「upper set」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The length of a part going over the plate member is set to a suitable value for generating a fixed flange of a suitable size by caulking pressure applied to the upper end thereof.例文帳に追加

プレート部材を越える部分の長さは、その上端に加えられる加締め圧力によって適切なサイズの固定鍔を生成するのに適する程度に設定する。 - 特許庁

Four corners such as upper left of a shade erasure area of a read image are displayed on a display section 27 and an entry key 27b is used to set one of them.例文帳に追加

読取り画像の影消去領域は表示部２７に左上、等の４個所の隅部が表示されており、入力キ−２７ｂにより１個所を設定する。 - 特許庁

Here, the limited number of sessions determining an upper limit value of the number of sessions to which the facsimile equipment 1 is simultaneously connected is set in a session limited number setting part 13.例文帳に追加

ここで、セッション制限数設定部１３において、ファックス装置１が同時に接続するセッション数の上限値を定めるセッション制限数が設定される。 - 特許庁

The number of buffers allocatable to each link is provided with an upper limit according to the number of set links and the number of transmission buffers 109 in a host controller 108 within a master.例文帳に追加

マスタ内で、設定されたリンクの数とホストコントローラ１０８内の送信バッファ１０９の数によって、各リンクに割り当て可能なバッファ数に上限値を設ける。 - 特許庁

In a voice coil 5b used for a repulsive magnetic circuit with a yoke, a winding density of a lower coil that serves as a yoke bottom surface side, is set to be higher than that of an upper coil.例文帳に追加

ヨーク付き反発磁気回路に用いられるボイスコイル５ｂにおいて、ヨーク底面側となる下側のコイル巻線密度を上側のコイル巻線密度より大きくした。 - 特許庁

The disposable body warmer B and a gel container (not shown) are set on the inner side (the upper surface side) of the projecting members 3 in the gel agent heater, and the gel agent heater is assembled in the shape as indicated in Fig.1(b).例文帳に追加

その突起部材３の内側（紙面上面側）には使い捨てカイロＢ及びゲル容器（不図示）がセットされて、図１(b) のような形状に組み立てられる。 - 特許庁

To set a bend angle θ equal to or smaller than a management upper-limit bend angle θk and to reduce the need to install a second godet roller at a higher position without the need to increase the number of guides.例文帳に追加

屈曲角度θを管理上限屈曲角度θｋ以下とすると共にガイドの数を増やさず、第二ゴデッドローラの設置位置を高くする必要性を下げる。 - 特許庁

The upper blade 44 and the lower blade 54 are arranged in the width direction of the web 12 with a clearance CL so that an amount of sag at the cutting position is set to 25 to 70 μm.例文帳に追加

上刃４４および下刃５４は、切断位置でのダレ量ＤＬが２５〜７０μｍになるようにウエブ１２の幅方向にクリアランスＣＬをもって配置される。 - 特許庁

A ratio S1/S2 of total area S1 of the upper faces 13 in the plural protrusions 12 to an area S2 of the surface 11 of the substrate 10 is set within the range of 0.0001-0.01.例文帳に追加

複数の凸部１２の上面１３の合計面積Ｓ１と、基板１０の表面１１の面積Ｓ２との比Ｓ１／Ｓ２を、０．０００１〜０．０１の範囲に設定する。 - 特許庁

To provide an elevator installation method capable of easily installing hoisting equipment in the neighbourhood of an upper end in an elevator shaft and restraining height of a building in which the hoisting equipment is set.例文帳に追加

巻上装置を昇降路内の上端近くに容易に据付けでき、巻上装置が設置される建物の高さを抑制できるエレベーターの据付工法を得る。 - 特許庁

The drip plate 6 is formed in such a manner that a plate body 61 of the drip plate 6 is positioned at an upper part with respect to a trivet 3 when the drip plate 6 is wrongly set.例文帳に追加

汁受け皿６が誤セット状態に存するときに、汁受け皿６の皿本体６１が五徳３より上方に位置するように汁受け皿６が形成される。 - 特許庁

An upper bearer 54, on which the small mug 32 is to be placed, is set rotatably on a position above the position of providing the lower bearer 52 by a given height is provided rotatably on the slantly moving plate 42.例文帳に追加

傾動板４２には、下部受台５２の配設位置より所定高さだけ上方位置に、小ジョッキ３２が載置される上部受台５４が回動可能に配設される。 - 特許庁

The width W of the upper bent and folded part 64 is set smaller than the distance between the steps 26a, 26b, the upper bent and folded part 64 is inserted between the steps 26a, 26b when the urea water replenishing container 10 is accommodated in the accommodating device 60.例文帳に追加

上部曲折部６４の幅Ｗは段差２６ａ、２６ｂ間の間隔より小さく設定され、尿素水補給容器１０が収納装置６０に収納されたとき、上部曲折部６４は段差２６ａ、２６ｂ間に挿入される。 - 特許庁

A road upper girder 7 is laid over erected girder leg parts 5 set within the planned width of an overhead crossing road 2, and a Gewindestabs 11 for segment temporary suspension are fixed to both end parts of a plurality of segment temporary receiving girders 9 arranged on the road upper girder 7.例文帳に追加

立体交差道路２の計画幅員内に設置した架設ガーダ脚部５に、道路上ガーダ７を架け渡し、道路上ガーダ７上に配置した複数のセグメント仮受け桁９の両端部に、セグメント仮吊用ゲビンデ１１を固定する。 - 特許庁

All the upper limit value setting parts 103 of a base station provided at each cell store the table of the same contents, thereby mutually the same upper limit value for each channel is set to a plurality of radio channels used by each base station.例文帳に追加

また、各セルに設けられた基地局の上限値設定部１０３はすべて、同一の内容のテーブルを記憶しており、これにより、各基地局が使用する複数の無線チャネルに対しては、各チャネルごとに相互に同一の上限値が設定される。 - 特許庁

The puddle formation prevention material 2 functions to prevent puddle formation on the upper surface 1a of the front edge of the sink set in a kitchen or the like, caused by water splash during washing work, and has a magnet 5 detachably attached to the upper surface 1a of the sink front edge.例文帳に追加

台所等に設置されるシンクにおいて、水洗作業時の水はねによるシンクの前縁部上面１ａの水たまりを防止する水たまり防止材２であって、シンク前縁部上面１ａに着脱可能な磁石５を備える。 - 特許庁

Square pipe-made struts 6 are provided to a plurality to places in the longitudinal direction in between both upper and lower chords 2 and 3, and a set of joint hardware 7 respectively connecting the up and down ends of each strut 6 to the upper chord 2 and the lower chord 3 is provided.例文帳に追加

上弦材２と下弦材３の間における長手方向複数箇所には角パイプ製の束材６を設け、この束材６の上下端と上弦材２および下弦材３とをそれぞれ接合する接合金物組７を設ける。 - 特許庁

The curvature of the standing parts 22a is set so that the terminals A of curves on the upper side of the standing parts 22a may be positioned above the upper end of a frame in the state of placing the dish basket 24 on a group of pipes at a shelf member.例文帳に追加

立上がり部２２ａの曲率は、棚部材におけるパイプ群上に食器カゴ２４を載置した状態で、その立上がり部２２ａにおける上側の曲がりの終端Ａが、フレームの上端より上方に位置するよう設定される。 - 特許庁

To provide a distributed control system having a plurality of terminals mounted with OS where the upper limit of the simultaneously available number of sessions is set for making the upper limit of the number of terminals for surely realizing the synchronization of files between terminals higher than the conventional manner.例文帳に追加

同時に利用可能なセッション数に上限のあるＯＳを搭載した複数の端末を有する分散型制御システムにおいて、端末間でファイルの同期が確実に行われる端末台数の上限を従来よりも高くする。 - 特許庁

Then, an etching operation is carried out under the condition that the removal ratio of the second insulating film 4 to the first insulating film 3 is set at 1:1, the upper electrodes 23 of all the capacitors 2 are disclosed, and then the interconnect line 5 is formed so as to connect the upper electrodes 23 together.例文帳に追加

次に、第２絶縁膜４および第１絶縁膜３の除去比率が１：１である条件でエッチングを行い、全てのキャパシタ２の上部電極２３を露出させた後、複数の上部電極２３を接続する配線５を形成する。 - 特許庁

An inertia moment of an upper surface brush assembly TB which is provided by a swing arm 10 swingably located on a gate type car washing machine body 1, an upper surface brush 16 located on both free end portions thereof, and a balance weight 19 is set to be approximately minimized.例文帳に追加

門型洗車機本体１に揺動可能に設けた揺動アーム１０と、その両自由端部に設けた上面ブラシ１６とバランスウエイト１９よりなる上面ブラシ組立体ＴＢの慣性モーメントが略最小になるように設定した。 - 特許庁

Then a fixation temperature sensor 108 measures the surface temperature of the upper and lower fixing rollers and when the measured temperature is within a previously set temperature range, the image forming operation is carried out without idling the upper and lower fixing rollers.例文帳に追加

そして、上下定着ローラの表面温度を定着温度センサ１０８により測定し、測定された温度が予め設定された温度範囲内にあるときは、上下定着ローラの空回転を行わずに画像形成動作を実行する。 - 特許庁

In a cold start of an internal combustion engine for requiring an early temperature rise in a catalytic converter, the ignition timing is set after the compression upper dead center, and super retard combustion C for injecting fuel before the ignition timing and after the compression upper dead center is performed.例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期を圧縮上死点後に設定するとともに、点火時期前でかつ圧縮上死点後に燃料を噴射する超リタード燃焼（Ｃ）を行う。 - 特許庁

In a cold start of an internal combustion engine for requiring an early temperature rise in a catalytic converter, the ignition timing is set after the compression upper dead center, and super retard combustion A for injecting fuel is performed before the ignition timing and after the compression upper dead center.例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期を圧縮上死点後に設定するとともに、点火時期前でかつ圧縮上死点後に燃料を噴射する超リタード燃焼（Ａ）を行う。 - 特許庁

A hose pipe (watering hole) 8 communicating with the upper surface of a tray and each of the cells is set under the cylindrical bordering, and sponge is filled in the hose pipe so as to supply by drips liquid held on the upper surface of the tray to each cell.例文帳に追加

さらに、前記円筒状縁取りの下部に、前記トレイ上面と前記各セルに通じる注水管（注水孔）８を設け、該注水管にはスポンジを詰めて、前記トレイ上面に保持する液体を各セルに点滴的に供給する。 - 特許庁

A joining location A between the upper square steel pipe column 1_u having a thickness t_u and the lower square steel pipe column 1_l having a thickness t_l (t_u < t_l) is set to the height of a web of each upper split tee 4 for bolting H beams 2a, 2b, 2c and 2d to each other.例文帳に追加

板厚ｔ_ｕ の上側の角形鋼管柱１_ｕ と、板厚ｔ_ｌ （ｔ_ｕ ＜ｔ_ｌ ）の下側の角形鋼管柱１_ｌ の接続位置Ａを、Ｈ形鋼梁２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄをボルト接合するための上側のスプリットティー４のウェブ高さとする。 - 特許庁

The seat cover includes a cover body 35 with an upper face part, a front face part, a rear face part, and side face part respectively covering the upper face, the front face, the rear face, and the side face of the vehicle seat, and a fastening portion 36 set around the cover body 35 and attachable to the vehicle seat.例文帳に追加

シートカバーは、乗物用シートの上面，前面，後面及び側面を覆う上面部，前面部，後面部及び側面部を有するカバー本体35と、カバー本体35の周囲に設けられ乗物用シートに取付可能な締め付け部36とを備える。 - 特許庁

In the band heater 1 for heating the gear-shaped part 9 of an upper punch mold 3, a heat block 4 in which an uneven shape closely contacting the gear-shaped part 9 is formed in the inner circumference surface 4b is set between the upper punch mold 3 and a band heater body 2.例文帳に追加

上パンチ金型３のギヤ形状部９を加熱するバンドヒータ１であって、上パンチ金型３とバンドヒータ本体２との間に、ギヤ形状部９に密接する凹凸形状を内周面４ｂに形成したヒータブロック４を配設した。 - 特許庁

This box is mounted in the engine room of a vehicle, and a bus bar 32 and a current sensor 33 are mounted in order on a lower cover 21, and an upper cover 22 to cover them is set to the lower cover 21, and the current sensor 33 is molded integrally with the upper cover 22.例文帳に追加

車両のエンジンルーム内に搭載され、ロアカバー２１上に、バスバー３２および電流センサー３３が順次装着され、これらを被うアッパーカバー２２がロアカバー２１に組み付けられ、電流センサー３３は、アッパーカバー２２と一体に成形されてなる。 - 特許庁

A clamping means 70 causes the clamp shafts and the upper clamp board 20 to ascend and/or descend with the lower clamping board 30 by causing the lower clamping board 30 to ascend and/or descend, and the descending position of the upper clamping board 20 is set as the clamping position.例文帳に追加

型締め手段７０は、下部型締め盤３０を昇降させることで、下部型締め盤３０と一体で複数のクランプシャフト及び上部型締め盤２０を昇降させ、上部型締め盤２０の下降位置を型締め位置として設定する。 - 特許庁

The tissue paper box, from which sheets of tissue paper can be taken in series through a slot 7 formed on the upper surface of it, is characterized by that concave portions 2 for storing small articles are provided on the upper surface of it when it is set.例文帳に追加

上面に形成した取出口７からティッシュペーパーを順次取り出し可能なボックスティッシュを収容するケースであって、設置時のケース上面に、小物を収納するための収納凹部２を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

An inner side upper end part 15c of the stem rubber 15 is not depressed by a taper surface 11a of the stem 10, and the upward range of a neck part 11b is set to such an extent that a portion up to the inner side upper end part 15c of the stem rubber 15 substantially comes into contact.例文帳に追加

また、ステム１０のテーパ面１１ａでステムラバー１５の内側上端部１５ｃが押圧されることのないように、首部１１ｂの上方向の範囲をステムラバー１５の内側上端部１５ｃまでが実質的に接する程度に設定した。 - 特許庁

In the main scanning direction, an upper limit pixel number DC is set, and the address discrimination section 9 disables an LGATE signal when a succeeding pixel address HAD reaches an upper limit pixel number or over to stop an image output by one line.例文帳に追加

主走査方向に対しては、上限画素数ＤＣを設定し、アドレス判定部９で次の画素アドレスＨＤＡが上限画素数以上になった時点で、ＬＧＡＴＥ信号をディセーブルして１ライン分の画像出力を停止させる。 - 特許庁

A check box 1301 for setting notification before a utilization limit value (upper limit) is exceeded, and a percentage input column 1301 for setting the percentage of the upper limit at notification are prepared such that they can be set respectively.例文帳に追加

利用制限値（上限値）を超える前に通知を行なうか否かを設定するチェックボックス１３０１と、上限値の何％を超えた時点で通知を行なうかを設定するパーセンテージ入力欄１３０１が用意されており、それぞれ設定可能である。 - 特許庁

The upper part of a radiation facility 2 set under the ground is buried with shielding earth and sand 4 having a high specific gravity until it has a necessary shielding height H1, and the upper area of the earth and sand is entirely covered with a water retaining sheet 6 suppressing the evaporation of moisture.例文帳に追加

地下に設置した放射線の施設２の上部を、必要な遮蔽厚さＨ１となるまで比重の高い遮蔽用土砂４で埋設するとともに、この土砂の上部全域を、水分の蒸発を抑制する保水シート６で覆う。 - 特許庁

By setting the number of the conductive parts 40 of the upper surface elastic sheet 21 smaller than the number of the conductive parts 30 of the lower surface elastic sheet 22, the elastic modulus of the upper surface elastic sheet 21 is set lower than that of the lower surface elastic sheet 22.例文帳に追加

上面弾性シート２１の導電部４０の数を下面弾性シート２２の導電部３０の数より少なくすることにより、上面弾性シート２１の弾性率が下面弾性シート２２の弾性率よりも低く設定されている。 - 特許庁

To provide a fixing device of a vibration isolation structure capable of preventing an upper structure from an unpleasant rolling by wind, at the same time, increasing flexibility of a setting position and being set in even a narrow space between the upper structure and the ground.例文帳に追加

風による上部構造物の不快な横揺れを防止できると共に、設置位置の自由度を増大し得て、例えば上部構造物と地盤との間の狭い空間にも問題なく設置できる免震構造物の固定装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the number M, the average value X and the maximum value x_max, a first standard deviation σ_1 when assuming that the upper part of the set is distributed according to the upper part of a first normal distribution is computed (step S16).例文帳に追加

そして、個数Ｍ、平均値Ｘ及び最大値ｘ_ｍａｘに基づいて、集合の上側部分が第１の正規分布の上側部分に従って分布していると仮定したときの第１の標準偏差σ_１を算出する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

A lavatory pan provided with a urine receiving device that leads discharged urine by male into the pan, in the movable pan in which a movable seat is set on the upper edge of the pan body when used and evacuated to upper side when unused.例文帳に追加

洋式トイレの便器本体の上縁上に載せた状態で使用し、使用しない場合は、上側に回動させて退避させておく回動式の便座において、その前部に、男性が排出した尿を受けて便器内に導く尿受け具を有している。 - 特許庁

Working lamps lighting the front step and the getting on and off step from the upper side are set at the front side of the running body and at the outside of the front step, and on the upper part of a spare seedling table supporting frame equipped with the seedling table, and at the front side of the running body.例文帳に追加

走行機体の前側部で且つ前記前部ステップの外側方に予備苗載せ台備えた予備苗載せ台の支持フレームの上部に走行機体の前側部に前記前部ステップ、及び乗降ステップを上方から照らす作業灯を設ける。 - 特許庁

When a substrate upper face at the upper part of the center of lamination is cambered so as to be recessed in a ceramic multilayer substrate whose internal multilayers are formed with wiring patterns, a dummy pattern is set at the outer periphery of a product at the lower face side at the lower part of the center of lamination.例文帳に追加

内部の複数の層に配線パターンを形成したセラミックス多層基板において、積層中央から上部にある基板上面が凹に反る場合は、積層中央から下部にある下面側の製品部分の外周部にダミーパターンを設ける。 - 特許庁

An imaging part 16 is allocated at the center above a display part 15 in an upper body 10, a receiving part 17 is allocated at upper and lower, left and right, or diagonal directions of the imaging part 16, and a groove-like slip part 102 is set on an attachment position of the receiving part 17.例文帳に追加

撮像部１６を上側筐体１０の表示部１５より上側の中央に配設し、受話部１７を撮像部１６の上方左右又は斜め方向に配設し、受話部１７の取り付け位置に溝状のスリット部１０２を設ける。 - 特許庁

A progressing reception circuit 23 determines correctness/incorrectness of a progressing command from the CPU 10 by using lower limit time and upper limit time that are set to a lower limit observation timer 24 and an upper limit observation timer 25 according to the determination result by the plan information determination circuit 26.例文帳に追加

歩進受付回路２３は、予定情報判定回路２６での判定結果により下限監視タイマ２４及び上限監視タイマ２５にセットされた下限時間及び上限時間を用いて、ＣＰＵ１０からの歩進指令の正誤を判定する。 - 特許庁

A snow-fall protection fence 11 having a lattice with 120 mm grid intervals is set up at an end part of the long side direction of an upper lateral bracing 10b of the bridge, and a water treatment plate 12 is mounted in a space between the snow-fall protection fence 11 and the upper lateral bracing 10b.例文帳に追加

橋梁の上横構１０ｂの長辺方向端部に、１２０mm間隔の格子を有する落雪防止フェンス１１を設置し、その落雪防止フェンス１１と上横構１０ｂとの間に生じる隙間に水処理プレート１２を取り付ける。 - 特許庁

The power steering unit 34 is provided above the transmission case 16 at interval, and a lower end position of the power steering unit 34 is set to be at the same level as an upper end of an engine 10 or higher than the upper end of the engine 10.例文帳に追加

パワーステアリングユニット３４をミッションケース１６の上方でかつ離間させて設けるとともに、パワーステアリングユニット３４の下端位置を、エンジン１０の上端と同一高さ位置か又はエンジン１０の上端より上方位置に設定してある。 - 特許庁