input.xml および Output.xml の 2 つのファイルを含む、大文字の「T」という新しいフォルダが作成されます。 - NetBeans

In this case, the focusing electrode comprises a lower electrode layer, and an upper electrode layer formed on the lower electrode layer while covering residual electron emission substances on the lower electrode layer.例文帳に追加

この時、集束電極は下部電極層と、下部電極層上の残留電子放出物質を覆いながら下部電極層上に形成される上部電極層からなる。 - 特許庁

The main control board 10 and a sub control board 12 are disposed in an inner room 2B formed between the upper shelf plate 5 and a lower shelf plate 6 formed below it inside the case body 2.例文帳に追加

主制御基板１０及び副制御基板１２を、筐体２内にあって、上棚板５とその下方に配置される下棚板６との間に形成される中部屋２Ｂに配置する。 - 特許庁

In this case, in the prescribed region of the upper electrode 105 and the high dielectric thin film 104, a contact window 100a is formed for electrically contacting the lower electrode 103 later.例文帳に追加

ここで、上部電極１０５および高誘電体薄膜１０４の所定の領域に、後に下部電極１０３と電気的にコンタクトをとるためのコンタクト窓１００ａが形成されている。 - 特許庁