「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The transparent cover 13 is formed so as to cover the front surface side, upper surface side and left and right side faces of the gift housing part 12a by transparent acrylic plates or the like and supported turnably in the vertical direction by hinges 14 provided on the upper part of the case body 12.例文帳に追加

透明カバー１３は、透明なアクリル板等により景品収納部１２ａの前面側、上面側、左右側面を覆うように形成されており、筐体１２の上部に設けられた蝶番１４により上下方向に回動可能に支持されている。 - 特許庁

Also, by providing a heat radiation hole 66 on the upper part and lower part of a case 50, the solenoid 55 is arranged in the middle of the passage of the air from the lower part to the upper part, the flow of the air is accelerated by the impeller 60 and the solenoid 55 is efficiently cooled.例文帳に追加

また、ケース５０の上部と下部とに放熱孔６６を設けたことで下方から上方へと向かう空気の通路の途中にソレノイド５５を配置し、その空気の流れを羽根車６０により促進して、効率的にソレノイド５５を冷却することができる。 - 特許庁

A supporting rod 3 the peripheral face of which has a screw part 3A in the up and down directions is erected at the central part of the upper face of a bottom plate 2 the upper face of which is covered freely openable/closeable by an outer case 1, and is equipped with a fixing nut 4 with a female screw to be screwed in the screw part 3A.例文帳に追加

アウターケース１が上面を開閉自在に被覆するボトムプレート２の上面の中央部に、周面に上下方向のネジ部３Ａを形成した支持棒３を立設させ、ネジ部３Ａに螺合する雌ネジを有する固定ナット４を備えた。 - 特許庁

The disk cartridge is opened and closed, by relatively rotating the upper and lower cases with a movable section provided in the upper and/or lower case as a starting point and an information recording disk is accommodated and taken out, while the disk cartridge is open.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、上ケース及び／又は下ケースに設けられている可動部を起点として、上ケースと下ケースとが相対的に回転することにより開閉が行われ、ディスクカートリッジが開放された状態で、情報記録ディスクの収容及び取出しを行う。 - 特許庁

To prevent a cross sectional shape of an upper patterned layer film from being tapered, even when the number of processings is increased, in the case that a laminated film having a lower layer film mainly comprising silicon and an upper layer film mainly comprising tungsten or tungsten compound is etched.例文帳に追加

シリコンを主成分とする下層膜と、タングステン又はタングステン化合物を主成分とする上層膜とを有する積層膜に対してエッチングする場合に、処理数が増加しても、パターン化された上層膜の断面形状がテーパ状にならないようにする。 - 特許庁

A water flow hole of a lower case 10 is set to an inner diameter (d) of 11.5-12.5 mm and the radial length of an upper resistor 37 is less than the diameter D of a measuring chamber A to form a fluid pass region (p) between the side wall of the measuring chamber and the upper resistor.例文帳に追加

下ケース１０の流水口の内径ｄを１１．５〜１２．５ｍｍとする一方、計量室Ａの直径Ｄより上抵抗器３７の径方向長さを小さくして、計量室の周面と上抵抗器との間に流体通過領域ｐを形成する。 - 特許庁

In this case, when fine transparent anodized oxide films 8 with thin nearly biconvex lens shapes are formed on the upper surface of the reflection layer 7, the recessing parts 9 with shapes corresponding to the lower surfaces of the anodized oxide films 8 are uniformly formed on the upper surface of the reflection layer 7.例文帳に追加

この場合、反射層７の上面に微細で透明なほぼ薄い両凸レンズ状の陽極酸化膜８を形成すると、陽極酸化膜８下の反射層７の上面に陽極酸化膜８の下面に応じた形状の凹部９が均一に形成される。 - 特許庁

A step difference part 156 with a narrow width is formed on the upper part of a side face 152 of a case 150, and on the upper face of this step difference part 156, a V-shaped bearing part 158 freely rotatably supporting a fixed shaft 126 of a removable frame 120 is provided.例文帳に追加

筐体１５０の側面１５２の上方には、幅狭の段差部１５６が形成され、この段差部１５６の上面には、前述した着脱フレーム１２０の固定軸１２６を回転自在に軸支するＶ字状の軸受部１５８が設けられている。 - 特許庁

Door side lead wires 51A, 51B of a door heater 45 are drawn out through hinge parts 35 from right and left glass doors 40, and an upper end of a body side lead wire 52 is drawn out forward from an insertion hole 54 of an upper rim part 15A of a front face opening 15 of a case body.例文帳に追加

左右のガラス扉４０から、扉ヒータ４５の扉側リード線５１Ａ，５１Ｂがヒンジ部３５を通って引き出され、ケース本体１０の前面開口部１５の上口縁部１５Ａの挿通孔５４から、本体側リード線５２の上端が前方に引き出される。 - 特許庁

To have a structure having no difficulty in opening and closing of an upper lid, even in the case of being exposed to falling molten metal in a vertical water-cooling sampling device with an upper-lid for water-cooling sampling of a raw material falling in a refining shaft.例文帳に追加

熔錬シャフト内の落下中の原料を水冷サンプリングする上蓋付き縦型水冷サンプリング装置において、落下する熔体中に晒しても上蓋開閉が困難にならない構造の非鉄金属製錬シャフト用縦型水冷サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

Then, while pulling out both ends of the winding wire bundle from the upper side opening 34c of the fourth joint 34, the upper side 21, the left side 22, the lower side 23, the right side 24 and the first-fourth joints 31-34 are connected to assembly a frame-like hollow case 11.例文帳に追加

続いて、第４ジョイント３４の上側開口部３４ｃのから巻線束の両端部を引き出した状態で、上辺部２１、左辺部２２、下辺部２３、右辺部２４及び第１〜第４ジョイント３１〜３４を連結して枠状の中空ケース１１を組み立てる。 - 特許庁

In a power storage system, a controller 1 detects the open terminal voltage VO of a power storage battery 8, sets the upper limit value of the charge power/discharge power of the battery 8 based on the detection result, and keeps the charge power/discharge power at its upper limit value in case that the power to be charged/discharged is larger than the upper limit value.例文帳に追加

電力貯蔵システムにおいて、制御装置１は、電力貯蔵電池８の開放端子電圧ＶＯを検出し、その検出結果に基づいて電池８の充電電力／放電電力の上限値を設定し、充電／放電すべき電力が上限値よりも大きい場合は充電電力／放電電力をその上限値に保持する。 - 特許庁

In the housing state 71 housed in the housing part 32, one side surface of a case body 62 of the battery pack 61 constituting the upper surface closes an upper part opening part of the housing part 32 in the upper part of the spaces 42, 43 disposing the battery pack 61, and constitutes a floor constitution surface 72 forming a part of a floor surface 23.例文帳に追加

収容部３２に収容された収容状態７１において、上面を構成するバッテリパック６１のケース体６２の一側面は、バッテリパック６１が配置された空間４２，４３の上部における収容部３２の上部開口部を閉鎖するとともに、フロア面２３の一部を形成するフロア構成面７２を構成する。 - 特許庁

The holding body 2 comprises a control part 7 pivotally supporting a pivot part 5 of the shift lever 1, a main beam 9 locked to the upper end of the transmission case 3 by direct locking means 31, and a slanted beam 11 locked to the lower end of the transmission case 3 by elastic locking means 32.例文帳に追加

保持体２は、シフトレバー１の支点部５を支承するコントロール部７と、変速機ケース３の上端に直結係止手段３１で係止される主ビーム９と、変速機ケース３の下端に弾性係止手段３２で係止される斜ビーム１１とをもつ。 - 特許庁

An abnormality detection sensor 5 is fixedly installed at the inside of an upper case 3, and a movable member 7 having a section 6 to be detected is installed in a lower case 2 so as to be movable backward and forward within a range in which extended end sections 7a and 7b are movable in through-holes 2a and 2b.例文帳に追加

アッパケース３の内側に異常検知用のセンサ５を固定的に設けると共に、ロアケース２に、被検知部６を有する可動部材７を、延出端部７ａ，７ｂが透孔２ａ、２ｂ内を移動できる範囲内で前後方向に移動可能に設ける。 - 特許庁

A control unit 23 includes a displacement direction determining function 23a, so as to determine the change direction of the attitude of an upper case 1 relative to a lower case 2, based on a detection signal to be selectively outputted from the magnetic detection elements 71, 72, 73 of a displacement sensor 7.例文帳に追加

制御ユニット２３に変位方向判定機能２３ａを備え、変位センサ７の磁気検出素子７１，７２，７３から選択的に出力される検出信号をもとに、下部筐体２に対する上部筐体１の姿勢の変化方向を判定する。 - 特許庁

Bolts 53 for connecting the mission case 2 to the running frame 3 can be attached or detached from both the right and left sides of a running machine frame, while bolts 55, 57 for connecting the running frame 3 to the rear axle case 5 can be attached or detached from the upper side of the running machine frame.例文帳に追加

ミッションケース２と走行フレーム３との連結ボルト５３を走行機体の左右両側面側から着脱可能に構成する一方、走行フレーム３とリヤアクスルケース５との連結ボルト５５、５７を走行機体の上面側から着脱可能に構成した。 - 特許庁

A motorcycle is furnished with: a transmission case 38 to store the belt type continuously variable transmission arranged on a lower part of a vehicle body; and the air intake passage for the transmission extending to the upper side from the transmission case on the outside in the vehicle width direction from a main frame 22.例文帳に追加

自動二輪車は、車体の下部に配置されるベルト式の無段変速機を収容する変速機ケース３８と、前記メインフレーム２２より車幅方向外側において、前記変速機ケース３８から上側に延伸する変速機用吸気通路とを備える。 - 特許庁

The nebulizer kit 100 includes: a case body 110; a channel forming body 130 for closing an upper opening 110c of the case body 110; and a tubular aerosol outlet 132 passing through a portion to an outer periphery of a top surface of the channel forming body 130.例文帳に追加

ネブライザキット１００は、ケース体１１０と、ケース体１１０の上部の開口１１０ｃを塞ぐ流路形成体１３０と、流路形成体１３０の上面における外周寄りの部分を貫通する筒状のエアロゾル排出口１３２とを備える。 - 特許庁

To provide a refrigerator-freezer providing a space part capable of maintaining a temperature zone different from a temperature zone in a refrigeration compartment in an internal case even when an upper face opening of the internal case installed in the refrigeration compartment is closed or partially opened.例文帳に追加

冷蔵室内に設置した庫内ケースの上面開口部の閉塞時及び一部開放時においても、庫内ケース内に、冷蔵室内の温度帯とは異なる温度帯を維持することのできる空間部が得られるようにした冷凍冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

This valve device includes a float body 2 vertically movably stored in a case 1 the upper side of which is provided with a sealing member 22d, and which is elevated by fuel flowing into the case 1 through an inflow part so that the sealing member 22d is seated on a vent valve port 10.例文帳に追加

ケース１内に上下動可能に納められると共に、上部にシール部材２２ｄを備え、流入部を通じてケース１内に流入される燃料によって上昇して通気弁口１０にこのシール部材２２ｄを着座させるフロート体２を備えている。 - 特許庁

If provision of information including an e-mail address is requested from a store, a user information conversion unit 74 executes conversion from one to another of a lower-case letter or an upper-case letter in a portion of the e-mail address depending on a conversion rule associated with the store.例文帳に追加

ユーザ情報変換部７４は、電子メールアドレスが含まれる情報の提供が店舗から要求された場合、店舗に対応付けられた変換ルールに応じて電子メールアドレスの一部における小文字または大文字を一方から他方に変換する。 - 特許庁

However, the Pachinko machine performs imperfect display wherein whether the special symbols of the giving-notice mark 33 is a big win or not is not known in the case where the giving-notice is performed though no big win occurs and the case where a big win is decided however the number of held special symbols has not yet reached the upper limit of 4.例文帳に追加

しかし、大当たりでないのに予告が行われる場合と、大当たりが確定しているが特図保留数が上限の４となっていない場合とにおいては、予告マーク３３の特図が大当たりか否か分からない不完全な表示が行われる。 - 特許庁

The mobile phone with the reader is constituted with the mobile phone with the reader comprising a case which constitutes the outer periphery of the mobile phone and an antenna incorporated in the upper part of the case, and at the same time, having the reader.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を解決するために、携帯電話の外周を構成する筐体と、前記筐体の上部に組み込まれているとともに読み取り装置を有するアンテナとからなることを特徴とする読み取り装置付携帯電話機の構成とした。 - 特許庁

By this, an evaporator 40 can be inserted into the lower divided case 10 and the upper divided case 20 can be inserted into the evaporator 40 with the seal members 50 and 60 engaged with the projected parts 13b and 22b and positioned beforehand.例文帳に追加

これにより、予め、各シール部材５０、６０を各突出部１３ｂ、２２ｂに係合させて位置決めさせた状態で、エバポレータ４０を下側分割ケース１０に挿入するとともに、上側分割ケース２０をエバポレータ４０に挿入させることができる。 - 特許庁

Exhaust air chambers D1 to D6 corresponding to six cell chambers in a battery case respectively, are provided between a middle lid part 4 fitted at a part of a lid part 3 of the battery case and an upper lid part 5 welded on the middle lid, and the exhaust chambers D1 to D6 are communicated with each other.例文帳に追加

電槽の蓋部３の一部に設けられた中蓋部４と、この中蓋の上に溶着された上蓋部５との間に、電槽内の６つのセル室にそれぞれ対応する排気室Ｄ1〜Ｄ6を設け、排気室相互間Ｄ1〜Ｄ6を相互に連通させる。 - 特許庁

To provide a bidet, in which the lower case side is covered with an upper case under the state, in which all accessory equipment are incorporated, and a product can be assembled, while the dew condensation of a photoelectric type equipment such as a photodetector for remote control installed into a device body can be prevented.例文帳に追加

下ケース側に全ての付随機器を組み付けた状態で上ケースを被せ製品を組立てることができると共に、装置本体内に設置したリモコン用受光器等の光電式機器が結露するのを防ぐことが可能な局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Ducts 0204 for exhausting air warmed by the circuit substrate 0202 housed in a housing section 0203 with ceiling of the case to the outside of the device are provided at case both sides forward the upper part connecting to the housing section 0203 with ceiling.例文帳に追加

筐体の天井付格納区画０２０３に収納された回路基板０２０２により温められた空気を装置外に排出するためのダクト０２０４を、天井付格納区画０２０３に連通させ筐体両側面に上方に向かって設ける。 - 特許庁

The case inner body 40 has a cylindrical side wall part 41, an inner case side connection part 43 formed in a lower part of the side wall part 41 and nipped and held by a lower part of the casing body 30 and the lower lid 35, and a positioning projection 41a provided protrudedly in an upper part of the side wall part 41.例文帳に追加

ケース内体４０は、円筒状の側壁部４１と、側壁部４１の下部に形成されケーシング本体３０の下部と下蓋３５とに挟持される内ケース側連結部４３と、側壁部４１の上部に突設された位置決め突起４１ａとを有する。 - 特許庁

A battery pack 1 comprises: an outer case 14 which houses a plurality of unit cells 2b; and a terminal plate 3 which seals an upper opening of the outer case 14 and has positive and negative electrode terminals 4, 5, wherein a deflection temperature under a load of the terminal plate 3 is 100 to 170 °C.例文帳に追加

集合電池１が、複数の素電池２ｂを収納する外装缶１４、および前記外装缶１４の上部開口部を封口する、正・負極端子４、５を有する端子板３を具備し、端子板３の荷重たわみ温度が１００〜１７０℃である。 - 特許庁

The needle bar case 7 is provided with a plurality of thread take-up levers 17 vertically sawing with the sector gear 26 and a take-up lever holding spring 30 having a plurality of claw parts 30A for urging the thread take-up levers 17 to the position of top dead center is attached to the upper side of the needle bar case 7.例文帳に追加

そして、針棒ケース７にはセクタギヤ２６により上，下に揺動される複数の天秤１７を設け、針棒ケース７の上部側には各天秤１７を上死点位置に付勢する複数の爪部３０Ａを有した天秤保持ばね３０を取付ける。 - 特許庁

The front side of a transmitter case, or an upper case 8, of this transmitter for measuring the heart rate is provided with the openable/closable battery lid 12 liquid-tightly sealing a battery storage part 11 and an opening of the battery storage part, and an openable/closable battery lid cover 14 covering the battery lid 12.例文帳に追加

心拍計測用送信機１の送信機ケースの表側、即ち上ケース８に、電池収納部１１と電池収納部１１の開口を液密に封止する開閉可能な電池蓋１２と、電池蓋１２を覆う開閉可能な電池蓋カバー１４を設けた。 - 特許庁

The flash unit holder 21 is composed of an upper case 21U integrated with a lower case 21L across a flash unit 26, and a recessed storage part 22 is formed at the center 14U1 of the top cover of the camera body to store the flash unit holder 21.例文帳に追加

発光器保持部２１は、発光器２６をその間に備えて一体化された上ケース２１Ｕ、下ケース２１Ｌからなり、凹部形状の収納部２２が、カメラ本体の上カバーの中央部１４Ｕ１の上面に発光器保持部２１を収納可能に形成される。 - 特許庁

The upper part ventilation port 20a and the lower part ventilation port 20b are provided in the barrier rib 10 of the battery case 9 as the ventilation port 20 to carry out circulation of air by communicating the gap 8 between the substrate part 7 and the barrier rib 10 with a space in the battery case 9.例文帳に追加

電池ケース９の隔壁１０に、基板部７と隔壁１０との間にある隙間８と電池ケース９内の空間とを連通して空気の循環を行なうための通風口２０として、上部通風口２０ａと下部通風口２０ｂを有する。 - 特許庁

To realize a rational and economical case structure by the diversion or common use of components, relating to a case which is an injection molded article composed of an upper guiding device and a lower guiding device installed in a handling system for printing, etc., on bankbooks at a financial institution or the like.例文帳に追加

金融機関等で通帳類に印字等するための処理システムに設置される上側案内装置や下側案内装置を構成する射出成形品たるケースに関し、部品の共通化、転用により合理的経済的なケース構造を実現する。 - 特許庁

This tape cassette houses a tape type recording medium rotatably in a case constituted of a pair of upper and lower half cases, and has an erroneous erase preventing member 7 which is housed in a housing part 20 provided in the lower half case 2 in a pressed state.例文帳に追加

このテープカセットは、上下一対のハーフケースから構成されるケース内にテープ状記録媒体を回転可能に収容し、誤消去防止部材７を有し、下ハーフケース２内に設けた収容部２０内に誤消去防止部材７を圧入状態で収容した。 - 特許庁

The metal ion water generator includes an upper case 110 and a lower case 120 as a flow pipe in which water flows, and a pair of metal electrodes 150 arranged such that at least a part of a principal surface is mutually opposed inside the flow pipe.例文帳に追加

金属イオン水生成装置は、水が内部を流通する流通管として上ケース１１０と下ケース１２０と、主表面の少なくとも一部が流通管の内部において互いに対向するように配置された一対の金属電極１５０とを備える。 - 特許庁

To provide portable radio equipment having a slide structure, which can obtain high antenna performance, makes a radio equipment body compact and does not require a connection point for directly feeding power from a lower case to an upper case during open slide.例文帳に追加

スライド構造を持つ携帯無線機であって、高いアンテナ性能が得られるとともに、無線機本体の小型化が図れ、さらに開きスライド時に下筐体から上筐体に直接給電するための接続点を必要としない携帯無線機を提供する。 - 特許庁

The cover member has connecting parts 75 and 76 to connect the upper case and lower case undetachably, and they are provided removably by cutting the connecting part or its adjacency from outside using a tool, and the cut part is viewable from outside as evidence.例文帳に追加

カバー部材を、上ケース又は下ケースに分離不能に結合する結合部７５，７６を有し、この結合部又はその近傍を外部より工具を用いて切断することで取り外し可能に設けるとともに、その切断部分が痕跡として外部から目視可能に設ける。 - 特許庁

A case portion 5 is formed in a space surrounded by upper and lower flanges 2b and 2a and a web 2c in a beam 2 as a steel member forming a frame, and a heat storage material 8 made of a material having lower thermal conductivity than the beam 2 is filled into the case portion 5.例文帳に追加

フレームを構成する鉄骨部材である梁２には、上下のフランジ２ｂ，２ａとウェブ２ｃとによって囲まれる空間にケース部５を形成し、このケース部５内に、梁２よりも熱伝導率の低い材料からなる蓄熱材８を充填する構成とした。 - 特許庁

A mixing space 52 is located rearward of a front plate of the body case 22, in frontal of the front plate of the combustion case 30, and at an upper portion of the fan 46, where air sucked from the air suction inlet 27 and combustion gas exhausted from the combustion gas exhaust outlet 30b are mixed.例文帳に追加

混合空間５２は、本体ケース２２の前板の後方、燃焼ケース３０の前板の前方、かつ、ファン４６の上方に位置しており、空気吸込口２７から吸込まれた空気と燃焼ガス排出口３０ｂから排出された燃焼ガスを混合する。 - 特許庁

The disk cartridge includes a case 1 having upper and lower members 2 and 3 disposed facing each other at an interval and a sidewall, in which the disk 5 provided with an annular protruded part 5c near the outer circumference of the information recording layer is rotatably accommodated in the case 1.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、所定間隔をあけて対向する上側部材２及び下側部材３と、側壁とを含むケース１を有し、このケース１が情報記録面の外周近傍に環状の突出部５ｃを備えたディスク５を回転可能に収納する。 - 特許庁

When the motor 13 is singly removed from a pinion rack case 40, the pinion 43 with its upper and lower sides as they are meshed with the right and left racks 17, 24, is left in the pinion rack case 40 to cause no change in the relative position of the right and left racks 17, 24.例文帳に追加

ピニオン・ラックケース４０からモータ１３を単体で取り外したとき、ピニオン４３は上下を左右ラック１７及び２４に噛合されたままピニオン・ラックケース４０内に残され、左右ラック１７及び２４の相対位置に変化を生じさせることがない。 - 特許庁

An upper unit B1 is provided with a case body B11, a reel unit B12 arranged inside the case body B11, a performance unit B13, a game control board 192 for controlling the reel unit B12 and a performance control board 202 for controlling the performance unit B13.例文帳に追加

上部ユニットＢ１は、筐体Ｂ１１と、この筐体Ｂ１１の内部に配置されるリールユニットＢ１２と、演出ユニットＢ１３と、リールユニットＢ１２を制御する遊技制御基板１９２および演出ユニットＢ１３を制御する演出制御基板２０２とを備える。 - 特許庁

The upperside wind discharge port 27 is formed on the upper surface of the case facing to the nearly center part of the return passage moving from the rear side to the front side of a V belt 45 and the air introduced in the case is streamed along the running direction of the V belt 45.例文帳に追加

前記上側排風口２７は、Ｖベルト４５の後方から前方へと移動する復路の略中央部に対向する筺体２０の上面に形成し、筺体２０内に導入した空気をＶベルト４５の走行方向に沿って流動させるようにする。 - 特許庁