「upper structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the structure of the filling, a substrate groove 6 is formed on an upper surface of the lightweight filling material 2 corresponding to locations of the embedded pipes 5, and an embedded pipe housing groove 7 is formed in the upper concrete floor slab along the substrate groove 6, whereby the embedded pipes 5 are arranged in the embedded pipe housing groove 7.例文帳に追加

軽量盛土材２の上面に、埋設管５の配設位置に対応して下地溝６を形成し、上部コンクリート床版に、この下地溝６に沿った埋設管収容溝７を形成し、この埋設管収容溝７内に埋設管５を配設する。 - 特許庁

The lower, intermediate and upper films 8, 9, 10 are partly removed to expose the semiconductor substrate 1, and side wall spacers are formed through the offset spacer 5a on the side face of the gate structure 20, including the lower, intermediate and upper films 8, 9, 10.例文帳に追加

そして、下層膜８、中層膜９及び上層膜１０を部分的に除去して半導体基板１を露出させ、ゲート構造２０の側面上に下層膜８、中層膜９及び上層膜１０を含むサイドウォールスペーサをオフセットスペーサ５ａを介して形成する。 - 特許庁

This curtain shield airbag mounting structure includes the ceiling module 4 mounted with the inflator 3 in an upper part of a molded ceiling 1 and an inflator holding member 5 arranged to be separate by a prescribed length at a position corresponding to the inflator 3 in an upper part of the inflator 3.例文帳に追加

本発明のカーテンシールドエアバック取付構造は、成形天井１の上部にインフレータ３が搭載された天井モジュール４と、インフレータ３の上部であってインフレータ３と対応する位置に所定長離間して配置されたインフレータ保持部材５とを備えている。 - 特許庁

The ball fall structure 10 of a game machine 1 is made by arranging an upper tray 22 supplying game balls 8 to a ball shooting device 27 and a lower tray 23 storing game balls 8 overflowing the upper tray 22 via an overflow channel 5 on the front side of the lower portion of the body frame 2.例文帳に追加

遊技機１の球流下構造１０は、球発射装置２７へ遊技球８を供給する上皿２２と、オーバーフロー通路５を経由して上皿２２から溢れ出した遊技球８を貯留する下皿２３とを本体枠２の前面側に配設してなる。 - 特許庁

A structure having a lower side dielectric layer 530 on a substrate; a metal layer 520 on the lower side dielectric layer; an upper side dielectric layer 510 on the metal layer; a planarized layer 140 on the upper side dielectric layer; and a photoresist layer 130 on the planarization layer, is formed on the substrate.例文帳に追加

基板上に、基板上の下側誘電体層(530)、下側誘電体層上の金属層(520)、金属層上の上側誘電体層(510)、上側誘電体層上の平坦化層(140)、平坦化層上のフォトレジスト材料(130)の層を有する構造が形成される。 - 特許庁

A surface emitting laser element 1 comprises, on a p-GaAs substrate 2, a lower multilayer film reflecting mirror 3, a lower cladding layer 4, an active layer 5 of a multiquantum well structure, an upper cladding layer 6, and an upper multilayer film reflecting mirror 7 laminated in the order.例文帳に追加

面発光レーザ素子１は、ｐ−ＧａＡｓである基板２上に、順に、下部多層膜反射鏡３と、下部クラッド層４と、多重量子井戸構造の活性層５と、上部クラッド層６と、上部多層膜反射鏡７とが積層された構造を有する。 - 特許庁

The optical window member 20 has two layer structure constituted of a transparent plate 21 which is made of a synthetic resin and has an upper surface 22 where a rugged pattern of predetermined fineness is formed and an optical thin film 30 which is formed on the upper surface 22 of the transparent resin plate 21.例文帳に追加

光学窓部材２０は、所定の細かさの凹凸のパターンが形成された上面２２を有する透明な合成樹脂製の板２１と、この透明樹脂板２１の上面２２に形成された光学薄膜３０とよりなる、二層構造である。 - 特許庁

An upper slewing body 12 almost circular in shape is provided on a lower traveling body 11 in a freely slewing manner and, on this upper slewing body 12, a cab 13 having a door 23 freely movable in horizontal direction and a rear structure 15 provided lower than the cab 13 at the rear side of the cab 13 are installed.例文帳に追加

下部走行体11上にほぼ円形の上部旋回体12を旋回自在に設け、この上部旋回体12上に、水平方向に移動自在のドア23を有するキャブ13と、キャブ13の後側にキャブ13より低く設けた後部構造物15とを収める。 - 特許庁

To have a structure having no difficulty in opening and closing of an upper lid, even in the case of being exposed to falling molten metal in a vertical water-cooling sampling device with an upper-lid for water-cooling sampling of a raw material falling in a refining shaft.例文帳に追加

熔錬シャフト内の落下中の原料を水冷サンプリングする上蓋付き縦型水冷サンプリング装置において、落下する熔体中に晒しても上蓋開閉が困難にならない構造の非鉄金属製錬シャフト用縦型水冷サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a housing structure in the periphery of stairs, in which a space between an upper floor and an underfloor ceiling can be used as a housing section by utilizing the turning section of a turning stair by forming a housing space passed through upper and lower floors on the outside of the turning section.例文帳に追加

上下階を通る収納空間を折れ階段の折曲がり部の外側に設けるにより、この折曲がり部を活用して階上床と階下天井との間の空間を収納部として利用可能とした階段廻りの収納構造を提供する。 - 特許庁

The decorative cover 48 has a side intake opening on a side surface plate 51, an upper intake opening on an upper surface plate, and a front intake opening on a front surface plate 57 arranged between the rear part 16a of the cab 16 and the circumferential side surface part of the super structure 14.例文帳に追加

化粧カバー48は、側面板51に側面吸気開口穴を開口し、上面板に上面吸気開口穴を開口し、キャブ16の後部16aと上部旋回体14の周側面部上との間に配置した前面板57に前面吸気開口穴を開口する。 - 特許庁

This fastening structure of the columns 21 has an widening tool 70 for mutually expansively opening mutually juxtaposed fitting bodies 61, and engaging an engaging projection part 61A of the respective fitting bodies 61 with an upper annular groove 28 of the upper column 21, and a lower annular groove 29 of the lower column 21.例文帳に追加

柱２１の締結構造において、相並ぶ嵌合体６１を互いに拡開し、各嵌合体６１の係合凸部６１Ａを上柱２１の上環状溝２８と下柱２１の下環状溝２９に係合せしめる拡開具７０を有してなるもの。 - 特許庁

A setting structure 70 for detachably fixing a container body 20 to the vertical lattice bars 92 of the cage 90 has an operation piece 731 placed on the inside of an upper container 30 and a nipping piece 732 placed on the outside of the upper container 30.例文帳に追加

容器本体２０をケージ９０の複数の縦格子桟材９２に着脱自在に固定するための介設構造７０介設構造７０は、上容器３０の内側に位置される操作片７３１と、上容器３０の外側に位置される挟着片７３２とを有している。 - 特許庁

The operation cab for a construction machine equipped with the protective device includes a cab 12 to be mounted on an upper swivel body 14 and a protective structure 10 to be mounted on the cab and the upper swivel body to protect the operator from the cab in a rollover accident.例文帳に追加

保護装置を備えた建設機械用運転室は、上部旋回体１４の上に搭載される運転室１２と、運転室及び上部旋回体に装着され、転倒事故時、運転室から運転者を保護する保護構造物１０を包含する。 - 特許庁

Upper ends of a pair of cylindrical members 6 disposed at a predetermined interval apart, the lower ends, and both of left/right end portions of the outer circumferential faces are connected to each other respectively by upper face plate 7, a lower face plate 8 and left/right side plates 9 respectively to form a hollow-structure robot arm 1.例文帳に追加

所要間隔を隔てて配置した一対の円筒部材６の上端部同士、下端部同士、外周面の左右両端部同士を、それぞれ上面板７、下面板８、左右の側面板９で連結して中空構造のロボットアーム１を形成する。 - 特許庁

The locked members 115 may be driven and embedded in the upper end face of the existing drainage structure without the locked members, and the width W1 of the collar part 211 may be almost the same as the width W2 of the upper end face 114.例文帳に追加

排水構造１１０の上端面１１４に埋設された被係止部材１１５と、この被係止部材１１５に係止させて鍔部２１１を上端面１１４に固定する係止部材２１２と、を有することを特徴とする溝蓋２１０の固定構造である。 - 特許庁

The battery box comprises an upper lid having structure, capable of mechanically and electrically fitting to a portable electronic device and containing a secondary battery, a lower lid covering the opening of the upper lid, and a welding joint part which joins the upper lid and the lower lid with welding inside of the hem, where the lids are welded.例文帳に追加

携帯電子機器に機構的に且つ電気的に結合可能な構造で内部に二次電池を収納した上蓋体と、この上蓋の開口部分を蓋する下蓋と、この上蓋と下蓋とを熔着蓋する開口周縁の内側で前記上蓋と下蓋を熔着する熔着部とを設けてなることを特徴とした電池ボックスの構造。 - 特許庁

A printed circuit board comprises a first substrate on which electronic components are mounted, and a second substrate which is located on an upper part of the first substrate, covers at least part of the upper surface of the first substrate, and in which EBG structure is inserted so as to shield noise radiated in the upper direction from the first substrate.例文帳に追加

本発明による印刷回路基板は、電子部品が実装される第１基板と、第１基板の上部に位置して第１基板の上面の少なくとも一部をカバーし、第１基板から上側に放射されるノイズを遮蔽するように内部にＥＢＧ構造物が挿入されている第２基板と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The printed circuit board includes a first substrate, having an electronic component mounted thereon and a second substrate which is located on the upper part of the first substrate, covering at least part of the upper surface of the first substrate and which has an EBG structure inserted therein so as to shield the noise radiated in the upper direction from the first substrate.例文帳に追加

本発明による印刷回路基板は、電子部品が実装される第１基板と、第１基板の上部に位置して第１基板の上面の少なくとも一部をカバーし、第１基板から上側に放射されるノイズを遮蔽するように内部にＥＢＧ構造物が挿入されている第２基板と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The application also relates to a dielectric stack containing the rare-earth aluminate dielectric layer and further contains a template stack comprising at least an upper template layer 104, and a method of manufacturing the dielectric stack, wherein the upper template layer 104 has a perovskite structure, and wherein the upper template layer 104 underlies and contacts the rare-earth aluminate dielectric layer 105.例文帳に追加

また、誘電体スタック、およびアルミン酸希土類誘電体層を含み更に少なくとも上部テンプレート層１０４を含むテンプレートスタックを含む誘電体スタックの作製方法に関し、上部テンプレート層１０４はペロブスカイト構造を有し、上部テンプレート層１０４はアルミン酸希土類誘電体層１０５の下にありこれと接触する。 - 特許庁

The cathode of the organic electroluminescent element has a two-layered structure constituting of a cathode lower layer 13-1 and a cathode upper layer 13-2, and in order that the cathode lower layer 13-1 is not exposed to the surface, the cathode upper layer 13-2 is film-formed so that the whole including its upper face and peripheral face is covered.例文帳に追加

本発明の有機電界発光素子の陰極は、陰極下層１３−１及び陰極上層１３−２から成る２層積層構造を有しており、陰極上層１３−２は陰極下層１３−１が表面に露出しないように、その上面及び周縁面を含む全体を被覆するように成膜されている。 - 特許庁

The bump pad structure includes a substrate with an upper layer, a reinforcement pad formed on the upper layer, an intermediate layer formed above the upper layer, an intermediate connection pad formed on the intermediate layer, an outer layer formed above the intermediate layer, and a UBM connected to the intermediate connection pad through an opening formed on the outer layer.例文帳に追加

バンプパッド構造は、上層を有する基板と、上層上に形成された強化パッドと、上層の上方に形成された中間層と、中間層上に形成された中間接続パッドと、中間層の上方に形成された外層と、外層に形成された開口を介し、中間接続パッドに接続されたＵＢＭとを備える。 - 特許庁

In a movable pillar device 10 serving as the shock absorbing structure for the vehicle, when a control device detects or predicts the collision of a pedestrian to a front bumper, a pillar skeleton member 16 composing a front pillar upper 12A of an upper part of the front pillar moves backward by the operation of a pillar driving device 28 to reduce the rigidity of the front pillar upper 12A.例文帳に追加

車両用衝撃吸収構造としての可動ピラー装置１０は、制御装置がフロントバンパへの歩行者の衝突を検出又は予測すると、ピラー駆動装置２８が作動することで、フロントピラー１２の上部であるフロントピラーアッパ１２Ａを構成するピラー骨格部材１６が後方に移動し、該フロントピラーアッパ１２Ａの剛性を低下する。 - 特許庁

A stage structure provided in the distribution area 5 is provided lowering the upper surface of the first stage 6-1 to the lower part for about one game ball from the upper end face of the lower frame part 63 of the liquid crystal display device, and a game ball guide 9 capable of flipping up the game ball to the distribution area is provided below the upper surface of the second stage 6-2.例文帳に追加

該振り分け領域５に設けられるステージ構造体は、その第１ステージ６−１の上面が、液晶表示装置の下枠部６３の上部端面から遊技球略１個分、下方に下げて設けられ、遊技球を振り分け領域に跳ね上げることができる遊技球ガイド９を、第２ステージ６−２の上面よりも下方に設ける。 - 特許庁

Since a relay terminal part 34 extending above an upper supporting board 11 is provided on the second power conduction passage 32 of a lower second circuit structure 30 and switching members, i.e. relays 22, being attached removably to the board are arranged concentrically on the upper surface side of the upper supporting board 11, attaching/detaching work of the relay can be facilitated.例文帳に追加

また、下側の第２回路構成体３０の第２電力用導電路３２に、上側の支持基板１１の上方へ延出するリレー用端子部３４を設けることにより、基板に対し着脱可能なスイッチング部材であるリレー２２を上側の支持基板１１の上面側に集中して配置したので、リレー２２の着脱作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

This dielectric structure of a plasma display panel includes a lower dielectric layer covering an electrode, and an upper dielectric layer formed on the lower dielectric layer, and is characterized by that the lower dielectric layer and the upper dielectric layer are formed of glass; and the upper dielectric layer is formed of glass having a softening point in the range of 545-600°C.例文帳に追加

電極を被覆する下層誘電体層と、下層誘電体層上に形成される上層誘電体層とを有するプラズマディスプレイパネルの誘電体構造であって、下層誘電体層及び上層誘電体層がガラスからなり、且つ、上層誘電体層が、５４５〜６００℃の軟化点を有するガラスからなることを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently produce a molded object having a hollow part by using molds requiring no recessed part or projected part accurately corresponding to the shape of a hollow part and simple in structure as upper and lower molds and using only a single upper mold without using a plurality of upper molds.例文帳に追加

上金型及び下金型として、中空部の形状に正確に対応した凹部や突起を必要とせず、構造が簡単な金型を用い、かつ、複数の上金型を用いることなく、単一の上金型を用いて、効率よく中空部を有する成形体を製造することが可能な中空部を有する成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The refractory structure of the tuyere for making molten metal flow out and arranged at the bottom part of the molten metal vessel, is constituted of an upper nozzle 4 forming the flow-out hole, a tuyere brick 3 forming the surrounding thereof and an upper nozzle protecting refractory 5 positioned so as to cover the joint part positioned at boundary of the upper nozzle 4 and the tuyere brick 3.例文帳に追加

溶融金属容器の底部にあり、溶融金属を流出させる羽口の耐火物構造であって、前記流出孔を形成する上ノズル４とその周囲を形成する羽口レンガ３と前記両者の境界に位置する目地を覆うように位置した上ノズル保護耐火物５から構成される羽口耐火物構造。 - 特許庁

To provide an upper mounting part structure of a front strut assembly adapted to reinforce the rigidity of a shock absorber housing upper panel on which an upper part of the front strut assembly is mounted, and minimize resonance of a vehicle generated by the vibration transmitted from the outside, thereby reducing driving noise and improving riding comfort and steering properties.例文帳に追加

フロントストラットアセンブリの上端部がマウンティングされるショックアブソーバハウジングアッパパネルの剛性を増大させ、外部から伝達される振動によって発生する車体の共振を最小化させることにより、走行騒音を減少させて、乗り心地とハンドリング特性を向上させたフロントストラットアセンブリの上端マウンティング部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing method and device which, when bonding a pair of upper and lower substrates with each other, can perform precise positioning and alignment by fixing the upper substrate to a fixed position, and even when a stage having the lower substrate placed thereon is slanted, can obtain a cell structure in which a cell gap between the upper and lower substrates remains constant to improve quality and yield.例文帳に追加

上下一対の基板を張り合わせるにあたり、上基板を定位置に固定して正確な位置決めおよびアライメントが可能となるようにするとともに、下基板を載置したステージに傾きがある場合においても上下基板のセルギャップが一定となるセル構造体が得られるようにし、品質および歩留まりが向上するようにする。 - 特許庁

To provide radiation shielding structure capable of maintaining stably a radiation shielding effect, capable of reducing a concrete amount required for constructing a wall and an upper floor slab by replacing one-parts of the wall and the upper floor slab constituting a skeleton, with a sediment containing water having the radiation shielding effect, allowing thereby simple structure, and capable of facilitating thereby execution, and a shielding skeleton using the radiation shielding structure.例文帳に追加

放射線の遮蔽効果を安定的に維持することができ、かつ躯体を構成する壁や上部床スラブの一部を、放射線の遮蔽効果を有する水を含んだ土砂によって置き換えることにより、上記壁や上部床スラブを構築するために必要なコンクリート量を削減することができ、よって簡易な構造であって施工も容易な放射線の遮蔽構造およびこれを用いた遮蔽躯体を提供する。 - 特許庁

This fit adjusting structure for a storage partition is equipped with a vertically movable upper adjusting member 6 to push up a wedge shape pushing part 8 on a side face.例文帳に追加

本体２の天板３上方に天井１６を押し上げて収まり調節を行う、その側面に楔形状をもった押圧部８を有する上下動自在の上調節用部材６を設ける。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus of a structure in which a lower end of a display part does not touch a key board disposed on an upper surface of a body in the middle of reversing the display part to the body.例文帳に追加

本発明は、本体に対して表示部を反転させる途中で表示部の下端が本体の上面に配置されたキーボードに接触しない構造の電子機器を提供する。 - 特許庁

In this windshield glass supporting structure 10, a cowl part 12 supports a lower end 20A of a front windshield glass 20, and a roof header part 16 supports an upper end 20B of the front windshield glass 20.例文帳に追加

ウインドシールドガラスの支持構造１０では、カウル部１２がフロントウインドシールドガラス２０の下端２０Ａを支持し、ルーフヘッダ部１６がフロントウインドシールドガラス２０の上端２０Ｂを支持している。 - 特許庁

The oil container 100 is constituted by connecting an upper case 1 with an oil pan 2 at a peripheral end, and is provided with the oil discharging structure 10 disposed in a casing in which oil is stored.例文帳に追加

オイル容器１００は、上部ケース１とオイルパン２とが周端部で接続されて成り且つオイル３が貯留される筐体内にオイル排出構造１０が設けられたものである。 - 特許庁

The structure 10 is provided with a handle 13 attached to the upper parts or side parts of the shell sections 11 and castors 17 attached to the lower parts of the shell sections 11.例文帳に追加

その構造体１０は、外殻部１１の上部又は側部に取付けられた把手部１３と、外殻部１１の下部に取付けられたキャスター１７とを備えた構成をなしている。 - 特許庁

The connecting mechanism 20 has a closed space formed by an integral structure consisting of an upper substrate 21, a lower substrate 22 and a fixed portion 23, formed of a deformable material, and a flexible connector 24.例文帳に追加

連結機構２０は上部基板２１、下部基板２２、固定部２３からなる変形自在な材料からなる一体の構造体とフレキシブル接続体２４とで密閉空間を形成する。 - 特許庁

To provide a snow melting tiled roof structure capable of efficiently melting snow fallen on the upper face of the tile bodies and avoiding such a severe work as snow removal even in a heavy snowfall area.例文帳に追加

瓦本体の上面に積雪した雪を効率的に溶かすことができ、豪雪地においても、雪下ろしという過酷な作業を回避できる融雪瓦屋根構造を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the horizontally drawable shutter mechanism, an upper edge of each shutter guide 28 is arranged so as to be spaced a predetermined interval away from the shutter drum 32 driven by a motor 40 in a direction almost horizontal with respect to a floor surface.例文帳に追加

シャッターガイド２８の上部端とモータ４０により駆動されるシャッタードラム３２とを床面に対して略水平な方向に所定の間隔を存して配置する。 - 特許庁

A floor structure in which a plurality of floor beams 8 are fixed between floor girders oppositely arranged in provided with a longitudinally extending opening 8b on the upper face of the floor beams 8.例文帳に追加

相対する床大梁の間に複数の床小梁が固着されている床部構造体であって、その床小梁の上面に長さ方向に渡って開口部が設けてある。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing silicon crystal, the structure of which can be simplified and the manufacturing cost of which can be reduced by dispensing with the upper and lower spatial areas to be required in the conventional apparatus.例文帳に追加

従来必要とした装置の上方または下方の空間領域を不用とし、構造が簡単で製造コストを低減できる結晶シリコンの製造装置を提供するものである。 - 特許庁

To miniaturize the minimum rotation radius of an upper structure and install a roof on the minimum space smoothly by enlarging the maximum erecting angle of a boom without reducing the function of handrails.例文帳に追加

手摺り機能を落とさずにブームの最大起立角度を大きくして上部構造体の最小旋回半径を小さくし、かつ、屋根を最小限のスペースで無理なく設置する。 - 特許庁

The cylinder guard structure is so constituted that the operator getting on and off the driver's seat does not use the cylinder guards 17L and 17R as the footing by inclining the upper surfaces of the cylinder guards 17L and 17R.例文帳に追加

シリンダガード１７Ｌ、１７Ｒの上面を傾斜状にすることにより、運転席２に乗降するオペレータがシリンダガード１７Ｌ、１７Ｒを足場にしないように構成した。 - 特許庁

A surface light emitting type semiconductor laser element chip, having a resonator structure including reflecting mirrors which are provided in the upper part and the lower part of an active layer emitting light, is specified as a laser chip.例文帳に追加

レーザチップは、光を発生する活性層の上部及び下部に設けられた反射鏡を含んだ共振器構造を有する面発光型半導体レーザ素子チップとする。 - 特許庁

To provide a glass run mounting structure which prevents design lips from being opened and prevents a situation that the lower edge of an upper side part is deformed in such a way as to wave.例文帳に追加

意匠リップの口開きを防止するとともに、上辺部の下縁部が波打つようにして変形してしまうといった事態を防止することのできるガラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁