「upper-medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This lessens the rate of air flow flowing through the upper chamber, so that it is possible to preclude a drop from negative pressure even in the opened condition in which the suction holes are not covered with the medium.例文帳に追加

これにより、上側の圧力室を流れる空気の流量は小さくなるので、吸引孔が媒体により覆われていない開放された状態であっても、負圧が低下することを防止することができる。 - 特許庁

A support step edge 5 is formed by expanding the upper peripheral edge of the recessed part 3 sidewardly and a waterproof transparent film 6 which covers the information display medium 4 is stuck, while the recessed part 3 is sealed with the support step edge 5.例文帳に追加

凹所３の上部周縁を側方に拡開させて支持段縁５を形成し、該支持段縁５に凹所３を密封して情報表示媒体４を覆う防水性透明フィルム６を貼着するようにした。 - 特許庁

To provide an optical recording medium in which information is recorded and reproduced by irradiation with a light beam through the upper dielectric material side and which prevents the contamination of the objective lens of an optical head caused by the irradiation of light.例文帳に追加

上部誘電体側から光ビームを照射して情報の記録・再生を行う光記録媒体において、光の照射により発生する光ヘッドの対物レンズの汚れを防止する光記録媒体。 - 特許庁

The medium block has M steps of a step grating which is divided into a group 1 from the first step in the upper side to the m-th step, a group 2 from the (m+1)-th step to the n-th step, and a group 3 from the (n+1)-th step to the M-th step.例文帳に追加

階段格子の段数はＭであり、上部を１段目としてｍ段目までをグループ１、（ｍ＋１）段目からｎ段目までをグループ２、また（ｎ＋１）段目からＭ段目までをグループ３とする。 - 特許庁

A cartridge case for accommodating a storage medium 3 to be able to rotate freely is formed of, by welding with ultrasonic wave, of a couple of upper and lower case halves 1, 2 of rigid synthetic resin provided opposed with each other.例文帳に追加

記録媒体３を回転自在に収納するカートリッジケースは、互いに対向する上下一対の硬質合成樹脂製のケースハーフ１，２を対面させ、超音波溶着することにより形成されている。 - 特許庁

A take-out mechanism 31 is brought into contact with and pressed against the laminate 27 with the second contact pressure, and the paper-like medium 29 is successively taken out one by one from an upper surface of the laminate 27 by the take-out mechanism 31.例文帳に追加

取り出し機構３１が第２の接触押圧力で積層体２７に接触押圧され、取り出し機構３１によって積層体２７の上面から紙状媒体２９が一葉毎に次々に取り出される。 - 特許庁

Sliding door sills 1, 1A, 1B are made by sticking a decorative plate material 4 made of an AAS resin with an adhesive 3 to the upper surface 2A of a medium density wood fiber plate 2 formed with a long groove 7 for guiding a sliding door.例文帳に追加

引戸敷居１，１Ａ，１Ｂは、引戸案内用の長溝７が形成される中密度木質繊維板２の上面２Ａに、ＡＡＳ樹脂製の化粧板材４が接着剤３で被着された構成となっている。 - 特許庁

A second magnetic layer 20 for flux concentration is connected to the upper yoke layer 18B, at a location away from the medium-facing surface 30 and allows a magnetic flux corresponding to a magnetic field generated by a second coil 23 to pass.例文帳に追加

第２の磁束集中用磁性層２０は、媒体対向面３０から離れた位置において上部ヨーク層１８Ｂに接続され、第２のコイル２３によって発生された磁界に対応する磁束を通過させる。 - 特許庁

The recording medium is provided with an antiferromagnetic substance layer 200 formed between laminated structures 330 comprising magnetic layers 315, 335-nonmagnetic layers 311, 331-magnetic layers 313, 333 on the upper and lower sides of the antiferromagnetic substance layer 200.例文帳に追加

反強磁性体層２００の上下に磁性層３１５、３３５−非磁性層３１１、３３１−磁性層３１３、３３３をなす積層構造３３０の間に形成された反強磁性体層２００を備える。 - 特許庁

(2) the film thickness of the lower protective layer is 50-100 nm, the film thickness of the recording layer is 10-20 nm, the film thickness of the upper protective layer is 3-15 nm and the film thickness of the reflecting layer is 100-300 nm in the optical recording medium dealt in (1).例文帳に追加

（２）下部保護層の膜厚が５０〜１００ｎｍ、記録層の膜厚が１０〜２０ｎｍ、上部保護層の膜厚が３〜１５ｎｍ、反射層の膜厚が１００〜３００ｎｍである（１）記載の光記録媒体。 - 特許庁

A drawing apparatus wherein an upper part pinching roller and a lower part pinching roller by which the printing medium is pinched are arranged at least on the back of the drawing stand on which the printing medium is placed, is characterized by arranging a conical drill body on the upper part pinching roller.例文帳に追加

具体的に説明すると、前記印刷媒体が紙媒体である場合には、湿度や温度変化によってしわなどが発生してしまい、スムーズには移動されない場合があり、又、特に、印刷媒体の裏面に樹脂などがコーティングされていたり、印刷媒体自体がビニルなどの樹脂で形成されている場合には、その印刷媒体の裏面が前記描画台に張り付くように引っ掛かってしまい、スムーズには移動せず、しわなどが発生してしまっていた。 - 特許庁

This overturn preventing device is provided on a game machine 1 having a game medium tray 6 receiving the game mediums paid off when the prescribed conditions are met, and it is provided with an overturn preventing means 71 having locking sections 72 lockable with the upper edge of the game medium storage unit 7 mounted on a base 9 provided below the game medium tray 6 and storing the game mediums.例文帳に追加

所定の条件を満たしたとき払い出される遊技媒体を受ける遊技媒体受皿６を有する遊技機１に設けられる装置であって、前記遊技媒体受皿６の下方に設けられた台９上に載置される、遊技媒体を収容する遊技媒体収容器７の上縁と係止可能な係止部７２を有する転倒防止手段７１を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coating application type magnetic recording medium provided with a lower layer coating film B and an upper layer coating film A on one surface on a nonmagnetic support C and provided with a back layer D on the other surface in such a manner that excellent preservation characteristics can be obtained.例文帳に追加

非磁性支持体Ｃ上の一方の面に下層塗膜Ｂ、上層塗膜Ａが設けられ、且つ他方の面にバック層Ｄが設けられた塗布型磁気記録媒体において、優れた保存特性が得られるようにする。 - 特許庁

The water culture medium supply mechanism 7 has a liquid storage box 71 set on the upper opening edge of the cultivation tank 2, and a shading sheet 79 covered on the liquid storage box 71 so as to shade light from a lighting device.例文帳に追加

水耕液供給機構７は、栽培槽２の上面の開口縁上に設置される貯液箱７１と、照明装置からの光が遮断されるように貯液箱７１上に被せられる遮光シート７９とを有する。 - 特許庁

The recordable optical recording medium includes a substrate, and one or more film stacked structures each comprising a reflective film, an upper dielectric film, one or more recording films, a lower dielectric film and a barrier film.例文帳に追加

該書込み可能な光学記録媒体は基板と少なくとも一層の膜層堆積構造を包含し、各膜層堆積構造は、反射層、上誘電層、１層或いは複数層の記録層、下誘電層及びバリア層で構成される。 - 特許庁

A filter 14 is constituted of a pair of upper and lower lid members 19a, 19b having a plurality of annular projections 28a, an inner filter 20, an outer filter 21 and a communication passage 22 and provided with a filter medium sealing part 24 and a cavity part 25.例文帳に追加

濾過器１４は、環状突起２８ａを複数設けた上下一対の蓋体１９ａ，１９ｂと内フィルタ２０及び外フィルタ２１と連絡路２２とから構成され、濾材封入部２４と空洞部２５とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical switching element and its manufacturing method, a device, an optical writing type recording medium, a display and a writing device wherein sensitivity is not deteriorated even when an upper electric charge generating layer is formed by applying a dispersion liquid.例文帳に追加

上部電荷発生層を分散液塗布により形成した場合でも感度の劣化が生じない光スイッチング素子およびその製造方法、デバイス、光書き込み型記録媒体、表示装置および書き込み装置を提供すること。 - 特許庁

By this arrangement, the distance between the lower shield layer 12 and the upper shield layer 19 is satisfactorily secured, and the occurrence of the electric or magnetic short-circuit on the confronted surfaces of the magnetic recording medium is prevented.例文帳に追加

これにより、下層シールド層１２と上層シールド層１９との間の距離を十分に確保することができ、磁気記録媒体の対向面における電気的或いは磁気的な短絡が発生することを防止することができる。 - 特許庁

In this system, it is possible to control stratification height forming a boundary face of a lower part low temperature air zone and an upper part high temperature air zone by controlling flow rate of cooling medium flowing into the cooling unit 9.例文帳に追加

かかるシステムにおいて、冷却ユニット９に流入する冷却媒体の流量を制御することにより、下部低温空気域と上部高温空気域の境界面を形成する成層高さを制御することができる。 - 特許庁

The input signal line 10 is constituted of a translucent medium provided with plural transmission lines 12 that a mirror surface 14 tilted by 22.5° for an upper surface is formed and the transmission line 13 becoming common for respective transmission lines 12.例文帳に追加

入力信号線は、上面に対して２２．５°傾斜したミラー面１４が形成された複数の伝送路１２と、伝送路１２の各々に対して共通となる伝送路１３とを備えた透光性媒体で構成されている。 - 特許庁

Then, the surface area of the heat exchanging region becomes larger toward a cooling passage down-stream side from the cooling passage upstream side where air as a cooling medium passes by arranging the protrusions more on an upper step than a lower step.例文帳に追加

また、下段より上段の方が多くなるように設けることで、熱交換領域の表面面積は、冷却媒体として空気が通過する冷却流路上流側から冷却流路下流側に向けて大きくなる。 - 特許庁

A CD-ROM device 10 has a recording medium mounting device consisting of a tray 11 which stores a disk, a disk mounting part 12 which is formed on the upper surface of the tray 11 and a cover 14 which opens and closes the part 12.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ装置１０は、ディスクが収納されるトレイ１１と、トレイ１１の上面に設けられたディスク装着部１２と、ディスク装着部１２を開閉するカバー１４とからなる記録媒体装着装置を有する。 - 特許庁

The return yoke reinforcement layer is formed just under the return yoke layer while extending at least from the front end surface to the upper surface of the nonmagnetic throat height determination layer and is exposed between the magnetic gap layer and the return yoke layer on the medium-facing surface.例文帳に追加

リターンヨーク補強層は、リターンヨーク層の直下位置であって少なくとも非磁性スロートハイト決め層の前端面から上面にかけて形成され、媒体対向面で磁気ギャップ層とリターンヨーク層の間に露出する。 - 特許庁

Simultaneously, a portion 14a of the upper face 14, a portion 13a of the side faces 13 and a portion 12a of the bottom face 12 are swayed through the medium of a folding line 15 of the bottom face 12 so as to form an aperture 11a on the contents housing container 11.例文帳に追加

同時に上面１４の部分１４ａと、側面１３の部分１３ａと、底面１２の部分１２ａが底面１２の折曲線１５を介して揺動し、収納容器１１に開口１１ａが形成される。 - 特許庁

The surface of a base layer 16 for the formation of magnetic pole layers 15 (upper magnetic pole layer and lower magnetic pole layer) of a thin film magnetic head has different surface levels by alternately forming projections 17 and recesses 18 parallel to a sliding face 19 for a magnetic medium.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドの磁極層１５（上部磁極層，下部磁極層）を形成する際の下地層１６の表面に、記録媒体摺動面１９と平行に凸部１７，凹部１８を交互に形成した段差を設ける。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method of a photomask capable of regulating an element shape with high accuracy in thin-film magnetic heads for upper face and for lower face of a magnetic recording medium of which the element shape has a mirroring relation, and a manufacturing method of the thin-film magnetic heads.例文帳に追加

素子形状がミラー反転関係にある磁気記録媒体の上面用薄膜磁気ヘッドと下面用薄膜磁気ヘッドにおいて、素子形状を高精度に規定できるフォトマスク及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device with head protection mechanism that can prevent an upper face side head and a lower face head from being damaged due to collision between them by an external shock during transportation or the like while no magnetic recording medium is loaded to the device.例文帳に追加

磁気記録媒体が挿入されていない状態で搬送中等の外部からの衝撃により、上面側ヘッドと下面側ヘッドの衝突による破損を防止するヘッド保護機構付磁気記録再生装置の提供。 - 特許庁

When the destination to discharge a copy is set to the upper first discharge tray 15a and the recording medium is an OHP (overhead projector) sheet, the OHP sheet on which the image is recorded, is discharged into the lower second discharge tray 15b.例文帳に追加

そして、コピーの排出先が、上段の第１排出トレイ１５ａに設定されている場合であって、記録媒体がＯＨＰシートのときは、下段の第２排出トレイ１５ｂに、画像が記録されたＯＨＰシートが排出される。 - 特許庁

To provide a rental cover case which contains a recording medium such as a CD, a DVD or the like or contains a magazine or the like in a state of projecting the upper end of the article upward and can stand on a showcase stably.例文帳に追加

ＣＤ，ＤＶＤ等の記録媒体を収納した貸出しケース、又は雑誌等の物品上端部を上方へ突出した状態で収容し、陳列棚に安定して起立することが出来るレンタル用カバーケースの提供。 - 特許庁

The piston 30 pushes up a push rod 36 through the medium of a crosshead 34 guided by the side frame 18, and the push rod 36 slide moves through the cell floor 16 to compress radioactive solid waste 26, in a die 24 located directly under the upper frame 22.例文帳に追加

ピストンが、サイドフレームにより案内されるクロスヘッド３４を介して押棒３６を押し上げ、押棒がセル床を貫通摺動して上部フレームの直下に位置する金型２４内の放射性固体廃棄物２６を圧縮する。 - 特許庁

This inkjet recording medium has a cast coating layer formed on one of the surfaces of a paper base material, a polymer layer formed on the cast coating layer and an ink absorbing layer with a void structure formed on the upper side of the polymer layer.例文帳に追加

紙基材の片面上にキャストコート層を有し、該キャストコート層上にポリマー層が設けられ、さらにその上層に空隙構造を有するインク吸収層が形成されていることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

The inkjet recording medium is constituted of two layers containing amorphous silica and polyvinyl-alcohol as a binder on a substrate, the ratio P/B between the amorphous silica and the binder in the upper layer being smaller than the ratio P/B in the lower layer.例文帳に追加

基材上に非晶質シリカ及びバインダーとしてポリビニルアルコールを含む２層構成のインクジェット記録媒体であり、上層の非晶質シリカとバインダーとの比率Ｐ／Ｂが下層のＰ／Ｂよりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁

The information recording medium 1 further includes separating areas 6, 6, ... having patterns electrically separating the recording layer 4 to a plurality of areas whereon signals are to be recorded in at least one direction parallel to an upper face of the substrate 2.例文帳に追加

情報記録媒体１は、さらに、記録層４を基板２の上面に平行な少なくとも１の方向において信号が記録されるべき複数の領域に電気的に分離するパターンを持つ分離領域６，６，…を含む。 - 特許庁

The recording medium is produced by successively depositing a lower dielectric layer 202, recording layer 203, upper dielectric layer 204, reflection layer 205 and protective layer 206 in this order on a substrate with adjacent layers in contact with each other.例文帳に追加

基板２０１上に下部誘電体層２０２、記録層２０３、上部誘電体層２０４、反射層２０５および保護層２０６をこの順に、かつ隣接する層同士を接触させた状態で積層して記録媒体とした。 - 特許庁

A horizontal portion 14 having a holding portion 15 formed in an approximate U-shape when viewed from a plane is formed at an upper end of the member 12, while a pair of standing portions 17 connected with both ends of the horizontal portion 14 are formed on medium portions.例文帳に追加

支持部材１２の上端部には、平面略コ字状の挟持部１５を有する水平部１４が形成されるとともに、中間部には、水平部１４の両端部に連なる一対の起立部１７が形成されている。 - 特許庁

A sliding member 50 is provided on a rear surface 3206 of the front panel assembly 20 and an interlocking mechanism moving an upper member 26, in the closing and opening direction of a recording medium loading slit 14 by reciprocally moving the sliding member 50 is provided.例文帳に追加

フロントパネルアセンブリ２０の背面３２０６にスライド部材５０を設け、このスライド部材５０を往復移動させことで上部材２６を、記録媒体挿入スリット１４を開閉する方向に移動させる連動機構を設ける。 - 特許庁

To manufacture a magnetic recording medium wherein dry of a magnetic paint is relaxed and superior alignment efficiency is realized and which has a high squareness ratio, when an upper magnetic layer is formed as a thin layer of 50 nm or smaller by wet-on-dry system.例文帳に追加

ウェット・オン・ドライ方式により、上層の磁性層を５０ｎｍ以下の薄層に形成する場合において、磁性塗料の乾燥を緩和し、優れた配向効率を実現し、高い角形比を有する磁気記録媒体を作製する。 - 特許庁

An interior angle θ1 between a plane communicating a shaft center of the wound part R of the sheet medium P and a shaft center of a journaling mechanism 133, and a horizontal plane is sufficiently larger than an interior angle θ2 between an upper plane of an inclined guide 131 and the horizontal plane.例文帳に追加

シート媒体Ｐの巻回部分Ｒの軸心と軸支機構１３３の軸心とを連通する平面と水平面との内角θ１が、傾斜ガイド１３１の上面と水平面との内角θ２より充分に大きい。 - 特許庁

The optical recording medium has transparent protective films adjacent to the upper and lower parts of a phase change recording layer which reversibly changes between crystalline and amorphous phases.例文帳に追加

結晶、非晶質の可逆変化を行う相変化記録層の上部及び下部に隣接して透明保護膜を有し、該保護層のうちの少なくとも一方がＳｉＣとＳｉＯ２の混合体である光記録媒体を主要な構成とする。 - 特許庁

This lift has a carriage part 2, a support part 3 fixed in tilting state to the part 2, a knee pad means 4 fixed to the medium part of this part 3, and an operation arm 6 provided at the upper part of the part 3 via a rotary hinge 5.例文帳に追加

台車部２と、台車部２に傾斜状態で固設した支柱部３と、この支柱部３の中間部に固設した膝当て手段４と、支柱部３の上部に回転ヒンジ５を介して設けた操作腕６とを有する。 - 特許庁

Plural sections each packed with a water treating medium (soil) conforming to the contaminant are arranged, the upper and lower parts of partition walls 21, 22 and 23 are alternately opened, and the introduced sewage is vertically detoured between the sections and let flow downward.例文帳に追加

汚染物に応じた水処理基材（土壌）を充填した区画を複数配列し、仕切壁２１、２２、２３の上下を交互に開放して投入された汚水が区画の間を上下に迂回しながら流下するようにした。 - 特許庁

This medium structure is obtained by combining a non-woven fabric 3 as a root-penetrating and water-retaining material e.g. with the upper surface of an aggregated state soil-substituting base material 2 consisting of a foamed plastic material having the root-penetrating property and water- penetrating property, and not having the water-retaining property.例文帳に追加

透根性と透水性とを有し、保水性を有しない発泡プラスチック材からなる塊状の土壌代替基材２の例えば上面に、透根性の保水材である不織布３が組み合わされている。 - 特許庁

The upper and lower shell halves are welded in a state that the vicinity of welding points W_4 and W_5 in a part facing to the opening 6 for access for the recording medium 5 of the housing is pressed with larger pressing force than other parts.例文帳に追加

ハウジングの記録媒体５に対するアクセス用開口６に臨む部位における溶接箇所Ｗ_４およびＷ_５の近傍を、他の部位よりも大きな押さえ力をもって押圧した状態で上下シェルハーフの溶接を行なう。 - 特許庁

When it is determined that the measured time of the exposure waiting timer is within the upper limit value of the exposure waiting time (S29, YES), the processing is advanced to a step S30, and a message for urging the correction of the placing position or exposing position of the medium to the customer is displayed.例文帳に追加

かざし待ちタイマの計測時間が、かざし待ち時間の上限値以内と判定されたときには（Ｓ２９、ＹＥＳ）、ステップＳ３０に進み、顧客に媒体の置き位置又はかざし位置の修正を促すメッセージを表示する。 - 特許庁

To provide a cabin deformation preventive device for reducing a deviation between upper-lower temperatures of a cabin, and preventing deformation of the cabin without separately preparing motive power for supplying a heating medium fluid with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、熱媒流体を供給するための動力を別途用意することなく、車室の上下温度偏差を減少させることができ、車室の変形を防止する車室変形防止装置を提供する。 - 特許庁