「use a」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

A guidance voice from a voice input terminal 1 is stored by previously removing the frequency component of the DTMF signal by the use of a DTMF frequency block filter 2.例文帳に追加

音声入力端子１からのガイダンス音声はＤＴＭＦ信号の周波数成分をＤＴＭＦ周波数阻止フィルタ２で予め除去して蓄積する。 - 特許庁

To provide an information storage medium, station service equipment, a station service system, and a station service processing method which can improve serviceability to a user and also can promote the use of each railroad company.例文帳に追加

利用者に対するサービス性を向上することが可能であるとともに、鉄道各社の利用を促進することが可能な情報記憶媒体、駅務機器、駅務システム、及び、駅務処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flashlight with small size, light weight, and improved portability, using an electroluminescent diode instead of a small light bulb as a light source, which prolong the time of use by saving power.例文帳に追加

懐中電灯の光源に、消費電力の大きい豆電球に替えて発光ダイオードを使用することにより、省電力による使用時間の延長、さらには小型化、軽量化と携帯性の向上に資する。 - 特許庁

To provide a water heater 11 capable of reducing the use of hot water at an upper part of a hot water storage tank 17 and securing the quantity of hot water usable in hot water supply in reheating a bathtub water.例文帳に追加

浴槽水の追い焚き時に、貯湯タンク17の上部の湯の使用量を低減し、給湯に利用可能な湯量を確保できる給湯装置11を提供する。 - 特許庁

In this system, a computer 1 capable of being connected to a server 116 via a network 100 displays another character 202 operated by use of another computer 1 connected to the server 116.例文帳に追加

ネットワーク１００を介してサーバ１１６に接続することのできるコンピュータ１が、サーバ１１６に接続された他のコンピュータ１を用いて操作される他キャラクタ２０２を表示する。 - 特許庁

The rubber stopper for use in waterproof connectors is arranged between a covered electric wire and a connector housing, and made from a material, which adheres with the covering layer of the covered electric wire when heated.例文帳に追加

被覆電線とコネクタハウジングとの間に配される防水コネクタ用ゴム栓であって、加熱時に被覆電線の被覆層と接着する材料からなる防水コネクタ用ゴム栓。 - 特許庁

To provide a music delivery system that enables a user to use music data effectively while delivering the music data appropriately in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で楽曲データを適切に配信しつつ利用者に楽曲データを有効利用させることができる楽曲配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data backup method for storing more data into a small-capacity non-volatile memory, and to provide a memory device storing the data into the non-volatile memory by use of the data backup method.例文帳に追加

小容量の不揮発性メモリにより多くのデータを格納するためのデータバックアップ方法、及びこのデータバックアップ方法を用いてデータを不揮発性メモリに格納するメモリ装置を提供する。 - 特許庁

To ensure and keep the good sensitivity of a sensor, by a one-quater wavelength plate which certainly converts linear polarized light into a circular polarized, even if the use wavelength of light source light in an optical system of an optical sensor is varied.例文帳に追加

光センサーの光学系において光源光の使用波長が変動しても、１／４波長板が確実に直線偏光を円偏光に変換して、良好なセンサー感度を確保維持する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic electroluminescence display that can display multicolor images, in which a light-emitting layer can be formed, without the use of a fine-metal mask.例文帳に追加

多色画像を表示可能な有機ＥＬディスプレイの製造において、ファインメタルマスクを使用することなしに発光層を形成可能とする。 - 特許庁

To provide a sun visor hook type car navigation monitor holder for improving ease of use of a car navigation system further by attaching it to a driver side sun visor hook part.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムを、さらに使いやすい物にするため、運転席側サンバイザーフック部分に取り付ける、サンバイザーフック型カーナビゲーションモニターホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic security system which inhibits unlocking with the use of a physical key by persons other than a person who is identified as an authentic user, by personal identification using a fingerprint.例文帳に追加

指紋を用いた本人認証により本人と認証された以外の人は物理的なキーによる解錠が制限される電子保安システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hinge which has a spring capable of energizing in any of the clockwise and counterclockwise directions and in which the energizing direction can be easily changed according to a use condition.例文帳に追加

時計回りまたは反時計回りのいずれかの方向に付勢可能なバネを有する蝶番であって、その使用態様によって付勢方向を容易に変更することができる蝶番を提供する。 - 特許庁

The paper container, the manufacturing method therefor, and the cutter for use in the manufacturing method are characterized in that the exposed end surface has a more obtuse angle than an internal end surface in the paper container which is composed of a blank stamped out from a backside.例文帳に追加

裏面から打ち抜いたブランクからなる紙容器において、露出端面が内部端面より鈍角な端面であることを特徴とする紙容器およびその製造方法およびそれに用いるカッターを提供する。 - 特許庁

When two transfer requests having an arbitrating means (30 in a figure 1) for outputting a divided bus use permission are further issued with respect to a data transfer request, two transfer can be simultaneously executed.例文帳に追加

データ転送の要求に対し、分割したバスの使用許可を出す調停する手段（図１の３０）を有するさらに２つの転送要求がある場合、同時に２つの転送ができることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a concrete filling method to a steel pipe column which can be easily controlled during work without requiring the use of high-fluidity concrete or the drilling of a hole for concrete placement at the bottom of the steel pipe column.例文帳に追加

高流動性のコンクリートを用いたり、或いは鋼管柱の下部に打設用の穴を開けたりする必要がなく、且つ施工管理も容易な鋼管柱へのコンクリート充填方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation light source for use in maskless lithography which has an improved pulse-to-pulse dose reproducibility of excimer lasers, and to provide a lithographic apparatus and a device manufacturing method.例文帳に追加

エキシマ・レーザのパルス−パルス線量再現性を改善したマスクレス・リソグラフのための放射光源、リソグラフ装置及びデバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic transportation system for granules different in bulk density which can use an inexpensive pneumatic transportation means even when the distance from a granule storage tank to a receiver tank is long.例文帳に追加

粉粒体貯蔵タンクからレシーバタンクまでの距離が長くても、安価な空気輸送手段を用いることが出来る嵩比重の異なる粉粒体の空気輸送システムを提供する。 - 特許庁

In addition, this spacer 15 is formed by making use of a portion of a through hole in a mount inserted in the clamshell package, and reduces the cost of parts.例文帳に追加

さらにこのスペーサー１５は、クラムシェルパッケージに挿入される台紙の抜き穴の部分を利用して作成されるものとし、部品コストを削減する。 - 特許庁

To realize the common use of parts without remodeling a front differential when changing the specification to the four-wheel drive vehicle by consecutively installing a transfer unit to the front differential of a two-wheel drive vehicle.例文帳に追加

２輪駆動車のフロントデファレンシャルにトランスファユニットを連設して４輪駆動車に仕様変更するに際し、フロントデファレンシャルを改変することなく部品の共用化を図る。 - 特許庁

When a user logs in, and inputs document data to a box, the use history of the box of the user is decided by referring to a user information management table (S1404).例文帳に追加

ユーザがログインして文書データをボックスに投入すると、ユーザ情報管理テーブルを参照して、当該ユーザによる当該ボックスの使用履歴を判定する（Ｓ１４０４）。 - 特許庁

A radio frequency(RF) coupler 312 suitable for use in a multi- band wireless communication unit 200 has a terminator 316 and couplers 314, 315.例文帳に追加

多帯域ワイヤレス通信装置２００における使用に適する無線周波数（RF）結合器装置３１２は、終端装置３１６と結合器３１４，３１５とを有する。 - 特許庁

A raw material addition/deletion judgment part 109 judges a raw material to be newly uploaded and a raw material to be deleted from the servers according to the use states and the upload states of the scenario and raw materials.例文帳に追加

素材追加削除判断部１０９は上記利用状況とシナリオ、素材のアップロード状況とから新たにアップロードすべき素材やサーバから削除すべき素材を判断する。 - 特許庁

To provide a low cost, economical and less resource-consuming heat resistant alloy for use as material of engine valve, while the alloy has strength at a high temperature and excellent toughness after heated for a long time that conventional heat resistant alloys have not had.例文帳に追加

従来の耐熱合金が成し得なかった高温強度と長時間加熱後の優れた靭性を有し、且つ低コストで経済性に優れた省資源のエンジンバルブ用耐熱合金を提供する。 - 特許庁

To dissolve a problem that an integer instruction set to efficiently use a wider word, for example, 64-bit architecture becomes necessary to execute a more complicated and various application program.例文帳に追加

より複雑かつ多様なアプリケーションプログラムを実行するために、もっと広いワード、例えば６４ビットアーキテクチャを効率的に使用する整数命令セットが必要となる。 - 特許庁

To promote the use of an on-vehicle unit and a system by discounting the toll of a toll road in the utilization of particular application in the ETC system taking the charging form of a uniform toll.例文帳に追加

均一料金の課金形態をとるＥＴＣシステムにおいて、特定用途の利用の際に有料道路の通行料金の割引を行うことで、車載器及びシステムの利用促進を図る。 - 特許庁

To stably attract and carry a recording medium, even if deformation and flapping of the recording medium are caused by a change in a use environment and swelling of the recording medium.例文帳に追加

使用環境の変化や記録媒体の膨潤に伴う記録媒体の変形や波打ちが発生しても、記録媒体を安定して吸着して搬送することができるようにする。 - 特許庁

To achieve a non-ringing survey of use situation of a phone number, and accurately determine whether the phone number is valid or invalid without depending on a telecommunications carrier.例文帳に追加

電話番号の使用状況の無鳴動調査を実現すると共に、電話番号の有効／無効を電気通信事業者に依存することなく正確に判定する。 - 特許庁

To provide an optical compensation film and a method for manufacturing the film which uniformly has the required characteristics in its plane and to provide a polarizer and a liquid crystal display device which use the above film.例文帳に追加

要求される特性を面内に均一に有する光学補償フィルムとその製造方法、及びそれを用いた偏光板、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing apparatus which use a small amount of memory capacity by preventing an excess memory from being needed in the process of generating and compressing a file format of a multilayer structure.例文帳に追加

マルチレイヤ構造のファイルフォーマットを生成して圧縮する過程において、メモリが余分に必要にならないようにし、使用するメモリ容量が少ない画像処理方法と画像処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of easily identifying how a plurality of free use areas of a free location space is used by arbitrary free address users.例文帳に追加

フリーロケーションスペースの複数のフリーユースエリアが任意のフリーアドレスユーザに如何に利用されるかを簡単に確認できるようにするデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic for eyelashes, which is smooth and widely spread in use, has uniformity of a cosmetic film, effect of having a bright pair of eyes by making eyelashes look steric and emphasizing eyelashes one by one and excellent durability of the effect.例文帳に追加

使用時の滑らかな伸び広がり、化粧膜の均一性、睫を立体的に見せ一本一本を際だたせることで目元をはっきりさせる効果、及びその効果の持続性に優れた睫用化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotating machine which can ensure the sufficient load sustainability in a journal bearing, prevent burnout under the conditions of high peripheral velocity and high bearing pressure, and consistently perform the operation for a long time by making use of the bearing.例文帳に追加

本発明はジャーナル軸受において、十分な耐荷重性を確保し、しかも高周速、高面圧条件下での焼損を防止し、かつ、この軸受を利用し長期間安定して運転できるこの種の回転機械を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the increase of a space caused by installing a plurality of watthour meters to the power supply by a plurality of power generation companies, and to improve the use convenience.例文帳に追加

複数の発電事業者による電力供給に対して複数の電力量計を設置することによるスペースの増加を防止するとともに、使用利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a scanner which facilitates selection of a terminal device by preferentially displaying a terminal device which is likely to be selected to transmit read image data, on the basis of priority or use frequency.例文帳に追加

優先順位や使用頻度に基づいて、読み取った画像データを送信すべく選択される可能性が高い端末装置を優先して表示し、端末装置の選択を容易にするスキャナー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition comprising a thermoplastic component and at least one superabsorbent polymer, a method of use for such composition, and an article comprising such composition.例文帳に追加

熱可塑性成分と少なくとも１種の超吸収性ポリマーを含む組成物、そのような組成物についての使用の方法、およびそのような組成物を含む製品の提供。 - 特許庁

A first conversion part 209 converts a layout pattern to transistor connection information 211 including a signal name by use of layout pattern information 206 or the like.例文帳に追加

第１の変換部２０９は、レイアウトパターン情報２０６等を用いてレイアウトパターンを、信号名を含んだトランジスタ接続情報２１１に変換する。 - 特許庁

In the memory of a control circuit 18, charge patterns A to F as pressure control data for changing a set pressure value Ps corresponding to the variation of the gas use in each season (date) are stored.例文帳に追加

制御回路１８のメモリには、季節（月日）のガス使用量変化に応じた設定圧力値Ｐsを変更する圧力制御データとしてのチャートパターンＡ〜Ｆが記憶されている。 - 特許庁

It is preferable to use coal (X) of higher hardness and coal (Y) of lower hardness than that of coal (X) and at least a part of the coal (X) are classified into coal of a larger particle size and coal of a smaller particle size.例文帳に追加

硬度が高い石炭（Ｘ）と該石炭（Ｘ）よりも硬度が低い石炭（Ｙ）とを用いて、前記石炭（Ｘ）の少なくとも一部を粒径の大きな石炭と該石炭よりも粒径の小さな石炭とに分級することが望ましい。 - 特許庁

To provide a fuel cell container adaptable to a portable appliance, having high portability, high operability, facilitating information management of the whole system, preventing incorrect use, and using safely, and to provide a fuel system.例文帳に追加

携帯機器等に適用可能で可搬性に優れ、システム全体の情報管理を容易に行うことができ、操作性に優れ、かつ使用ミスを防止して安全に使用することのできる燃料容器や燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a passage facility low cost in total, excellent in the safety in the area around a landing, and effective to avoid crossing of walking people to use a stair facility and passenger conveyor facility arranged parallel.例文帳に追加

並設された階段設備と乗客コンベア設備の利用を意図する歩行者の錯綜を回避するに有効で、特に踊り場付近の安全性に優れ、かつ総合的に安価な通路設備を提供する。 - 特許庁

The method may include the use of a scanner to provide first, second, and third signals to a central computer (108) having data for defining a first flow and its permissible value.例文帳に追加

この方法は、第１、第２、および第３の信号を、第１の流量および第１の流量許容値を規定するデータを有する中央コンピュータ（１０８）に提供するスキャナを含み得る。 - 特許庁

To facilitate the attachment work of a dynamic damper to a vibrating body and prevent internal water stagnation with use in a water splash-prone environment, without an increase in the number of parts.例文帳に追加

ダイナミックダンパの部品点数を増加させることなく、振動体への取付作業を簡略化し、かつ水がかかり易い環境で使用された場合には内部に水が溜まることを防止する。 - 特許庁

To provide a photoreceptor having high durability, suppressing image degradation such as an afterimage due to rise in a residual potential or drop of charges, and stably providing images with high picture quality even in repeated use for a long period of time.例文帳に追加

高耐久性を有し、かつ残留電位上昇或いは帯電低下による残像などの画像劣化を抑制し、長期間の繰り返し使用においても高画質画像が安定に得られる感光体の提供。 - 特許庁

To provide a maintenance management method for peripheral equipment which enables an administrator to automatically finds out a time zone where there is small influence on a user even when performing maintenance operation without sequentially grasping the use state of the peripheral equipment and its device.例文帳に追加

管理者が周辺機器の利用状態を逐一把握することなく、保守作業を行ってもユーザの影響が少ない時間帯を自動で割り出すことのできる周辺機器の保守管理方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁