「upper set」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, a recessed part 226 for receiving a lower part of the cushion material 24 is formed in the upper face part 220 of the heat insulation cover 22 to set large thickness of the cushion material 24.例文帳に追加

また、遮熱カバー２２の上面部分２２０に、クッション材２４の下部を受け入れる凹部２２６を形成し、クッション材２４の厚さを大きく設定できるようにする。 - 特許庁

A governor 2 starts to operate when a detecting means 40 detects that a valve-opening reaches 80% which is set as an upper limit of normal operation state.例文帳に追加

弁開度が通常動作状態の上限として設定される８０％に達することを検出手段４０が検出すると、ガバナ２が稼働を開始する。 - 特許庁

The toy body 10 includes a lower body 10B and an upper body 10A, wherein the lower body 10B is provided with a plurality of leg parts 11A, 11B set on the placing surface 2.例文帳に追加

玩具ボディ１０は、下部ボディ１０Ｂと上部ボディ１０Ａを備えた構成とし、下部ボディ１０Ｂに、載置面２に設置される複数の脚部１１Ａ，１１Ｂを設ける。 - 特許庁

Alternatively, the voltage is boosted and controlled so that a power value outputted from the DC-DC converter 10 is not higher than an upper limit power value that is set according to the battery voltage Vin.例文帳に追加

あるいは、ＤＣ／ＤＣコンバータ１０から出力される電力値が、バッテリ電圧Ｖｉｎに応じて設定された上限電力値以下になるように昇圧制御する。 - 特許庁

The upper chord 11 is mounted as a beam for supporting a roof having a large span, and the lower chord 12 are set up as a beam for hanging a ceiling material fitted to the lower section of a roof surface.例文帳に追加

上弦材を大スパンの屋根を支持するための梁として設け、下弦材を屋根面の下方に設置される天井材を吊るための梁として設ける。 - 特許庁

To provide a garment pad such as a shoulder pad 1 set at each of right and left shoulder parts of an upper garment 2, and quickly dried while keeping sufficient water absorption (sweat absorption).例文帳に追加

上衣２の左右両肩部に設ける肩パット１において、吸水性（吸汗性）を十分に確保しながらも速やかに乾燥させることができるものとする。 - 特許庁

To automatically set the upper limit of a length of a key used for encryption/ decoding processing in a wireless communication equipment to a value, in response to an operating area of the wireless communication equipment.例文帳に追加

無線通信装置における暗号化／復号化処理に使用するキーの長さの上限値を当該無線通信装置の使用地域に応じた値に自動的に設定する。 - 特許庁

On the upper edge side of the door 20, a rib 33 is so formed as to constitute a double wall and it is so set that it advances just above the eaves 30 in a state of the door being closed.例文帳に追加

扉２０の上縁側には、二重壁をなすようにリブ３３が形成され、閉扉状態ではリブ３３が庇３０の直ぐ上面に進入する設定である。 - 特許庁

The first extension part 15a is arranged over the upper surface of the fuel tank 8 and at the same time set to have a length substnatially the same as the forward and rearward length of a right bulging-out part 8d.例文帳に追加

第１延設部１５ａは燃料タンク８の上面よりも上方に配置されると共に、右膨出部８ｄの前後長さと略同じ長さとされている。 - 特許庁

The valve seat 14 set at an upper end of a fixed punch 6 is press-fitted to the valve seat mounting part of the cylinder head W.例文帳に追加

すると、ストッパ９が抜けた分だけ、シリンダヘッド載置台４が降下し、固定パンチ６の上端にセットされているバルブシート１４がシリンダヘッドＷのバルブシート装着部に圧入される。 - 特許庁

A cover 14 is provided with a shoulder section with a rim contact section 38 to be set in the sealed state on an upper rim 22 of a container in the case of not using a spout 16.例文帳に追加

蓋（14）は、注ぎ口（16）が用いられない場合には容器の上方リム（22）に密封状態で取り付けられるリム接触部分（38）を備えた肩部分（30）を有している。 - 特許庁

The upper surface of the protuberant part 70 is set so as to locate just under the protruded joint part 16, and a taper-shaped guiding surface 71 is formed at the corner of the extended end part thereof.例文帳に追加

隆起部７０の上面は突出したジョイント部１６の直下に位置する設定であり、その延出端の角にテーパ状の誘導面７１が形成される。 - 特許庁

Except the area where the U shaped section 18 is set, apertures are prepared at both an upper side and a bottom side of an area between the abutting section 12 and the main part 17 of the rack.例文帳に追加

Ｕ字部１８が設けられた領域以外では当接部１２とラック本体１７との間の領域の上側と下側のいずれにも開口を設けている。 - 特許庁

In a first state, the upper and lower cabinets 21 and 22 are mounted directly on the wall face 3, and the telephone set 1 is placed in the recess 21a with the front face A facing front.例文帳に追加

第１の状態では上下キャビネット２１,２２が壁面３に直接取り付けられていて、電話機本体１は前面Ａを手前にして凹部２１ａに収められている。 - 特許庁

Then, if the rubber bushing member 3 is used for the upper arm member 2, the Young's modulus is set to a preset value approximating to the original characteristic of the rubber bushing member 3.例文帳に追加

そして、ヤング率が、ゴムブッシュ部材３をアッパアーム部材２に用いた場合に、本来のゴムブッシュ部材３の特性に近似してなる既定値に設定されるものである。 - 特許庁

The control means 100 sets the reaping height and vehicle speed presented by the manual control as the setting reaping height and upper limit of the set vehicle speed of the automatic control.例文帳に追加

この後、制御手段１００は、手動制御によって現出された刈高さや車速を自動制御の目標設定刈高さや目標設定上限車速とする。 - 特許庁

To provide training equipment which allows a bedridden sick person to set only the upper half of the body up on a bed, thereby taking functional training for the whole body from the toe to the finger with no necessity to stand up.例文帳に追加

寝たきりの病人等がベットの上でも、立ち上がらずとも半身を起こして、足先から手先を含めた全身機能の運動を可能とする運動具を提供。 - 特許庁

In addition, the lower wheel 15 and a weight 19 are set to be balanced by a wire coupling them by being slidably folded back in the upper wheel 13.例文帳に追加

また、下ろくろ１５と重り１９が、上ろくろ１３において摺動可能に折り返して両者を連結するワイヤによってバランスが取れるように設定されている。 - 特許庁

To provide a device for forming a network-like through-hole, by which the grinding work of a movable lower die is performed easily and the loose clearance between the movable lower die and a movable upper die is easily set.例文帳に追加

可動下型の研磨作業を容易に行い、可動下型と可動上型との抜きクリアランスを容易に設定できる網目状貫通孔成形装置を提供する。 - 特許庁

The testing program includes a category weighting table 25 having a statistic weighting ratio, reference weighting ratio, an upper limit value and a lower limit value, which are set to each category obtained by classifying test cases.例文帳に追加

テストケースを分類したカテゴリに対して、統計重み付け比率、基準重み付け比率、上限値、下限値が設定されたカテゴリ重み付けテーブル２５を設けた。 - 特許庁

The rotary conveying member 4 is set near the upper part of the rotary blade 2 that rotates together with the conveying member 4 to scoop up the cut waste and convey upward.例文帳に追加

回転刃２の上部に近接して、これと一体に回転し、スクリュウコンベアのように芝草の刈り屑をすくい上げて、上方に搬送する回転搬送部材４を設ける。 - 特許庁

When an imaging panel 21 is set to a base 22, the imaging panel 21 is moved from the upper part of the base 22 and the reinforcing member 217 is fitted in a fitting hole 222.例文帳に追加

撮像パネル２１を基台２２にセットする場合は、基台２２の上方から撮像パネル２１を移動させて補強部材２１７を嵌合穴２２２に嵌合させる。 - 特許庁

At a feeder body on one side of an upper cover 29 in the pivot direction, opening and closing detection means 30 is installed and in the feeder body on the other side, document set detection means 38 is installed.例文帳に追加

上カバー２９の回転軸方向の一方側の装置本体に開閉検知手段３０を設け、他方側の装置本体に原稿セット検知手段３８を設ける。 - 特許庁

At positions x5 to x6 in a return stroke (Fig. 5 (h) and (i)), the moving speed is set to v5 which is smaller than v4 to relax the shock of abutting of a hook part 71 against an upper cushion part 72.例文帳に追加

復行程の位置ｘ５〜ｘ６（図５（ｈ）、（ｉ））では、上クッション部７２とフック部７１との当接の衝撃を緩和するべく、ｖ４より小さいｖ５に設定される。 - 特許庁

The control means 52 cools the solid oxide fuel cell by increasing a sent and supplied amount by the ventilation device 32 when an actuation temperature reaches the set upper limit temperature.例文帳に追加

制御手段５２は、作動温度が設定上限温度に達すると送風装置３２による送給量を多くして固体酸化物型燃料電池を冷却する。 - 特許庁

The upper limit in the number of lines usable for each of communication services can be set through a suitable user interface using a display 7 and an operate key 8 or the like by a user.例文帳に追加

各通信サービスが使用可能な回線数の上限は、ユーザが表示器７、操作キー８などを用いた適当なユーザーインターフェースを介して設定できるようにしておく。 - 特許庁

In the case of using the main body 1, the part 3 positioned on an upper side in the state of being held by the stand 15 is grasped, set up a little and then lifted.例文帳に追加

掃除機本体１を使用する際には、充電台15に保持されている状態において上方に位置している把持部３を把持して少し起こしてから持ち上げる。 - 特許庁

The thermal expansion coefficient of the intermediate sealing film 30 is set intermediate between those of the lower and upper sealing film, 29 and 31.例文帳に追加

中間封止膜３０の熱膨張係数は、下側封止膜２９の熱膨張係数と上側封止膜３１の熱膨張係数との中間の値とされている。 - 特許庁

According as the upper limit and expanding speed of the tolerance expansion of the platform are requested, the quality request index of the dynamic scalability whose fixed certainty has been secured is set.例文帳に追加

プラットフォームの許容量拡大の上限と拡大スピードへの要求をもって、一定の確実性を担保された動的スケーラビリティの品質要求の指標とする。 - 特許庁

An upper limit permitting rewriting is set in the calculation result after data is updated and the rewriting propriety judgment condition is made more severe as the calculation result after data update is larger.例文帳に追加

データ更新後の計算結果に書き換えを許容する上限を設定しデータ更新後の計算結果が大きい区分ほど書き換え可否判定条件を厳しくする。 - 特許庁

At the upper part of the flat bed unit 7, a platen roller 3 arranged so as to be in contact with the original set glass and an ADF 9 for sending the original into the machine are disposed.例文帳に追加

フラットベットユニット７の上部にはその原稿セットガラスに接するように配置されたプラテンローラ３と、原稿を装置内に繰込むためのＡＤＦ９とが配設されている。 - 特許庁

This nip-carrying device 4 is set from a front lower part of a traveling vehicle body having a running device transmitted from a traveling mission device to a back upper part.例文帳に追加

走行車体は、走行ミッション装置から伝動される走行装置を有し、その前方下部から後方上部に向けて収穫搬送装置４を設けている。 - 特許庁

To provide a fixture which can positively and stably fix a slab panel to a floor beam, the slab panel being set such that its concrete substrate is floated from an upper surface of the floor beam.例文帳に追加

コンクリート基材が床梁上面から浮いた状態で設置されるスラブパネルを、床梁に確実に安定して固定することができる固定金具を提供する。 - 特許庁

A distance L between a lower end surface of the throttle valve 7 at fully closing time of the throttle valve 7 and the upper end of the outlet part 13 is set to 18 mm or more.例文帳に追加

前記スロットルバルブ７の全閉時におけるスロットルバルブ７の下端面と前記出口部１３の上端との間の距離Ｌを１８ｍｍ以上に設定する。 - 特許庁

The frequency of the high frequency signal is higher than an audible frequency and is set to 10 to 1,000 times e.g. as much as the upper limit frequency of the sound signal to be reproduced.例文帳に追加

この高周波信号の周波数は可聴周波数よりも高く、再生しようとする音声信号の上限周波数の例えば１０〜１０００倍に設定する。 - 特許庁

In the case where a postcard is used as a paper of a fixed form, an upper left corner of a left end of a zip code frame 65 of the postcard is set as a check point 63.例文帳に追加

定型用紙としてはがきを用いた場合、はがきの郵便番号の枠６５のうち左端の枠の左上の角をチェックポイント６３として設定する。 - 特許庁

Herein, the upper limit value is lower pressure than discharge pressure where the controlling spring 25 is broken or the plug 28 is pulled out, and it is set to be higher pressure than the regulated value.例文帳に追加

ここで、上限値は、復元バネ２５の破損やプラグ２８の抜け出しが生じる吐出圧力よりも低圧であって、規制値よりも高圧の値に設定されている。 - 特許庁

The access frequency per unit time is always monitored, and a replica of the prescribed volume is produced when the access frequency per unit time exceeds the set upper limit value.例文帳に追加

常時単位時間当たりのアクセス回数を監視し、設定された上限値を単位時間当たりのアクセス回数が超えた場合に所定ボリュームの複製を作成する。 - 特許庁

Furthermore the steel tower 1 has the refuse removers 8 each set in the vicinity of the main support 4 on an upper portion of the concrete foundation 2, which function to prevent adhesion of refuse such as leaves and dust to the main supports.例文帳に追加

更に、鉄塔１のコンクリート基礎部２上部の主柱材４近傍には、葉っぱ、埃等の塵芥の付着を防ぐ塵芥除け８が設置される。 - 特許庁

Inside the image forming device main body 10, at least 50 mm or more from the outside of armor covers thereof, in other words, front and rear covers, left and right covers, and upper and lower covers, an exhausting fan 30 is set.例文帳に追加

画像形成装置本体１０の外装カバー、つまり前後カバー、左右カバー、上下カバーの外面より少なくとも５０mm以上内部に排気ファン３０を設置する。 - 特許庁

Preferably, a lens barrel 4 is set on the upper mold 1 and used as the outer circumference regulating part in order to produce the lens barrel unified optical element efficiently.例文帳に追加

ここで鏡筒一体型の光学素子を効率的に製造するには、鏡筒４を上金型１に取り付け、これを外周規制部として用いるのが好ましい。 - 特許庁

A space between the abutting table 11 and the cutting table 12 is set corresponding to a cutting length in cutting the tube with the shearing operation of the upper cutting edge 21 and the lower cutting edge 20.例文帳に追加

切断時には、突当台１１と切断台１２との間隔を切断しようとする長さに設定し、上刃２１と下刃２０の剪断作用でチューブを切断している。 - 特許庁

A toner receiving area is set in the projecting area 82, and the upper edge 81a of the communication port 81A is positioned lower than the apex part of the stirring/carrying means 28.例文帳に追加

トナー受入領域は突出領域８２内に設定され、連通口８１Ａの上縁８１ａは撹拌搬送手段２８の頂部よりも下方に位置付けられる。 - 特許庁

As for a piece set at 0° in the angle of rotation, with the left upper corner as origin, the axes X and Y of a global coordinate are taken intact axis x and y of a local coordinate (#5, #6).例文帳に追加

回転角が０°であるピースについては，左上隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をそのままローカル座標のｘ軸，ｙ軸とする（＃５，＃６）。 - 特許庁

In this case, the thickness of the bottom part 5c in the recessed part 11 is set to a degree that a gas generated at the water jacket core 7 can be passed through toward the upper mold 1 upon casting.例文帳に追加

この場合、凹部１１の底部５ｃを、鋳造時にウォータージャケット中子７に発生するガスを上型１に向けて通過させ得る程度の厚みに設定した。 - 特許庁