「upper set」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotational operation range of the cover 40 is set so that the cap 30 is rotated and driven to a normal position where the upper surface of the cap 30 is substantially coplanar with the upper surface of the cover 40 and to a use position where the cap 30 protrudes upwardly from the cover 40.例文帳に追加

この肩カバーの回転操作範囲が、ボタンキャップ３０の上面が肩カバー４０の上面に対して略同一面状になる通常位置及び上方に突出する使用位置にボタンキャップ３０を回転駆動するように設定される。 - 特許庁

When an engine speed exceeds a preset value and intake negative pressure is smaller than a preset value, an opening upper limit value for a throttle valve is set so that the throttle valve is controlled at the opening upper limit value or lower to control the intake air amount of the engine.例文帳に追加

そして、機関回転速度が所定値を超え、かつ、吸入負圧が所定値よりも小さいときには、スロットルバルブの開度上限値を設定し、該開度上限値以下でスロットルバルブを制御して、機関の吸入空気量を制御する。 - 特許庁

To provide a technology capable of utilizing exceeding the upper-limit sum of utilization when needed even in a portable telephone terminal to which the upper-limit sum of utilization has been set for an accounting proxy method for standing proxy for the accounting of the portable telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末の課金を代行する課金代行方法に関し，利用上限金額が設定された携帯電話端末でも，必要な場合には利用上限金額を超えて利用することが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

With the further movement of the electrode opening-closing rod 17 in the direction of the arrow C2, the upper blade electrode 21 is turned in the direction of the arrow D2 centering around the rotary shaft 38, and the upper blade electrode 21 approaches the lower blade electrode 22 from its edge, to set the edge closed.例文帳に追加

電極開閉ロッド１７が更に矢印Ｃ２方向に移動すると、回動軸３８を中心に、上刃電極２１が矢印Ｄ２方向に回動し、上刃電極２１が刃先から下刃電極２２に近接して、刃先閉状態となる。 - 特許庁

The difference 13 between the length 11 of the tip 62 and the length 13 of the tip 66 is set to be the length obtained by summing the plate thickness T2 of the upper work W2 and the clearance H between the lower work W1 and the upper work W2 through which a zinc gas can escape.例文帳に追加

尖端６２の長さｌ１と尖端６６の長さｌ２との差ｌ３は、上部ワークＷ２の板厚Ｔ２と、下部ワークＷ１と上部ワークＷ２との間から亜鉛ガスが逃げられる隙間Ｈとを加算した長さに設定されている。 - 特許庁

The HVECU 70 defines torque upper and lower limit ranges of the drive torque which can be generated at a drive shaft 32a on the basis of the torque upper and lower limit ranges of the MG1 and the MG2 set so that there is a room for output of electric power control torque.例文帳に追加

さらに、ＨＶＥＣＵ７０は、電力制御トルクを出力する余地を残すように設定されたＭＧ１およびＭＧ２のトルク上下限範囲から、駆動軸３２ａに発生できる駆動トルクのトルク上下限範囲を定める。 - 特許庁

A setting structure 20 of the nozzle for pouring the molten metal is set by protruding the upper end surface of the nozzle 1 for pouring the molten metal, forming a groove-like rugged surface 3 from the upper end surface of tuyere refractory 4 etc., arranged on the outer periphery of the nozzle 1 for pouring the molten metal.例文帳に追加

溝状の凹凸３を形成した注湯ノズル１の上端面を注湯ノズル１の外周に設けた羽口耐火物４等の上端面よりも突出して配置した溶融金属注湯ノズルの設置構造２０である。 - 特許庁

The upper end E of the first beltlike diaphragm 11a is set to the position at the lower edge of a gangway 10a for allowing an inflow tube 20 and an outflow tube 30 to be communicated in the T-shaped pipe joint 10 or to the position near the upper direction thereof.例文帳に追加

第１帯状仕切板１１ａの上端ＥはＴ形管継手１０内において流入管２０と流出管３０とを連通するための貫通路１０ａの下縁又はその上方近傍の位置に設定されている。 - 特許庁

Then, the height H1 of the upper surface of the first region 3271b in the axial direction with respect to the base 3262 is set to be almost the same to, or higher than the height H2 of the upper surface of the mounting part 3261 in the axial direction with respect to the base 3262.例文帳に追加

そして、第１領域３２７１ｂの上面の基部３２６２に対する軸方向の高さＨ１は、取付部３２６１の上面の基部３２６２に対する軸方向の高さＨ２と、略同一、もしくは、より高くなるように形成される。 - 特許庁

If the estimated torque TEEST is higher than the upper limit torque TEMAX, ignition timing or throttle opening, or both of those are set to keep the output torque TE at the upper limit torque TEMAX to restrict the output torque TE.例文帳に追加

ここで、推定トルクＴＥＥＳＴが上限トルクＴＥＭＡＸよりも大きい場合、出力トルクＴＥが上限トルクＴＥＭＡＸとなるように点火時期又はスロットル開度或いはその両方が設定され、出力トルクＴＥが制限される。 - 特許庁

In the first part 13A of the upper magnetic pole layer 13, a thickness in an area 13Ae from an air bearing surface 30 to a specified position is set smaller than that in the other part of the upper magnetic pole layer 13 adjacent to the area 13Ae.例文帳に追加

上部磁極層１３の第１の部分１３Ａでは、エアベアリング面３０から所定の位置までの領域１３Ａｅにおける厚さが、この領域１３Ａｅに隣接する上部磁極層１３の他の部分における厚さよりも小さくなっている。 - 特許庁

Therefore, a portion 16D of the air bag body 16 facing to an inflator side angle part (rear side angle part) 49B at the upper end part 49A of the B pillar garnish 49 is set on an upper side compared with the general part 16B of the air bag body 16.例文帳に追加

従って、Ｂピラーガーニッシュ４９の上端部４９Ａにおけるインフレータ側角部（後側角部）４９Ｂに対向するエアバッグ袋体１６の部位１６Ｄがエアバッグ袋体１６の一般部１６Ｂに比べ上方に設定されている。 - 特許庁

When a current position Po of the excavation machine is located between the upper border line La and the lower border line Lb, a prescribed reference point Pb of a display range is set at a prescribed position between the upper border line La and the lower border line Lb.例文帳に追加

掘削機械の現在位置Ｐｏが上部境界線Ｌａと下部境界線Ｌｂとの間に位置するときには、表示範囲の所定の基準点Ｐｂが、上部境界線Ｌａと下部境界線Ｌｂとの間の所定位置に設定される。 - 特許庁

A back surface of an upper part of the external facing material 7 positioned below among the vertically adjacent external facing materials 7 is set along the front end edges of the side pieces 3 on the both sides of the mounting fitting 1, and an upper end of this external facing material 7 is engaged with the lower engagement piece 6.例文帳に追加

上下に隣り合う外装材７間で下に位置する外装材７の上部の裏面を取り付け金具１の両側の側片３の前端縁に沿わせると共にこの外装材７の上端を下係止片６に係止する。 - 特許庁

After a material powder 10 of a thermoelectric semiconductor is set in an inner space part 8 formed with a dice 5A, upper part punch 7A, and lower punch 6A, the dice 5A, upper part punch 7A, and lower part punch 6A are pressurized while heated from outside with a heater 11.例文帳に追加

ダイス５Ａ、上部ポンチ７Ａ、下部ポンチ６Ａで形成された内空部８に熱電半導体の原料粉末１０をセットした後、ダイス５Ａ、上部ポンチ７Ａ、下部ポンチ６Ａを加圧すると同時に外側からヒータ１１で加熱する。 - 特許庁

The seat belt retractor is structured so that two sets of ratchet teeth 28b and 29b are engaged when the load torque in the belt takeup direction to be transmitted to an upper connection gear 29 is smaller than the set value and the drive torque of the motor 6 is transmitted from a lower connection gear 28 to the upper connection gear 29.例文帳に追加

上側コネクトギヤ２９伝達されるベルト巻き取り方向の負荷トルクが設定値より小さい時には、両ラチェット歯２８ｂ,２９ｂが係合して、モータ６の駆動トルクが下側コネクトギヤ２８から上側コネクトギヤ２９に伝達される。 - 特許庁

A suction port 50 opened in a state to obliquely retreat to the cooling chamber side from the upper end 56a is set to front on a position above a shelve member 28 supported by the shelve support 46 positioned below an upper end 56a of the lower inclination part 56.例文帳に追加

また下部傾斜部５６の上端部５６ａより下側に位置する棚受部４６に支持された棚部材２８より上方に、該上端部５６ａより冷却室側に斜めに退避して開口する吸引み口５０が臨むよう設定される。 - 特許庁

In operation of the motor, the loss power tolerance Llmt in the motor is set based on the detected value of the temperature of a motor, and also the torque upper limit value to each rotational speed Nm is set, according to the loss line 150 corresponding to the set loss power tolerance Llmt.例文帳に追加

電動機の運転時には、電動機温度の検出値に基づいて電動機での損失電力許容値Ｌｌｍｔを設定するとともに、設定した損失電力許容値Ｌｌｍｔに対応する損失特性線１５０に従って、各回転速度Ｎｍに対するトルク上限値が設定される。 - 特許庁

The air guide is composed of a flat plate 101 set substantially horizontally between the circulating duct 11 and an evaporator 6, a mesh-like member 401 set substantially vertically between them, or an inclined surface 201 or duct 211 set within the heat exchange chamber 8, which guides the air flow located in a vertically lower part to the upper part.例文帳に追加

風ガイドが、循環ダクト１１と蒸発器６との間に略水平に設置された平板１０１または略鉛直に設置された網状部材４０１、あるいは、熱交換室８の内部に設置された斜面２０１やダクト２１１であって、鉛直方向で下方位置の空気流れを上方に誘導する。 - 特許庁

The CPU 28 is set with a pan bottom temperature corresponding to frying temperature, an upper limit temperature higher than the set pan bottom temperature and a lower limit temperature lower than the set pan bottom temperature and makes a switch to a low heating level when a decision is made that a specified temperature lower than the lower limit temperature is reached based on a detection signal from the temperature sensor 32.例文帳に追加

更に、ガスバーナによる加熱が開始された後の特定期間における温度上昇勾配が通常より大きい場合には、上述のようにＯＮ／ＯＦＦ制御が開始される前段階に弱火に切り替えることなく、上限温度ＴＳ＋αになったら、そのままＯＮ／ＯＦＦ制御を開始させる。 - 特許庁

A semiconductor transfer system that uses a robot component having a plurality of robot arm sets, wherein the robot component 4002 has a lower robot arm set for transferring the workpiece, and an upper robot arm set for transferring the workpiece to a position substantially perpendicular to the lower robot arm set.例文帳に追加

複数のロボットアームセットを持つロボットコンポーネントを使用した半導体を搬送するシステムであって、ロボットコンポーネント４００２は加工中の製品を搬送する下部ロボットアームセットを有し、ロボットコンポーネントは前記下部ロボットアームセットに対して実質上垂直な位置に、前記加工中の製品を搬送する上部ロボットアームセットを有する。 - 特許庁

When the driver performs the wavy accelerator operation in the upper limit load area set to a high-load side in the operation area of a premixed combustion mode, a wavy operation flag F is set, and offset rail pressure higher than usual is applied as a target value in the upper limit load area until the wavy operation flag F is reset by the completion of the wavy accelerator operation.例文帳に追加

予混合燃焼モードの運転領域内の高負荷側に設定された上限負荷域内で運転者により波状アクセル操作が行われたときに波状操作フラグＦをセットし、波状アクセル操作の終了により波状操作フラグＦがリセットされるまで、上限負荷域で通常よりも高圧側のオフセットレール圧を目標値として適用する。 - 特許庁

The device is provided with a shaft part 6 equipped with a through-hole 5 for letting a piezoelectric cable 3 through, a lower table 8 on which a reel 7 with a conductive tape wound around is set, an upper table 9 fitted to the shaft part 6 in free detachment, and a torque unit 20 set on the upper table 9 for controlling tensile force of the conductive tape 4.例文帳に追加

圧電体ケーブル３を通過させる貫通孔５を設けた軸部６と、導電性テープ４を巻き付けたリール７を設置するための下テーブル８と、前記軸部６に脱着可能に取り付けられた上テーブル９と、前記上テーブル９上面に設置され導電性テープ４の張力をコントロールするトルクユニット２０とを備えている。 - 特許庁

The lower limit of a shutter speed is set to a first speed value (1/32 sec) determined corresponding to the frame rate required for the moving image, and the upper limit is set to a second speed value (1/128 sec) determined corresponding to the frequency of an external light source having a flickering characteristic.例文帳に追加

シャッター速度の下限値を動画に必要なフレームレートに対応して決められた第１の速度値（１／３２秒）、上限値を明滅特性を有する外部光源の周波数に対応して決められた第２の速度値（１／１２８秒）に定める。 - 特許庁

The check valve is set so that a refrigerant inlet (evaporator side) and a refrigerant outlet (compressor side) are located on the upper side and on the lower side, respectively, and a movable valve element contained therein is set to descend by its gravity and open the valve.例文帳に追加

逆止弁は、冷媒の入口（蒸発器側）を上方位置とし冷媒の出口（圧縮機側）を下方位置とするように設置して、その中の可動弁体は、その重力によって降下して弁が開くように作用する状態とする。 - 特許庁

When a paper feeding cassette 30 is set at an attaching position, the roller 26 of a carrying unit 20 is pushed up to an upper side by the guiding plate 31 of the cassette 30, and the unit 20 is set at a specified acting position with respect to a photoreceptor drum 11.例文帳に追加

給紙カセット３０を装着位置に設定した場合、搬送ユニット２０のローラ２６は、給紙カセット３０の案内板３１により上側に押し上げられて、搬送ユニット２０は感光体ドラム１１に対して所定の動作位置に設定される。 - 特許庁

The semiconductor memory 100 has a switch 50 that can switch the outside connection pins to the upper 18 bit side or to the lower 18 bit side and a set-up circuit 60 to set up the connection with the switch circuit.例文帳に追加

データ入出力用に使用される外部接続ピンを上位１８ビット側と下位１８ビット側に切替え可能な切替回路５０と、この切替回路による接続内容を設定する設定回路６０とを備えた半導体メモリ１００である。 - 特許庁

When the number of accumulated level differences reaches the first set value L, it is determined whether an intruder exists or not by whether the number of level differences below an upper side threshold and over a lower side threshold exceeds the second set value N or not, among the accumulated level differences.例文帳に追加

前記レベル差の蓄積個数が第１の設定値Ｌになったときに、蓄積されるレベル差のうち、上側閾値以下で下側閾値以上となるレベル差の個数が第２の設定値Ｎを超えるか否かにより侵入者があるか否かを判定する。 - 特許庁

A length T of the bottom part 582C of the recessed part 582 in the rotating direction is set smaller than a length S of the projection to be engaged 114B in the same direction, and the length of the upper part of the recessed part 582 is set larger than the length S of the projection to be engaged 114B.例文帳に追加

凹部５８２の底部５８２Ｃの回転方向の長さＴは、被係合突起１１４Ｂの同方向の長さＳよりも短く設定され、凹部５８２の上部の長さは、被係合突起１１４Ｂの長さＳより長く設定されている。 - 特許庁

A tank member is provided at an upper part of a back set board 30 which is openably supported on a front frame with a playing board set and held thereon while a prize ball cassette 53 for putting out game balls stored in the tank member is mounted below it.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠に開閉可能に支持される裏セット盤３０の上部に図示しないタンク部材が設けられるとともに、その下方にタンク部材に貯留された遊技球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

The seal orienting member 18 is equipped with a guide part 51 to restrict the foaming direction of the seal material and comprises an upper seal orienting member to be set from above the joint plate and a lower seal orienting member 38 to be set from below the joint plate.例文帳に追加

シール配向部材１８は、シール材の発泡方向を規制するガイド部５１を備え、交差水平継手板の上側からセットする上シール配向部材と、交差水平継手板の下側からセットする下シール配向部材３８と、を備える。 - 特許庁

And a peripheral region is formed at an outer edge for holding a part in which the laser element is formed inside, the height of the laminated upper surfaces 111f_1, 111f_3 is set to height positions 10af, 10bf or higher, and is set so that they are identical each other.例文帳に追加

また、レーザ素子部が形成された部分を中に挟む外縁には、周辺領域が形成されており、その積層上面１１１ｆ_1、１１１ｆ_3の高さが、高さ位置１０ａｆ、１０ｂｆ以上に設定され、且つ、互いに同一に設定されている。 - 特許庁

When a conductor sample 7 is observed, both the yokes 15b1, 15b2 are set as earth electric potential, and when an insulator sample 7 is observed, the upper yoke 15b1 is floated on negative high voltage, and the lower yoke 15b2 is set as earth voltage.例文帳に追加

導電体試料７を観察する場合は、両ヨーク１５ｂ_1,１５ｂ_2ともアース電位に設定し、また絶縁体試料７を観察する場合は、上側ヨーク１５ｂ_1を負の高電圧に浮かせ、下側ヨーク１５ｂ_2をアース電圧に設定する。 - 特許庁

The structure is provided with a first governor characteristic for operating a governor 71 such that the speed of the engine 1 becomes the set speed set by an accelerator operation unit; and a second governor characteristic for setting the upper limit speed and the lower limit speed of the speed of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の回転数がアクセル操作具で設定された設定回転数となるようにガバナ７１を作動させる第１ガバナ特性と、エンジン１の回転数の上限回転数及び下限回転数を設定する第２ガバナ特性とを備える。 - 特許庁

A reference estimated advancing route after corrected using an advancing route front road shape is set as an estimated advancing route for the vehicle, based on the set correction weight or correction upper limit value, in the whole estimated advancing route computing processing.例文帳に追加

そして、推定進行路演算全体処理では、設定した補正重みまたは補正量上限値に基づき、進行路前方道路形状を用いて補正した補正後の基準推定進行路を、車両の推定進行路として設定する。 - 特許庁

The set rod for suspending the reinforcing rod basket is constituted so that a lower locking part for suspending the reinforcing rod basket and an upper locking part for stopping the reinforcing rod basket floated by bubbling at a predetermined position are provided at the suspending position of the reinforcing rod basket by one set.例文帳に追加

鉄筋籠の懸吊用セット棒は、鉄筋籠を懸吊するための下部係止部と発泡により浮上する前記鉄筋籠を所定の位置で停止させるための上部係止部とが、各鉄筋籠の懸吊位置に一組ずつ設けられている。 - 特許庁

Next, a laser beam 5 having an irradiation diameter corresponding to a predetermined rib width is radiated to the insulation layer 4 at a predetermined rib interval while scanning it at a speed at which only the surface of the insulation layer 4 is thermally set, so that the upper part of a part to be formed into ribs is thermally set.例文帳に追加

次に絶縁層４に、所定のリブ幅に対応させた照射径のレーザー光５を、所定のリブ間隔で、絶縁層４の表面のみが熱硬化する速度で走査しつつ照射して、リブとなる部分の上部を熱硬化させる。 - 特許庁

The space is set between the electric motor rotor and the stationary part in a line of the upper part extending from an outlet hole of the compression mechanism part, and moreover, the spaces are set so that the spaces more away from the outlet hole of the compression rear part are smaller than the ones closer to the outlet hole.例文帳に追加

圧縮機構部の吐出穴から上方部の延長線上に電動機回転子と固定子の間の隙間を設定し、さらにその隙間は圧縮機後部の吐出穴から遠い方が近い方よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

The magnet 12 is arranged in such constitution that the upper face side is set to the N pole and the lower face side is set to the S pole so as to work the magnetic force (repulsive force) energizing the pad plate 42 upward (the direction opposite to the direction in which the polishing face is pressed against the surface of the substrate).例文帳に追加

この磁石１２は、パッドプレート４２を上方（研磨面が基板表面に押し付けられる方向とは反対の方向）に付勢する磁力（斥力）が作用するよう、上面側がＮ極、下面側がＳ極となるように設置する。 - 特許庁

Furthermore, concerning the item patterns whose number of times of support is already known, the item patterns whose number of times of support is counted by estimating the upper limit value of the number of times of support of the sub-set of the item patterns from the difference of the number of times of support of the sub-set are limited.例文帳に追加

さらに、支持回数が既知の項目パターンについて、該項目パターンの部分集合の支持回数の上限値を部分集合の支持回数の差から推定することによって支持回数を数え上げる項目パターンを限定する。 - 特許庁

In a reducing device for electromagnetic wave generated from a portable telephone set, a part of a copper ring (4) having an outer diameter which is brought into contact with the master inner diameter (3) of an antenna storage port (2) in the portable telephone set (1) is longitudinally split (5) and the upper end is made to be a bent insertion stop ring (6).例文帳に追加

携帯電話（１）のアンテナ収納口（２）の口元内径（３）に接触する外径を持つ銅製の環（４）の一部を縦割り（５）にして上端を曲げ差込止め環（６）とした事を特徴とする携帯電話発生電磁波軽減装置 - 特許庁

The fasting device of the fastener is fixed at an externally invisible position in the knot, wherein the upper side of the fastening device of the fastener is set at the circle and the lower side thereof is set below the lowest end of the knot, in a tied state.例文帳に追加

ファスナ体の締結具を外観からでは見えない位置で結び目内に掛止めしておくのであるが、この場合予めファスナ体の締結具の上方は環状に、下方は締結された状態で結び目の下端から下方に位置させておく。 - 特許庁

Five battery cells 31-35 are arranged by stacking in two stages so that the mutual major axes become parallel in a transversely installed state, and the battery cells arranged on the lower stage side are set to 3 pieces, and the battery cells arranged on the upper stage side are set to 2 pieces.例文帳に追加

５本の電池セル３１〜３５は、横置きの状態で互いの長軸が平行となるように２段に積み重ねて配置し、下段側に配置されている電池セルを３本とし、上段側に配置する電池セルを２本としている。 - 特許庁

As to the electrodes of continuous length on the lower electrode side and the upper electrode side, electrode widths w1 and w2 are set to at least 10 μm and at most 5 λ (λ is the vibration wavelength), and mutual separations distances d1, d2 are set apart by least 1/2 λ.例文帳に追加

下側電極側と上側電極側それぞれの長尺状電極は、電極幅Ｗ１，Ｗ２が１０μｍ以上で５λ(λは振動波長)以下とされ、かつ、互いの離間距離ｄ１，ｄ２は少なくとも１／２λ離されている。 - 特許庁

Signals from thermometers 5a, 5b installed above and below the reaction tank 6 respectively and manometers 12a, 12b are inputted into the controller 10 and the inputted differential pressure value is compared to the previously set upper limit value and the previously set lower limit value of a pressure difference.例文帳に追加

反応槽６の上下に設けられた温度計５ａ、５ｂ、と圧力計１２ａ、１２ｂからの信号が制御器１０に入力され、予め、圧力差の上限値と下限値が設定されており、入力された差圧値と設定値が比較される。 - 特許庁