「upper set」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Stop means stops the supply of the cement slurry to the injection path when the pressure of the cement slurry injected to the soil through the injection path exceeds an upper limit pressure set at a pressure equal to or higher than the set pressure.例文帳に追加

停止手段が、注入路を通して地盤に注入されるセメントスラリーの圧力が設定圧力以上の圧力に設定した上限圧力を越えたとき、注入路へのセメントスラリーの供給を停止させるようになっている。 - 特許庁

A chemical vessel 7 is set on a feeder body 2, long leg sections 27 are loosely inserted into a hole on the upper lid of the water storage tank of the water storage tank type flush toilet, then the chemical feeder 1 for the flush toilet is set to an operational state.例文帳に追加

薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、長尺脚部２７を貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋の穴に遊嵌することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。 - 特許庁

The first velocity pattern is made from the set normal velocity V1 and the upper limit value α1 of acceleration, and an approximate expression for this first injection velocity, is obtained and the injection velocity pattern is set based on the approximate expression.例文帳に追加

設定した定常速度Ｖ１と加速度の上限値α１とから第１の射出速度パターンを作成し、この第１の射出速度パターンの近似式を求め、近似式に基づいて射出速度パターンを設定する。 - 特許庁

When a jackpot finish designation command is not properly received, there is set an announcement constraint range similar to that set when a jackpot kind is decided to be a "third jackpot" and the upper limit frequency of time-shortening control reaches the smallest frequency.例文帳に追加

大当り終了指定コマンドを正しく受信できなかったときには、大当り種別が「第３大当り」に決定されて時短制御の上限回数が最も少ない回数となる場合と同様の予告制約範囲を設定する。 - 特許庁

It is desirable that the game information display is set up above a start and stop switches on the center part of the front of the box body and the pattern display window is set up above the game information display on the upper part of the front of the box body.例文帳に追加

好ましくは、遊技情報表示器を、筐体前面の中央部で始動スイッチ及び停止スイッチよりも上側に設け、上記図柄表示窓を、この遊技情報表示器よりも上側の筐体前面の上部に設ける。 - 特許庁

In the state of folding the mobile telephone set 1, a second display part disposed on the outer surface of the first casing 2 displays characters or images with the hinge in the upper direction, so that a user takes the mobile telephone set 1 in the direction of the hinge on the upside.例文帳に追加

携帯電話１が折り畳まれた状態では、ユーザーがヒンジ方向を上にして携帯電話を持つように、第１の筐体２の外面に配置された第２表示部は、ヒンジを上方向として文字または画像を表示する。 - 特許庁

The bearing beams 1 have an outer frame 62, two partition boards set inside the outer frame 62, and reinforcing boards 63 set in an upper reinforcing board setting part 60 and a lower reinforcing board setting part 61 divided by partition boards 64.例文帳に追加

受梁１は、外枠６２と、外枠６２の内部に設置された２つの仕切り板と、仕切り板６４で仕切られて形成された上補強板設置部６０および下補強板設置部６１に設置された補強板６３とを有している。 - 特許庁

The left and right arrow keys 20x and 20y of a cross key 20a provided at an operation panel select a processing mode in the case of image forming, and upper and lower arrow keys 20u and 20v change the set value of a set processing mode.例文帳に追加

操作パネルに設けた十字キ−２０ａの左右の矢印キ−２０ｘ、２０ｙは画像形成の際の処理モ−ドを選択し、上下の矢印キ−２０ｕ、２０ｖは設定された処理モ−ドの設定値を変更する。 - 特許庁

The thickness of the disk rotational area EU of the upper shell 20U of the disk cartridge of an optical disk is set to a value between 0.5 mm to 0.86 mm, and the thickness of the disk rotational area of a lower shell is set to a value between 0.5 mm to 0.9 mm.例文帳に追加

光ディスクのディスクカートリッジの上シェル２０_Uの、ディスク回転エリアＥ_Uの肉厚を０．５ｍｍ〜０．８５ｍｍの間の値に、下シェルのディスク回転エリアの肉厚を０．５ｍｍ〜０．９ｍｍの間の値に各々形成する。 - 特許庁

The plurality of products are arranged and set at the cap portion of one packing implement, thereby fixing the lower side of a group of the products, and the cap portion of another packing implement is set to cover the group of the products, thereby fixing the upper side of the group of the products.例文帳に追加

一方の包装具におけるキャップ部分に複数個の製品を並べてセットすることでその製品群の下側を固定し、他方の包装具におけるキャップ部分を製品群にかぶせるようにセットして上側も固定する。 - 特許庁

The collar includes a lower set of fasteners (14) and an upper set of fasteners (16) that contact an inlet mixer (4) and a diffuser, respectively, to horizontally stabilize the inlet mixer in a fixed position inside of the diffuser.例文帳に追加

カラーは、それぞれ入口ミキサ（４）およびディフューザに接触して入口ミキサをディフューザの内部の固定位置に水平方向において安定させる下部の１組の締結部材（１４）および上部の１組の締結部材（１６）を含む。 - 特許庁

When the set angle β reaches an upper limit value or a lower limit value, a set angle γ of the motor is changed to control a braking width from the inversion of the driving current supplied to the motor up to actual inversion of the motor.例文帳に追加

この設定角度（β）が上限値又は下限値に達したときには、モータの設定速度（γ）を変更して、モータへ供給する駆動電流を反転させてから実際にモータが反転するまでの制動幅を制御する。 - 特許庁

A molding upper mold 4 and a molding lower mold 5 which vertically move are set in front of the exit of the molding nozzle 3, and additionally a bar holder 8 holding the bar of the Japanese hotchpotch with boiled and broiled rice bars and a pusher 9 extruding the bar in the axial direction are set.例文帳に追加

前記成型ノズル３の出口前方には、上下動する成型上型４及び成型下型５を設け、さらに、キリタンポ串を収納した串ホルダー８と、キリタンポ串を軸方向に押出すプッシャー９を設ける。 - 特許庁

The height position of a projection 3 upper part is set to a height position exceeding 80% of the groove height and 70-95% of the gasket height, and a height position of a projection 3 lower part is set to a height position of 40% or more of the gasket height.例文帳に追加

突起３上部の高さ位置は溝高さの８０％を超えかつガスケット高さの７０％以上９５％以下の高さ位置とし、かつ突起３下部の高さ位置はガスケット高さの４０％以上の高さ位置とする。 - 特許庁

The upper winding limit position of the screen 18 connected to the upper winding pipe 16 is set so that at the upper winding limit position, a vertical gap S formed between the wound part of the screen 18 wound on the upper winding pipe 16 and the wound part of the screen 19 wound on the lower winding pipe 17 is concealed, at least as seen from its front.例文帳に追加

上方の巻取パイプ１６に連結されたスクリーン１８は、その巻取上限位置において、上方の巻取パイプ１６に巻き取られたスクリーン１８の巻取部分と下方の巻取パイプ１７に巻き取られたスクリーン１９の巻取部分との間で形成される上下方向の隙間Ｓを、少なくとも正面から見て覆い隠すように、その巻取り上限位置が設定されている。 - 特許庁

A golf club set to be accommodated is divided into upper and lower stages, head parts of the clubs accommodated in the upper stage and head parts of the clubs accommodated in the lower stage are sorted into right and left end parts of the box body, and a partition body separate from the box body is inserted between the upper and lower clubs.例文帳に追加

課題を解決するため、本発明は、収納するゴルフクラブを上下二段に分けるとともに、上段に収容するクラブと下段に収容するクラブのヘッド部分を互いに箱体の左右両端部に振り分けるとともに、上下のクラブの間に箱本体とは切り離された別部材の中仕切体を挿入した。 - 特許庁

Upper lands 25A are arranged so that a side face 25a of one upper land 25A faces a side face 25a of another upper land 25 on a substrate 21, and an facing area S and a distance d between both the side faces 25a, 25a are set at a predetermined size, thereby forming an electrostatic capacity Ca between both the side face 25a, 25a.例文帳に追加

基板２１上に、一方の上ランド部２５Ａの側面２５ａと他方の上ランド部２５Ａとの側面２５ａとを対向配置するとともに、両側面２５ａ，２５ａ間の対向面積Ｓや距離ｄを所定の寸法に設定することにより、前記両側面２５ａ，２５ａ間に静電容量Ｃａを形成する。 - 特許庁

A stay 22 is projected from the lower end of the seat back upper 16, a holder 24 detachably engaging with the stay 22 is respectively set in the upper end part of the seat back lower 18 and the front end part of the seat cushion 12, and the seat back upper 16 is respectively detachably connected to the seat back lower 18 and the seat cushion 12.例文帳に追加

シートバックアッパ１６の下端からステー２２が突設され、シートバックロア１８の上端部及びシートクッション１２の前端部にそれぞれ前記ステー２２と着脱可能に係合するホルダ２４が設定され、シートバックアッパ１６がシートバックロア１８及びシートクッション１２に対してそれぞれ着脱可能に連結される。 - 特許庁

When the upper ID and the lower ID are set to the selected object, the processor 22 relates the selected object with the objects of the upper ID and the lower ID, if the objects of the upper ID and the lower ID are objects of hierarchies that are different from the respective selected objects by plus or minus one hierarchy.例文帳に追加

選択されたオブジェクトについて、その上位ＩＤ及び下位ＩＤを設定する場合、プロセッサ２２は、上位ＩＤ、下位ＩＤのオブジェクトが、各々選択されたオブジェクトと「−１」、「＋１」違う階層のオブジェクトである場合に、選択されたオブジェクトと上位ＩＤ、下位ＩＤのオブジェクトとを関連付ける。 - 特許庁

To enable any node to become a master capable of initiatively changing upper/lower attributes regardless of upper/lower positioning in a system in which a pair of nodes that opposes each other while sandwiching a radio link is exclusively positioned in either the upper or lower rank depending on which of the front and rear of a TDD boundary is set to be a transmission period.例文帳に追加

無線リンクを挟んで対向する一対のノードが、TDDバウンダリの前後いずれを送信期間とするかに基づいて上位、下位のいずれかに排他的で位置付けされるシステムにおいて、上位、下位の位置付けとは無関係に、いずれのノードもが上位／下位属性を主導的に切り替えられるマスタとなり得るようにする。 - 特許庁

The portable telephon set is provided with an optical communication section to a connection unit used for opening/closing the upper casing and the lower casing or its vicinity, and the remote control is attained by using a display section and a second operation section on a rear side of the upper casing while keeping the upper casing and the lower casing closed.例文帳に追加

本発明の携帯電話機器では、上部筐体と下部筐体との開閉に用いる接続部またはその近傍に光通信部を設け、上部筐体背面の表示部と第２操作部を用いることで、上部筐体と下部筐体を閉じたままで、リモコン操作を可能にするものである。 - 特許庁

Elements belonging to a group 8 or a group Ib, or a laminated film or an alloy film of them are used for a constituent of the upper electrode of the thin-film electron source, and the quantity of an S content or the like adhering to the upper electrode is set not larger than 20 mol% of the total of the elements used for the upper electrode in terms of element.例文帳に追加

薄膜電子源の上部電極成分として８族またはＩｂ族に属する元素、あるいはそれらの積層膜、合金膜を用い、上部電極に付着しているＳ分等の量を、元素換算で、上部電極として用いられている元素総量の２０mol％以下とした。 - 特許庁

After crankshaft Ca is set on the lower receiving base 6, an upper die assembly 3 is dropped and the crankshaft Ca is dropped by a prescribed stroke, then a pin hole is punched by the punch 7, and when the upper die assembly 3 is dropped further, then the upper die 17 is relatively dropped with respect to the crankshaft Ca and a burr b on the outer peripheral part are blanked.例文帳に追加

そして下受台６にクランク軸Ｃａをセットした後、上型３を降下させると、クランク軸Ｃａが所定ストローク降下して、打抜きポンチ７でピン穴ｐが打抜かれ、更に上型３を降下させると、クランク軸Ｃａに対して上ダイス１７が相対的に降下し、外周のバリｂが打抜かれるようにする。 - 特許庁

On the other hand, in a frequency range where the output value of one frequency component is within the individual upper limit output value, the upper limit value of the next high-order frequency component of one frequency component is set to a value subtracting the output values of the whole frequency components prior to the high-order frequency component from the upper limit output value.例文帳に追加

一方、一の振動数成分の出力値が個別上限出力値の範囲内にある振動数域では、一の振動数成分の次の高次振動数成分の上限値は、上限出力値からその高次振動数成分の前の全ての振動数成分の出力値を引いた値とする。 - 特許庁

In the rear structure of a vehicle body 1, the upper wall 3a of a bumper beam extension 3 is set at a height H2 which is located at the middle of the height H between the center line O-O of a rear frame 2 and the upper wall 2a thereof and the height H4 between the center line O-O and the upper wall 4a of a bumper beam 4.例文帳に追加

車体１の後部車体構造において、バンパビームエクステンション３の上壁３ａは、リヤフレーム２の中心線Ｏ−Ｏから上壁２ａまでの高さＨと、中心線Ｏ−Ｏからバンパビーム４の上壁４ａの高さＨ４との中間の高さＨ２に、バンパビームエクステンション３の上壁３ａが設定されている。 - 特許庁

Further, for each of all set combinations, a test quantity Score of upper and lower eye positions is calculated (step S6), and an eye position (upper eyelid position and lower eyelid position) is determined using the upper eyelid candidate position and face part lower position candidate with the smallest test quantity Score of the calculated test quantities Score (step S7).例文帳に追加

さらに、設定されたすべての組み合わせについて、それぞれ目の上下位置の検定量Scoreを計算し（ステップＳ６）、計算された検定量Scoreの中で、最小検定量Scoreの上まぶた候補位置及び顔部品下位置候補を用いて、目の位置（上まぶた位置、下まぶた位置）を決定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

The curvature of first and second supporting surfaces 9, 10 on the upper and lower parts of a rolling member 6 is set so as to reduce upward and downward fluctuation of an upper side member 4 as the upper side member 4 and the lower side member 5 relatively and laterally moves, and variation of the height of a building 1 is suppressed, as it laterally swings.例文帳に追加

転動部材６上下における第１、第２支持面９、１０の曲率を、上側部材４と下側部材５との相対的な横移動に伴って、該上側部材４が上下方向に変動することを減少させるように設定し、横揺れに伴って、建築物１の高さが変化することを抑制するようにする。 - 特許庁

The bypass (25h) is set to pass through the second sieve screen part (25) and an opening (25g) of the bypass (25h) lower end faces the upper side of the trailing recovery part (19B).例文帳に追加

この迂回路（２５ｈ）は、第２篩い選別部（２５）を貫通させて設け、迂回路（２５ｈ）下端の開口部（２５ｇ）をニ番物回収部（１９Ｂ）の上方に臨ませる。 - 特許庁

For a projection image to be projected by the projector 26, a menu image corresponding to the speech key or the like is superimposed in a menu area which is set at an upper right position in the projection image.例文帳に追加

プロジェクタ２６によって投影される投影画像は、右上に設定されたメニュー領域に、通話キーなどに対応するメニュー画像が重畳される。 - 特許庁

The rotating speed of a first roller RT1 for contacting the upper-side sheet S1 is set to be higher than the rotating speed of a second roller RT2 for contacting the lower-side sheet S2.例文帳に追加

上側のシートＳ１に接触する第１ローラＲＴ１の回転速度は、下側のシートＳ２に接触する第２ローラＲＴ２の回転速度より高く設定する。 - 特許庁

The latches 3 are attached to both ends of set-up members 2 mounted on both upper and lower ends of a separation net in such a manner as to extend to the cross direction.例文帳に追加

セパレーションネット１の上下両端部にそれぞれ幅方向に延在するように装着した張設部材２の両端部に、掛止め具３をそれぞれ取付ける。 - 特許庁

This aircraft seat comprises a backrest part 3, a seat part 2, and a footrest 5 which can be set at a reclining position or a lying position to make an upper surface for lying.例文帳に追加

航空機座席は、背部分（３）、座席部分（２）およびフットレスト（５）が横たわるための上面をもたらすリクライニング位置または横臥位置を占めることが可能である。 - 特許庁

When the driven condition is determined to be within the noise generation region, a lower limit value for the target secondary pressure is set to OPH as an upper limit value for the noise generation region.例文帳に追加

駆動状態が異音発生領域内であると判定された場合には、目標セカンダリ圧の下限値が異音発生領域の上限値であるＯＰＨに設定される。 - 特許庁

Besides, the opening width W1 of the upper side part 4a of the openings 4, is set to be larger than the opening width W2 of the lower side part 4b of the opening 4.例文帳に追加

開口部４の上側部分４ａの開口幅Ｗ１は、開口部４の下側部分４ｂの開口幅Ｗ２よりも大きくなるように設定されている。 - 特許庁

Plural sheets of copper foil 2 having resin one one surface are overlapped with each other to be held by an abutment plate 30 on the front surface (lower) side and a backer 31 on the back surface (upper) side to be set horizontal.例文帳に追加

そして，複数枚の片面樹脂付き銅箔２を重ねて，前面（下）側の当て板３０と後面（上）側の捨て板３１とで挟んで水平にセットする。 - 特許庁

The grain recovery tank is formed with a tilted surface which is higher rearward, at the upper part of the front wall of the tank body 12 made of the resin, and a sight glass 18 made of a transparent resin is set in the tilted surface.例文帳に追加

樹脂製のタンク本体１２の前壁上部に後側ほど高くなる傾斜面を形成し、傾斜面に透明樹脂材からなる透視窓１８を付設する。 - 特許庁

A hinge-side setting member 40 is mounted in the mounting hole by being inserted into it, so that the hinge-side upper sash roller 30A can be set to be immovable with respect to the guide rail.例文帳に追加

この取付孔に吊元側設定部材４０を挿入して取り付けることによって、吊元側上戸車３０Ａをガイドレールに対して移動不能に設定する。 - 特許庁

The acceleration upper limit value is set to a value lower than a value obtained when the present vehicle speed Vo_p is lower than a present vehicle speed threshold value when the present vehicle speed Vo_p is higher than the present vehicle speed threshold value TH_p.例文帳に追加

この加速度上限値は、現在の自車速Vo_pが現在車速閾値TH_pよりも高い場合、現在の自車速Vo_pがそれよりも低い場合より低く設定される。 - 特許庁

This earth and sand or plant constructing unit has a bottom wall of a square shape when viewed in a plane, and a plurality of tread pressure supporting projections 10 which are pojectedly set on the upper side of the bottom wall.例文帳に追加

土砂又は植物の敷設ユニットは、平面視正方形状の底壁と、その底壁の上面側に突設された複数の踏圧支持突起１０とを備えている。 - 特許庁

The height level of the lower frame member 33 is regulated by regulating the four height level regulating members 34, to thereby set the upper surface 33A of the lower frame member 33 to the horizontal plane.例文帳に追加

４個の高さレベル調整材３４の高さレベル調整により、下枠材３３の高さレベルを調整し、下枠材３３の上面３３Ａを水平面とする。 - 特許庁

Rotational speed and rotation acceleration of the motor are detected, and an upper limit value MAX of the duty ratio is set on the basis of the detected rotational speed and the detected rotation acceleration.例文帳に追加

一方、モータの回転速度及び回転加速度を検出し、該検出した回転速度及び回転加速度から前記デューティ比の上限値ＭＡＸを設定する。 - 特許庁

The stiffness of the adhesive S1 at the lower edge part of the opening part 4 is set lower than that of the adhesives S2, S3 at the side edge parts and the upper edge part of the opening part 4.例文帳に追加

開口部４の下縁部での接着剤Ｓ１の剛性が、開口部４の側縁部および上縁部での接着剤Ｓ２、Ｓ３の剛性よりも低くされる。 - 特許庁

In this case, the blade tip angle ϕ1 of a blade tip 4a in the upper blade 4 and the blade tip angle ϕ2 of a blade tip 6a in the lower blade 6 are each set at 90 [°] or less.例文帳に追加

この場合、前記上刃４の刃先４ａの刃先角度φ１及び前記下刃６の刃先６ａの刃先角度φ２は、それぞれ９０［°］以下に設定されている。 - 特許庁

Corresponding to the class of an image, the destination to discharge a recording medium such as recording paper is set to an upper first discharge tray 15a or lower second discharge tray 15b.例文帳に追加

画像の種別に応じて、記録紙等の記録媒体の排出先が、上段の第１排出トレイ１５ａ又は下段の第２排出トレイ１５ｂに設定される。 - 特許庁

In the sintering step, the upper surface 22 of a placing plate 21 for placing a work 11 formed of a pressed powder body is molded to the approximately same parallelism as that set for the Oldham ring.例文帳に追加

焼結工程の載置板21における圧粉体からなるワーク11を載置する上面22を、オルダムリングに設定される平面度とほぼ同じ平面度に形成する。 - 特許庁