「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(441ページ目) - Weblio英語例文検索

While a user 20, having a common IC card 10 goes to the event place 24 by using a railroad from a station A 22a to a nearest station G 22 g, an ID data in the common IC card 10 is read by IC card readers 12a-12g, collected and managed in a server 15a.例文帳に追加

共通ＩＣカード１０を所持した利用者２０がＡ駅２２ａから最寄りのＧ駅２２ｇまで鉄道を利用してイベント会場２４へ行く間に、共通ＩＣカード１０のＩＤデータがＩＣカードリーダ１２ａ〜１２ｇにより読み取られ、サーバ１５ａに集約されて、管理される。 - 特許庁

To provide an information recording device which can quickly carry out user data recording or reproducing requested by a host control device when requested while updating the alternation management information from the host control device, while suspending the updating process of alternation management information.例文帳に追加

交替管理情報の更新中に上位制御装置からユーザデータ記録再生要求があった場合に、交替管理情報の更新処理を途中で中断し、上位制御装置からのユーザデータ記録再生要求を早急に実行することを可能とする情報記録装置を提供する。 - 特許庁

A dialog for designating an image forming apparatus that is an output destination of print data is displayed on a display part 15, and a user can designate the image forming apparatus of the transmitting destination using identification information of the image forming apparatus such as an IP address, a host name, or additive information.例文帳に追加

印刷データの出力先となる画像形成装置を指定するためのダイアログが表示部１５に表示され、ユーザはその送信先の画像形成装置をＩＰアドレスやホスト名、付加情報などの画像形成装置の識別情報を用いて指定することが出来る。 - 特許庁

To provide a method for including a plurality of weighting structures capable of providing a retrieval rest corresponding to a retrieving inquiry in multimedia data and grasping an inquiry desired by a user in retrieval for automatically selecting a weight matching the inquiry viewpoint and provide a method for extracting the weight value.例文帳に追加

マルチメディアデータに検索照会に対応した検索結果を得ることができる複数の重み構造を含み、検索時にユーザが願う照会を把握してその照会の観点に適した重みを自動で選択することができる方法と、その加重値を抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice mixing processing device and a voice mixing processing method for offering convenient handling for a user, by making it possible to mix two or more acquired voice data and output a resulting signal after subjecting the same to encoding processing.例文帳に追加

この発明は、取得した複数の音声データをミクシングしそれに符号化処理を施して出力することを可能とすることにより、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした音声ミクシング処理装置及び音声ミクシング処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The portable terminal for transmitting/receiving data via a radio network is provided with a control means for transmitting answer information and information concerning an answer time from the reception of question information till the transmission indication of a user, as a response information with respect to the received question information.例文帳に追加

無線ネットワーク網を介してデータの送受信が可能な携帯端末において、受信した問題情報に対する応答情報として、回答情報と、問題情報を受け取ってからユーザーが送信指示するまでの回答時間に関する情報とを送信する制御手段を備える。 - 特許庁

A content distribution system restores content prepared by an individual user from individual content raw material data and a content generation parameter at a content distribution server side, and places the content in a directory which can be referenced in a WWW, so that the content can be referenced by the other users.例文帳に追加

本発明に係るコンテンツ配信システムは、個人ユーザが作製したコンテンツを、個人のコンテンツ素材データ及びコンテンツ生成パラメータから、コンテンツ配信サーバ側で復元し、ＷＷＷで参照可能なディレクトリに置くことで、他のユーザがコンテンツを参照可能とする。 - 特許庁

Both a folder 201 and the memory card 400 store a combined ID resulting from combining an ID unique to the folder 201 and a personal identification code unique to an individual user, when both the combined IDs are coincident, data stored in the folder 201 are written in the memory card 400.例文帳に追加

フォルダ２０１に固有のＩＤと、ユーザー個人に固有の個人識別コードを組み合わせた組合せＩＤを、フォルダ２０１およびメモリカード４００の双方に記憶し、双方の組合せＩＤが一致しているときに、フォルダ２０１に記憶されているデータをメモリカード４００に書き込む。 - 特許庁

A user carries this detection device 10 provided with a CPU 11, a reader 12 for reading ID information from an RFID tag and an outputing means 14 and connected to a database 13 that stores a plurality of pieces of ID data collated with the ID information of the RFID tag.例文帳に追加

ＣＰＵ１１、ＲＦＩＤタグからＩＤ情報を読み取るリーダ１２、及び出力手段１４を備え、ＲＦＩＤタグのＩＤ情報と照合させる複数のＩＤデータを格納するデータベース１３に接続する物体検知装置１０をユーザが携帯する。 - 特許庁

To provide an image processing system and an image processing method capable of applying suitable gradation conversion processing of a gradation characteristic to RAW data photographed in accordance with arbitrary exposure criteria and suitably changing the exposure of images according to the preference of a user.例文帳に追加

任意の露出基準に従って撮影されたＲＡＷデータに対して、適切な階調特性の階調変換処理を施すことができ、かつ使用者の好みに応じて適切に画像の露出を変更することができる画像処理装置、画像処理システム、及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

An information terminal 10 reads out required digital contents information of a user from a contents storing server 6 storing digital contents information, encodes the read digital contents data, on the basis of the ID information of a reproducing machine 15 and writes the encoded information in a prescribed recording medium.例文帳に追加

情報端末１０は、デジタルコンテンツ情報を格納するコンテンツ記憶サーバー６より、ユーザー所望のデジタルコンテンツ情報を読み出し、読み出されたデジタルコンテンツ情報を再生機１５のＩＤ情報に基づいてエンコードし、所定の記録媒体上に書き込みを行う。 - 特許庁

By preparing a mode for executing high-definition color processing as a device link profile in advance, improvement of a processing time required for the high-definition color processing and enhancement of definition of color correction are executed to image data used by a user himself or herself without making a color conversion table size huge.例文帳に追加

高精度色処理を実施するモードをあらかじめデバイスリンクプロファイルとして用意することにより、ユーザ自身が使用する画像データに対して高精度色処理に要する処理時間の向上と色補正の高精度化を色変換テーブルサイズを膨大にさせることなく実施する。 - 特許庁

To provide a video distribution server with a small size and a light weight that provides an absolute minimum capacity for distributed data, warrants a transfer speed and the resolution in an excellent state even when a plurality of users exist, sufficiently satisfies requirement of each user and prevents the load imposed on the server from being increased.例文帳に追加

小型軽量であり、また、配信するデータの容量を必要最小限とし、ユーザが複数であっても転送速度と解像度を共に優れた状態で保証し各ユーザの要求を十分に満足することができ、更にサーバの負荷も大きくなることがない。 - 特許庁

When a monitor 34 of the digital tuner 10 incorporating TA (Thermo Autochrome) printer displays a video image desirably to be displayed and a user depresses a capture button of a remote control transmitter 40, the image comes to a standstill, is displayed as a slave image and a RAM 44 stores the image data.例文帳に追加

ＴＡプリンターを内蔵したデジタルチューナー１０において、モニター３４にプリントしたい映像が表示されたとき、リモコン送信機４０のキャプチャーボタンを押すと、その画面が静止して子画面として表示されるとともに、当該画像データがＲＡＭ４４に保存される。 - 特許庁

When the content is down-loaded from a server device to the house-service client terminal device of a user, the terminal device writes the content in a 'writable region' in an HDD which is, so to speak, a dedicated data preservation region for a system program, capable of writing and reading based on the system program.例文帳に追加

サーバ装置からユーザの家庭用クライアント端末装置に対してコンテンツがダウンロードされると、この端末装置はＨＤＤの、システムプログラムに基づく書き込み及び読み出しが可能な、言わばシステムプログラム専用のデータ保存領域となっている「書き込み可能領域」にコンテンツの書き込みを行う。 - 特許庁

To provide a method of remapping a flash memory which extends the life of the flash memory by evenly using the entire area of the flash memory, to minimize the number of times the flash memory is accessed in order to process user's data recording requisition and to provide a quick response to a user.例文帳に追加

フラッシュメモリのあらゆる領域を均一に使用可能にして、フラッシュメモリの寿命を延長できるフラッシュメモリのリマッピング方法を提供するとともに、ユーザーのデータ記録要請を処理するためのフラッシュメモリへの接近回数を最小化してユーザーに速い応答を提供する。 - 特許庁

To provide a device, method and program for image processing capable of performing printing in a print condition for every file desired by a user even in case that a file is directly printed without being converted to PDL data by a printer driver, and a device, method and program for file creation.例文帳に追加

ファイルをプリンタドライバでＰＤＬデータに変換することなく直接印刷する場合であっても、ファイルごとにユーザが所望する印刷条件の下で印刷を行うことができる、画像処理のための装置、方法およびプログラム、並びにファイル作成のための装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information change method of communication equipment capable of accurately and automatically changing information inside the communication equipment with change data and time as a boundary, extremely improving the handleability of the communication equipment and releasing a user from troublesomeness because of eliminating the need of a change operation.例文帳に追加

変更日時を境にして正確に通信機器内の情報を自動的に変更でき、通信機器の使い勝手が非常に良好になるとともに、使用者は変更操作不要となるので煩わしさから解放される通信機器の情報変更方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance radio quality by preventing reduction in a transmission rate of uplink user data unintended by a Node-B caused by the erroneous detection of a "Down" command in a relative rate grant channel (RGCH) in a mobile communication system employing the "Enhanced uplink" of a prior art.例文帳に追加

従来の「上り回線エンハンスメント」が用いられている移動通信システムにおいて、相対速度制御チャネル（ＲＧＣＨ）における「Ｄｏｗｎ」コマンドの誤検出による無線基地局ＮｏｄｅＢの意図しない上りユーザデータの伝送速度の低減を防ぎ、無線品質を向上させる。 - 特許庁

When a transmitting/receiving portion 101 receives broadcast notifying information at an arbitrary timing from a transmission server, and a broadcast information processor 102 determines that the information should be displayed to a user, an input/output processor 104 displays that the broadcast data can be received at an output portion 105.例文帳に追加

送受信部１０１が任意のタイミングで放送通知情報を送信サーバから受信し、放送情報処理部１０２がユーザへ表示すべきであると判断した場合、入出力処理部１０４は、出力部１０５にて放送データを受信可能である旨を表示する。 - 特許庁

To improve convenience and cooking property of a household electrical cooking appliance by controlling (including corrections of cooking control data) of cooking functions of the household electrical cooking appliance according to a user or position information of the household electrical cooking appliance recognized by GPS type position information recognition means.例文帳に追加

ＧＰＳ方式の位置情報認識手段により認識されたユーザー又は調理用家電機器の位置情報に応じて当該調理用家電機器の調理機能の制御（調理制御データの補正を含む）行うことにより、調理用家電機器の利便性、調理性能を向上させる。 - 特許庁

To improve operability as for searching for or setting various data, such as function setting information, transmission address information, and user registration information, which are stored in a hierarchical structure form, by displaying an icon that is at least one rank higher (or lower) onto another screen.例文帳に追加

少なくもと１つ上（又は下）の階層のアイコンを別場面に表示させることで，機能設定情報，送信アドレス情報，ユーザ登録情報等の階層構造化されて記憶された各種データの検索操作或いは設定操作等の操作性を向上させること。 - 特許庁

When the detected settings stored before are not selected by the user, or where there are no settings stored before, the main control part 101 analyzes the XHTML data 202a received from the server 200, and stores analyzed set values (page information) as a numbered file in the storage part 102.例文帳に追加

検出された以前の設定をユーザが選択しない場合、または保存された以前の設定値がない場合、主制御部１０１はサーバ２００から受信したＸＨＴＭＬデータ２０２ａの解析を行い、解析した設定値（ページ情報）を番号付きファイルとして記憶部１０２に保存する。 - 特許庁

To control a document (image data) to be a printing target and printing direction individually, and to provide an image formation device which can materialize a printing process which enables selection and re-using of a printing direction by a client PC user.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷対象となる文書（画像データ）と印刷指示書とを個別に管理すると共に、クライアントＰＣの利用者による印刷指示書の選択及びを再利用を可能とする印刷処理を実現する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image server in which an imaging unit can be operated quickly and comfortably with high response when it is accessed by a user through a network, outline of a photographed image can be known during operation and the image data can be delivered quickly to a terminal.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを介して利用者がアクセスしたときに、撮像装置を迅速且つ快適に操作することができ、応答性が高く、操作中に撮影画像の概要が分かり、迅速にこの画像データを端末装置に送出できる画像サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

If it is detected that the telephone number of the opposite party terminal 100 is selected from the home page displayed on a display screen by a user operation input, the data terminal 50A transmits, to a base unit 10, an outer line call origination signal that is a signal indicating call origination to the telephone number.例文帳に追加

データ端末５０Ａは、ユーザの操作入力により表示画面に表示されたホームページから相手端末１００の電話番号が選択されたことを検出すると、その電話番号に発信する旨の信号である外線発信信号を主装置１０に送信する。 - 特許庁

This food selling system is composed of a food selling server 1, a food selling data base 2, the Internet 3, user terminals 4 (41-4n) connected to the Internet 3, store terminals 5 (51-5m) connected to the Internet 3, and a deliverer terminal 6 connected to the Internet 3.例文帳に追加

食品販売システムは、食品販売サーバ１と、食品販売データベース２と、インターネット３と、インターネット３に接続されたユーザ端末４（４__１〜４_ｎ）と、インターネット３に接続された販売店用端末５（５_１〜５_ｍ）と、インターネット３に接続された配達業者用端末６と、から構成されている。 - 特許庁

When one's own vehicle approaches a guided crossing to be turned, or a prescribed operation is performed by a user, this navigation device displays a landscape image based on three-dimensional shape data, and shows the traveling direction of the own vehicle in the landscape image, to thereby guide the own vehicle.例文帳に追加

自車両が曲がるべき誘導交差点に近づいたり、ユーザから所定の操作が行われたりすると、ナビゲーション装置は、三次元形状データに基づく風景画像を表示し、この風景画像において自車両の進行方向を示すことにより、自車両の誘導を行う。 - 特許庁

The input part 30 accepts input of a search character string by the user, and the CPU 20 retrieves note information 60 of a search keyword 63 corresponding to the search character string from the multiple pieces of note information 60, and displays a note screen represented by note screen data 62 of the detected note information 60.例文帳に追加

入力部３０はユーザから検索文字列の入力を受け、ＣＰＵ２０は複数のノート情報６０から、検索文字列に対応する検索キーワード６３のノート情報６０を検索し、検出されたノート情報６０のノート画面データ６２で表されるノート画面を表示させる。 - 特許庁

To provide an information processing device which can carry out printing that a user desires by preventing a printing setting failure occurring due to the print setting that is set beforehand at the document data which received a printing instruction when making a printing instruction via an application that operates on an OS.例文帳に追加

本発明は、ＯＳ上で動作するアプリケーションを介して印刷指示を行う際に、印刷指示のあった文書データに予め設定された印刷設定によっておこる印刷設定ミスを防止して、ユーザの所望する印刷を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plain user interface by which shock caused in the whole screen when switching detail levels and a hole caused between adjacent primitives having respectively different levels of details are removed, a large quantity of data can be plotted at high speed within limited time in high details in accordance with the importance of objects.例文帳に追加

詳細度レベルの切り替え時に画面全体に発生するショック、および詳細度が異なる隣接プリミティブ間に発生する穴を無くし、限られた時間内で大量のデータを高速にかつ重要なオブジェクトほど高精細に描画し、かつわかりやすいユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

To transit an out-of-synchronization mobile station to a synchronization establishment state even if the mobile station does not generate uplink user data to be transmitted to a wireless base station eNB, and does not receive an RACH transmission request transmitted by the wireless base station eNB.例文帳に追加

同期外れ状態である移動局が、無線基地局ｅＮＢに対して送信すべき上りユーザデータが発生していない場合で、かつ、無線基地局ｅＮＢによって送信されたＲＡＣＨ送信要求を受信していない場合であっても、同期確立状態に遷移することを可能とする。 - 特許庁

In addition, a voice input mode for receiving and recording voice inputted data of the user from the user's terminal is also provided.例文帳に追加

情報管理センタのサーバ１０では、各情報共有スペース１１ａごとに内容を解析し、情報入力用の選択肢語句を抽出してユーザの端末に提示し、情報共有スペース１１ａへの情報の入力を選択肢語句により受け付ける選択肢語句入力モードを設ける。 - 特許庁

Further, the processing apparatus for multimedia data is configured to include a display means for displaying MPEG-4 file in a list form and that the still picture stored in the user area set by the MPEG-4 is displayed when the display means displays the MPEG-4 file as a list.例文帳に追加

又、マルチメディアデータの処理装置は、ＭＰＥＧ−４ファイルを一覧表示する表示手段を備え、該表示手段によりＭＰＥＧ−４ファイルを一覧表示したときに、ＭＰＥＧ−４で設定されているユーザー領域に保存されている静止画を表示するように構成されている。 - 特許庁

The priority for every picked-up image data is distinguished, based on the distinguished priority, it is determined whether the relevant image is recorded in the exclusive area allocated to the user set by the setting means or in the shared area (step S103).例文帳に追加

そして、撮像された画像データごとの優先度を判別し、判別された優先度に基づき、当該画像を、前記設定手段で設定されたユーザに割り当てられている前記専用領域に記録するか、前記共有領域に記録するかを決定する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

To provide a medical spectrophotometer having a function, which judges the abnormal sign caused by the contamination, damage, etc. of a reaction container such as a flow cell or the like beforehand to provide the data of an effective maintenance method to a user.例文帳に追加

血液、尿等の生体サンプルの定性、定量分析を行う医用分析装置において、フローセルなどの反応容器の汚れ、傷などに起因する異常の兆候を事前に判断し、効果的なメンテナンス方法の情報を顧客に提供する機能を備えた医用分光光度計を提供する。 - 特許庁

To prevent not only the content of printed data from being known by other parsons but also the printed medium from being forgotten to be taken out by a user by giving information on abandonment related to the medium before the printed medium is abandoned.例文帳に追加

印刷済みの媒体を廃棄する前に該媒体に関する廃棄情報を通知することによって、印刷されたデータの内容が他人に知られることを防止することができるだけでなく、ユーザが印刷済みの媒体を取得し忘れることを防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a market information display processing system capable of selecting a displayed name and a displayed item by a client, improving density for data display by registering necessary information by a user, improving operability, and expanding the display area of necessary information.例文帳に追加

クライアントにて表示銘柄及び表示項目を選択可能にし、ユーザが必要情報を登録することによってデータ表示の高密度化をはかり、操作性の向上及び必要情報の表示エリア拡大が行なえる市況情報の表示処理方式の提供にある。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus configured such that, when content data being distributed by streaming is viewed, the timing where disconnection of communication is reported to a user is suitably controlled to reduce unnecessary disturbance to the viewing, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

ストリーミング配信されるコンテンツデータを視聴する場合に、通信が切断されたことをユーザに通知するタイミングを適切に制御することにより、不必要に視聴が妨害されることを軽減することが可能な情報処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To suitably cope with an act of stealing authentication data such as a user password by installing a skimming unit in a terminal by opening the terminal so that a sensor circuit for illegal opening may not operate, or by watching the terminal and analyzing the circuit and software in the terminal.例文帳に追加

不正開封の検知回路が働かないように端末を開封して端末内部にスキミング装置を取り付け、或いは端末監視や端末内部の回路及びソフトウェア解析によって使用者パスワード等の認証データを盗み取る行為に対して適切に対応する。 - 特許庁

To allow a user to quickly and easily examine and study a particular batch process or a batch run, to compare separate batch runs and/or to determine whether the particular batch run deviates from a norm, without having to perform a lot of manual data manipulation.例文帳に追加

ユーザが、マニュアル操作によるデータ操作を大量に行う必要なく、別のバッチ運転を比較するため及び／又は特定のバッチ運転が標準（norm）から逸脱するどうかを判断するために、特定のバッチプロセス又はバッチ運転を迅速に且つ簡単に検査・検討することを可能にする。 - 特許庁

A designation means designates an image part to be extracted by a user relative to the image displayed by the display means, and an extraction means determines an average spectral reflectance (color) on the image part designated by the designation means from the spectral reflectance data measured by the reflectance measuring part.例文帳に追加

指定手段は、表示手段に表示された画像について、ユーザーにより抽出するべき画像部分を指定し、抽出手段は、反射率測定部で測定された分光反射率データから、指定手段により指定された画像部分における平均分光反射率（色）を求める。 - 特許庁

When the user, for example, an individual customer, wants to sell the exhaust right obtained by buying the fuel, the exhaust right is stored in association with the user's name in a selling-desired exhaust right storage part 48 of the data storage part 46 of a seller server 12 arranged in a seller of the vegetable fuel with the exhaust right.例文帳に追加

個人などのユーザが燃料を購入して得た排出権の売却を希望する場合、排出権付植物性燃料の販売元に設置された販売元サーバ１２の、データ記憶部４６の売却希望排出権記憶部４６に名前と対応して記憶される。 - 特許庁

Thereafter, when the inhibition cause for execution is removed, the CPU 11 judges whether the removing time of the inhibition cause for execution has passed the time set by the timer or not, and thereafter, detects the occurring period of the inhibition cause for execution to produce displaying data on a GUI (graphical user interface) screen when deciding that the removing time has passed.例文帳に追加

その後、実行阻害原因が除去されたら、その実行阻害原因除去時刻がタイマー設定時刻を過ぎているか否かを判断し、過ぎていると判断したときには、実行阻害原因発生期間を検出した上で、ＧＵＩ画面の表示用データを生成する。 - 特許庁

To provide a portable storage medium management technology for integrally managing all of a portable storage medium, the use environment of the portable storage medium and data recorded in the portable storage medium, and for eliminating dependency of a user on a moral, and for preventing the leakage of information from the portable storage medium.例文帳に追加

可搬記憶媒体、可搬記憶媒体の使用環境、可搬記憶媒体に記録されるデータに至るまでの全てを統合的に管理し、利用者のモラルへの依存性を排除し、可搬記憶媒体による情報漏洩防止を図れる可搬記憶媒体管理技術の提供。 - 特許庁